
Gibraltar
Déclarez Votre Lien avec Gibraltar
Communauté CountryReports
- Études2
- De Gibraltar2
- Patrimoine de Gibraltar1
- Visité1
- Envie de visiter1
Coutumes et Culture
Coutumes et Culture
Cultural Attributes
La culture de Gibraltar est un mélange fascinant d'influences britanniques, espagnoles, mauresques, génoises, juives et portugaises, reflétant des siècles de peuplement diversifié et d'importance stratégique à l'entrée de la mer Méditerranée. Ce petit territoire d'environ 6,8 kilomètres carrés a développé une identité unique qui n'est ni entièrement britannique ni entièrement ibérique, mais un hybride distinct que les Gibraltariens appellent fièrement le leur. La langue officielle est l'anglais, utilisé dans le gouvernement, l'éducation et les contextes formels, mais la majorité des résidents parle également l'espagnol couramment. Peut-être le plus distinctif est le Llanito (prononcé « yah-nee-to »), un mélange familier d'espagnol andalou et d'anglais britannique, parsemé de mots génois, hébreux, maltais et portugais. Le Llanito est considéré comme un marqueur clé de l'identité gibraltarienne et est parlé de manière décontractée dans les conversations quotidiennes. La religion joue un rôle important dans la vie quotidienne. Le catholicisme romain est la foi la plus largement pratiquée, suivi de l'anglicanisme, de l'islam et du judaïsme. Gibraltar maintient l'une des plus anciennes communautés juives du Commonwealth britannique, avec des archives de présence juive remontant à peu de temps après la prise du Rocher par les Britanniques en 1704. Plusieurs synagogues historiques, dont Nefusot Yehudah (fondée en 1800), demeurent actives aujourd'hui. Les habitants de Gibraltar, connus sous le nom de Gibraltariens ou « Llanitos », sont généralement chaleureux et orientés vers la communauté. La petite population du territoire d'environ 34 000 personnes favorise une atmosphère sociale très soudée où les liens familiaux et communautaires sont forts. Malgré sa souveraineté britannique, la vie culturelle quotidienne présente de fortes influences espagnoles — de nombreux résidents traversent régulièrement en Espagne pour faire des courses, se divertir et rendre visite à leur famille. La cuisine locale reflète cette superposition culturelle, puisant dans les aliments de base britanniques, les traditions de tapas espagnoles et les plats juifs séfarades. Des aliments tels que la calentita, un pain à base de farine de pois chiches d'origine génoise, sont considérés comme des plats traditionnels de Gibraltar. Les festivals publics combinent les traditions britanniques et méditerranéennes. La Fête nationale du 10 septembre est célébrée avec grand enthousiasme comme une expression de l'identité gibraltarienne et du désir fort de la communauté de maintenir sa culture distincte et ses liens avec le Royaume-Uni.
Le Rocher au Bout du Monde
Jours Fériés
Fête nationale
9/10Independence
jour du référendum national pour décider de rester avec le Royaume-Uni ou de rejoindre l'Espagne
Dates Importantes
- Septermber 10th
Day of the national referendum to decide whether to remain with the United Kingdom or with Spain.
Comment communique-t-on avec les habitants de Gibraltar ?
L'anglais est la langue officielle, mais la majorité des résidents parlent aussi couramment l'espagnol, et le Llanito, un mélange familier d'espagnol andalou et d'anglais, est utilisé au quotidien.
Do
- Ne soyez pas surpris d'entendre les habitants passer de l'anglais à l'espagnol
- Reconnaissez le Llanito comme un marqueur fier de l'identité locale
Good to know
- Le Llanito se prononce « yah-nee-to »
- Il inclut des mots génois, hébreux, maltais et portugais
Que mange-t-on à Gibraltar ?
La cuisine locale mélange les aliments de base britanniques, les traditions de tapas espagnoles et les plats juifs séfarades.
Good to know
- Goûtez la calentita, un pain à base de farine de pois chiches d'origine génoise considéré comme un plat traditionnel
Comment sont les habitants de Gibraltar ?
Les Gibraltariens, aussi appelés « Llanitos », sont généralement chaleureux et orientés vers la communauté, avec des liens familiaux et communautaires forts au sein d'une population très soudée.
Do
- Respectez l'importance de la religion dans la vie quotidienne
- Appréciez l'identité culturelle hybride, ni entièrement britannique ni entièrement ibérique
Good to know
- Le catholicisme romain est la foi la plus pratiquée, suivi de l'anglicanisme, de l'islam et du judaïsme
- Gibraltar abrite l'une des plus anciennes communautés juives du Commonwealth britannique
Quelles fêtes et activités marquent la vie à Gibraltar ?
Les festivals publics combinent traditions britanniques et méditerranéennes, et de nombreux résidents traversent régulièrement en Espagne pour faire des courses, se divertir et voir leur famille.
Good to know
- La Fête nationale du 10 septembre est célébrée avec grand enthousiasme
- Visitez des synagogues historiques comme Nefusot Yehudah, fondée en 1800
Que faut-il savoir avant de visiter Gibraltar ?
Gibraltar est un petit territoire d'environ 6,8 km² et 34 000 habitants, avec une culture mêlant influences britanniques, espagnoles, mauresques, génoises, juives et portugaises.
Good to know
- La souveraineté est britannique mais la vie quotidienne présente de fortes influences espagnoles
- L'identité gibraltarienne est un hybride distinct et fièrement revendiqué
Last updated: 2026-07-12 · Sources: CountryReports
Photos de Gibraltar
Photos de Gibraltar
Voyage et Tourisme
Voyage et Tourisme
- Devise
- Livre de Gibraltar (GIP)
- Décalage Horaire
- UTC+1 (6 heures d'avance sur Washington, DC, pendant l'heure normale)
- Climat
- Méditerranéen avec des hivers doux et des étés chauds
- Aéroports
- 1
Lire le guide complet — santé, sécurité, vaccinations, risques sanitaires, hygiène et transports.
Consulter le guide completHistorique
Historique
Périodes Historiques
Gibraltar Maure
711 – 1462
Le commandant musulman Tariq ibn Ziyad s'empara du Rocher en 711, en faisant une tête de pont stratégique pour la conquête maure de l'Ibérie. La première ville de Gibraltar, Medinat al-Fath, fut fondée en 1160 sous le règne almohade. Le contrôle passa entre les dynasties Marinide et Nasride, le Rocher servant de bastion militaire et religieux contesté jusqu'à sa reconquête par la Castille en 1462.
Domination castillane
1462 – 1704
Après sa reconquête, Gibraltar a été intégré à la Couronne espagnole lorsque la Reine Isabelle Ire l'a formellement annexé en 1501, accordant à la ville son blason distinctif. La période a connu l'expulsion des Juifs en 1492 et des Morisques en 1606, dont beaucoup ont transité par le Rocher. Un raid de pirates dévastateur en 1540 a exposé les vulnérabilités chroniques des défenses du territoire.
Conquête britannique et premiers temps de la colonie
1704 – 1830
Une force anglo-néerlandaise s'empara de Gibraltar en 1704 pendant la Guerre de succession d'Espagne, et l'Espagne le céda formellement à la Grande-Bretagne à perpétuité par le Traité d'Utrecht de 1713. La population espagnole d'origine partit en grande partie, remplacée par un afflux diversifié de colons génois, juifs, portugais et britanniques qui formèrent le noyau d'une identité gibraltarienne distincte. L'Espagne lança plusieurs sièges, notamment le Grand Siège de 1779-1783, qui échouèrent tous à chasser la garnison britannique.
Ère de colonie de la Couronne
1830 – 1945
Gibraltar a été formellement déclaré colonie de la Couronne britannique en 1830, inaugurant une période de développement constitutionnel et civique graduel aux côtés de son rôle militaire durable. L'Exchange Committee, fondé en 1817, s'est transformé en vecteur des aspirations politiques de la classe marchande, conduisant finalement à la création d'un Executive Council en 1922. Pendant la Seconde Guerre mondiale, la population civile a été évacuée vers la Grande-Bretagne, Malte et la Jamaïque, soulignant l'importance stratégique capitale de Gibraltar pour les opérations alliées en Méditerranée.
Autodétermination et autonomie
1945 – 1988
Le retour d'après-guerre des évacués a galvanisé la conscience politique gibraltarienne, aboutissant à une nouvelle constitution en 1964 et à l'établissement du Conseil législatif de Gibraltar. Lors du référendum de 1967, les Gibraltariens ont voté à une majorité écrasante pour rester sous la souveraineté britannique, rejetant directement les revendications espagnoles. La fermeture de la frontière terrestre par l'Espagne en 1969, qui a duré plus d'une décennie, a renforcé une identité nationale gibraltarienne distincte forgée en opposition aux pressions extérieures.
Gibraltar moderne
1988 – Présenter
La réouverture complète de la frontière espagnole en 1988 a marqué le début d'une nouvelle ère de diversification économique, Gibraltar développant des secteurs robustes de services financiers, de jeux en ligne et de tourisme aux côtés du commerce portuaire traditionnel. Un référendum en 2002 a vu les Gibraltariens rejeter à nouveau toute forme de souveraineté partagée avec l'Espagne à plus de 98 pour cent. La relation future de Gibraltar avec l'Union européenne est devenue une préoccupation majeure suite au vote du Brexit au Royaume-Uni en 2016, initiant des négociations en cours sur les arrangements frontaliers et les droits d'accès.
Overview
L'étude du Dr H W Howes sur les origines et le développement de la population de Gibraltar depuis 1704, fut d'abord publiée en 1951, et depuis lors aucune étude académique détaillée n'a émergé pour compléter ses recherches et les mettre à jour. L'objectif de cet extrait est de faire précisément cela. C'est-à-dire de retracer le développement politique et constitutionnel du peuple de Gibraltar depuis les problèmes créés par l'évacuation de la population civile pendant la Seconde Guerre mondiale, jusqu'à nos jours.
Il est essentiel, cependant, d'établir dès le départ exactement qui sont les habitants de Gibraltar. Quand le Rocher tomba aux mains d'une force anglo-hollandaise en 1704 pendant la Guerre de Succession d'Espagne, presque tous ses approximativement 4000 habitants espagnols partirent vers les régions voisines d'Espagne. Une immigration d'autres régions méditerranéennes eut alors lieu, avec des arrivants de Malte, Gênes, et du Portugal, entre autres, s'installant sur le Rocher. Il fut formellement cédé par l'Espagne à la Grande-Bretagne sous l'Article X du Traité d'Utrecht en 1713. Huit ans plus tard un décompte des civils en âge de porter les armes fut effectué et révéla que 45 étaient Anglais, 96 étaient Espagnols et plus de 169 étaient Génois. Cet élément génois apporta une contribution vitale vers ce qui allait faire un Gibraltarien. En 1753 la population civile avait crû à 1816 personnes, les éléments principaux étant 597 Génois, 575 Juifs et 351 habitants britanniques. Cette composante britannique était principalement constituée de marchands, qui arrivèrent sur le Rocher pour servir les besoins de l'armée, et qui reconnurent bientôt l'importance du lieu comme poste commercial d'où avancer vers le nord dans la péninsule ibérique, vers le sud en direction de l'Afrique et vers l'est dans la Méditerranée.
Le premier vrai recensement des habitants fut effectué en février 1777. Il témoigne de l'agglomération de nationalités qui ont formé le Gibraltarien moderne. Le nombre total de civils était de 3201, dont 1832 étaient catholiques romains, le reste était composé de protestants britanniques. La majorité des catholiques romains étaient classés soit comme natifs (845), comme Génois et Savoyards (672), et comme Espagnols (134). D'autres groupes catholiques mineurs incluaient les Anglais, Irlandais, Minorquins, Portugais et Français. Il est significatif de noter l'apparition de cet élément « natif » dans les registres de 1777, contenant la reconnaissance implicite de la naissance du Gibraltarien. Le Dr Howes conclut de ses recherches que « l'élément de base de ce qui est devenu le Gibraltarien est le Génois », concédant en même temps l'importance d'autres groupes, notamment les Espagnols, Juifs et Britanniques.
Considéré pendant de nombreuses décennies purement comme un appendice à la base militaire, le développement constitutionnel de cette communauté hétérogène fut compréhensiblement lent. Sous lettres patentes un système judiciaire civil fut autorisé en 1720, et en 1739 une juridiction criminelle et civile fut accordée à Gibraltar, mais aucun tribunal ne fut créé et cette juridiction fut exercée par l'armée, dirigée par le Gouverneur lui-même. Des Juges de Paix furent nommés en 1753, et quarante ans plus tard une Cour de Vice-Amirauté fut établie pour exploiter la première vraie base de la richesse de Gibraltar, les enchères publiques de navires ennemis capturés par la Royal Navy.
Le Gouvernorat du Général George Don, qui commença en 1814 et dura 17 ans, mena aux premières vraies avancées dans le développement politique de Gibraltar. En 1817 l'Exchange and Commercial Library fut fondée, largement pour rivaliser avec la Garrison Library dont les civils, aussi éminents soient-ils, étaient exclus. Le Comité de la Bourse se préoccupait de promouvoir les intérêts du groupe de marchands prospères qui avait grandi dans la ville. Initialement, ils n'avaient pas d'objectifs politiques et se concentraient sur les questions de nature sociale et économique dans la mesure où elles affectaient les marchands. Ainsi, le Comité de la Bourse eut peu à voir avec les premières démarches qui menèrent à ce que Gibraltar obtienne le statut de Colonie en 1830. Une Charte de Justice fut accordée cette année-là, une magistrature civile établie, et des droits civils octroyés à ses habitants. Une Cour suprême fut également créée par lettres patentes, avec un juge en chef résident et un système de jury. Seulement un an après que la Force de police métropolitaine de Sir Robert Peel fut créée à Londres en 1829, Gibraltar emboîta le pas, mettant en place ce qui est devenu la deuxième plus ancienne force de police britannique après celle de Peel. « La Ville et garnison de Gibraltar dans le Royaume d'Espagne », était devenue la « Colonie de la Couronne de Gibraltar. » Les changements de 1830 furent d'une importance vitale en ce qu'ils reconnurent la dualité inhérente à une colonie-forteresse
Chronologie des événements clés
0
La plaque africaine est entrée en collision avec l'Europe il y a environ 55 millions d'années.
Il y a environ 55 millions d'années, la plaque africaine est entrée en collision avec l'Europe. La Méditerranée est devenue un lac qui, au fil du temps, s'est asséché jusqu'à il y a 5 millions d'années, lorsque l'Atlantique a percé le détroit de Gibraltar et l'a de nouveau inondée, isolant ainsi le Rocher de calcaire jurassique.
711
Gibraltar capturé par le commandant musulman Tariq Ibn-Ziyad.
Gibraltar est capturé par le commandant musulman Tariq Ibn-Ziyad.
940
Le Rocher devient un lieu de culte.
Les Phéniciens suivent d'autres navigateurs de la Méditerranée orientale en visitant le Détroit et fondent la ville de Carteia à l'entrée de la baie de Gibraltar. Le Rocher devient un lieu de culte où les marins sacrifient aux dieux avant d'entrer dans l'Atlantique.
1160
Les fondations de la première ville de Gibraltar furent posées — la Medinat al-Fath, la Cité de la Victoire.
Au XIe siècle après J.-C., Gibraltar fait partie du royaume arabe de Séville, à l'exception d'une courte période durant laquelle il passe sous domination berbère depuis Málaga. La menace croissante d'une invasion par des sectes d'Afrique du Nord pousse le gouverneur arabe d'Algésiras à ordonner, en 1068, la construction d'un fort à Gibraltar. L'Espagne est finalement envahie par une autre secte nord-africaine, les Almohades, et c'est leur chef, Abd al-Mumin, qui ordonna la construction de la première ville de Gibraltar — la Medinat al-Fath, la Cité de la Victoire. De l'avis général, il s'agissait d'une ville impressionnante, dont les fondations furent posées le 19 mai 1160 après J.-C. À l'achèvement des travaux, Al-Mumin traversa personnellement le détroit pour inspecter les ouvrages et séjourna deux mois à Gibraltar, invitant tous ses rois vassaux à venir admirer ses réalisations. On dit qu'Al-Mumin fut particulièrement impressionné par un grand moulin à vent qui avait été construit au sommet de la colline (Windmill Hill).
1333
Ferdinand offre la liberté de justice à quiconque aurait vécu à Gibraltar pendant un an et un jour.
Les Espagnols entreprirent de réparer les fortifications et le chantier naval, mais peu de personnes souhaitaient s'installer à Gibraltar, considérée comme une ville à haut risque. Cela contraignit Ferdinand à offrir l'impunité judiciaire à quiconque résiderait à Gibraltar pendant un an et un jour. En 1333, Gibraltar retomba aux mains des musulmans lorsqu'Abdul Malik, fils du roi du Maroc, en fit le siège. La garnison se rendit après quatre mois et demi de siège.
1374
Gibraltar devient une partie du royaume musulman de Grenade.
Gibraltar devient une partie du Royaume musulman de Grenade.
1462
Gibraltar est reprise par la Castille.
Gibraltar est repris par la Castille et devient une propriété du duc de Medina Sidonia.
Lisez le profil historique complet — aperçu narratif, grandes époques et chronologie intégrale au même endroit.
Voir l'historique completFaits Intéressants
Faits Intéressants
Pour les anciens Grecs et Romains, c'était l'un des deux Piliers d'Hercule, érigés par le héros mythique pour marquer la limite du monde connu.
Gibraltar est constituée d'une longue montagne calcaire. Le point le plus élevé est à 426 m.
Découvrez tous les faits — anecdotes, curiosités et détails insolites réunis aux quatre coins du pays.
Voir tous les faits intéressantsGéographie et Environnement
Géographie et Environnement
- Terrain
- une étroite plaine côtière borde le Rocher de Gibraltar
- Climat
- Méditerranéen avec des hivers doux et des étés chauds
- Aléas Naturels
- NA
- Enjeux Environnementaux Actuels
- ressources en eau douce naturelle limitées : de grands réservoirs d'eau en béton ou en roche naturelle recueillent l'eau de pluie (ne sont plus utilisés pour l'eau potable) et une usine de dessalement adéquate
Consultez le profil complet de géographie et d'environnement — terrain, climat, ressources naturelles, risques naturels, utilisation des terres et accords internationaux.
Voir la géographie complètePersonnes & Démographie
Personnes & Démographie
Religion
Langues Parlées
- English
- Italian
- Portuguese
- Spanish
Lisez le profil complet population et société — démographie, santé, éducation, religion, langues et personnalités notables.
Voir la population et la société complètesGouvernement et Politique
Gouvernement et Politique
Identité Nationale
- Nom du pays
- Gibraltar
Structure du Gouvernement
- Forme de gouvernement
- NA
- Système Juridique
- Droit anglais
- Pouvoir Exécutif
- chef d'État : Reine ELIZABETH II (depuis le 6 février 1952), représentée par le gouverneur et commandant en chef Sir Francis RICHARDS (depuis le 27 mai 2003) chef du gouvernement : ministre en chef Peter CARUANA (depuis le 17 mai 1996) cabinet : Conseil des ministres nommés parmi les 15 membres élus de la Chambre de l'Assemblée par le gouverneur en consultation avec le ministre en chef élections : aucune ; la monarchie est héréditaire ; le gouverneur est nommé par la monarche ; après les élections législatives, le chef du parti majoritaire ou le chef de la coalition majoritaire est généralement nommé ministre en chef par le gouverneur
- Pouvoir Législatif
- Chambre de l'Assemblée unicamérale (18 sièges - 15 élus au scrutin populaire, 1 nommé pour le Président, et 2 membres d'office ; les membres servent des mandats de quatre ans) élections : dernières tenues le 27 novembre 2003 (prochaines à tenir avant février 2008) résultats électoraux : pourcentage de votes par parti - GSD 58 %, GSLP 41 % ; sièges par parti - GSD 8, GSLP 7
- Pouvoir Judiciaire
- Cour suprême ; Cour d'appel
- Suffrage
- 18 ans ; universel, plus d'autres ressortissants du Royaume-Uni qui sont résidents depuis six mois ou plus
- Constitution
- 30-May-69
- Indépendance
- aucune (territoire d'outre-mer du Royaume-Uni)
- Fête Nationale
- Fête nationale, 10 septembre (1967) ; remarque - jour du référendum national pour décider de rester avec le Royaume-Uni ou d'aller avec l'Espagne
Capitale
- Nom de la capitale
- Gibraltar
- Capitale - coordonnée géographique
- 36 08 N, 5 21 O
- Décalage Horaire avec la Capitale
- UTC+1 (6 heures en avance sur Washington, DC, pendant l'heure standard)
Du dérivé espagnol de l'arabe "Jabal Tariq," qui signifie "Montagne de Tariq" et qui fait référence au Rocher de Gibraltar
Militaire
Branches: Royal Gibraltar Regiment
Découvrez le profil gouvernemental complet — symbolisme du drapeau, hymne national et autres symboles nationaux.
Voir les détails complets du gouvernementActualités & Météo
Actualités & Météo
Météo Actuelle
Dernières Actualités
Gibraltar : le Royaume-Uni et l'UE signent un traité de libre circulation, mettant fin aux contrôles frontaliers entre l'enclave britannique et le reste du continent - Touteleurope.eu
Touteleurope.eu · il y a 6j
La frontière entre l’Espagne et l’enclave de Gibraltar, dernier reliquat du Brexit, disparaît au profit des travailleurs transfrontaliers - Le Monde.fr
Le Monde.fr · il y a 5j
"L'Europe est de retour": levée des restrictions de circulation entre Gibraltar et l'Espagne, le passage de la frontière se fait désormais sans contrôle - BFM
BFM · il y a 6j
«L’Europe est de retour» : six ans après le Brexit, la frontière entre l’Espagne et Gibraltar s’efface - Libération
Libération · il y a 5j
Entrée de Gibraltar dans Schengen : comment le Brexit a rapproché l'enclave britannique de l'Europe - Les Echos
Les Echos · il y a 6j
Gibraltar : ce qui va bientôt tout changer à la frontière avec l'Espagne - CNews
CNews · il y a 6j
La fin de la frontière entre Gibraltar et l’Espagne referme «une plaie ouverte» - RFI
RFI · il y a 6j
Gibraltar : le "dernier mur de l’Europe occidentale" est tombé - 28 minutes (18/07/26) - Regarder l’émission complète - Arte.tv
Arte.tv · il y a 3j
Actualités via Google News
Aperçu du Climat
Méditerranéen avec des hivers doux et des étés chauds
Vidéos
Vidéos
1 vidéos YouTube sélectionnées.
Source : YouTube
Foire Aux Questions
Foire Aux Questions
Quelle est la population de Gibraltar ?
Comment communique-t-on avec les habitants de Gibraltar ?
Que mange-t-on à Gibraltar ?
Comment sont les habitants de Gibraltar ?
Quelles fêtes et activités marquent la vie à Gibraltar ?
Que faut-il savoir avant de visiter Gibraltar ?
Quelle est la capitale de Gibraltar ?
Où se situe Gibraltar ?
Quels pays bordent Gibraltar?
Quelle est la religion à Gibraltar ?
Quelle est la devise utilisée à Gibraltar ?
Quelle langue parle-t-on à Gibraltar ?
Quelle est la géographie de Gibraltar ?
Pour quoi Gibraltar est-elle connue ?
Dernière révision 2026

English
Español
中文
हिन्दी
Français