Illinois

概述

伊利诺伊州是美国中西部的一个州，北接威斯康星州，东北临密歇根湖，东接印第安纳州，南隔俄亥俄河与肯塔基州相望，西隔密西西比河与密苏里州相邻，西北隔密西西比河上游与爱荷华州接壤。该州面积约57,914平方英里，拥有约1,250万名居民，是美国人口第六多、面积第二十五大的州。

伊利诺伊州于1818年12月3日作为第21个州加入联邦。该州的名称来源于伊利诺伊河以及伊利尼韦克（伊利诺伊）联盟——一个讲阿冈昆语的原住民部落联盟。位于中部大草原的斯普林菲尔德是该州的首府。芝加哥位于东北部密歇根湖畔，是该州最大的城市，也是美国第三大城市，同时是中西部的文化与经济中心。

伊利诺伊州常被描述为美国的缩影。高度城市化的大芝加哥都市区坐落于北部；富饶的玉米与大豆农田遍布中部草原；而具有南方文化色彩的小镇则散布于该州南端的"小埃及"地区。该州先后孕育了四位美国总统——亚伯拉罕·林肯、尤利西斯·S·格兰特、罗纳德·里根和巴拉克·奥巴马——并始终是美国农业、金融、交通运输和制造业的重要基石。

地理与气候

伊利诺伊州几乎全部是低矮、缓缓起伏的冰川平原。该州大部分地区在更新世冰盖的刮削下变得平坦,冰盖沉积了厚厚的肥沃土壤,使伊利诺伊州成为地球上农业生产力最高的地区之一。该州的最低点位于开罗附近密西西比河与俄亥俄河的汇合处,海拔279英尺;其最高点查尔斯山丘位于远西北部未受冰川影响的无冰漂区,仅达1,235英尺。

伊利诺伊州拥有比任何其他州都多的内陆河流里程——超过870英里的可通航水道。密西西比河构成西部边界,沃巴什河和俄亥俄河构成东部和南部的大部分边界,伊利诺伊河从密歇根湖经芝加哥排水,斜穿该州,在圣路易斯以北汇入密西西比河。芝加哥河在1900年被著名地改道,将城市的污水从密歇根湖引开。

该州北部气候为湿润大陆性气候,南部为湿润亚热带气候,密歇根湖沿岸冬季寒冷多雪,州南部夏季更长更炎热。伊利诺伊州位于龙卷风走廊东侧的中心地带,经常遭遇严重天气。远西南部的肖尼丘陵包含未受冰川影响的肖尼国家森林以及不寻常的砂岩峡谷、悬崖和原始硬木林。

历史

在欧洲人到来之前大约一千年的时间里，伊利诺伊州是墨西哥以北最大的前哥伦布文明之一的所在地。密西西比文化在今天的科林斯维尔附近建造了卡霍基亚，使其成为一个可能有两万人口的城市，以巨大的土丘为中心，包括一百英尺高的僧侣土丘——至今仍是北美最大的土方工程。法国探险家，包括雅克·马凯特和路易·若利埃，于1673年到达该地区；法国控制伊利诺伊地区，直到英国在1763年法国和印第安人战争后夺取了它。

美国独立战争后，伊利诺伊成为西北领地的一部分，然后是印第安纳领地，最后在1809年成为伊利诺伊领地。伊利诺伊于1818年12月3日作为第21个州加入联邦。1830年代至1850年代大规模的扬基人、德国人和爱尔兰人移民将芝加哥从芝加哥运河上的边境前哨建设成为该大陆伟大的铁路和粮食枢纽。

斯普林菲尔德的律师和政治家亚伯拉罕·林肯曾在伊利诺伊州大会、美国众议院任职，并担任美国第16任总统，领导国家度过了内战。他被安葬在斯普林菲尔德的橡树岭公墓。1871年10月8日至10日的芝加哥大火摧毁了城市的大部分地区，并激发了一代建筑创新——现代摩天大楼的诞生。

20世纪见证了非裔美国人从南方腹地到芝加哥的大迁徙、伊利诺伊钢铁和肉类加工业的崛起、南区爵士乐和布鲁斯音乐场景的发展，以及伊利诺伊成为国家工业中心之一的确立。芝加哥大学在曼哈顿计划中发挥了核心作用，第一次持续的核链式反应于1942年在斯塔格球场的足球看台下进行。第44任总统贝拉克·奥巴马作为社区组织者和伊利诺伊州参议员在芝加哥南区开启了他的政治生涯。

经济

伊利诺伊州拥有美国规模最大、最多元化的州级经济体之一，其主要产业涵盖金融、农业、制造业、交通运输和信息技术，州内生产总值位居全国前五名。

• 金融和企业总部: 芝加哥是美国除纽约以外最大的金融中心。芝加哥商品交易所集团是世界上最大的衍生品市场。伊利诺伊州的主要财富500强总部包括波音公司（至2022年）、卡特彼勒、沃尔格林联合博姿、州立农业保险公司、好事达保险公司、阿彻丹尼尔斯米德兰公司、迪尔公司、雅培制药、艾伯维公司、麦当劳和亿滋国际。
• 农业: 伊利诺伊州是全国最大的大豆生产州，在玉米产量上始终排名第一或第二。该州也是生猪生产的领先州之一，其约75%的土地面积用于农业。ADM公司（迪凯特）、约翰迪尔公司（莫林）、卡特彼勒公司（皮奥里亚）支撑着将伊利诺伊州与全球食品市场连接起来的农业供应经济。
• 制造业: 伊利诺伊州仍然是美国最大的制造业州之一。卡特彼勒生产重型建筑设备，迪尔公司制造农业机械，该州是医疗器械制造（雅培、百特）、钢铁、食品加工和航空航天部件的中心。
• 运输和物流: 芝加哥奥黑尔国际机场是世界上按飞机起降架次计算最繁忙的机场之一。芝加哥是美国七大一级铁路公司中有六家汇集的唯一城市，芝加哥地区处理约四分之一的美国铁路货运。伊利诺伊水道在芝加哥将五大湖与密西西比河水系连接起来。
• 能源和研究: 伊利诺伊州拥有美国各州中最大的核电发电机组群。位于巴达维亚的费米实验室是美国领先的粒子物理实验室之一，位于莱蒙特的阿贡国家实验室在能源科学、材料和先进计算领域引领美国研究。

政府

伊利诺伊州依据其1970年宪法运作。伊利诺伊州议会是两院制,包括一个59名成员的参议院和一个118名成员的众议院。参议员任期为两年和四年的混合任期(一个十年周期为2-4-4以配合选区重划);众议员任期为两年。没有立法机构的任期限制。

伊利诺伊州州长任期为四年,没有法定任期限制,尽管近期的州长很少任职超过两届。该州还选举一位副州长、总检察长、州务卿、审计长和财政部长。伊利诺伊州政府在财政规模方面是除加利福尼亚州、纽约州和德克萨斯州之外最强大的美国州政府,芝加哥市长领导着全国最重要的市政府之一。

伊利诺伊州在美国众议院拥有17个席位,另有两名美国参议员。伊利诺伊州最高法院有七名法官,从各选区选举产生,任期为十年。该州首府是斯普林菲尔德,亚伯拉罕·林肯曾在那里从事律师工作并安葬于此。

文化

伊利诺伊州的文化由芝加哥主导,芝加哥是美国最具影响力的文化城市之一。芝加哥是城市电子布鲁斯的诞生地——马迪·沃特斯、咆哮野狼、巴迪·盖伊——也是爵士乐、福音音乐、浩室音乐和嘻哈音乐的重要中心。这座城市也是第二城喜剧团的所在地,这个喜剧训练基地培养出了比尔·默里、蒂娜·菲、斯蒂芬·科尔伯特等许多人,还有草原狼剧团和古德曼剧院,这两个剧院是全国最受赞誉的地区剧院之一。

芝加哥建筑诞生于1871年大火后的重建,是世界上研究最多的建筑之一。丹尼尔·伯纳姆、路易斯·沙利文、弗兰克·劳埃德·赖特、路德维希·密斯·凡·德·罗和珍妮·甘都塑造了这座城市。芝加哥河、卢普区、芝加哥艺术博物馆、菲尔德博物馆、湖滨和华丽一英里是全国游客最多的城市景点之一。

伊利诺伊州美食以芝加哥式深盘披萨、意大利牛肉、芝加哥式热狗(不加番茄酱)为主,并有深厚的烧烤和灵魂食物传统,尤其是在南区。在州的南部,伊利诺伊州中部和南部地区与中西部和中西部偏南地区共享饮食文化,具有浓厚的德国、波兰、墨西哥和非洲裔美国人的影响。伊利诺伊大学厄巴纳-香槟分校、西北大学和芝加哥大学是世界领先的研究型大学之一。

著名城市

• 芝加哥 — 伊利诺伊州最大城市，美国第三大城市，城市人口约270万，都会区人口近950万。中西部地区的经济、文化和交通中心，拥有奥黑尔国际机场、西尔斯大厦（威利斯大厦）、芝加哥商品交易所、芝加哥大学和西北大学。
• 奥罗拉 — 第二大城市，位于芝加哥以西约40英里的福克斯河畔，人口约18万。这座历史上的工业城市已成为多元化的远郊中心，拥有好莱坞赌场和费米实验室的一部分。
• 内珀维尔 — 芝加哥以西的郊区城市，人口约15万，多次被评为同等规模美国城市中最富裕、教育程度最高的城市之一。爱德华医院、北中学院以及贝尔实验室和英国石油北美公司的主要业务所在地。
• 乔利埃特 — 芝加哥西南部的城市，人口约15万，历史上以石灰石开采和钢铁工业为支柱。如今是伊利诺伊水道南端的主要物流枢纽，也是美国第一所公立社区学院乔利埃特初级学院的所在地。
• 斯普林菲尔德 — 州首府，位于伊利诺伊州中部，人口约11万。林肯故居国家历史遗址、林肯墓、亚伯拉罕·林肯总统图书馆和博物馆以及林肯于1858年发表"分裂之家"演讲的旧州议会大厦的所在地。

州象征

伊利诺伊州的官方州徽象征由伊利诺伊州议会正式指定，体现了"草原之州"的草原风貌、林肯历史遗产以及自然历史。

州旗

大印章

Nickname

The Prairie State / Land of Lincoln

Motto

State Sovereignty, National Union

Bird

Northern Cardinal

Flower

Violet

Tree

White Oak

Mammal

White-tailed Deer

Fish

Bluegill

Reptile

Painted Turtle

Insect

Monarch Butterfly

Amphibian

Eastern Tiger Salamander

Fossil

Tully Monster

Song

"Illinois"