Colorado

概述

科罗拉多州是美国山地西部的一个州，与怀俄明州、内布拉斯加州、堪萨斯州、俄克拉荷马州、新墨西哥州、犹他州和亚利桑那州接壤——与后三个州交汇于四角地带，这是美国唯一一个四个州相交的地点。该州面积约104,094平方英里，居住着大约584万名居民，按面积排名全美第八大州，按人口排名第二十一位。

该州以科罗拉多河命名，而科罗拉多河则由西班牙探险家因其水中带有红色（colorado）泥沙而得名。科罗拉多州以其境内的落基山脉而闻名，落基山脉大致贯穿该州中部；该州海拔14,000英尺以上的山峰（称为"十四英尺峰"）数量多于其他任何州，共计58座。

科罗拉多州于1876年8月1日加入联邦，恰好是《独立宣言》发表100周年，因此赢得了"百年之州"的美誉。如今，该州经济融合了航空航天与国防、能源、旅游业、生命科学，以及以丹佛和科罗拉多斯普林斯为中心的大量联邦机构。

地理与气候

科罗拉多州的地理由落基山脉界定,落基山脉在该州形成一条南北走向的脊梁。大陆分水岭沿着最高的山脊延伸,将流向太平洋的水域与流向墨西哥湾的水域分隔开来。科罗拉多州是美国平均海拔最高的州(6,800英尺),萨沃奇山脉中的埃尔伯特峰海拔14,440英尺,是落基山脉的最高点。

落基山脉以东,大平原从大约3,500英尺上升到7,000英尺,支撑着小麦、高粱和养牛业。落基山脉以西,科罗拉多高原和西坡地区包含深峡谷、台地以及科罗拉多河的源头。该州拥有四个国家公园——落基山国家公园、梅萨维德国家公园、大沙丘国家公园和甘尼森黑峡谷国家公园。

该州大部分地区呈半干旱气候,阳光充足,湿度低,温度变化剧烈。山区的降雪既推动了滑雪旅游业,也为美国西部大部分地区提供了供水。主要河流包括科罗拉多河、阿肯色河、格兰德河和南普拉特河,所有这些河流都发源于科罗拉多州。

历史

科罗拉多的历史可以追溯到数千年前。古普韦布洛人大约在公元600年至1300年期间在梅萨维德建造了令人瞩目的崖居,留下了北美最杰出的考古遗址之一。在欧洲人接触时,尤特山尤特人和南部尤特人占据了大部分山区;阿拉帕霍人、夏延人、阿帕奇人、科曼奇人和基奥瓦人生活在平原上。

今日科罗拉多的东半部在1803年通过路易斯安那购地案归属美国。西半部——最初由西班牙控制,后由墨西哥控制——在1848年通过瓜达卢佩-伊达尔戈条约割让给美国。1858年派克峰淘金热带来了大量淘金者,科罗拉多领地于1861年建立。

科罗拉多于1876年8月1日作为第38个州加入联邦。莱德维尔和阿斯彭的银矿繁荣、南部的煤矿开采以及铁路的到来塑造了19世纪后期。1914年的拉德洛大屠杀中,罢工的煤矿工人及其家人被州民兵杀害,这一事件至今仍是美国劳工史上的决定性时刻。

20世纪带来了军事设施(包括美国空军学院和北美防空司令部)、将科罗拉多河水引至东部平原的水利工程、阿斯彭、韦尔和布雷肯里奇的滑雪胜地,以及前岭地区的大量人口涌入,这种趋势一直持续至今。

经济

科罗拉多州的经济多元化，在航空航天与国防、能源、旅游业、科技、生命科学领域具有显著优势，同时拥有大量联邦政府机构。

• 航空航天与国防: 科罗拉多州拥有全国最大的航空航天产业之一。美国太空部队总部、美国空军学院、北美防空司令部、洛克希德·马丁空间系统公司、鲍尔航空航天公司和诺斯罗普·格鲁曼公司均在此设有主要基地。
• 能源: 丹佛-朱尔斯堡盆地和皮桑斯盆地的石油和天然气开采仍然意义重大,同时在风能、太阳能和水力发电方面也有重大投资。国家可再生能源实验室位于戈尔登市。
• 旅游与户外休闲: 世界级滑雪胜地(韦尔、阿斯彭、布雷肯里奇、斯廷博特)、四个国家公园以及户外休闲经济每年带动数十亿美元的游客消费,并支持数十万个就业岗位。
• 科技与生命科学: 丹佛-博尔德走廊是软件、网络安全和生命科学的主要枢纽。科罗拉多大学安舒茨医学校区是美国西部最大的健康科学中心之一。
• 农业: 牛、乳制品、玉米、小麦、干草和洛基福德甜瓜是主要农产品。科罗拉多州也是主要的啤酒生产州,戈尔登市有库尔斯啤酒厂,并拥有深厚的精酿啤酒文化。

政府

科罗拉多州依据其1876年原始州宪法运作,该宪法已被修正数十次——由于其公民倡议程序,科罗拉多州是全国最易修正州宪法的州之一。州议会实行两院制,设有35个席位的参议院和65个席位的众议院。立法者分别任期四年和两年,并有任期限制。

科罗拉多州州长任期四年,最多可连任两届。该州还选举副州长(与州长搭档竞选)、总检察长、州务卿和财政部长。1992年通过的纳税人权利法案要求许多州级和地方税收增加必须经过选民批准。

科罗拉多州在2020年重新分配后在美国众议院拥有八个席位,另有两名美国参议员。科罗拉多州最高法院有七名大法官,由州长任命并需接受留任选举。该州首府是丹佛。

文化

科罗拉多文化融合了边疆传统、美洲原住民历史、南部圣路易斯山谷的西班牙裔传统，以及以户外活动为导向的现代身份认同。滑雪、徒步、攀岩、飞钓和骑行是科罗拉多人自我认知的核心；该州举办了首届冬季极限运动会，并且是科罗拉多斯普林斯奥林匹克和残奥会训练中心的所在地。

音乐是该州身份认同的重要组成部分。位于莫里森附近的红石露天剧场——由红砂岩自然雕刻而成——被认为是世界上最伟大的户外音乐会场地之一。阿斯彭是著名夏季音乐节的举办地，特柳赖德则举办著名的蓝草音乐节和电影节。

丹佛和博尔德已经成为重要的美食目的地，拥有浓厚的墨西哥、西南部以及从农场到餐桌的传统。科罗拉多也是一个主要的啤酒酿造州——库尔斯啤酒的故乡，并且在美国精酿啤酒行业中占有极大份额——也是美国首批将娱乐性大麻合法化的州之一（2014年）。

著名城市

• 丹佛 — 州首府和最大城市，位于落基山脉脚下。这座"一英里高城"（因其海拔5,280英尺而得名）是一个拥有约300万人口的都会区的中心，也是山地西部的金融、科技和文化中心。
• 科罗拉多斯普林斯 — 第二大城市，美国空军学院、美国太空司令部总部、北美防空司令部、美国奥林匹克和残奥会训练中心以及众神花园红岩公园的所在地。
• 奥罗拉 — 丹佛以东的主要郊区，是该州第三大城市。科罗拉多大学安舒茨医学园区的所在地，拥有高度多元化的移民人口。
• 博尔德 — 丹佛西北部的大学城，旗舰大学科罗拉多大学博尔德分校、国家大气研究中心以及美国国家标准技术研究所和国家海洋和大气管理局园区的所在地。在户外休闲、自行车文化和科技初创企业方面处于全国领先地位。
• 阿斯彭 — 位于咆哮福克山谷的世界知名滑雪胜地和文化目的地。阿斯彭音乐节、阿斯彭研究所以及四座主要滑雪山的所在地。

州象征

科罗拉多州的官方州级标志由州议会指定，旨在彰显百年之州的高山风光、采矿历史遗产以及独特的自然历史。

州旗

大印章

Nickname

The Centennial State

Motto

Nil sine numine (“Nothing without providence”)

Bird

Lark Bunting

Flower

Rocky Mountain Columbine

Tree

Colorado Blue Spruce

Mammal

Rocky Mountain Bighorn Sheep

Fish

Greenback Cutthroat Trout

Reptile

Western Painted Turtle

Insect

Colorado Hairstreak Butterfly

Gemstone

Aquamarine

Mineral

Rhodochrosite

Songs

“Where the Columbines Grow” and “Rocky Mountain High”