Massachusetts

概述

马萨诸塞州，正式名称为马萨诸塞联邦，是新英格兰地区的一个州，北邻佛蒙特州和新罕布什尔州，东濒大西洋，南接罗得岛州和康涅狄格州，西界纽约州。该州面积约为10,565平方英里，拥有约700万居民，是全美人口第16多的州，但按面积排名第44位——是全国人口最为密集的州之一，也是新英格兰地区人口最多的州。

马萨诸塞州于1788年2月6日作为第六个州批准了美国宪法。马萨诸塞联邦是全美仅有的四个以"联邦"为正式称谓的州之一，另外三个分别是宾夕法尼亚州、弗吉尼亚州和肯塔基州。波士顿是该州的首府和最大城市，也是整个新英格兰地区在历史、文化和经济上的核心所在。该州的名称源自马萨诸塞特人——一个讲阿尔冈昆语的原住民族，其名称大致意为"在大山旁"。

早在美国建国之前，马萨诸塞州便在美国历史上占据着举足轻重的地位——这里是1620年朝圣者在普利茅斯登陆之地，是1775年美国独立战争在列克星敦和康科德爆发之处，也是十九世纪废奴运动长期活跃的中心。如今，该州拥有全美各州中最为密集的大学资源，其中包括哈佛大学和麻省理工学院，并且以拥有大学学历的成年人比例计算，是全美受教育程度最高的州。该州的人均收入也位居全美前列。

地理与气候

马萨诸塞州分为几个不同的区域。东马萨诸塞州以波士顿大都会区为主，这是新英格兰地区最大的都会区，拥有岩石嶙峋的大西洋海岸，海岸线被波士顿港以及众多小型港口和海湾所切割。在波士顿东南方，科德角以弧形向大西洋延伸，形成一个长达60英里的钩状半岛，而玛莎葡萄园岛和南塔克特岛则位于更南方。马萨诸塞州中部地形起伏，森林茂密，康涅狄格河谷自北向南贯穿该州中部。

西马萨诸塞州以伯克希尔山脉和胡萨克山脉为主，这两座山脉是阿巴拉契亚山系的外围山脉。位于伯克希尔山脉的格雷洛克山海拔3,489英尺，是马萨诸塞州的最高点。康涅狄格河是新英格兰地区最长的河流，流经斯普林菲尔德和佛蒙特州边界之间的先锋谷。该州拥有约1,500英里的潮汐海岸线，这包括科德角、各岛屿以及港口在内。

该州气候属于湿润大陆性气候，沿海地区受湿润亚热带气候影响，冬季寒冷，夏季温暖，全年降雨充沛。科德角和各岛屿的气候明显更为温和，与内陆的伯克希尔山脉相比，秋季结冰较晚，春季解冻较早。科德角国家海岸、伯克希尔山脉、格雷洛克山以及沿海海滩和岛屿是该州游客最多的景观。

历史

在欧洲人到来之前的数千年里，马萨诸塞州是万帕诺亚格人、马萨诸塞人、尼普马克人、波康塔克人、佩科特人和瑙塞特人的家园。1620年，乘坐五月花号的英国分离派清教徒建立了普利茅斯殖民地——这一事件在美国每年十一月的感恩节中被纪念。1630年，规模更大的英国清教徒迁移在波士顿、塞勒姆及周边城镇建立了马萨诸塞湾殖民地；在总督约翰·温思罗普的领导下，该殖民地立志成为"山巅之城"——这一短语从此在美国政治修辞中回响至今。

马萨诸塞州建立了英国殖民地的第一所公立学校（波士顿拉丁学校，1635年）和第一所大学（哈佛大学，1636年）。1692年的塞勒姆女巫审判造成25人死亡，成为美国早期历史上研究最多的事件之一。马萨诸塞殖民地于1691年合并为马萨诸塞湾省。

与英国王室在税收、贸易和政治代表权方面的紧张关系使马萨诸塞州成为美国革命的摇篮：1770年的波士顿大屠杀、1773年的波士顿倾茶事件，以及1775年4月19日的列克星敦和康科德战役——"响彻全球的枪声"——引发了独立战争。1775年6月17日的邦克山战役（实际上在布里德山进行）随后爆发。马萨诸塞州于1788年2月6日作为第六个州批准了美国宪法。它也是第一个废除奴隶制的州——马萨诸塞州最高法院在1781年至1783年裁定奴隶制与1780年州宪法不相容。

在十九世纪，马萨诸塞州的工业城镇——洛厄尔、劳伦斯、福尔里弗和新贝德福德——成为美国工业革命的摇篮。该州是废奴主义、超验主义和妇女权利运动的主要中心。四位美国总统——约翰·亚当斯、约翰·昆西·亚当斯、约翰·F·肯尼迪和乔治·H·W·布什——出生于马萨诸塞州。在二十世纪末和二十一世纪，波士顿-剑桥走廊成为世界上生物技术、计算机科学和风险投资最集中的中心之一。

经济

马萨诸塞州拥有美国最富裕、最具创新驱动力的经济体之一，以高等教育、医疗保健、生物技术、金融服务以及密集的科技和国防企业群为支柱。

• 高等教育和研究: 马萨诸塞州的人均大学和学院数量超过美国任何一个州。哈佛大学、麻省理工学院、塔夫茨大学、波士顿学院、波士顿大学、东北大学、威廉姆斯学院、阿默斯特学院、韦尔斯利学院、史密斯学院、曼荷莲学院以及马萨诸塞大学系统都是重要的经济引擎。高等教育驱动的研究和咨询合同每年为该州带来数十亿美元的收入。
• 医疗保健和生物技术: 麻省总医院布莱根医疗集团(马萨诸塞州总医院和布莱根妇女医院)、波士顿儿童医院、丹娜-法伯癌症研究所和贝斯以色列莱希医疗中心构成了美国最大的医疗保健集群之一。剑桥市的肯德尔广场是世界上生物技术公司密度最高的集群之一,拥有莫德纳、福泰制药、百健、辉瑞波士顿研发中心、诺华、武田、赛诺菲健赞以及数百家较小的公司和合同研究组织。
• 科技和风险投资: 128号公路走廊是1960年代至1980年代美国最初的高科技集群,波士顿-剑桥地区至今仍是全球风险投资和软件中心。总部设在该州或在该州运营的主要企业包括HubSpot、阿卡迈、Wayfair、猫途鹰、Toast、DraftKings,以及领先的风险投资公司,包括General Catalyst、Battery Ventures、Bessemer和Greylock。
• 金融服务: 波士顿是美国最重要的资产管理中心之一,富达投资、道富银行、普特南投资、MFS投资管理、Wellington Management和Loomis Sayles的总部都设在这里。保险巨头利宝互助保险公司的总部位于后湾区。波士顿是现代共同基金的摇篮——美国第一支共同基金(马萨诸塞州投资者信托)于1924年在那里成立。
• 国防和航空航天: 雷神技术公司(现为RTX)在其位于图克斯伯里、安多弗、马尔伯勒和剑桥的场地保持着重要的业务存在。位于列克星敦的麻省理工学院林肯实验室是美国空军的联邦资助研发中心,也是雷达、人工智能和太空领域感知研究的领导者。通用电气的航空业务在马萨诸塞州拥有大量运营。

政府

马萨诸塞州依据其1780年宪法运作，该宪法是世界上任何政府的现存最古老的成文宪法。马萨诸塞州议会实行两院制，设有40名成员的参议院和160名成员的众议院，两院成员均为两年任期。马萨诸塞州众议院是仅次于新罕布什尔州众议院的美国第二大州下议院。该州没有立法任期限制。

马萨诸塞州州长任期四年，宪法对任期数量没有限制。该州还选举副州长（与州长联合选举）、总检察长、州务卿、财政部长和审计长。马萨诸塞州是仅有的四个被称为"共和联邦"的美国州之一，其他三个是宾夕法尼亚州、弗吉尼亚州和肯塔基州。

马萨诸塞州在美国众议院拥有九个席位，另有两名美国参议员。马萨诸塞州最高司法法院是西半球最古老的持续运作的上诉法院，自1692年起开始运作，该法院有七名法官由州长任命并经州长委员会同意，任职至70岁。该州首府是波士顿。

文化

马萨诸塞州文化深受其扬基清教徒和学术知识分子传统的影响,受十九世纪和二十世纪爱尔兰、意大利、法裔加拿大、葡萄牙和东欧移民浪潮的影响,受波士顿、剑桥和斯普林菲尔德充满活力的非洲裔美国人和加勒比社区的影响,以及受主要的越南、巴西、海地和佛得角社区的影响。著名的波士顿口音——非卷舌音,具有特征性的元音合并("pahk the cah in Hahvahd Yahd")——在近几十年有所减弱,但仍然是一个可以立即识别的标志。

马萨诸塞州培养了数量惊人的美国主要作家、科学家和政治人物,从十九世纪康科德-波士顿文学界的拉尔夫·沃尔多·爱默生、亨利·大卫·梭罗、纳撒尼尔·霍桑和路易莎·梅·奥尔科特,到二十世纪的E.E.卡明斯、西尔维亚·普拉斯、约翰·厄普代克、罗伯特·弗罗斯特(长期居民)和罗伯特·洛威尔,再到诺曼·梅勒、亨利·罗斯和丹尼斯·勒翰。仅哈佛大学就有47位诺贝尔奖获得者作为教职员工或附属人员。

新英格兰体育文化以马萨诸塞州为中心:波士顿红袜队(MLB,创立于1901年,自1912年起在芬威球场比赛——仍在使用的最古老的MLB棒球场),新英格兰爱国者队(NFL,在布雷迪-贝利奇克时代六次夺得超级碗冠军),波士顿凯尔特人队(NBA,17次夺冠),以及波士顿棕熊队(NHL)。波士顿马拉松赛自1897年起每年四月在爱国者日举行,是世界上最古老的年度马拉松赛事。马萨诸塞州美食——蛤蜊浓汤、龙虾卷、炸蛤蜊、烤豆、波士顿奶油派以及官方州饼干巧克力曲奇——在整个新英格兰地区都独具特色。

著名城市

• 波士顿 — 新英格兰地区的州首府、最大城市以及历史、文化和经济中心，城市人口约67万，都会区人口约490万。芬威球场、自由之路、波士顿公园（美国最古老的公共公园，建于1634年）、美术博物馆、法尼尔厅、邦克山纪念碑、波士顿交响乐团以及数十所大学和医院的所在地。
• 伍斯特 — 新英格兰地区第二大城市，位于马萨诸塞州中部，城市人口约20.7万，都会区人口约87万。伍斯特理工学院、克拉克大学、圣十字学院、马萨诸塞大学陈医学院和伍斯特艺术博物馆的所在地。
• 斯普林菲尔德 — 马萨诸塞州西部最大城市，位于康涅狄格河畔，人口约15.5万，都会区人口约70万，延伸至康涅狄格州边界。篮球运动的诞生地（1891年詹姆斯·奈史密斯在斯普林菲尔德学院发明）以及篮球名人堂、斯普林菲尔德兵工厂国家历史遗址和史密斯-韦森历史总部的所在地。
• 剑桥 — 一座人口约11.8万的城市，紧邻波士顿，隔查尔斯河相望。哈佛大学、麻省理工学院、肯德尔广场生物技术和科技集群以及阿卡迈、HubSpot、百健、莫德纳等众多公司总部的所在地。美国受教育程度最高的城市之一。
• 洛厄尔 — 一座人口约11.5万的城市，位于波士顿北部的梅里马克河谷。美国工业革命的诞生地，19世纪20年代，波士顿制造公司的实业家利用梅里马克河的水力建造了世界上第一批综合棉纺厂。马萨诸塞大学洛厄尔分校和洛厄尔国家历史公园的所在地。

州象征

马萨诸塞州的官方州徽象征由马萨诸塞州大法院指定，旨在彰显海湾州的大西洋海岸线、原住民与殖民地历史遗产以及自然历史。

州旗

大印章

Nickname

The Bay State

Motto

Ense petit placidam sub libertate quietem ("By the sword we seek peace, but peace only under liberty")

Bird

Black-capped Chickadee

Flower

Mayflower (Trailing Arbutus)

Tree

American Elm

Mammal

Right Whale (marine); Tabby Cat (domestic)

Game Bird

Wild Turkey

Dog

Boston Terrier

Insect

Ladybug

Cookie

Chocolate Chip Cookie

Drink

Cranberry Juice

Song

"All Hail to Massachusetts"