术语表 — E

以 E 开头的术语。

约旦河东岸: 约旦河东部、死海东部以及从死海到亚喀巴湾的一系列干谷所构成的地区。大致相当于原来的外约旦酋长国。
东孟加拉: 巴基斯坦的东部或东翼,时间从1947年8月15日至1971年12月16日。东巴基斯坦的另一个名称(见相关条目)。; 来源: 美国国会图书馆
东巴基斯坦: 从1947年8月15日至1971年12月16日,统一巴基斯坦的东部地区,或称东翼。1971年独立,成为孟加拉国。; 来源: 美国国会图书馆
东斯拉夫人: 斯拉夫民族的一个分支,包括俄罗斯人、乌克兰人和白俄罗斯人。
东翼: 见东巴基斯坦。; 来源: 美国国会图书馆
教会基层团体(Comunidades Eclesiais de Base--CEBs): 由主要由贫困基督教信徒组成的基层组织,解放神学的倡导者(见词条)主要通过这些组织开展工作。教会基层团体成员以小组形式聚集,反思圣经并讨论其在自己生活中的意义。他们被引入对《圣经》的激进解读,这种解读采用马克思主义术语来分析和谴责大多数欠发达国家中富有精英与贫困大众之间的巨大贫富差距。这种反思通常促使成员组织起来,并通过合作社和社区改善项目提高其生活水平。; 来源: 美国国会图书馆
拉丁美洲和加勒比经济委员会(ECLAC): 联合国地区经济委员会,成立于1948年2月25日,初名为拉丁美洲经济委员会(ECLA)。在拉丁美洲更常被称为拉丁美洲经济委员会(CEPAL)。1984年,ECLAC扩大了其业务范围和名称,将加勒比地区纳入其中。主要职能是发起和协调旨在促进经济发展的政策。除拉丁美洲和加勒比地区国家外,ECLAC的四十一个成员还包括英国、加拿大、法国、荷兰、葡萄牙、西班牙和美国。另外还有五个加勒比副会员。; 来源: 美国国会图书馆
经济合作组织(ECO): 成立于1985年,是伊斯兰国家组成的经济联盟,致力于促进地区在贸易、运输、通信、文化和整体经济发展方面的合作。1996年的成员包括阿富汗、阿塞拜疆、伊朗、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、巴基斯坦、塔吉克斯坦、土耳其、"北塞浦路斯土耳其共和国"、土库曼斯坦和乌兹别克斯坦。
规模经济: 与产出增加相关联的单位生产成本的下降。
EDSA革命: 1986年2月的起义,也称为人民力量(见上文),推翻了总统费迪南德·马科斯。EDSA代表圣埃皮法尼奥·德洛斯桑托斯,是环绕马尼拉的环路,也是支持马科斯和反对马科斯势力对抗的地点。
Eelam: 斯里兰卡的泰米尔语名称。
有效保护: 由于保护措施允许国内价格高于国际价格,与国际价格下可能达到的水平相比,增加值增加的百分比。
ejido: A landholding peasant community or the land owned collectively by the members of such a community. An ejido, according to Mexican legislation, is a legal entity of the ""social interest sector,"" and its jurisdiction is in the hands of Mexican-born peasants. Its holdings consist of the ejidal plots, i.e., individual farming plots, the school plots, the ejidal urban zones, the houses and annexes to each plot, and any water resources and forest areas associated with the community. Two basic kinds of ejidos exist: the ""individual"" ejido, in which land tenure and ownership are legally vested in a community but cropland is allocated by plots (parcelas) on a semipermanent basis among the individual ejidatarios (ejido members); and the ""collective"" ejido, in which land resources are pooled for collectively organized production. A majority of ejidos are of the individual kind.
elasticity: 通常指价格弹性,即需求量或供应量对价格变化的反应比率。; 来源: 美国国会图书馆
Emergency: 1948年至1960年间在马来亚半岛和新加坡发生的共产主义叛乱,其中1948年至1951年间最为活跃。
encomenderos: 殖民地受赠人,通常是大地主,获得对美洲原住民劳动力和贡品的权利,以换取承担保护和基督教化这些原住民属民的责任。
encomienda: 西班牙王冠授予个人殖民者的信托性贡赋征收权,这些权利涉及对印第安人的统治,而受让人则承诺维持秩序和传播基督教。
恩主庄园制(s): 一种在1503年采纳的制度或法律安排,西班牙王冠将西班牙美洲殖民地中的美洲原住民劳动力和贡赋权分配给个别殖民者(恩主庄园主),以换取他们保护和基督教化其臣民。然而,大多数美洲原住民最终沦为实际上的奴隶,没有任何公认的权利。不应与大地产庄园(latifundio——见该词)混淆,该制度直到十八世纪晚期才被终止。
Encomiendas: 西班牙殖民地制度,向征服者分配土地并包含使用印第安人劳动力的权利。
Enlightenment: 欧洲十七和十八世纪的哲学和精神运动,关注上帝、自然、理性和人类之间的关系,通常对传统基督教的教义提出挑战。
限嗣继承制: 一种继承形式,土地传给所有者的男性后代,或者如果他没有男性继承人,则传给王室。限嗣继承制阻碍了匈牙利的经济发展,因为它防止贵族出售土地或将其用作抵押品以获得信用。
enterprise: 共产主义(见词条)时代的生产企业,如工厂,不应与私人拥有的西方式企业混淆。; 来源: 美国国会图书馆
美洲企业倡议(EAI): 美国总统乔治·H·W·布什于1990年6月27日宣布的一项计划,呼吁美国与选定的拉丁美洲国家谈判协议,以减少这些国家对美国的官方债务,并通过这种债务重组为环境项目提供资金；刺激私人投资；采取措施促进广泛的贸易自由化,目标是在整个西半球建立自由贸易。
eparchy: 东正教会和东仪天主教会(见上文)的一个行政区,通常由一位主教领导。相当于罗马天主教会中的教区。若干个主教区组成一个都主教管区。
escudo: 见智利比索。
etatism: 通常被认为是国家社会主义。在土耳其语中,它涉及国家对某些工业和公共服务的控制。
埃塞俄比亚历年: 埃塞俄比亚年由365天组成,分为十二个月,每月三十天,加上一个额外的月份有五天(闰年六天)。埃塞俄比亚新年在9月11日开始,次年9月10日结束,按公历(西方)计算。从9月11日至12月31日,埃塞俄比亚年比公历年晚七年；之后相差八年。因此,埃塞俄比亚历1983年按公历计算始于1990年9月11日,终于1991年9月10日。这种差异源于埃塞俄比亚正教会与罗马天主教会关于世界创造日期的不同认识。
埃塞俄比亚财政年度 (EFY): 基于埃塞俄比亚日历年份(见前述)。对应格里高利历(西方)日历中的7月8日至7月7日,在12月31日之前比格里高利历晚七年,之后晚八年。
白俄罗斯族人: 民族血统为东斯拉夫人,母语为白俄罗斯语的人。
保加利亚族人: 民族血统为南斯拉夫人,母语为保加利亚语的人。
波兰人(民族意义上): ethnic heritage为西斯拉夫人,母语为波兰语的人。
罗马尼亚族人: 具有拉丁民族血统,母语为罗马尼亚语的人。
俄罗斯族人: 其民族血统属于东斯拉夫人,母语为俄语的人。
乌克兰族人: 其民族血统为东斯拉夫人且母语为乌克兰语的人。
Eurocurrency: 一国货币在该国境外的存款。大多数欧洲货币索赔是欧洲美元,即对位于美国境外银行的美元债权。欧洲货币市场是一个批发市场。
欧洲复兴开发银行(EBRD): 一家在欧洲共同体(见上)的赞助下于1990年成立的银行,为东欧国家(保加利亚、捷克和斯洛伐克联邦共和国、匈牙利、波兰、罗马尼亚、苏联和南斯拉夫)提供贷款,以建立独立的、市场驱动的经济体和民主政治制度。1992年约有58个国家是其股东。
欧洲共同体(EC): 欧洲共同体由三个共同体组成:欧洲煤钢共同体(ECSC)、欧洲经济共同体(EEC,也称为共同市场)和欧洲原子能共同体(欧拉通)。每个共同体都是独立的法律实体,但自1967年以来,它们共享共同的管理机构。欧洲共同体不仅仅是自由贸易和经济合作的框架:共同体条约的签署国原则上已同意整合各自的经济,并最终形成政治联盟。比利时、法国、意大利、卢森堡、荷兰和德意志联邦共和国(当时的西德)是欧洲共同体的创始成员。英国、丹麦和爱尔兰于1973年1月1日加入；希腊于1981年1月1日成为成员国；葡萄牙和西班牙于1986年1月1日加入。1991年年底,捷克斯洛伐克、匈牙利和波兰申请加入。; 来源: 美国国会图书馆
欧洲理事会: 由欧盟(见欧盟条目)成员国的国家元首或政府首脑召集组成的机构。这些会议至少每年召开两次,确定欧盟未来发展的主要方向。
欧洲货币单位(ECU): 欧洲货币单位成立于1979年,是欧共体(见相关条目)的记账单位。欧洲货币单位的价值由包含所有欧共体成员国货币的一篮子货币的价值决定。在确定一篮子货币的价值时,每个成员国的货币所占的份额反映了该成员国经济的相对强度和重要性。1987年,1欧洲货币单位相当于大约1美元。; 来源: 美国国会图书馆
欧洲经济区(EEA): 一个经济区域,包括欧盟(EU——见上文)的所有成员和欧洲自由贸易协会(EFTA——见上文)的所有成员,瑞士除外。欧洲经济区成立于1992年5月,于1994年1月1日生效。欧洲经济区是一个单一市场,允许劳动力、服务、资本(对投资有一定限制)和大多数产品的自由流动。欧洲自由贸易协会成员已同意在许多领域接受欧盟法规,包括公司法、教育、环境保护、并购和社会政策。; 来源: 美国国会图书馆
European Economic Community (EEC): The ""Common Market"" of primarily West European countries, organized to promote coordinated development of economic activities, expansion, stability, and closer relations among member states. Methods included elimination of customs duties and import regulations among member states, a common tariff and commercial policy towards outside countries, and a common agricultural and transport policy. A significant further reduction of intraorganizational barriers was planned in 1992.; 来源: Library of Congress
欧洲自由贸易联盟(EFTA): 成立于1960年,欧洲自由贸易联盟旨在支持成员国之间的自由贸易,并促进全球贸易的自由化,特别是在西欧地区。1993年,该组织的成员国包括奥地利、芬兰、冰岛、列支敦士登、挪威、瑞典和瑞士。; 来源: 美国国会图书馆
欧洲货币体系(EMS): 由欧洲经济共同体(EEC,见词条)于1979年建立,欧洲货币体系的创建目的是稳定货币价值,因为布雷顿森林体系(见词条)被证明不完全令人满意。所有欧盟(EU,见词条)成员国都是欧洲货币体系的成员。欧洲货币体系将被欧洲经济和货币联盟(EMU,见词条)所取代。
欧洲货币联盟(EMU): 欧洲货币联盟是建立单一欧洲中央银行和单一欧洲货币的计划,用以取代符合条件的欧洲国家的国家银行和货币。欧洲货币联盟是欧洲货币体系(EMS)的计划后续举措。
欧洲联盟(欧盟): 直到1993年11月,欧盟被称为欧洲共同体(欧共体)。欧盟由三个共同体组成:欧洲煤钢共同体(欧煤钢共同体)、欧洲经济共同体(欧经共体)和欧洲原子能共同体(欧原能共同体)。每个共同体在法律上是独立的机构,但自1967年以来,它们共享相同的管理机构。欧盟的作用不仅仅是作为自由贸易和经济合作的框架:治理这些共同体的条约签署国原则上已同意整合其经济,最终形成政治联盟。比利时、法国、意大利、卢森堡、荷兰和德意志联邦共和国(西德)是欧盟的创始成员；英国、丹麦和爱尔兰于1973年1月1日加入；希腊于1981年1月1日成为成员；葡萄牙和西班牙于1986年1月1日加入。; 来源: 美国国会图书馆
Evangelicals: Term used in Chile to refer to all non-Catholic Christian churches with the exception of the Orthodox (Greek, Persian, Serbian, Armenian) and the Mormons. Most Evangelicals are Pentecostal. Some would say ""Protestant"" refers to non-Pentecostal churches of the Reformation, but they themselves (i.e., the Methodists and Presbyterians) also identify with the term ""Evangelical."" The 1992 census used both ""Protestant"" and ""Evangelical"" to ask about religion, but the difference is meaningless. Pastors of all denominations urged people to say they were ""Evangelicals.""
exarchate: 东正教会内的一个独立教会。外多尔区首脑外多尔区主教是东仪礼主教,其等级低于宗主教但高于都主教。; 来源: 美国国会图书馆
汇率机制(ERM): 1979年在欧洲货币体系(EMS——见上文)中建立的机制,用于规范货币汇率。成员国货币的价值只能在狭窄的范围内波动(所谓的蛇形区间)。; 来源: 美国国会图书馆
exclusionism: 朝鲜王朝(1392-1910)在1590年代日本入侵后采取的孤立外交政策。
专属经济区(EEZ): 邻接国家边界的宽阔海域和海床地带,国家对该区域内的捕鱼权和矿产及其他自然资源的开采享有优先权和控制权。马达加斯加声称拥有150海里的专属经济区。毛里求斯、科摩罗、塞舌尔和马尔代夫都声称拥有200海里的专属经济区。与邻近国家的边界争议有时会妨碍专属经济区扩展至所声称的全部范围。