Skip to main content
CountryReports

Dhekelia

Capitale:Cantonnement d'Episkopi (centre administratif de la base pour Akrotiri et Dhekelia) ; situé à Akrotiri
Devise:Euro (EUR)

Déclarez Votre Lien avec Dhekelia

Voir le classement complet →

Communauté CountryReports

  • Études0
  • De Dhekelia0
  • Patrimoine de Dhekelia0
  • Visité0
  • Envie de visiter0

Coutumes et Culture

Cultural Attributes

Dhekelia est une des deux zones de souveraineté britannique (ZSB) sur l'île de Chypre, l'autre étant Akrotiri. Établie en vertu du Traité d'établissement de 1960 lorsque Chypre a obtenu son indépendance de la Grande-Bretagne, Dhekelia conserve un caractère militaire britannique distinct tout en existant au sein d'un paysage culturel d'une complexité unique façonné par son environnement géographique et politique. La vie culturelle de Dhekelia reflète sa double identité en tant qu'installation militaire britannique fonctionnelle et territoire situé sur une île méditerranéenne. Le personnel des Forces armées britanniques et leurs familles forment le noyau de la communauté résidente, apportant avec eux les coutumes, traditions et institutions britanniques. L'anglais est la langue principale de l'administration et de la vie quotidienne au sein de la base, et les pratiques culturelles britanniques — de la culture des pubs aux événements sportifs tels que le football et le cricket — sont fermement ancrées dans les routines quotidiennes. Dans le même temps, Dhekelia se situe au sein d'un environnement chypriote historiquement riche. La zone borde la République de Chypre au sud et à l'ouest, et la zone tampon surveillée par l'ONU séparant la République de Chypre du nord occupé par les Turcs longe des parties du territoire. Ce positionnement signifie que le patrimoine culturel plus large de Chypre — y compris les traditions chypriotes grecques, les coutumes chrétiennes orthodoxes et la longue histoire de l'île marquée par les influences vénitiennes, ottomanes et byzantines — existe juste à l'extérieur du périmètre de la base. Une caractéristique notable du tissu culturel de Dhekelia est la présence de plusieurs villages chypriotes qui se trouvent entièrement ou partiellement dans les limites de la ZSB, notamment Ormidhia et Xylotymvou. Les résidents de ces villages sont des citoyens chypriotes vivant sous un arrangement juridictionnel unique, et leurs traditions culturelles chypriotes grecques, y compris les festivals locaux, la cuisine et les observances religieuses, ajoutent de la texture à l'environnement social de la zone. La ZSB accueille également une importante communauté de travailleurs étrangers et d'entrepreneurs qui contribuent au caractère multiculturel du territoire. Des commémorations militaires britanniques, y compris les cérémonies du Jour du Souvenir, sont organisées chaque année et servent de points de repère culturels importants pour la communauté militaire résidente. Dans l'ensemble, Dhekelia représente une convergence rare de la culture institutionnelle britannique et du patrimoine méditerranéen oriental, donnant lieu à une société qui est à la fois enracinée dans la tradition britannique et profondément ancrée dans le monde chypriote qui l'entoure.

Forteresse de la Méditerranée Orientale

Dates Importantes

  • Date sans titre

Quelle langue parle-t-on à Dhekelia et comment communiquer ?

L'anglais est la langue principale de l'administration et de la vie quotidienne au sein de la base, reflétant son caractère militaire britannique.

Good to know

  • Dans les villages chypriotes voisins comme Ormidhia et Xylotymvou, vous rencontrerez la culture chypriote grecque et ses traditions locales

Que faut-il savoir sur la vie sociale et culturelle à Dhekelia ?

Dhekelia est une zone de souveraineté britannique sur l'île de Chypre, où coexistent la culture institutionnelle britannique et le patrimoine méditerranéen chypriote.

Do

  • Respecter les commémorations militaires britanniques, comme les cérémonies annuelles du Jour du Souvenir
  • Tenir compte de l'arrangement juridictionnel unique des villages chypriotes situés dans les limites de la ZSB

Good to know

  • La culture des pubs et les événements sportifs comme le football et le cricket sont ancrés dans le quotidien de la communauté militaire
  • Le patrimoine chypriote grec, les coutumes chrétiennes orthodoxes et les influences vénitiennes, ottomanes et byzantines marquent la région environnante

Quelles activités et traditions rythment la vie à Dhekelia ?

Les loisirs mêlent traditions britanniques et festivités chypriotes locales, avec la culture des pubs, le sport et les festivals des villages voisins.

Good to know

  • Football et cricket font partie des routines quotidiennes de la communauté britannique
  • Les villages chypriotes comme Ormidhia et Xylotymvou proposent festivals locaux, cuisine et observances religieuses

Que faut-il comprendre du contexte de Dhekelia avant de partir ?

Dhekelia est l'une des deux zones de souveraineté britannique de Chypre, établie par le Traité d'établissement de 1960, avec un statut géographique et politique complexe.

Good to know

  • La zone borde la République de Chypre au sud et à l'ouest
  • La zone tampon surveillée par l'ONU, séparant la République de Chypre du nord occupé par les Turcs, longe des parties du territoire
  • Le territoire accueille aussi une importante communauté de travailleurs étrangers et d'entrepreneurs

Last updated: 2026-07-12 · Sources: CountryReports

Voyage et Tourisme

Décalage Horaire
UTC+2 (7 heures en avance sur Washington, DC, pendant l'heure normale)
Climat
tempéré ; méditerranéen avec des étés chauds et secs et des hivers frais
Contenu Premium

Lire le guide complet — santé, sécurité, vaccinations, risques sanitaires, hygiène et transports.

Consulter le guide complet

Historique

Périodes Historiques

  1. Antiquité et Moyen Âge

    800 BCE – 1571

    Le territoire constituant la Dhékélie moderne, sur la côte sud-est de Chypre, a connu le passage de civilisations successives comprenant la domination phénicienne, grecque, romaine et byzantine. La région a servi de partie intégrante de l'arrière-pays chypriote plus large, façonnée par le rôle de l'île en tant que carrefour méditerranéen pour le commerce, la religion et l'administration impériale.

  2. Chypre ottomane

    1571 – 1878

    L'Empire ottoman conquit Chypre en 1571, mettant fin à trois siècles de domination vénitienne, et incorpora l'île — y compris la région de Dhekelia — dans son système administratif. Cette période connut des changements démographiques et religieux, l'Église orthodoxe conservant une influence significative aux côtés de la nouvelle population musulmane installée.

  3. Période coloniale britannique

    1878 – 1960

    La Grande-Bretagne a pris l'administration de Chypre aux Ottomans en 1878 et l'a formellement annexée en 1914, en en faisant une Colonie de la Couronne en 1925. La région de Dhekelia, avec son terrain côtier plat, est devenue stratégiquement importante pour les infrastructures militaires, notamment alors que la Grande-Bretagne cherchait à maintenir une présence en Méditerranée orientale au milieu des tensions croissantes de la Guerre froide et de l'instabilité régionale.

  4. Zone militaire souveraine

    1960 – Présenter

    En vertu du Traité d'établissement de 1960, la Grande-Bretagne a conservé la souveraineté totale sur Dhekelia en tant que l'une de deux zones militaires souveraines lors de l'indépendance de la République de Chypre. Couvrant environ 131 kilomètres carrés, Dhekelia fonctionne comme un territoire britannique d'outre-mer administré par le ministère de la Défense, abritant des installations militaires et une population civile résidente soumise à un cadre juridique distinct de celui de la République de Chypre.

Contenu Premium

Lisez le profil historique complet — aperçu narratif, grandes époques et chronologie intégrale au même endroit.

Voir l'historique complet

Faits Intéressants

  • La zone souveraine de Dhekelia est également appelée zone souveraine orientale.

Contenu Premium

Découvrez tous les faits — anecdotes, curiosités et détails insolites réunis aux quatre coins du pays.

Voir tous les faits intéressants

Géographie et Environnement

Climat
tempéré ; méditerranéen avec des étés chauds et secs et des hivers frais
Enjeux Environnementaux Actuels
filetage et piégeage de petits oiseaux migrateurs chanteurs au printemps et en automne
Contenu Premium

Consultez le profil complet de géographie et d'environnement — terrain, climat, ressources naturelles, risques naturels, utilisation des terres et accords internationaux.

Voir la géographie complète

Gouvernement et Politique

Identité Nationale

Nom du pays
Dhekelia
Nom Complet Du Pays
Zone de base souveraine de Dhekelia

Structure du Gouvernement

Système Juridique
les lois du Royaume-Uni, le cas échéant, s'appliquent
Pouvoir Exécutif
chef de l'État : Reine Elizabeth II (depuis le 6 février 1952) chef du gouvernement : Administrateur Maj. Gén. Peter Tomas Clayton PEARSON (depuis le 9 mai 2003) note - rend compte au ministère britannique de la Défense élections : aucune ; la monarchie est héréditaire ; l'administrateur est nommé par la monarchie

Capitale

Nom de la capitale
Cantonnement d'Episkopi (centre administratif de base pour Akrotiri et Dhekelia) ; situé à Akrotiri
Capitale - coordonnée géographique
34 40 N, 32 51 E
Décalage Horaire avec la Capitale
UTC+2 (7 heures en avance sur Washington, DC, pendant l'heure standard)

"Episkopi" signifie "épiscopal" en grec et tire son origine du fait que le site servait auparavant de siège épiscopal d'un diocèse orthodoxe

Contenu Premium

Découvrez le profil gouvernemental complet — symbolisme du drapeau, hymne national et autres symboles nationaux.

Voir les détails complets du gouvernement

Actualités & Météo

Foire Aux Questions

Quelle est la capitale de Dhekelia ?
La capitale de Dhekelia est Cantonnement d'Episkopi (centre administratif de la base pour Akrotiri et Dhekelia) ; situé à Akrotiri. Elle se trouve approximativement à 34.7°N, 32.9°E.
Quelle langue parle-t-on à Dhekelia et comment communiquer ?
L'anglais est la langue principale de l'administration et de la vie quotidienne au sein de la base, reflétant son caractère militaire britannique. Dans les villages chypriotes voisins comme Ormidhia et Xylotymvou, vous rencontrerez la culture chypriote grecque et ses traditions locales
Que faut-il savoir sur la vie sociale et culturelle à Dhekelia ?
Dhekelia est une zone de souveraineté britannique sur l'île de Chypre, où coexistent la culture institutionnelle britannique et le patrimoine méditerranéen chypriote. Do: Respecter les commémorations militaires britanniques, comme les cérémonies annuelles du Jour du Souvenir Tenir compte de l'arrangement juridictionnel unique des villages chypriotes situés dans les limites de la ZSB La culture des pubs et les événements sportifs comme le football et le cricket sont ancrés dans le quotidien de la communauté militaire Le patrimoine chypriote grec, les coutumes chrétiennes orthodoxes et les influences vénitiennes, ottomanes et byzantines marquent la région environnante
Quelles activités et traditions rythment la vie à Dhekelia ?
Les loisirs mêlent traditions britanniques et festivités chypriotes locales, avec la culture des pubs, le sport et les festivals des villages voisins. Football et cricket font partie des routines quotidiennes de la communauté britannique Les villages chypriotes comme Ormidhia et Xylotymvou proposent festivals locaux, cuisine et observances religieuses
Que faut-il comprendre du contexte de Dhekelia avant de partir ?
Dhekelia est l'une des deux zones de souveraineté britannique de Chypre, établie par le Traité d'établissement de 1960, avec un statut géographique et politique complexe. La zone borde la République de Chypre au sud et à l'ouest La zone tampon surveillée par l'ONU, séparant la République de Chypre du nord occupé par les Turcs, longe des parties du territoire Le territoire accueille aussi une importante communauté de travailleurs étrangers et d'entrepreneurs
Quel est le centre administratif de Dhekelia ?
Episkopi Cantonment sert de centre administratif pour Dhekelia et son territoire sœur, Akrotiri, et est situé dans la zone de souveraineté d'Akrotiri. Dhekelia elle-même, également connue sous le nom de zone de souveraineté orientale, est administrée en tant que territoire britannique d'outre-mer sous gouvernance militaire britannique directe. Cet arrangement reflète la fonction première du territoire en tant qu'installation militaire britannique active plutôt qu'un établissement civil conventionnel.
Où se situe Dhekelia ?
Dhekelia est situé sur la côte orientale de Cyprus, dans la région de la Méditerranée orientale du Moyen-Orient. C'est l'une des deux zones souveraines britanniques de l'île, l'autre étant Akrotiri au sud-ouest. Le territoire se trouve sur l'île stratégiquement importante de Cyprus, qui se situe au carrefour de l'Europe, de l'Asie et de l'Afrique, ce qui le rend d'une importance géopolitique et militaire considérable pour le Royaume-Uni.
Quels pays bordent Dhekelia ?
Dhekelia est entièrement entouré par le territoire de la République de Chypre, avec laquelle il partage toutes ses frontières terrestres. En tant que zone de base souveraine de type enclave sur l'île de Chypre, il n'a de frontières avec aucun autre État indépendant. Ses côtés est et sud donnent également sur la mer Méditerranée, ce qui confère à la zone de base un accès côtier limité mais stratégiquement utile.
Quelle devise est utilisée à Dhekelia ?
La devise officielle de Dhekelia est l'Euro (EUR), ce qui reflète les liens pratiques étroits du territoire avec la République de Chypre environnante, qui a adopté l'Euro en 2008. Bien que Dhekelia soit un territoire britannique d'outre-mer, la livre sterling n'est pas la devise principale en circulation quotidienne ici, car l'économie locale est profondément intégrée à la vie commerciale chypriote. Le personnel militaire britannique et les résidents peuvent également effectuer des transactions en sterling au sein des installations de la base.
Quelle langue est parlée à Dhekelia ?
L'anglais est la langue principale utilisée dans les contextes officiels et militaires à Dhekelia, étant donné son statut de territoire britannique d'outre-mer administré par le ministère de la Défense britannique. Cependant, le grec est largement parlé par les travailleurs et résidents chypriotes qui vivent dans ou à proximité de la zone de la base. Cet environnement bilingue reflète le caractère dual du territoire en tant qu'installation militaire britannique intégrée à une population chypriote de langue grecque.
Quelle est la superficie totale de Dhekelia ?
Dhekelia fait partie d'une superficie combinée d'environ 254 kilomètres carrés que le Royaume-Uni a conservée en tant que territoire souverain selon le Traité d'établissement de 1960, qui a créé la République indépendante de Chypre. Cette superficie totale est partagée entre Dhekelia (la Zone souveraine orientale) et Akrotiri (la Zone souveraine occidentale). Le terrain se compose principalement de basses plaines côtières et de broussailles légères typiques de la Méditerranée orientale, entrelacées d'installations militaires et d'infrastructures.
Quel est le fondement juridique de la souveraineté britannique sur Dhekelia ?
La souveraineté britannique sur Dhekelia repose sur le Traité d'établissement de 1960, l'accord international en vertu duquel Chypre a accédé à l'indépendance du Royaume-Uni. Le traité autorisait explicitement la Grande-Bretagne à conserver la pleine souveraineté et la juridiction sur deux zones définies — Dhekelia et Akrotiri — totalisant environ 254 kilomètres carrés. Ces territoires ont été conservés principalement en raison de leur valeur stratégique militaire dans la Méditerranée orientale, et cette fonction militaire reste aujourd'hui l'objectif déterminant de la zone de base.
Pour quoi Dhekelia est-elle connue ?
Dhekelia est connue principalement comme une base militaire britannique active accueillant des installations de renseignement d'origine électromagnétique, des déploiements de troupes et des opérations de soutien de la RAF qui étendent la portée du Royaume-Uni et de l'OTAN à travers la Méditerranée orientale et le Moyen-Orient. La base a joué un rôle logistique dans les opérations en Irak et en Afghanistan et reste un nœud clé pour la surveillance régionale. Dhekelia est également notable pour la centrale électrique de Dhekelia, qui fournit l'électricité à des parties de Chypre, et pour la présence d'une population civile chypriote qui vit et travaille dans les limites de la base selon un arrangement de souveraineté unique.

Dernière révision 2026