Skip to main content
CountryReports

Profil d’État américain

Maryland

L’État de la Vieille Ligne (aussi l’État Libre) · Admis le 28 avril 1788 — 7e état

MD

Capitale

Annapolis

Population

~6,18 millions

Superficie

12 406 mi² (32 131 km²)

Plus grande ville

Baltimore

Aperçu

Le Maryland est un état du Centre Atlantique sur la côte est des États-Unis, borné par la Pennsylvanie au nord le long de la ligne Mason–Dixon, le Delaware et l’océan Atlantique à l’est, la Virginie et le District de Columbia de l’autre côté du Potomac au sud, et la Virginie-Occidentale à l’ouest. Avec environ 6,18 millions d’habitants sur 32 131 km², c’est le 19e état le plus peuplé mais le 42e par sa superficie — l’un des états les plus densément peuplés du pays.

Le Maryland est entré dans l’Union comme 7e état le 28 avril 1788, lorsqu’il a ratifié la Constitution des États-Unis. L’état tire son nom de la reine Henriette-Marie, épouse du roi anglais Charles Ier, qui accorda la charte coloniale à George Calvert (premier Lord Baltimore) en 1632. Annapolis, sur la rive occidentale de la baie de Chesapeake, est la capitale de l’état et le siège de la United States Naval Academy. Baltimore, sur la Patapsco, avec une aire métropolitaine d’environ 2,8 millions, est la plus grande ville.

Le Maryland est souvent appelé « l’Amérique en miniature » en raison de son extraordinaire diversité géographique et économique sur une petite superficie : hautes terres appalachiennes, Piedmont ondulé, plaine côtière, plages atlantiques de sable et l’immense estuaire de la baie de Chesapeake, le tout dans ses frontières. L’état abrite les sièges des National Institutes of Health, du NASA Goddard Space Flight Center, de la National Security Agency, de la Social Security Administration, de la FDA, du NIST et de dizaines d’autres agences fédérales, ancrant l’une des économies les plus liées au fédéral du pays.

Géographie et climat

Le Maryland est façonné par la baie de Chesapeake, le plus grand estuaire des États-Unis et le troisième plus grand au monde, qui coupe presque l’état en deux et crée plus de 4 800 km de rivage de marée (plus que tout autre état de la côte Est sauf la Floride). La baie sépare l’Eastern Shore (la partie du Maryland sur la péninsule de Delmarva) de la Western Shore plus urbanisée. Cinq grandes régions physiographiques traversent l’état : la plaine côtière atlantique, le Piedmont, le Blue Ridge, le Ridge and Valley, et le plateau appalachien.

Les monts Allegheny dans l’extrême ouest du Maryland comprennent Hoye-Crest, au sommet de Backbone Mountain, le point culminant de l’état à 1 024 mètres. Backbone Mountain et les chaînes environnantes font partie du plateau Allegheny et abritent le comté de Garrett, seul comté du Maryland à l’ouest de la ligne de partage des eaux orientale. La partie la plus étroite de l’état, près de Hancock, mesure moins de 3 km entre la Pennsylvanie et la Virginie-Occidentale. La surface terrestre la plus basse du Maryland se situe au niveau de la mer sur les rives de l’Atlantique et du Chesapeake ; le point le plus profond du Maryland — le fond du « Bloody Point Hole » dans la baie de Chesapeake — se trouve à 53 mètres sous le niveau de la mer.

Le climat est subtropical humide au sud et à l’est et continental humide aux altitudes plus élevées de l’ouest, avec des étés chauds et humides et des hivers doux à froids. Assateague Island National Seashore préserve une île-barrière connue pour ses chevaux sauvages ; l’Antietam National Battlefield, les Catoctin Mountains (site de Camp David) et le parc historique national du canal C&O figurent parmi les terres protégées les plus visitées du Maryland.

Histoire

Avant l’arrivée européenne, le Maryland abritait les Piscataways, Susquehannocks, Nanticokes, Choptanks et d’autres peuples autochtones. Le roi Charles Ier accorda à George Calvert, premier Lord Baltimore, une charte pour la province du Maryland en 1632. Calvert mourut avant que la charte ne soit scellée ; son fils Cecil Calvert, deuxième Lord Baltimore, devint le propriétaire fondateur, et le frère de Cecil, Leonard Calvert, conduisit les premiers colons anglais à St. Mary’s City en 1634. Le Maryland fut fondé en partie comme refuge catholique — le Maryland Toleration Act de 1649 fut un pas précoce vers la liberté religieuse dans les colonies anglo-américaines — bien que le contrôle politique ait fluctué entre catholiques et protestants pendant des décennies.

La frontière contestée avec la Pennsylvanie fut résolue par le levé topographique de 1763–1767 de Charles Mason et Jeremiah Dixon — la ligne Mason–Dixon — qui devint plus tard la frontière culturelle entre le Nord libre et le Sud esclavagiste. Le Maryland fut le septième état à ratifier la Constitution des États-Unis, le 28 avril 1788, et céda des terres en 1790 avec la Virginie pour créer le nouveau District de Columbia. De novembre 1783 à août 1784, Annapolis servit de capitale des États-Unis ; le Traité de Paris mettant fin à la Révolution américaine y fut ratifié.

Pendant la guerre de 1812, les Britanniques attaquèrent Baltimore en septembre 1814 ; le bombardement de Fort McHenry inspira à Francis Scott Key, avocat du Maryland, le poème qui devint « The Star-Spangled Banner », l’hymne national américain. Le Maryland fut un état frontière profondément divisé pendant la guerre de Sécession. La bataille d’Antietam près de Sharpsburg, le 17 septembre 1862, fut la journée la plus sanglante de l’histoire américaine, avec plus de 22 000 victimes, et la victoire de l’Union poussa le président Lincoln à promulguer la Proclamation d’émancipation.

Au XXe siècle, l’expansion spectaculaire du gouvernement fédéral américain transforma le Maryland. La construction des NIH (Bethesda), de Fort Meade (NSA), de la NASA Goddard (Greenbelt), de la base aéronavale de Patuxent River et de dizaines d’autres installations fédérales fit du corridor Washington-Baltimore l’une des concentrations les plus denses d’économie de la connaissance portée par le fédéral du pays. Baltimore passa quant à elle d’un port industriel et d’une ville de l’acier (Sparrows Point de Bethlehem Steel) à une ville ancrée par l’Université et l’Hôpital Johns Hopkins — le plus grand bénéficiaire de financements des National Institutes of Health du pays.

Économie

Le Maryland abrite l’une des économies les plus riches et les plus liées au fédéral des États-Unis, ancrée par l’emploi et la sous-traitance fédéraux, la recherche biomédicale et la pharmacie, la défense et le renseignement, l’industrie de pointe, la logistique portuaire et un important secteur des services financiers.

  • Emploi et recherche fédéraux: Le Maryland abrite les NIH (Bethesda), la NASA Goddard (Greenbelt), la NSA et l’U.S. Cyber Command (Fort Meade), la FDA (White Oak), la U.S. Naval Academy (Annapolis), le NIST (Gaithersburg), la SSA (Woodlawn) et bien d’autres — qui emploient au total des centaines de milliers de Marylandais et soutiennent un immense cluster de contrats fédéraux.
  • Biomédical et sciences de la vie: L’Université et l’Hôpital Johns Hopkins, premier bénéficiaire national des financements de recherche du NIH, ancrent un cluster biomédical profond dans la région de Baltimore. De grandes entreprises pharmaceutiques et de biotechnologie — dont la filiale d’AstraZeneca MedImmune (Gaithersburg), Emergent BioSolutions, Novavax, Lonza, Catalent et bien d’autres — opèrent dans le « corridor biotech » de l’Interstate 270 au nord de Washington.
  • Défense et renseignement: Le siège de Lockheed Martin à Bethesda ancre l’un des plus grands clusters de sous-traitance de défense des États-Unis. Northrop Grumman, Leidos, General Dynamics, MITRE, Booz Allen Hamilton et CACI maintiennent toutes d’importantes opérations dans le Maryland. La base aéronavale de Patuxent River et le complexe d’Indian Head sont d’importantes installations de R&D de la Marine, et le National Cryptologic Museum et le travail de la communauté du renseignement se concentrent autour de Fort Meade.
  • Ports, agriculture et fruits de mer: Le Port de Baltimore est l’un des plus grands ports américains pour les automobiles, le fret roll-on/roll-off et les produits forestiers. L’Eastern Shore du Maryland est l’un des principaux producteurs de volaille du pays, ancré par Perdue Farms (Salisbury). La baie de Chesapeake soutient une pêcherie historique de crabe bleu (le Maryland est le premier producteur américain), ainsi que des huîtres, des myes et du rockfish (bar rayé).
  • Finance, tourisme et médias: T. Rowe Price (Baltimore), Legg Mason, Marriott International (Bethesda), Discovery (Silver Spring) et Under Armour (Baltimore) ont leur siège dans le Maryland. Le tourisme est centré sur l’Inner Harbor, la baie de Chesapeake, Ocean City, Antietam et la U.S. Naval Academy. Les Preakness Stakes à Baltimore, courues depuis 1873, sont le deuxième joyau de la Triple Couronne des courses hippiques.

Gouvernement

Le Maryland est régi par sa constitution de 1867, la quatrième de son histoire. L’Assemblée générale du Maryland est bicamérale, avec un Sénat de 47 membres et une Chambre des délégués de 141 membres, tous deux élus pour des mandats de quatre ans. Il n’existe pas de limite au nombre de mandats législatifs.

Le gouverneur du Maryland exerce un mandat de quatre ans et est limité à deux mandats consécutifs. L’état élit aussi un lieutenant-gouverneur (conjointement avec le gouverneur), un Attorney General et un Comptroller. L’Assemblée générale du Maryland conserve un pouvoir constitutionnel inhabituel : elle peut réduire mais non augmenter le budget du gouverneur, dispositif conçu pour imposer la discipline budgétaire. Les 24 juridictions du Maryland comprennent 23 comtés plus la ville de Baltimore, qui fonctionne comme une ville indépendante — seule juridiction de ce type dans l’est des États-Unis hormis la Virginie.

Le Maryland dispose de huit sièges à la Chambre des représentants des États-Unis et de deux sénateurs. La Cour suprême du Maryland (jusqu’en 2022 connue comme « Court of Appeals ») compte sept juges nommés par le gouverneur et confirmés par les électeurs tous les dix ans. La capitale de l’état est Annapolis.

Culture

La culture du Maryland est régionalement diverse à un degré inhabituel pour un état de sa taille. Baltimore — « Charm City » — possède une identité ouvrière distinctive exprimée dans la musique de Tony Bennett et de Frank Sinatra, dans les films de John Waters et de Barry Levinson, dans les écrits d’Edgar Allan Poe et d’Anne Tyler, dans la série télévisée de David Simon « The Wire », dans la culture Hon et dans le dialecte (« hon », « Baltimore » prononcé « Bawlmer »). Annapolis mêle la culture de la Naval Academy et de la voile ; l’Eastern Shore est le pays rural des pêcheurs ; l’ouest du Maryland est appalachien ; et les banlieues de Washington figurent parmi les juridictions les plus riches, les plus multilingues et les plus instruites du pays.

La baie de Chesapeake ancre une culture alimentaire distinctive centrée sur le crabe bleu du Maryland — en particulier à la vapeur et assaisonné à l’Old Bay, servi à des tables couvertes de tôle martelée et mangé au maillet. Les crab cakes, les crabes à carapace molle, le Smith Island Cake (dessert officiel de l’état), les huîtres à la coquille, les biscuits Berger, le pit beef et la bière Natty Boh (National Bohemian) sont autant d’icônes durables de Baltimore-Maryland. Le J. Millard Tawes Crab and Clam Bake annuel sur l’Eastern Shore est un rituel culturel fondateur.

Le Maryland est une puissance dans la crosse — en particulier à Johns Hopkins, à l’Université du Maryland et dans une dense couche de lycées. Les Maryland Terrapins et les Baltimore Ravens (NFL) et Orioles (MLB) sont des institutions culturelles centrales. Les Preakness Stakes au Pimlico Race Course à Baltimore, courues depuis 1873 (deuxième joyau de la Triple Couronne des courses hippiques), constituent le plus grand événement sportif annuel de l’état.

Villes notables

  • BaltimorePlus grande ville, ville indépendante sur la Patapsco, avec une population municipale d’environ 575 000 habitants et une aire métropolitaine d’environ 2,8 millions. Siège de l’Inner Harbor, de Fort McHenry, de l’Université et de l’Hôpital Johns Hopkins, des Baltimore Ravens, des Baltimore Orioles, du National Aquarium, du Walters Art Museum, de la Edgar Allan Poe House et du Maryland Institute College of Art.
  • FrederickVille d’environ 80 000 habitants dans le centre-nord du Maryland, deuxième ville incorporée la plus peuplée de l’état. Pôle en pleine croissance des biotechnologies et de la recherche fédérale, ancré par Fort Detrick (l’une des principales installations de recherche biomédicale de l’armée américaine) et par le Frederick National Laboratory du National Cancer Institute.
  • RockvilleVille d’environ 68 000 habitants dans le comté de Montgomery, au nord de Washington, D.C. Chef-lieu du comté le plus peuplé du Maryland et abritant une importante base d’emploi en recherche fédérale et biomédicale, avec d’importantes opérations de la FDA, du NIH, de la NRC et de dizaines d’entreprises biotech.
  • GaithersburgVille d’environ 70 000 habitants dans le comté de Montgomery, immédiatement au nord de Rockville. Siège du National Institute of Standards and Technology (NIST), du campus AstraZeneca/MedImmune, de l’Asian Indian American Cultural Center, et d’une population profondément multiculturelle.
  • AnnapolisCapitale de l’état, sur la rive occidentale de la baie de Chesapeake, avec une population d’environ 40 000 habitants. Siège de la United States Naval Academy, du Maryland State House (le plus ancien Capitole d’état américain en usage législatif continu, où le Traité de Paris fut ratifié en 1784), et un centre national de la voile et du yachting.

Symboles de l’État

Les symboles officiels de l’État du Maryland, désignés par l’Assemblée générale du Maryland, célèbrent l’héritage de la baie de Chesapeake, les traditions équestres et agricoles et les origines familiales Calvert du XVIIe siècle.

Maryland state flag

Drapeau de l’État

Le drapeau du Maryland — l’un des plus distinctifs visuellement parmi les drapeaux d’état américains — combine la bannière héraldique noire et or de George Calvert (premier Lord Baltimore, fondateur de la colonie) avec la bannière écartelée rouge et blanc de sa famille maternelle, les Crossland. Officiellement adopté en 1904, le drapeau est devenu un symbole régional profondément populaire qui figure partout, des vêtements aux cabanes à crabes en passant par les casques de l’équipe de football américain de l’Université du Maryland.
Great Seal of Maryland

Grand Sceau

Le grand sceau du Maryland, sous sa forme essentielle depuis 1876, présente un laboureur et un pêcheur encadrant un écu portant les armes des familles Calvert et Crossland — la même héraldique que le drapeau. Une couronne ducale, un heaume de comte et la devise Calvert en italien, « Fatti maschii, parole femine » (« Actes virils, paroles féminines »), complètent le dessin. La devise anglaise « Scuto Bonae Voluntatis Tuae Coronasti Nos » (« Tu nous as couverts du bouclier de ta bienveillance ») encercle le sceau.

Nickname

The Old Line State / The Free State

Motto

Fatti maschii, parole femine ("Manly deeds, womanly words")

Baltimore Oriole — Maryland state bird

Bird

Baltimore Oriole

Black-eyed Susan — Maryland state flower

Flower

Black-eyed Susan

Tree

White Oak

Crustacean

Maryland Blue Crab

Fish

Striped Bass (Rockfish)

Dog

Chesapeake Bay Retriever

Cat

Calico Cat

Sport

Jousting (state sport); Lacrosse (state team sport)

Dessert

Smith Island Cake

Boat

Skipjack