Maine

概述

缅因州是美国本土最东端、最北端的州，位于全国的极东北角。其西部与新罕布什尔州接壤，西北部与加拿大魁北克省相邻，东北部与新不伦瑞克省毗连，南部和东部濒临大西洋的缅因湾。该州面积约35,385平方英里，居民约138万人，是美国第42人口大州，按面积排名第39位，也是六个新英格兰州中面积最大的州，且远超其他各州。

缅因州于1820年3月15日作为第23个州加入联邦，从马萨诸塞州分离出来，这是密苏里妥协案的一部分——缅因州以自由州身份加入，以平衡密苏里州以蓄奴州身份入联。位于肯纳贝克河畔的奥古斯塔是该州首府，位于卡斯科湾的波特兰是该州最大城市和经济中心。该州的名称最有可能来源于法国历史上的缅因省，但也存在若干其他说法。

缅因州是美国森林覆盖率最高的州，约89%的土地面积为森林所覆盖。该州拥有逾3,500英里的潮汐海岸线（包括全州4,600余座岛屿的海岸线），超过加利福尼亚州。缅因州以其龙虾渔业（占全美龙虾捕获量的80%以上）、野生蓝莓（缅因州是全球最大产地）、阿卡迪亚国家公园、点缀着历史灯塔的崎岖大西洋海岸线而享誉国际，并以一种将工薪阶层自力更生精神与新英格兰规模最大的夏季旅游业融为一体的独特文化认同而著称。

地理与气候

缅因州位于阿巴拉契亚山脉的东北边缘。内陆地区以湖泊、河流以及松树和云杉冷杉林为主；最高点是位于巴克斯特州立公园的卡塔丁山，海拔5,269英尺，是阿巴拉契亚小径的北部终点。穆斯黑德湖是该州最大的湖泊，也是新英格兰地区除尚普兰湖以外最大的湖泊。佩诺布斯科特河、肯纳贝克河、安德罗斯科金河、萨科河和阿拉加什河排干了该州大部分地区的水，而阿拉加什荒野水道是美国最负盛名的独木舟和荒野走廊之一。

海岸线多岩石，深度锯齿状，点缀着数千个小岛。位于巴港附近荒岛上的阿卡迪亚国家公园是美国密西西比河以东的第一个国家公园，也是美国游客最多的国家公园之一。波特兰附近的卡斯科湾散布着所谓的"日历群岛"（之所以这样命名，是因为据说一年中的每一天都有一个岛屿，尽管真实数量约为222个）。

该地气候为湿润大陆性气候，冬季漫长多雪，夏季短暂凉爽——通常比新英格兰其他地区更冷更湿润。北部的阿鲁斯图克县比缅因州沿海地区条件更为严酷，以其连绵起伏的马铃薯田而闻名。该州的最北端位于北纬47度以上，是美国本土除明尼苏达州和华盛顿州之外纬度最高的地区。

历史

缅因州至少已经有12,000年的持续人类居住历史。在欧洲人接触时,这里是阿尔冈昆人的瓦巴纳基联盟的家园,包括佩诺布斯科特、帕萨马科迪、马利西特和米克马克民族——其中四个至今仍获得联邦承认,并在该州各地经营主权保留地。法国航海家乔瓦尼·达·韦拉扎诺于1524年为法国探索了海岸;萨缪尔·德·尚普兰于1604年至1605年跟随其后,在圣克鲁瓦岛和圣索弗尔建立了短暂的法国定居点。

在十七世纪和十八世纪的大部分时间里,现在的缅因州在法国(控制着东部的现今阿卡迪亚和新斯科舍)和英国殖民地(尤其是马萨诸塞湾)之间存在争议。英国定居者逐渐沿着海岸向内陆推进。美国革命后,缅因州仍然是马萨诸塞州的一部分,但要求建州的呼声逐渐高涨,部分原因是马萨诸塞州在1812年战争期间拒绝保卫该地区。

缅因州于1820年3月15日作为第23个州被接纳,这是密苏里妥协案的一部分:缅因州作为自由州加入,密苏里州作为蓄奴州加入,美国参议院的不稳定平衡又保持了一代人的时间。新州的命名部分是为了使其身份与马萨诸塞州的大陆部分保持区别。

十九世纪和二十世纪初,缅因州依靠伐木业、造船业(巴斯、锡尔斯波特和许多小型船厂)、花岗岩采石业和东部沿海渔业发展起来。阿卡迪亚国家公园成立于1916年,是密西西比河以东第一个美国国家公园。巴斯钢铁厂于1884年在肯纳贝克河畔成立,至今仍然是美国海军建造阿利·伯克级导弹驱逐舰的两个主要造船厂之一。自二十世纪末以来,该州在龙虾捕捞量方面一直领先全国。

经济

缅因州拥有一个规模较小但颇具特色的经济体，其支柱产业包括旅游业、渔业（尤其是龙虾捕捞）、造船业、林产品、农业（尤其是土豆和野生蓝莓），以及不断壮大的生物技术和户外装备产业。

• 旅游业: 旅游业是缅因州最大的私营部门产业。阿卡迪亚国家公园、岩石海岸、内陆湖泊、滑雪胜地(星期日河、糖面包山)以及该州的龙虾小屋和灯塔每年吸引数千万游客过夜。巴尔港、波特兰、肯纳邦克港、布斯贝港和卡姆登是主要旅游目的地。
• 龙虾和海鲜: 缅因州持续占据美国龙虾捕捞量的百分之八十以上,丰收年份码头交货价值远超十亿美元。软壳蛤蜊、扇贝、牡蛎和底层鱼类(黑线鳕、鳕鱼、鳕鱼)构成了一个重要的沿海渔业经济,尽管气候驱动的缅因湾变暖给北方鳕鱼和其他渔业带来了压力。
• 造船业和国防: 位于肯纳贝克河畔的巴斯钢铁厂是美国海军建造阿利·伯克级驱逐舰(DDG-51级)的两个主要船厂之一,拥有约七千名员工。位于缅因州与新罕布什尔州边界(缅因州基特里)的朴茨茅斯海军船厂是美国海军最古老的现役船厂。
• 林业、农业和食品: 缅因州是美国最大的野生(低丛)蓝莓生产州,也是北部阿鲁斯图克县种子马铃薯和食用马铃薯的主要生产地。森林产品——纸张、纸浆和木材——历史上是主导产业,尽管经历了整合,仍然很重要。缅因枫糖浆和艾伦咖啡白兰地是独特的当地产品。
• 户外装备和生物技术: L.L.Bean于一九一二年在弗里波特成立,至今仍是全球知名的户外服装和装备零售商。位于韦斯特布鲁克的爱德士实验室是兽医诊断领域的全球领导者。位于巴尔港的杰克逊实验室是世界领先的小鼠遗传学和生物医学研究机构之一。

政府

缅因州根据其1820年宪法运作。缅因州立法机构实行两院制,由35名成员组成的参议院和151名成员组成的众议院构成,两院任期均为两年,连续任期限制为四届。缅因州立法机构是美国少数几个被认为是"公民"或兼职立法机构的州立法机构之一。

缅因州州长任期四年,连任限制为两届。不同寻常的是,缅因州不设副州长职位——参议院议长是第一继任顺位。该州还分别选举总检察长、州务卿、财政部长和州审计长——这四个职位均由立法机构选举产生,而非由选民直接选举。缅因州是美国第一个在联邦初选和大选中采用排序复选投票制的州(2018年)。

缅因州在美国众议院拥有两个席位,另有两名美国参议员。缅因州最高司法法院有七名法官,由州长任命并经立法机构确认,任期七年。该州首府是奥古斯塔。

文化

缅因州文化的形成源于强烈的乡村自力更生传统、工人阶级的海事和林业劳动，以及规模庞大的夏季旅游经济，这种旅游经济长期以来世世代代将"外来人"带到同样的城镇。该州独特的口音——非儿化音，带有硬"ah"元音——是美国最具辨识度的地区方言之一，尽管近几十年来已有所减弱。居住在班戈的畅销小说家斯蒂芬·金在让缅因州成为全球闻名的文学景观方面所做的贡献无人能及。

瓦巴纳基文化传统——用黑梣木和香草编织篮子、语言复兴以及佩诺布斯科特河上的鲑鱼和鲱鱼恢复——是长期土著存在的核心，这种存在远早于殖民国家并与之并存至今。佩诺布斯科特民族位于老城附近的印第安岛保留地，以及帕萨马科迪人位于华盛顿县普莱森特角和印第安镇区的保留地，都是管理自己事务的主权国家。

缅因州饮食文化以龙虾（尤其是龙虾卷）、清蒸蛤蜊、黑线鳕鱼浓汤、蓝莓派、Whoopie Pies（官方州特色食品）和Allen's咖啡白兰地为核心。亨利·沃兹沃思·朗费罗、埃德娜·圣文森特·米莱、萨拉·奥恩·朱厄特和E.B.怀特曾在缅因州生活和写作；画家温斯洛·霍默、安德鲁·怀斯、马斯登·哈特利和罗克韦尔·肯特沿海岸进行了大量创作。每年九月在尤尼蒂举办的共同土地乡村集市是全国最大的可持续农业集市之一。

著名城市

• 波特兰 — 最大城市和经济中心，位于卡斯科湾，城市人口约68,000人，都市区人口约545,000人。老港口和工作码头区、波特兰角灯塔、波特兰艺术博物馆、南缅因大学的所在地，拥有全国闻名的美食文化。波特兰国际喷气机场是该州最繁忙的机场。
• 刘易斯顿 — 第二大城市，位于安德罗斯科金河畔，人口约36,000人。一座历史悠久的纺织厂城市，拥有深厚的法裔美国人传统，自2000年以来成为大量难民重新安置的目的地（特别是索马里、班图和刚果社区）。贝茨学院和刘易斯顿/奥本缅因水手冰球队的所在地。
• 班戈 — 第三大城市，位于佩诺布斯科特河畔，人口约32,000人。长期以来是缅因州的木材之都和通往北部森林的门户。班戈国际机场、科尔陆地交通博物馆的所在地，也是作家斯蒂芬·金的长期居住地。
• 南波特兰 — 一座人口约27,000人的城市，位于波特兰正南方，隔福尔河相望。波特兰角灯塔（开普伊丽莎白边界）、缅因购物中心以及一个主要的取暖油和汽油进口码头的所在地——南波特兰是纽约以东最大的石油装卸港口。
• 奥古斯塔 — 州首府，位于肯纳贝克河畔，人口约18,500人。缅因州议会大厦、缅因州博物馆、缅因州立图书馆、布莱恩宅邸（州长官邸）和州政府中心建筑群的所在地。

州象征

缅因州的官方州象征由缅因州立法机构指定，旨在颂扬松树之州的森林、岩石海岸线、野生动物以及悠久的海事与林业劳作传统。

州旗

大印章

Nickname

The Pine Tree State (also Vacationland)

Motto

Dirigo ("I lead" / "I direct")

Bird

Black-capped Chickadee

Flower

White Pine Cone and Tassel

Tree

Eastern White Pine

Animal

Moose

Fish

Landlocked Salmon

Crustacean

American Lobster

Insect

Honeybee

Berry

Wild Blueberry

Treat

Whoopie Pie

Song

"State of Maine Song"