术语表 — S

以 S 开头的术语。

sabra (pl., sabras): From Hebrew word meaning ""a prickly pear,"" but adapted to mean a native-born Israeli Jew.; 来源: Library of Congress
SADR: 撒哈拉阿拉伯民主共和国。波利萨里奥阵线(见上文)的执政机构。
Sahel: 位于撒哈拉沙漠南部、从东到西跨越非洲的半干旱气候带。在乍得,萨赫勒(也称为萨赫勒地带)大致形成该国的中部三分之一地区,支持自给农业和牲畜饲养。
Sahelian: Pertains to the region south of the Sahara encompassing Cape Verde, Mauritania, southern Mali, Burkina Faso, southern Niger, and northern Nigeria. Literally, ""coastal,"" in which the Sahara is figuratively considered to be a sea.
Salagama: 僧伽罗人下等少数民族(肉桂剥皮工)。
samizdat: 字面意思是自我出版。俄文词汇,指印刷和流通政府不允许的材料。
samuha: 班查(见该词条)内的利益集团。当不属于某班查的人使用此术语时,该术语带有�贬义色彩。; 来源: 美国国会图书馆
圣何塞协议: 墨西哥和委内瑞拉之间的一项协议,1980年在哥斯达黎加圣何塞签署,两个石油生产国承诺以优惠条款向十个中美洲和加勒比国家供应原油。
Sandinista: 最初是尼加拉瓜马克思主义组织的成员,该组织试图在1960年代和1970年代推翻尼加拉瓜政府。该组织以奥古斯托·塞萨尔·桑地诺的名字命名,他在1930年代领导了反对美国占领尼加拉瓜的游击斗争。该组织的政治部门——桑地诺民族解放阵线(西班牙语:Frente Sandinista de Liberación Nacional--FSLN)从1979年7月至1990年4月是尼加拉瓜的国家政府。1970年代末之后,桑地诺一词用于指FSLN的成员或支持者,或作为FSLN的形容词形式。
sangha: 苦行者可以改善其业报的禁欲社区；佛教僧侣的兄弟会；上座部佛教神职人员。
santri: 正统穆斯林。在爪哇语境中,桑特里(santri)有时也被称为普蒂汉(putihan,白色的人),暗指他们的纯净,特别是与阿邦安(q.v.)爪哇人形成对比。
satyagraha: 由圣雄甘地及其追随者采用的方法,通过非暴力、消极抵抗和不合作来争取社会政治改革；遵循此方法的个人被称为真理坚持者(satyagrahi)。
指定地区: 印度宪法第244条允许政府编制一份名单,列出由宪法所指定部族(参见相关条目)占据的国家地区。宪法第六和第九附表列出了指定地区。
列表种姓: 印度宪法第341条允许政府编制一份名单(清单),列举在经济和社会上处于劣势的种姓、种族或部落,或这些种姓、种族或部落内的部分群体,这些群体因此有权获得宪法下的保护和特定福利。贱民,也称为哈里詹人(见参考条目)或达利特人(见参考条目),构成列表种姓的大部分。另见列表部落(见参考条目)。1991年人口普查统计了印度全境1.38亿列表种姓成员,占总人口的约16%。最多的地区在北方邦、西孟加拉邦、比哈尔邦、安得拉邦和泰米尔纳德邦。宪法中的名单没有按名字列出列表种姓。
宪法规定的语言: 《印度宪法》第351条允许政府编制一份列表,列出政府认可在邦立法机构中使用的语言。第八附表于1950年制定,列出了阿萨姆语、孟加拉语、古吉拉特语、印地语、卡纳达语、克什米尔语、马拉雅拉姆语、马拉地语、奥里亚语、旁遮普语、梵语、泰米尔语、特朗加纳语和乌尔都语。辛德语于1967年被加入附表,康卡尼语、曼尼普尔语和尼泊尔语于1992年被加入。宪法第343条规定用梵文书写的印地语为印度的官方语言。尽管按照规定应在1965年逐步淘汰,英语仍然作为印度的另一种官方语言,用于议会、最高法院和高等法院,除非总统另有授权。
特定部落: 印度宪法第342条列举了一份部落或部落社区的名单(称为附表),这些部落在经济和社会上处于劣势地位,有权获得规定的福利。这些部落在第五附表中列出。1991年人口普查统计了印度全国特定部落的6780万成员,占总人口的约8%。人数最多的分布在马哈拉施特拉邦、奥里萨邦和西孟加拉邦。另见特定种姓(同上)。
先令 (S): 国家货币。由100格罗申组成。相对于美元,年平均汇率为:1989年13.2先令,1990年11.4先令,1991年11.7先令,1992年11.0先令,1993年11.4先令。; 来源: 美国国会图书馆
搜索和摧毁任务: 美国战斗部队在越南进行的攻势军事行动,目的是寻找并中立敌人,特别是在敌人的力量和位置尚未精确确定的情况下。在此类行动中,夺取和控制领土不是优先事项。
第二次印度支那战争(1954-75): 武装冲突,一方是越南南方的越共叛乱分子和获得中国和苏联后勤与物资支持的正规越南人民军(见越南人民军)部队,另一方是越南共和国军队(见越南共和国军队)、美国以及来自大韩民国(南韩)、澳大利亚、泰国和新西兰的较小规模部队。大部分地面战斗发生在越南南方。然而,冲突的一部分还涉及1965-73年间对北越和老挝的密集空中战争,以及老挝和柬埔寨境内相互对立的土著武装力量之间的战斗。
次级采油: 一种人为向已有油藏中注入气体或水以重新增压,从而强制将油从岩石中逼出的方法。
Securitate: 国家安全部(Departmentul Secevit#atii Statului)的通俗称呼,是秘密警察机构。按人均计算,罗马尼亚在东欧拥有规模最大的此类安全部门。
塞法迪犹太人(单数:塞法迪犹太人；形容词:塞法迪的): 基本上是指祖籍西班牙或葡萄牙的犹太人,无论现居何地；历史上,他们倾向于使用拉迪诺语(见词条)或阿拉伯语。该术语通常用于指代非阿什肯纳兹犹太人的犹太人。自20世纪60年代以来,塞法迪犹太人常被称为东方犹太人。; 来源: 美国国会图书馆
seppuku: 要么是主动的(用来赎罪严重过失),要么是强制性的(代替处死)以在死亡中恢复名誉。这是武士阶级的特权。通常称为切腹。
serf: 法律上被束缚在土地上的农民。农奴于1861年由沙皇亚历山大二世解放。
塞舌尔卢比 (SRe): 1塞舌尔卢比 = 100分；1995年8月美元1.00 = 塞舌尔卢比4.25。
Shabbat: 安息日,从周五日落到周六日落期间观察。
shahadah: Literally, ""testimony."" Islamic profession of faith: ""There is no god but God (Allah), and Muhammad is His Prophet.""
sharia: 伊斯兰法律的传统法典,包括民法和刑法,部分基于《古兰经》(见词条)。还汲取自圣训(见词条)、伊斯兰信仰的共识(伊智玛；即权威人士对某一法律问题的共识)和类比推理(盖亚斯；即对法律意图的阐述)。
沙里亚法(阿拉伯语中的沙里亚): 伊斯兰教法典。在什叶派(见该条目)中,沙里亚法包括《古兰经》、先知穆罕默德经过认证的言论(圣训)和十二位伊玛目(见该条目)的言论。
谢里夫(阿拉伯语复数形式为ashraf): 特指通过穆罕默德之女法蒂玛而拥有穆罕默德血统的人。字面意思为贵族、崇高的、具有来自杰出祖先血统的。经常用作敬语。
shaykh: 领导者或首领。用来指政治领导人或博学的宗教领袖。也用作敬语。常拼写为 sheikh 或 sheik。
什叶派(也称什叶人,源自阿拉伯语Shiat Ali,意为阿里的追随者): 伊斯兰教两大分支中较小分支的成员。什叶派支持阿里及其后代对哈里发制度和穆斯林社区领导权的合法要求,在这一问题上他们与逊尼派(见逊尼派条目)产生了伊斯兰教历史上第一次重大分裂。随后的分裂在什叶派内部关于伊玛目(见伊玛目条目)的身份和数量问题上造成了进一步的分化。什叶派尊崇十二位伊玛目,其中最后一位据信正处于隐没状态。
Shiite: 见什叶派。; 来源: 美国国会图书馆
shurfa(单数形式:sharif): 严格意义上是指先知穆罕默德通过其女儿法蒂玛的后代；广义上指具有贵族身份的人或群体。也音译为ashraf。单数形式用作头衔。
新加坡元(S$): 新加坡的货币单位,1989年后期的汇率为1美元兑1.94新加坡元。
Sinhala: 印欧语族中印度-伊朗语族的一种语言。它源自梵语的俗语或方言形式。斯里兰卡的多数民族语言。
Sinhalese: 最大的民族群体,主要以其语言而著称。截至1981年,僧伽罗人占人口的约74％；其中90％以上信奉上座部佛教。他们的祖先可能在公元前500年左右从印度北部迁移而来。
十二版纳: 中国云南省南部地区,许多现居住在老挝的民族群体从该地区迁移而来。
刀耕火种农业: 一种耕作方法,通过焚烧和清除森林区域来进行种植,灰烬提供一些肥料。该区域被耕作数年后,然后休闲十年或更长时间。根据国际农业研究磋商组织(CGIAR)1996年8月发布的一项研究,这些小农生产者的做法可能会破坏世界现存21亿公顷热带森林中的近一半。; 来源: 美国国会图书馆
Slavophiles: 十九世纪中叶俄罗斯知识阶层的成员,他们主张保护斯拉夫文化,尤其是俄罗斯文化,反对向西欧文化影响开放俄罗斯社会和制度。在哲学上与西化派(见上文)相对立。
社会主义(形容词、社会主义者): 在马克思主义理论中,社会主义是资本主义和共产主义之间的一个历史发展阶段。罗马尼亚声称到1965年已经达到社会主义。
socialism/socialist: According to Marxism-Leninism (q.v.), the first phase of communism (q.v.). A transition from capitalism in which the means of production are state owned and whose guiding principle is ""from each according to his abilities, to each according to his work."" Soviet socialism bore scant resemblance to the democratic socialism that some West European countries adopted in the twentieth century.
Socialist Education Movement: Inaugurated in September 1962 at the Tenth Plenum of the Eighth National Party Congress Central Committee as a mass ideological campaign for both party cadre and the general population. The movement was patterned along the lines of the Yan’an rectification campaign of 1942-45 and was intended to increase ideological ""correctness"" and consciousness, especially in regard to reversing ""capitalist"" and ""revisionist"" tendencies perceived in social and economic life. The Socialist Education Movement, which continued at least until 1965, is considered a precursor of the Cultural Revolution (q.v.).
软贷款: 一种贷款,要么不计利息,要么利息率低于所借资本的真实成本。国际开发协会是国际复兴开发银行的附属机构(见世界银行),向发展中国家提供软贷款用于长期资本项目。; 来源: 美国国会图书馆
索尔 (S/): 秘鲁的货币单位,技术上称为新索尔(新的索尔),由100分币组成,于1991年1月4日正式确立为秘鲁的货币单位。1992年末,新索尔的汇率为S/1.63=1美元。在19世纪晚期,银索尔曾是该国的货币,直到其金属含量超过其货币价值,被用于出口而不是流通。在1860年代之前,玻利维亚硬币在秘鲁流通。索尔于1931年由法律确立为未铸造的金币；银行纸币按金索尔发行。它替代了1900年创立的秘鲁金镑。秘鲁金镑在价值上相当于英镑,两者都作为法定货币流通。从1975年开始,随着官员试图调整汇率以适应通货膨胀率,索尔的价值持续下降。到1985年中期,索尔贬值至超过S/11,900兑1美元,此时引入了一种新的货币单位因蒂(相当于S/1,000)。到1990年,1美元相当于约188,000因蒂。因此,藤森总统于1991年7月采用了新索尔,相当于100万因蒂。1993年2月秘鲁货币的自由汇率为2,100新索尔兑1美元。
Solidarity: 一个独立的工会,成立于1980年,地点在共产主义波兰。由于其对共产主义制度的反抗,该工会通过波兰大部分人口的支持而获得了巨大的政治力量。它最终成为第一个战后非共产主义波兰政府的基础,由莱赫·瓦文萨领导。; 来源: 美国国会图书馆
som: 从1993年开始,吉尔吉斯斯坦和乌兹别克斯坦的货币。1996年乌兹别克斯坦索姆的平均汇率为兑换1美元35个,吉尔吉斯斯坦索姆的平均汇率为兑换1美元11个。
索马里先令 (Sh): 自1960年国家独立以来索马里的货币；分为100索马里分(centesimi)。汇率变化很大；1987-89年平均汇率如下:1美元兑105.18先令(1987年)；107.45先令(1988年)；490.68先令(1989年)；1,299先令(1990年5月31日)。从1960年到1971年,1美元兑7.143先令。先令在20世纪70年代开始波动,但维持在每美元6至7先令左右。从1981年开始,引入了双层汇率制度,官方汇率随市场汇率变动。
somon: 第三级行政单位,阿亚玛格的下级行政区划。该术语的词根意为箭,源自清朝(1644-1911)时期的世袭军事单位,每单位约100户人家。
南亚区域合作联盟(SAARC): 由南亚七个国家组成:孟加拉国、不丹、印度、马尔代夫、尼泊尔、巴基斯坦和斯里兰卡；总部设在加德满都。该组织原名南亚区域合作组织(SARC),于1983年8月1日至2日在新德里外交部长会议上成立；1985年12月7日至8日在孟加拉国达卡举行首届峰会,1983年协议得到批准后,该组织更名为南亚区域合作联盟。SAARC的目标是促进经济、技术和文化合作,并为讨论南亚政治问题提供论坛。