Skip to main content
CountryReports

Choisir la langue

ENEnglishESEspañolZH中文HIहिन्दीFRFrançais
Se connecter
Sainte-Hélène flag

Sainte-Hélène

Capitale:Jamestown
Population:7,670
Devise:Livre de Sainte-Hélène (SHP)
Langue:I'm ready to help translate the text about Saint Helena into French, but I don't see the English text included in your message. Could you please provide the English text you'd like me to translate?

Déclarez Votre Lien avec Sainte-Hélène

Voir le classement complet →

Communauté CountryReports

  • Études0
  • De Sainte-Hélène1
  • Patrimoine de Sainte-Hélène1
  • Visité1
  • Envie de visiter1

Fiche en un coup d’œil

Un aperçu de plusieurs pages sur Sainte-Hélène.

Fiche de Sainte-Hélène

Coutumes et Culture

Cultural Attributes

Sainte-Hélène est un petit territoire britannique d'outre-mer isolé dans l'océan Atlantique Sud, et sa culture reflète un riche mélange d'influences africaines, européennes et asiatiques qui se sont développées au cours de siècles de peuplement et de commerce. L'île était inhabitée lorsqu'elle a été découverte pour la première fois par des explorateurs portugais en 1502, et sa population actuelle — connue sous le nom de Saints — descend de colons britanniques, d'Africains réduits en esclavage, de travailleurs sous contrat originaires d'Inde et de Chine, et de marins de diverses nations qui s'y sont installés au fil du temps. Cet héritage diversifié est visible dans les traditions de l'île, sa cuisine, ses festivals gastronomiques et sa vie sociale quotidienne. Les Saints sont très fiers de leur identité communautaire soudée, et la petite population d'environ 4 500 personnes maintient un fort sentiment de soutien mutuel et d'appartenance locale. L'anglais est la seule langue officielle et est parlé universellement sur toute l'île. La religion joue un rôle central dans la vie communautaire, le christianisme anglican étant la foi dominante. L'église Saint James à Jamestown, consacrée en 1774, est l'une des plus anciennes églises anglicanes de l'hémisphère Sud et sert de point focal pour le culte et le patrimoine culturel. L'histoire de l'île en tant que point de passage stratégique pour les navires voyageant entre l'Europe, l'Afrique et l'Asie a laissé une empreinte culturelle durable. L'exil et la mort de Napoléon Bonaparte à Sainte-Hélène de 1815 à 1821 demeurent l'un des événements les plus marquants de son identité, et Longwood House — sa résidence pendant sa captivité — continue d'attirer des visiteurs et sert de monument culturel géré par le gouvernement français. Les Saints ont développé leurs propres traditions folkloriques uniques, notamment la musique locale, la danse et la narration. Les efforts de conservation du wirebird, centrés sur le pluvier de Sainte-Hélène endémique connu localement sous le nom de wirebird, reflètent également un lien culturel profond avec l'environnement naturel de l'île. L'ouverture de l'aéroport de Sainte-Hélène en 2016 a marqué un tournant culturel significatif, augmentant progressivement la connexion de l'île avec le monde extérieur tout en soulevant de nouvelles questions sur l'équilibre entre la modernisation et la préservation de son patrimoine distinctif et de son mode de vie.

Île d'Exilés, Âme Volcanique

Dates Importantes

  • Date sans titre

Comment communique-t-on avec les habitants de Sainte-Hélène ?

L'anglais est la seule langue officielle et il est parlé universellement sur toute l'île, ce qui facilite les échanges avec les habitants, appelés les Saints.

Good to know

  • Les Saints sont fiers de leur identité communautaire soudée et d'un fort esprit de soutien mutuel

Que faut-il savoir sur la vie sociale et culturelle à Sainte-Hélène ?

La culture des Saints reflète un riche mélange d'influences africaines, européennes et asiatiques, avec une forte identité communautaire au sein d'une petite population d'environ 4 500 personnes.

Do

  • Respecter le rôle central de la religion, le christianisme anglican étant la foi dominante
  • Apprécier les traditions folkloriques locales : musique, danse et narration

Good to know

  • Visiter l'église Saint James à Jamestown, consacrée en 1774, point focal du culte et du patrimoine
  • Découvrir Longwood House, résidence de l'exil de Napoléon Bonaparte (1815-1821), monument culturel géré par le gouvernement français

Que peut-on découvrir de l'environnement naturel de Sainte-Hélène ?

L'île entretient un lien culturel profond avec son environnement naturel, illustré par les efforts de conservation du wirebird, le pluvier endémique de Sainte-Hélène.

Good to know

  • S'intéresser aux festivals gastronomiques et à la cuisine issue de l'héritage diversifié de l'île

Comment se rendre à Sainte-Hélène ?

Sainte-Hélène est un petit territoire britannique d'outre-mer isolé dans l'océan Atlantique Sud, dont l'ouverture de l'aéroport en 2016 a progressivement renforcé la connexion avec le monde extérieur.

Good to know

  • Garder à l'esprit l'équilibre recherché entre modernisation et préservation du patrimoine distinctif de l'île

Last updated: 2026-07-12 · Sources: CountryReports

Voyage et Tourisme

Devise
Livre de Sainte-Hélène (SHP)
Décalage Horaire
UTC 0 (5 heures en avance sur Washington, DC, pendant l'heure normale)
Climat
Sainte-Hélène - tropical ; marin ; doux, tempéré par les alizés ; Tristan da Cunha - tempéré ; marin, doux, tempéré par les alizés (tend à être plus frais que Sainte-Hélène)
Aéroports
1
Contenu Premium

Lire le guide complet — santé, sécurité, vaccinations, risques sanitaires, hygiène et transports.

Consulter le guide complet

Historique

Périodes Historiques

  1. Découverte portugaise

    1502 – 1658

    Le navigateur portugais João da Nova a découvert l'île inhabitée le jour de la Sainte-Hélène, 21 mai 1502. Pendant plus d'un siècle, elle a servi de point de ravitaillement isolé pour les navires portugais sur les routes du commerce des épices, sans qu'aucun établissement permanent ne soit créé. La position stratégique de l'île au milieu de l'Atlantique en faisait un point d'escale précieux bien avant la colonisation formelle.

  2. Domination de la Compagnie britannique des Indes orientales

    1658 – 1834

    Le Lord Protecteur Richard Cromwell autorisa la Compagnie britannique des Indes orientales à coloniser et à fortifier Sainte-Hélène en 1658, établissant l'île comme un poste stratégique clé pour la puissance commerciale et navale britannique dans l'Atlantique Sud. L'épisode marquant de cette époque fut l'exil de Napoléon Bonaparte, banni sur l'île après sa défaite à Waterloo en 1815 et y demeurant jusqu'à sa mort en 1821. L'île prospéra en tant que port d'escale vital durant cette période.

  3. Ère de colonie de la Couronne

    1834 – 1869

    Sainte-Hélène passa du contrôle de la Compagnie britannique des Indes orientales à l'administration directe de la Couronne britannique en 1834, formalisant la gouvernance impériale de l'île. La période vit l'île servir de lieu de détention pour des exilés politiques notables, notamment le chef zoulou Dinizulu à partir de 1890, et accueillit jusqu'à 6 000 prisonniers de guerre boers entre 1900 et 1903. L'île demeurait un point de passage important de l'Atlantique et un avant-poste administratif de l'Empire britannique.

  4. Déclin et Isolement

    1869 – 1939

    L'ouverture du canal de Suez en 1869 a drastiquement réduit le trafic maritime autour du Cap de Bonne-Espérance, supprimant pratiquement du jour au lendemain l'importance stratégique et commerciale de Sainte-Hélène. L'économie de l'île s'est contractée fortement et le déclin démographique est devenu un défi persistant. Au cours de cette période, les infrastructures de l'île se sont tournées vers l'intérieur, avec la réaffectation d'anciennes installations à usage domestique, y compris un établissement pénitentiaire fonctionnant à partir de 1867 et une prison agricole jusqu'à sa fermeture officielle en 1932.

  5. Saint-Hélène moderne

    1939 – Présenter

    La Couronne britannique a repris le contrôle administratif des principaux actifs de l'île en 1939, et Saint-Hélène s'est progressivement orientée vers une économie de dépendance subventionnée. L'île a retrouvé l'attention internationale avec la construction de l'aéroport de Saint-Hélène, ouvert en 2016, mettant fin à des siècles de quasi-totale dépendance au transport maritime. Aujourd'hui, Saint-Hélène, Ascension et Tristan da Cunha forment un territoire britannique d'outre-mer unique, le tourisme et le patrimoine liés à l'exil de Napoléon servant de moteurs économiques clés.

Overview

Sainte-Hélène fut découverte le jour de la Sainte-Hélène (21 mai) 1502 par le navigateur portugais Joan da Nova. En 1658 Richard, Lord Protector, autorisa la Compagnie britannique des Indes orientales à coloniser et fortifier l'île. Napoléon Bonaparte fut exilé à Sainte-Hélène en 1815 et y demeura jusqu'à sa mort en 1821. Sainte-Hélène devint une Colonie de la Couronne en 1834. Le chef zoulou, Dinizulu, fut exilé sur l'île en 1890 et jusqu'à 6000 prisonniers boers y furent détenus entre 1900 et 1903.

Chronologie des événements clés

  1. 1826

    Nommée Sainte-Hélène d'après un Aborigène exilé sur l'île.

    Nommée Sainte-Hélène après l'exil d'un Aborigène sur l'île.

  2. 1867

    Établissement pénal déclaré.

    Établissement pénal déclaré.

  3. 1921 – 1932

    Devient une ferme-prison pour détenus à faible risque.

    Devint une ferme-prison pour les détenus à faible risque.

  4. 1932

    Fermeture officielle de la prison.

    Fermeture officielle de la prison.

  5. 1933

    Ouvert au public.

    Ouvert au public (sous la responsabilité du Conseil municipal de Brisbane) Premier service de ferry passagers établi depuis la jetée de Wynnum (Fermé en 1934).

  6. 1939

    La BCC restitue l'île au gouvernement de l'État. Louée comme ferme laitière jusqu'en 1973.

    La BCC restitue l'île au gouvernement de l'État. Louée comme ferme laitière jusqu'en 1973.

Contenu Premium

Lisez le profil historique complet — aperçu narratif, grandes époques et chronologie intégrale au même endroit.

Voir l'historique complet

Faits Intéressants

  • Le pic Diana est le point culminant de Sainte-Hélène à 823 m d'altitude et est d'origine volcanique.

Contenu Premium

Découvrez tous les faits — anecdotes, curiosités et détails insolites réunis aux quatre coins du pays.

Voir tous les faits intéressants

Géographie et Environnement

Terrain
Sainte-Hélène - accidenté, volcanique ; petits plateaux épars et plaines
Climat
Sainte-Hélène - tropical ; marin ; doux, tempéré par les alizés ; Tristan da Cunha - tempéré ; marin, doux, tempéré par les alizés (tend à être plus frais que Sainte-Hélène)
Aléas Naturels
volcanisme actif sur Tristan da Cunha
Enjeux Environnementaux Actuels
NA
Contenu Premium

Consultez le profil complet de géographie et d'environnement — terrain, climat, ressources naturelles, risques naturels, utilisation des terres et accords internationaux.

Voir la géographie complète

Personnes & Démographie

Langues Parlées

  • English
Contenu Premium

Lisez le profil complet population et société — démographie, santé, éducation, religion, langues et personnalités notables.

Voir la population et la société complètes

Gouvernement et Politique

Identité Nationale

Nom du pays
SaintHelena

Structure du Gouvernement

Forme de gouvernement
NA
Système Juridique
NA
Pouvoir Exécutif
chef de l'État : Reine ELIZABETH II (depuis le 6 février 1952) chef du gouvernement : Gouverneur et Commandant en chef Michael CLANCY (depuis le 15 octobre 2004) cabinet : Le Conseil exécutif se compose du gouverneur, de trois agents ex-officio, et de cinq membres élus du Conseil législatif élections : aucune ; la monarchie est héréditaire ; le gouverneur est nommé par le monarque
Pouvoir Législatif
Conseil législatif monocaméral (16 sièges, y compris le président, 3 ex officio et 12 membres élus ; les membres sont élus au suffrage universel pour un mandat de quatre ans) élections : dernières tenues le 31 août 2005 (prochaines à tenir NA 2009) résultats électoraux : pourcentage des voix - NA% ; sièges - indépendants 12
Pouvoir Judiciaire
Cour du magistrat ; Cour suprême ; Cour d'appel
Suffrage
NA ans d'âge
Constitution
1-Jan-89
Indépendance
aucune (territoire d'outre-mer du Royaume-Uni)
Fête Nationale
Anniversaire de la Reine ELIZABETH II, deuxième samedi de juin (1926)

Capitale

Nom de la capitale
Jamestown
Capitale - coordonnée géographique
15 56 S, 5 43 O
Décalage Horaire avec la Capitale
UTC 0 (5 heures en avance sur Washington, DC, lors de l'heure standard)

fondée en 1659 et nommée d'après James, duc de York, qui allait devenir le roi JAMES II d'Angleterre (r. 1785-1788)

Contenu Premium

Découvrez le profil gouvernemental complet — symbolisme du drapeau, hymne national et autres symboles nationaux.

Voir les détails complets du gouvernement

Actualités & Météo

Météo Actuelle

Loading current conditions…
Loading forecast…

Dernières Actualités

Actualités via Google News

Aperçu du Climat

Sainte-Hélène - tropical ; marin ; doux, tempéré par les alizés ; Tristan da Cunha - tempéré ; marin, doux, tempéré par les alizés (tend à être plus frais que Sainte-Hélène)

Foire Aux Questions

Quelle est la population de Sainte-Hélène ?
Sainte-Hélène a une population d'environ 7,670.
Comment communique-t-on avec les habitants de Sainte-Hélène ?
L'anglais est la seule langue officielle et il est parlé universellement sur toute l'île, ce qui facilite les échanges avec les habitants, appelés les Saints. Les Saints sont fiers de leur identité communautaire soudée et d'un fort esprit de soutien mutuel
Que faut-il savoir sur la vie sociale et culturelle à Sainte-Hélène ?
La culture des Saints reflète un riche mélange d'influences africaines, européennes et asiatiques, avec une forte identité communautaire au sein d'une petite population d'environ 4 500 personnes. Do: Respecter le rôle central de la religion, le christianisme anglican étant la foi dominante Apprécier les traditions folkloriques locales : musique, danse et narration Visiter l'église Saint James à Jamestown, consacrée en 1774, point focal du culte et du patrimoine Découvrir Longwood House, résidence de l'exil de Napoléon Bonaparte (1815-1821), monument culturel géré par le gouvernement français
Que peut-on découvrir de l'environnement naturel de Sainte-Hélène ?
L'île entretient un lien culturel profond avec son environnement naturel, illustré par les efforts de conservation du wirebird, le pluvier endémique de Sainte-Hélène. S'intéresser aux festivals gastronomiques et à la cuisine issue de l'héritage diversifié de l'île
Comment se rendre à Sainte-Hélène ?
Sainte-Hélène est un petit territoire britannique d'outre-mer isolé dans l'océan Atlantique Sud, dont l'ouverture de l'aéroport en 2016 a progressivement renforcé la connexion avec le monde extérieur. Garder à l'esprit l'équilibre recherché entre modernisation et préservation du patrimoine distinctif de l'île
Quelle est la capitale de Sainte-Hélène ?
Jamestown est la capitale de Sainte-Hélène et l'unique ville de taille significative de l'île. Située sur la côte nord-ouest dans une vallée étroite, elle sert de centre administratif, commercial et portuaire du territoire. Jamestown conserve une grande partie de son architecture de l'époque coloniale, notamment l'célèbre Jacob's Ladder — un escalier abrupt de 699 marches taillé dans la falaise — donnant à la localité un caractère historique remarquablement préservé, inhabituel pour un tel avant-poste isolé.
Où se trouve Sainte-Hélène ?
Sainte-Hélène est une île volcanique isolée située dans l'océan Atlantique Sud, à environ 1 900 kilomètres à l'ouest de la côte de l'Angola en Afrique. Elle fait partie d'un territoire britannique d'outre-mer qui comprend également l'île de l'Ascension et l'archipel de Tristan da Cunha. Son isolement extrême — c'était l'une des îles habitées les plus inaccessibles de la Terre avant l'ouverture d'un aéroport en 2016 — a façonné pratiquement tous les aspects de son histoire et de sa culture.
Quelles sont les frontières océaniques de Sainte-Hélène ?
En tant que nation insulaire, Sainte-Hélène n'a pas de frontières terrestres ; elle est entièrement entourée par l'océan Atlantique Sud. La masse continentale majeure la plus proche est le continent africain à l'est, tandis que l'Amérique du Sud se trouve à environ 2 900 kilomètres à l'ouest. La position océanique reculée de l'île en a fait un point de passage stratégiquement vital pour les navires à voile empruntant la route entre l'Europe, l'Afrique et l'Asie à l'époque de la navigation à voile, avant que l'ouverture du canal de Suez ne diminue ce rôle.
Quelle est la monnaie utilisée à Sainte-Hélène ?
La monnaie officielle de Sainte-Hélène est la livre de Sainte-Hélène, code ISO SHP, qui est indexée à parité avec la livre sterling britannique. La monnaie est émise localement et utilisée sur l'ensemble du territoire, bien que les livres sterling britanniques soient également largement acceptées. La livre de Sainte-Hélène existe sous forme de billets et de pièces de monnaie et reflète le statut de l'île en tant que territoire britannique d'outre-mer disposant d'une certaine autonomie administrative et financière.
Quelle langue parle-t-on à Sainte-Hélène ?
L'anglais est la seule langue officielle de Sainte-Hélène et est parlé universellement sur l'île. La population locale, connue sous le nom de Saints, parle un dialecte distinctif parfois appelé anglais de Sainte-Hélène, qui incorpore un vocabulaire et des cadences reflétant les influences historiques diverses de l'île, notamment l'héritage africain, sud-asiatique et européen. L'anglais britannique standard est utilisé dans l'administration, l'éducation et les communications officielles sur tout le territoire.
Quelle est la géographie de Sainte-Hélène ?
Sainte-Hélène est une petite île volcanique accidentée caractérisée par un terrain dramatique, avec des falaises escarpées le long d'une grande partie de son littoral et un intérieur montagneux. Diana's Peak, le point culminant de l'île, s'élève à 823 mètres au-dessus du niveau de la mer et se situe au centre d'une petite forêt nuageuse qui abrite plusieurs espèces de plantes endémiques. Le paysage contraste fortement entre les pentes côtières stériles et balayées par les vents et les hautes terres centrales luxuriantes, un contraste qui surprend de nombreux visiteurs découvrant l'île pour la première fois.
Pourquoi Saint-Hélène est-elle connue ?
Saint-Hélène est surtout connue comme le dernier lieu d'exil de l'empereur français Napoléon Bonaparte, qui y a été retenu de 1815 jusqu'à sa mort en 1821 ; sa ancienne résidence, Longwood House, reste un site historique majeur géré par le gouvernement français. L'île est également réputée pour sa faune endémique, notamment le oiseau des fils (un pluvier gravement menacé d'extinction), son café exceptionnellement pur cultivé dans les hauts plateaux centraux, et l'ancienne tortoise géante de style chinois Jonathan — croyance d'être l'animal terrestre vivant le plus ancien de la Terre.
Qui a découvert Sainte-Hélène et quelle est son histoire ancienne ?
Sainte-Hélène a été découverte inhabitée par des navigateurs portugais en 1502 et a servi de station de ravitaillement vitale pour les navires voyageant entre l'Europe et l'Asie. La Compagnie britannique des Indes orientales a garni l'île de troupes au cours du XVIIe siècle, établissant un établissement permanent. Son importance stratégique en tant que point de passage au milieu de l'océan a fortement diminué après l'ouverture du canal de Suez en 1869, qui a redirigé une grande partie du trafic maritime qui avait auparavant fait de Sainte-Hélène l'un des mouillages les plus animés de l'Atlantique Sud.

Dernière révision 2026

VidéothèqueComparerArticlesContenu mondialActivitésLeçonsRecettesBlogCitation InternetGlossaire