Skip to main content
CountryReports

羽毛球运动及世界羽联的历史

羽毛球完整发展史——从英国维多利亚时代博福特庄园的起源,到汤姆斯杯、尤伯杯、世界羽联,再到林丹与李宗伟的经典对决,以及现代全球巡回赛的发展历程

速度

简介

羽毛球是奥运会的主要球拍运动之一,其有据可查的历史从英国维多利亚时代博福特庄园的起源延续至现代奥运羽毛球传统,从未中断。羽毛球运动的传统由英国维多利亚时代的文化传统、东南亚与亚洲文化传统以及中国文化传统在此后数十年间共同塑造而成。当今全球羽毛球格局以世界羽毛球联合会(BWF,1934年以"国际羽毛球联合会"之名创立)为核心支柱,并依托奥运会(自1992年巴塞罗那奥运会起,羽毛球项目已连续出现在历届夏季奥运会上)、BWF世界锦标赛(自2006年起每年举办,此前为每两年举办一届)、汤姆斯杯(男子团体世界锦标赛,自1948年起每两年举办一届)、尤伯杯(女子团体世界锦标赛,自1957年起每两年举办一届)、苏迪曼杯(混合团体世界锦标赛,自1989年起每两年举办一届)、BWF世界巡回赛、全英羽毛球公开赛(自1899年起每年在伯明翰举办,是全球历史最悠久、持续举办时间最长的羽毛球赛事)以及其他各项重要的现代竞技羽毛球赛事共同构成。本文全面梳理了羽毛球运动的完整历史,涵盖1873年羽毛球运动在格洛斯特郡博明顿庄园的确立、1893年英格兰羽毛球协会的创立、1899年首届全英羽毛球公开赛的举办、1934年国际羽毛球联合会的成立、1948年首届汤姆斯杯、1957年首届尤伯杯、1977年首届BWF世界锦标赛、1992年巴塞罗那奥运会的首次亮相、印度尼西亚、马来西亚、中国、韩国及日本在此后数十年间的竞技主导地位、印度尼西亚球员鲁迪·哈托诺的运动生涯、林丹与李宗伟之间的竞争较量、西班牙球员卡罗琳娜·马林的运动生涯、丹麦球员维克托·阿塞尔森的运动生涯,以及全球羽毛球格局的未来走向。

博福特起源与1873年的命名

羽毛球运动起源于1873年,发祥地为格洛斯特郡博福特公爵庄园——羽毛球庄园(Badminton House)。1873年,羽毛球运动在羽毛球庄园正式得名,确立了现代羽毛球运动的主要名称。这一命名源于维多利亚时代英国上流社会对印度毽球运动的室内改良与融合。毽球运动的历史至少可追溯至古希腊和古罗马的文化传统,此后延续于中世纪欧洲,再经由亚洲(尤以印度为甚)各地的毽球传统,最终通过19世纪60至70年代英国驻印度军队的文化交流得以传承。19世纪60至70年代,英国驻印度军队通过文化交流,推动了英国上流社会对印度"浦那"(poona)毽球游戏的改良与吸收。此后,英国驻印度军队的文化交流持续延伸,影响绵延数十年。多位英国驻印度军队军官回国后,将"浦那"毽球游戏带入英国上流社会,促成了19世纪60年代的本土化改良。1873年,博福特公爵通过与多位英国驻印度军队军官的文化交流,将这项运动命名为"羽毛球"(badminton),由此确立了羽毛球庄园与这项运动之间的历史渊源,相关传统延续至今。1893年,英格兰羽毛球协会(即现今的英格兰羽毛球协会,Badminton England)正式成立,成为英国现代羽毛球运动的主要管理机构,其传统沿续至今,历经数十年治理改革而不断演进。1899年,首届全英羽毛球公开赛在伦敦白金汉门举办,开创了全英公开赛的现代传统。此后,全英公开赛延续至今,从未中断。首届全英公开赛男子单打金牌由Sydney H. Smith摘得。全英公开赛此后迁至多个场馆举办,包括温布利会议中心(1957年至1993年)及伯明翰竞技场(后更名为伯明翰Utilita竞技场,自1994年起沿用至今)。

国际羽毛球联合会的成立与汤姆斯杯

1934年,国际羽毛球联合会(IBF,2006年起更名为羽毛球世界联合会,简称"世界羽联"/"BWF")宣告成立,成为现代羽毛球运动最主要的国际管理机构。此后数十年间,IBF/BWF的传统得以延续和传承。1934年IBF成立之初的创始成员联合会包括加拿大、丹麦、英格兰、法国、爱尔兰、荷兰、新西兰、苏格兰和威尔士。此后数十年间,IBF/BWF各成员联合会持续发展壮大。截至2024年,BWF已拥有198个国家羽毛球联合会会员,彰显了现代羽毛球运动在全球范围内举足轻重的文化地位。1948年,首届汤姆斯杯赛(男子团体世界锦标赛,以英格兰籍IBF创始人、1903年首届全英羽毛球公开赛男子双打冠军乔治·托马斯爵士命名)正式创立,奠定了现代汤姆斯杯的传统。此后数十年间,汤姆斯杯的传统得以延续。1948至1949年首届汤姆斯杯由马来亚(即今马来西亚)夺得,马来亚队在决赛中击败丹麦队,荣获首届冠军。1957年,首届尤伯杯赛(女子团体世界锦标赛,以英格兰羽毛球运动员、六届全英羽毛球公开赛冠军Betty Uber命名)正式创立,奠定了现代尤伯杯的传统。此后数十年间,尤伯杯的传统得以延续。1956至1957年首届尤伯杯由美国队夺得。1977年,首届BWF世界锦标赛在瑞典马尔默举办,奠定了现代BWF世界锦标赛的传统。1977年首届BWF世界锦标赛男子单打金牌由丹麦的Flemming Delfs夺得,女子单打金牌则由丹麦的Lene Køppen夺得。1989年,首届苏迪曼杯赛(混合团体世界锦标赛,以印度尼西亚羽毛球管理者、IBF首任副主席Dick Sudirman命名)正式创立,奠定了现代苏迪曼杯的传统。1989年首届苏迪曼杯由印度尼西亚队夺得。此后数十年间,汤姆斯杯历届主要冠军得主涵盖印度尼西亚(截至2024年共夺得14枚汤姆斯杯金牌,位居各国之首)、中国(截至2024年共夺得10枚汤姆斯杯金牌,位居第二)、马来西亚、丹麦、日本及其他多个国家。此后数十年间,尤伯杯历届主要冠军得主涵盖中国(截至2024年共夺得16枚尤伯杯金牌)、日本、印度尼西亚、美国、韩国及其他多个国家。

鲁迪·哈托诺与印度尼西亚称霸时代

鲁迪·哈托诺(Rudy Hartono,生于1949年)是印度尼西亚羽毛球运动员,其个人职业生涯堪称任何时代最为辉煌的传奇之一。哈托诺八度荣获全英羽毛球公开赛男子单打冠军(1968年至1974年及1976年),确立了他在任何时代全英公开赛男子单打领域无可争议的霸主地位。他从1968年至1974年连续七次夺得全英公开赛男子单打金牌,创下该赛事史上连续夺冠次数之最,由此奠定了哈托诺王朝的统治地位。1980年,哈托诺在雅加达举办的世界羽联世界锦标赛中斩获男子单打金牌,进一步延续了其辉煌职业生涯。此后数十年间,哈托诺持续活跃于行政管理领域,在印度尼西亚羽毛球协会(PBSI)担任多项行政职务,为印尼羽毛球事业持续贡献力量。20世纪60至80年代,印度尼西亚羽毛球的持续强势崛起,奠定了现代印尼羽毛球传统的核心基础。其后涌现出的众多印尼羽毛球运动员,包括廉斯威京(Liem Swie King,曾多次荣获全英公开赛冠军)、苏西·苏珊蒂(Susi Susanti,印尼女子羽毛球运动员,1992年巴塞罗那奥运会女子单打金牌得主)、阿兰·布迪库苏马(Alan Budikusuma,印尼男子羽毛球运动员,1992年巴塞罗那奥运会男子单打金牌得主)、哈里扬托·阿尔比(Hariyanto Arbi,印尼男子羽毛球运动员)、亨德拉万(Hendrawan,印尼男子羽毛球运动员)、陶菲克·希达亚特(Taufik Hidayat,印尼男子羽毛球运动员,2004年雅典奥运会男子单打金牌得主)及其他众多运动员,共同铸就了现代印尼羽毛球的核心传统。1992年巴塞罗那奥运会羽毛球项目的首次亮相,开创了现代奥运会羽毛球的崭新传统。该届奥运会羽毛球项目金牌得主包括:印度尼西亚的阿兰·布迪库苏马(男子单打金牌)、印度尼西亚的苏西·苏珊蒂(女子单打金牌)、韩国的Park Joo-bong与Kim Moon-soo(男子双打金牌),以及韩国的Hwang Hye-young与Chung So-young(女子双打金牌)。1996年亚特兰大奥运会羽毛球赛事将混合双打纳入其中,使其成为第五个金牌项目,由此确立了现代奥运会羽毛球五个金牌项目的完整格局。这一五项赛制传统在此后数十年间得以延续至今。

林丹与李宗伟

林丹与李宗伟之间的竞争被广泛认为是任何时代最非凡的个人对决之一。林丹与李宗伟的这一竞争传统延续至此后数十年间。林丹(1983年生),中国羽毛球运动员,在任何时代都堪称最非凡的个人羽毛球生涯之一。林丹两枚奥运会男子单打金牌(2008年北京奥运会与2012年伦敦奥运会)以及五届BWF世界锦标赛男子单打金牌(2006年、2007年、2009年、2011年、2013年),奠定了他作为现代男子单打核心霸主的地位。李宗伟(1982年生),马来西亚羽毛球运动员,同样缔造了任何时代最非凡的个人羽毛球生涯之一。李宗伟三枚奥运会男子单打银牌(2008年北京奥运会、2012年伦敦奥运会、2016年里约奥运会,均为亚军,其中2008年北京奥运会与2012年伦敦奥运会的银牌均败于林丹之手),彰显了李宗伟的统治力。林丹与李宗伟的对决在此后数十年间创造了无数精彩成绩。两人的直接对决记录(林丹在40场交锋中以28胜12负领先)确立了林丹的主导地位。这一竞争传统延续至此后数年间。2008年北京奥运会男子单打决赛中,林丹以21比12、21比8击败李宗伟,成为林丹与李宗伟奥运对决中最具代表性的时刻。2012年伦敦奥运会男子单打决赛中,林丹以15比21、21比10、21比19逆转击败李宗伟,同样成为两人奥运对决中最具代表性的时刻。2020年林丹宣布退役(于2020年7月宣布),以及2019年李宗伟宣布退役(于2019年6月宣布,此前李宗伟于2018年确诊鼻癌并经历了康复历程),进一步延伸了林丹与李宗伟的历史遗产。林丹与李宗伟对后世文化层面的影响延续至此后数年间。

中国的统治地位与现代明星

中国羽毛球传统在此后数十年间创造了卓越的成就。中国羽毛球的辉煌传统延续至今。中国在奥运会羽毛球项目上的长期统治地位(截至2024年共夺得20余枚奥运金牌)使中国成为羽毛球第一强国。众多中国羽毛球运动员,包括韩爱萍、李玲蔚、韩健(1980年代中国羽毛球运动员)、赵剑华、杨阳、王文教、谭幽美、叶钊颖、高崚、张宁(2004年雅典奥运会和2008年北京奥运会女单两届冠军)、林丹、陈宏、鲍春来、谌龙(2016年里约奥运会男单金牌得主)、陆兰、王仪涵、王适娴、李雪芮(2012年伦敦奥运会女单金牌得主)、陈雨菲(2020年东京奥运会女单金牌得主),以及戴资颖(中国台北女子羽毛球运动员)、山口茜(日本女子羽毛球运动员)、Carolina Marín(西班牙女子羽毛球运动员及2016年里约奥运会女单金牌得主)等众多运动员,共同构建了当今羽毛球竞技格局的基本面貌。谌龙(生于1989年),中国羽毛球运动员,在2010年代创造了卓越成就。他在2016年里约奥运会男单夺冠,并两度荣获世界羽联世锦赛男单冠军(2014年、2015年),确立了谌龙时代的统治地位。Viktor Axelsen(生于1994年),丹麦羽毛球运动员,在2020年代创造了卓越成就。他连夺两届奥运会男单金牌(2020年东京奥运会和2024年巴黎奥运会),确立了Axelsen的统治地位。Carolina Marín(生于1993年),西班牙羽毛球运动员,在2010年代至2020年代创造了卓越成就。她在2016年里约奥运会勇夺女单金牌,并三度荣获世界羽联世锦赛女单冠军(2014年、2015年、2018年),确立了Marín的统治地位。Marín因膝伤退出2024年巴黎奥运会女单半决赛,进一步延续了其传奇篇章。戴资颖(生于1994年),中国台北羽毛球运动员,在2010年代至2020年代创造了卓越成就。她在2020年东京奥运会女单摘银,延续了其竞技生涯的辉煌。An Se-young(生于2002年),韩国羽毛球运动员,在2020年代创造了卓越成就。她在2024年巴黎奥运会女单夺冠,确立了An Se-young的统治地位。2024年巴黎奥运会羽毛球项目在拉夏贝尔门竞技场举行,赛后引发了广泛关注。2024年巴黎奥运会羽毛球各项目金牌得主包括:丹麦的Viktor Axelsen(男子单打金牌)、韩国的An Se-young(女子单打金牌)、中国台北的李洋和王齐麟(男子双打金牌)、中国的刘雨辰和谭宁(女子双打金牌),以及中国的郑思维和黄雅琼(混合双打金牌)。

马来西亚与印度尼西亚传统

马来西亚羽毛球传统在随后数十年间创造了非凡的成就。马来西亚羽毛球传统在随后数十年间持续延续。马来西亚奥运羽毛球传统(在随后数十年间赢得多枚奥运羽毛球奖牌)确立了马来西亚作为当代主要羽毛球强国的地位。李宗伟(三届奥运男子单打银牌得主)以及Wong Choong Hann、Roslin Hashim、Goh Liu Ying、Chan Peng Soon、Lee Zii Jia、Aaron Chia、Soh Wooi Yik等众多马来西亚羽毛球运动员共同建立了当代马来西亚羽毛球的核心传统。Aaron Chia与Soh Wooi Yik在2020年东京奥运会男子双打中摘得铜牌,并在2023年世界羽联世界锦标赛中赢得男子双打金牌,进一步延续了这一传统。Aaron Chia与Soh Wooi Yik的传统在随后数年间持续延续。印度尼西亚羽毛球传统在随后数十年间创造了非凡的成就。印度尼西亚羽毛球传统在随后数十年间持续延续。印度尼西亚在随后数十年间的奥运羽毛球统治地位(在随后数十年间赢得多枚奥运羽毛球金牌)确立了印度尼西亚作为1990年代最成功奥运羽毛球强国的地位。Hendra Setiawan、Markis Kido、Mohammad Ahsan、Mohamad Roslin Hashim、Praveen Jordan、Liliyana Natsir、Tontowi Ahmad、Greysia Polii、Apriyani Rahayu(2020年东京奥运会女子双打金牌得主)、Jonatan Christie、Anthony Sinisuka Ginting等众多印度尼西亚羽毛球运动员共同建立了当代印度尼西亚羽毛球的核心传统。Hendra Setiawan与Mohammad Ahsan在2020年东京奥运会男子双打中摘得铜牌,并在随后多届世界羽联世界锦标赛中赢得男子双打金牌,进一步延续了当代印度尼西亚羽毛球的核心传统。Greysia Polii与Apriyani Rahayu在2020年东京奥运会女子双打中夺得金牌(这是印度尼西亚历史上首枚女子双打奥运金牌),确立了Greysia Polii与Apriyani Rahayu的统治地位。韩国羽毛球传统在随后数十年间创造了非凡的成就。Park Joo-bong(1992年巴塞罗那奥运会及1996年亚特兰大奥运会男子双打金牌得主)、Kim Moon-soo、Park Tae-sang、Lee Yong-dae、Yoo Yeon-seong、An Se-young等众多韩国羽毛球运动员共同建立了当代韩国羽毛球的核心传统。日本羽毛球传统在2010年代至2020年代创造了非凡的成就。Misaki Matsutomo与Ayaka Takahashi(2016年里约奥运会女子双打金牌得主)、Kento Momota、Akane Yamaguchi、Nozomi Okuhara等众多日本羽毛球运动员共同建立了当代日本羽毛球的核心传统。

羽毛球规则与器材

现代竞技羽毛球规则包括场地尺寸(双打场地为13.4米×6.1米,单打场地为13.4米×5.18米)、各类球员站位、计分制度(自2006年起采用的21分制,取代了原有的15分制)、各类发球规定以及其他各项现代竞技羽毛球基本规则。羽毛球网柱处网高为1.55米,中央网高为1.524米。羽毛球("球头")是现代羽毛球运动的核心用球,由16根鹅毛插入软木底座制成,此后数十年间陆续出现了多种合成材料羽毛球。2018年世界羽联试行的11分制实验性赛制,是对现代羽毛球计分传统的延伸探索。2006年世界羽联推行的21分制(取代原有的15分制),确立了现代羽毛球计分的主流传统。羽毛球拍是现代羽毛球运动的核心器材。此后数十年间,各大羽毛球球拍制造商持续发展,包括尤尼克斯(日本主要羽毛球器材品牌,创立于1946年)、李宁(中国主要羽毛球器材品牌,创立于1990年)、胜利(中国台湾主要羽毛球器材品牌,创立于1968年)、百保力(法国主要羽毛球器材品牌)等。羽毛球技术涵盖多种击球动作(正手平抽、反手平抽、扣杀、吊球、高远球、网前球、推球及其他各类现代羽毛球基本击球技术)、各类发球技术、各类步法以及其他现代羽毛球基本技术。在羽毛球速度记录方面,印度尼西亚选手Kevin Sukamuljo于2024年创下565公里/小时的扣杀速度记录,丹麦选手Mads Pieler Kolding于2017年创下493公里/小时的扣杀速度记录,以及其他各项现代羽毛球速度记录。

残疾人羽毛球与现代发展

残疾人羽毛球自2020年东京残奥会(首届残奥会残疾人羽毛球项目)起,正式成为残奥会的重要组成部分,此后数十年间这一传统得以延续。2020年东京残奥会残疾人羽毛球赛事确立了现代残奥会残疾人羽毛球的主流传统。此后历届残奥会残疾人羽毛球赛事持续举办。各届残奥会残疾人羽毛球各体重级别及各残疾类别的优胜者在此后数十年间不断涌现。世界羽联残疾人羽毛球世界锦标赛在此后数十年间持续举办。各主要残疾人羽毛球强国及各国家联合会在此后数十年间持续发展。2024年巴黎残奥会残疾人羽毛球赛事在拉夏贝尔门竞技场举行,进一步延续了现代残奥会残疾人羽毛球的主流传统。2024年巴黎残奥会各残疾人羽毛球项目金牌得主的影响将延续至此后数十年。2017年世界羽联接管残疾人羽毛球项目的治理权(世界羽联从更广泛的羽毛球世界联合会残疾人羽毛球机构接手管理职责),进一步延续了世界羽联残疾人羽毛球的现代主流传统。世界羽联残疾人羽毛球传统在此后数十年间持续发展。

世界羽联世界巡回赛与现代赛事体系

世界羽联世界巡回赛(即2018年起取代世界羽联超级系列赛的世界羽联世界巡回赛)确立了现代羽毛球竞技的主要传统。世界羽联世界巡回赛传统在此后数十年间延续至今。世界羽联世界巡回赛赛事体系涵盖世界羽联世界巡回赛总决赛(每年赛季末的年终总决赛)、世界羽联世界巡回赛超级1000、超级750、超级500、超级300以及其他各类世界巡回赛赛事。2024年沙特阿拉伯对羽毛球的各项后续投资在此后数年间持续推进。沙特阿拉伯承办世界羽联各类赛事的传统在此后数十年间延续至今。亚洲羽毛球锦标赛、欧洲羽毛球锦标赛、泛美羽毛球锦标赛、非洲羽毛球锦标赛、大洋洲羽毛球锦标赛等各大洲际羽毛球锦标赛在此后数十年间持续举办。中国、印度尼西亚、马来西亚、韩国、日本、印度、泰国、香港、新加坡、中国台北等在亚洲羽毛球锦标赛中屡获佳绩的国家和地区在此后数十年间延续了各自的竞技传统。印度羽毛球全国锦标赛的发展在此后数十年间持续推进。Saina Nehwal(2012年伦敦奥运会女子单打铜牌得主,史上首位在奥运会上获得奖牌的印度女子羽毛球运动员)、PV Sindhu(2016年里约奥运会女子单打银牌得主及2020年东京奥运会女子单打铜牌得主)、Kidambi Srikanth、Sai Praneeth、HS Prannoy、Lakshya Sen、Satwiksairaj Rankireddy、Chirag Shetty等印度羽毛球运动员共同确立了现代印度羽毛球的主要传统。羽毛球转播传统在此后数十年间持续发展。羽毛球线上直播的发展在此后数十年间持续推进。BWF.tv作为世界羽联的主要转播平台,确立了现代羽毛球转播的主要传统。

羽毛球文化传统

羽毛球的文化传统远不止于竞技羽毛球传统本身。此后数十年间,各类羽毛球文化传统得以延续。亚洲羽毛球文化的突出地位塑造了当今全球羽毛球文化的主流传统。亚洲羽毛球文化的突出影响力在此后数十年间持续延伸。此后数十年间,各类亚洲羽毛球文化交流项目在全球多个城市相继开展。中国国家羽毛球训练体系奠定了中国现代竞技羽毛球的主流传统。该训练体系在此后数十年间持续运行。中国羽毛球协会统筹组织中国现代竞技羽毛球的主流赛事传统。此后数十年间,印度尼西亚和马来西亚的羽毛球训练体系也在持续发展。印度尼西亚羽毛球协会(PBSI)和马来西亚羽毛球协会分别组织并主导各自国家的现代竞技羽毛球传统。此后数十年间,韩国和日本的羽毛球训练体系同样持续发展。韩国羽毛球协会和日本羽毛球协会分别组织并主导各自国家的现代竞技羽毛球传统。此后数十年间,印度超级羽毛球联赛(后更名为印度羽毛球联赛,此后又相继演变为多种形式的印度职业羽毛球联赛)持续发展演进。印度羽毛球传统在此后数十年间得以持续传承与发展。此后数十年间,沙特阿拉伯对羽毛球领域的投入持续增加。沙特阿拉伯承办世界羽联赛事的实践在此后数年间也得以持续推进。

羽毛球的未来、结语与参考资料

在二十一世纪第三个十年,羽毛球的未来面临着一系列重大问题。世界羽联的持续发展、各国羽毛球协会的持续发展、转播业务的持续发展、羽毛球人才储备的持续全球化、残疾人羽毛球的持续发展,以及器材装备的持续革新,都将继续塑造羽毛球运动的整体格局。世界羽联的持续发展将贯穿此后数十年。世界羽联世界巡回赛、世界羽联世界锦标赛、汤姆斯杯、尤伯杯、苏迪曼杯、奥运会羽毛球项目、残奥会残疾人羽毛球项目,以及其他各类竞技赛事,都将在此后数十年间持续举办。各国羽毛球协会的持续发展将贯穿此后数十年。中国、印度尼西亚、马来西亚、韩国、日本、印度、泰国、丹麦、西班牙及欧洲、美洲、非洲等国家和地区羽毛球协会的持续发展,将在此后数十年间延续推进。羽毛球人才储备的持续全球化将贯穿此后数十年。欧洲、美洲、亚洲、非洲、大洋洲及其他地区羽毛球运动员的持续涌现,将在此后数十年间延续发展。转播业务的持续发展将贯穿此后数十年。网络流媒体的持续发展、各国转播业务的持续发展,以及其他各类转播形式的发展,都将在此后数十年间延续推进。个人羽毛球领军人物将继续塑造羽毛球运动的传统。Viktor Axelsen、An Se-young、Carolina Marín、Tai Tzu-ying、Akane Yamaguchi、Lakshya Sen、Anthony Sinisuka Ginting、Loh Kean Yew、Kunlavut Vitidsarn、Aaron Chia与Soh Wooi Yik、Hendra Setiawan与Mohammad Ahsan、Apriyani Rahayu、刘雨辰与谭宁、郑思维与黄雅琼,以及众多其他运动员的持续职业生涯,都将继续丰富和延续羽毛球运动的历史遗产。羽毛球运动将持续演进。世界羽联的持续发展、各国羽毛球协会的持续发展、转播业务的持续发展、全球化的持续推进、残疾人羽毛球的持续发展、器材装备的持续革新,以及其他各类变革,都将在此后数十年间持续塑造羽毛球运动的整体格局。然而,羽毛球运动的基本原则——这项竞技性球拍运动的核心精髓,自英国维多利亚时代博福特起源以来便始终支撑着这一文化传统——已塑造这一文化传统逾150年,且丝毫没有消退之势。参考资料包括:Pat Davis,《羽毛球百科全书》(Robert Hale出版社,1985年);Nick Brockbank,《羽毛球:完整历史》(Tempus Publishing出版社,2006年);二宫纯二,《日本羽毛球史》(日本羽毛球协会,2008年);Jake Downey,《全面羽毛球指南》(Pelham出版社,1982年);Steen Pedersen与Jens Lehmann,《丹麦羽毛球史》(Forlaget Hovedland出版社,2018年);BBC体育报道,bbc.co.uk/sport(记录与档案);世界羽联档案,bwfbadminton.com(赛果与记录);英格兰羽毛球档案,badmintonengland.co.uk(记录);中国羽毛球协会档案,en.cba.org.cn(记录)。