Maryland

概述

马里兰州是美国东海岸的中大西洋地区州，北以梅森-迪克森线与宾夕法尼亚州接壤，东邻特拉华州和大西洋，南隔波托马克河与弗吉尼亚州及哥伦比亚特区相望，西与西弗吉尼亚州毗连。该州面积约12,406平方英里，居民约618万人，是美国人口第19多的州，但按面积排名第42位，是全国人口密度最高的州之一。

马里兰州于1788年4月28日批准了美国宪法，作为第7个州加入联邦。该州以英格兰国王查理一世的王后亨丽埃塔·玛丽亚命名，查理一世于1632年将殖民地特许状授予乔治·卡尔弗特（第一代巴尔的摩勋爵）。位于切萨皮克湾西岸的安纳波利斯是该州首府，也是美国海军学院的所在地。巴尔的摩位于帕塔普斯科河畔，大都市区人口约280万，是该州最大的城市。

马里兰州常被称为"缩影中的美国"，因为它在狭小的面积内拥有非凡的地理和经济多样性：阿巴拉契亚高地、起伏的皮德蒙特地区、沿海平原、沙质海滩以及广阔的切萨皮克湾河口均位于其境内。该州设有美国国立卫生研究院、美国国家航空航天局戈达德太空飞行中心、美国国家安全局、社会保障局、美国食品药品监督管理局、美国国家标准与技术研究院以及数十个其他联邦机构的总部，是全国与联邦政府联系最为紧密的经济体之一。

地理与气候

马里兰州的地形由切萨皮克湾塑造,切萨皮克湾是美国最大的河口湾,也是世界第三大河口湾,它几乎将该州一分为二,并创造了超过3000英里的潮汐海岸线(比东海岸除佛罗里达州以外的任何州都多)。该海湾将东岸(德尔马瓦半岛的马里兰部分)与更城市化的西岸分隔开来。五个主要的自然地理区横跨该州:大西洋海岸平原、皮德蒙特高原、蓝岭山脉、岭谷区和阿巴拉契亚高原。

马里兰州最西部的阿勒格尼山脉包括位于主干山顶部的霍伊峰,海拔3360英尺,是该州的最高点。主干山及其周围山脉是阿勒格尼高原的一部分,包含加勒特县,这是马里兰州唯一位于东部大陆分水岭以西的县。该州最狭窄的部分靠近汉考克,在宾夕法尼亚州和西弗吉尼亚州之间宽度不到两英里。马里兰州最低的陆地表面位于大西洋和切萨皮克海岸的海平面;马里兰州最深的点——切萨皮克湾中"血点洞"的底部——位于海平面以下174英尺。

南部和东部的气候为湿润副热带气候,西部较高海拔地区为湿润大陆性气候,夏季炎热潮湿,冬季温和至寒冷。阿萨提格岛国家海岸保护区保存着一个以野马闻名的屏障岛;安提塔姆国家战场、卡托克廷山脉(戴维营所在地)和切萨皮克与俄亥俄运河国家历史公园是马里兰州游客最多的保护地之一。

历史

在欧洲人到来之前,马里兰是皮斯卡塔韦、萨斯奎汉诺克、南蒂科克、乔普坦克和其他原住民族的家园。1632年,查理一世国王向第一代巴尔的摩勋爵乔治·卡尔弗特授予了马里兰省的特许状。卡尔弗特在特许状盖印前去世;他的儿子第二代巴尔的摩勋爵塞西尔·卡尔弗特成为创始业主,塞西尔的弟弟伦纳德·卡尔弗特于1634年率领第一批英国定居者前往圣玛丽城。马里兰的建立部分是作为天主教避难所——1649年马里兰宽容法案是英属美洲殖民地宗教自由的早期步骤——尽管政治控制权在天主教徒和新教徒之间波动了数十年。

与宾夕法尼亚州的边界争议通过1763年至1767年查尔斯·梅森和杰里迈亚·迪克森的勘测得到解决——梅森-迪克森线——后来成为自由的北方与蓄奴的南方之间的文化分界线。马里兰于1788年4月28日成为第七个批准美国宪法的州,并于1790年与弗吉尼亚一起割让土地以创建新的哥伦比亚特区。从1783年11月到1784年8月,安纳波利斯曾作为美国首都;结束美国独立战争的巴黎条约在那里获得批准。

在1812年战争期间,英国于1814年9月袭击了巴尔的摩;对麦克亨利堡的轰炸激发了马里兰律师弗朗西斯·斯科特·基创作了后来成为美国国歌"星条旗"的诗歌。马里兰在内战期间是一个严重分裂的边境州。1862年9月17日在夏普斯堡附近的安提塔姆战役是美国历史上最血腥的一天,伤亡超过22,000人,联邦军队在那里的胜利促使林肯总统发布解放奴隶宣言。

在二十世纪,美国联邦政府的急剧扩张改变了马里兰。国立卫生研究院(贝塞斯达)、米德堡(国家安全局)、美国国家航空航天局戈达德中心(格林贝尔特)、帕塔克森特河海军航空站以及数十个其他联邦设施的建设,将华盛顿-巴尔的摩走廊变成了美国联邦驱动的知识经济最密集的地区之一。与此同时,巴尔的摩从工业港口和钢铁城(伯利恒钢铁公司的斯帕罗斯角)转变为以约翰斯·霍普金斯大学和医院为核心的城市——该国国立卫生研究院资金的最大接受者。

经济

马里兰州拥有美国最富裕、与联邦政府联系最为紧密的经济体之一，其支柱产业包括联邦政府雇用与承包业务、生物医学研究与制药业、国防与情报业、先进制造业、港口物流业，以及规模庞大的金融服务业。

• 联邦就业与研究: 马里兰州是国立卫生研究院（贝塞斯达）、美国国家航空航天局戈达德中心（格林贝尔特）、国家安全局和美国网络司令部（米德堡）、食品药品监督管理局（白橡树）、美国海军学院（安纳波利斯）、国家标准与技术研究院（盖瑟斯堡）、社会保障局（伍德朗）等众多机构的所在地，这些机构共同雇用了数十万马里兰州居民，并支撑着一个庞大的联邦承包商集群。
• 生物医学与生命科学: 约翰斯·霍普金斯大学和医院是全美国立卫生研究院研究经费最大的接受者，支撑着巴尔的摩地区深厚的生物医学集群。主要制药和生物技术公司，包括阿斯利康子公司医学免疫（盖瑟斯堡）、Emergent BioSolutions、诺瓦瓦克斯、龙沙、凯特伦特等众多企业，在华盛顿北部的270号州际公路"生物技术走廊"运营。
• 国防与情报: 洛克希德·马丁公司总部位于贝塞斯达，是美国最大的国防承包商集群之一的核心。诺斯罗普·格鲁曼、莱多斯、通用动力、MITRE、博思艾伦咨询公司和CACI都在马里兰州设有主要业务。帕塔克森特河海军航空站和印第安角是海军主要的研发设施，国家密码博物馆和情报界工作集群分布在米德堡周围。
• 港口、农业与海产品: 巴尔的摩港是美国最大的汽车、滚装货物和林产品港口之一。马里兰州东海岸是美国领先的家禽生产地，以珀杜农场（索尔兹伯里）为核心。切萨皮克湾支撑着历史悠久的蓝蟹渔业（马里兰州是美国最大的生产者），还有牡蛎、软壳蛤和岩鱼（条纹鲈）。
• 金融、旅游与媒体: 普信集团（巴尔的摩）、莱格梅森、万豪国际（贝塞斯达）、探索频道（银泉）和安德玛（巴尔的摩）的总部都设在马里兰州。旅游中心包括内港、切萨皮克湾、大洋城、安提塔姆和美国海军学院。自1873年以来在巴尔的摩举办的必利时锦标赛是赛马三冠王的第二颗明珠。

政府

马里兰州根据其1867年宪法运作,这是其历史上第四部宪法。马里兰州议会是两院制的,由47名参议员组成的参议院和141名代表组成的众议院构成,两者均为四年任期。没有立法任期限制。

马里兰州州长任期四年,连任不得超过两届。该州还选举副州长(与州长联合选举)、总检察长和审计长。马里兰州议会保留着不同寻常的宪法权力:它可以削减但不能增加州长的预算,这一安排旨在实施财政纪律。马里兰州的24个司法管辖区由23个县加上巴尔的摩市组成,巴尔的摩市作为独立市运作,是美国东部除弗吉尼亚州外唯一的此类司法管辖区。

马里兰州在美国众议院拥有八个席位,另有两名美国参议员。马里兰州最高法院(该州的最高法院,2022年之前称为"上诉法院")有七名大法官,由州长任命,每十年由选民进行留任表决。该州首府是安纳波利斯。

文化

马里兰州的文化在地区上具有不同寻常的多样性，这对于其面积的州来说是罕见的。巴尔的摩——"魅力之城"——拥有独特的工人阶级身份认同，体现在托尼·贝内特、弗兰克·西纳特拉的音乐、约翰·沃特斯和巴里·莱文森的电影、埃德加·爱伦·坡和安妮·泰勒的写作、大卫·西蒙的电视剧《火线》、Hon文化以及方言（"hon"、"Baltimore"读作"Bawlmer"）中。安纳波利斯融合了海军学院和游艇文化；东岸是乡村渔民的天地；马里兰州西部属于阿巴拉契亚地区；而华盛顿郊区则是全国最富裕、使用语言最多样化、教育程度最高的地区之一。

切萨皮克湾孕育了一种独特的饮食文化，以马里兰蓝蟹为中心——特别是用Old Bay调味料蒸制的蓝蟹，在覆盖着锤纹锡的桌子上供应，用木槌食用。蟹肉饼、软壳蟹、史密斯岛蛋糕（官方州甜点）、半壳生蚝、伯杰曲奇、坑烤牛肉和Natty Boh（国家波希米亚）啤酒都是经久不衰的巴尔的摩-马里兰标志。每年在东岸举行的J·米勒德·陶斯蟹蛤烧烤会是一个标志性的文化仪式。

马里兰州在长曲棍球方面实力强大——特别是在约翰斯·霍普金斯大学、马里兰大学以及众多高中。马里兰水龟队以及巴尔的摩乌鸦队（NFL）和金莺队（MLB）是核心文化机构。自1873年以来在巴尔的摩皮姆利科赛马场举办的必利时锦标赛（赛马三冠王的第二颗明珠）是该州每年最大的单项体育赛事。

著名城市

• 巴尔的摩 — 最大城市,位于帕塔普斯科河上的独立市,城市人口约575,000人,都会区人口约280万。内港、麦克亨利堡、约翰斯·霍普金斯大学及医院、巴尔的摩乌鸦队、巴尔的摩金莺队、国家水族馆、沃尔特斯艺术博物馆、爱德加·爱伦·坡故居和马里兰艺术学院的所在地。
• 弗雷德里克 — 位于马里兰州中北部的城市,人口约80,000人,是该州第二大建制市。这是一个不断发展的生物技术和联邦研究中心,以德特里克堡(美国陆军领先的生物医学研究设施之一)和国家癌症研究所弗雷德里克国家实验室为核心。
• 罗克维尔 — 位于蒙哥马利县的城市,人口约68,000人,位于华盛顿特区以北。是马里兰州人口最多的县的县治,拥有大量联邦和生物医学研究就业基地,包括食品药品监督管理局、国立卫生研究院、核管理委员会的主要机构以及数十家生物技术公司。
• 盖瑟斯堡 — 位于蒙哥马利县的城市,人口约70,000人,紧邻罗克维尔北部。国家标准与技术研究院、阿斯利康/医学免疫公司园区、亚裔印度美国人文化中心的所在地,拥有深度多元文化人口。
• 安纳波利斯 — 州首府,位于切萨皮克湾西岸,人口约40,000人。美国海军学院、马里兰州议会大厦(持续用于立法的最古老的美国州议会大厦,1784年《巴黎条约》在此批准)的所在地,也是全国帆船和游艇中心。

州象征

马里兰州的官方州徽象征由马里兰州议会指定，旨在彰显切萨皮克湾的历史遗产、马术与农业传统，以及该州十七世纪卡尔弗特家族的起源。

州旗

大印章

Nickname

The Old Line State / The Free State

Motto

Fatti maschii, parole femine ("Manly deeds, womanly words")

Bird

Baltimore Oriole

Flower

Black-eyed Susan

Tree

White Oak

Crustacean

Maryland Blue Crab

Fish

Striped Bass (Rockfish)

Dog

Chesapeake Bay Retriever

Cat

Calico Cat

Sport

Jousting (state sport); Lacrosse (state team sport)

Dessert

Smith Island Cake

Boat

Skipjack