Viajes y Turismo
Viajes y Turismo en Etiopía
Alertas de viaje, moneda, clima, transporte, salud e información de seguridad para visitantes en Etiopía.
Información Práctica
Estado de alertas de viaje, moneda, clima y detalles de transporte.
- Estado de Alerta de Viaje
- Nivel 3: Reconsidere viajar
- Diferencia Horaria
- UTC+3 (8 horas adelante de Washington, DC, durante la hora estándar)
- Moneda
- 23.25
- Clima
- El clima varía de templado en las tierras altas a caluroso en las tierras bajas. La altitud de Adís Abeba está por encima de 8,000 pies. Adís Abeba tiene dos estaciones principales: una estación seca de octubre a febrero, y el resto del año, una estación lluviosa, dividida en "lluvias pequeñas" y "grandes lluvias". Las lluvias pequeñas, de febrero a abril, son generalmente chubascos intermitentes. Las grandes lluvias, de junio a septiembre o más tiempo, generalmente traen precipitaciones diarias abundantes. Las grandes lluvias rara vez son continuas, y se pueden esperar mañanas o tardes soleadas en muchos días. La precipitación anual promedio en Adís Abeba es de 50 pulgadas. Las temperaturas diurnas son bastante constantes durante todo el año. La estación seca tiene días soleados y brillantes con temperaturas moderadas a frescas; las noches son frías. La temperatura promedio diaria en Adís Abeba es de 62.9°F. Las temperaturas diurnas rara vez superan los 80°F. Se producen caídas bruscas de temperatura a finales de la tarde, lo que a veces hace que el entretenimiento al aire libre sea incómodo después de las 5 p.m. Las temperaturas nocturnas bajan a los 40° bajos de noviembre a enero y son más cálidas en el período de febrero a mayo.
- Idiomas Hablados
- El amárico, una lengua semítica relacionada con el hebreo y el árabe, es el idioma nacional oficial y se usa en el comercio y la administración. El tigriña es el idioma de uso diario más hablado y el orominga también se utiliza. El idioma litúrgico (geez) de la iglesia ortodoxa etíope ha producido una literatura grande y vibrante de considerable importancia. El inglés se enseña en la mayoría de las escuelas, lo que lo convierte en el idioma extranjero más ampliamente entendido. El alfabeto amárico tiene treinta y tres (33) letras raíz o constantes con siete (7) fonética (vocales) o 231 símbolos o letras. Además, hay 40 caracteres que se usan como combinaciones o abreviaturas de los 231 caracteres.
- Grupos Étnicos
- Oromo 40%, amhara y tigre 32%, sidamo 9%, shankella 6%, somalí 6%, afar 4%, gurage 2%, otros 1%
- Día Feriado Nacional
- Día de la caída del Derg (derrota del régimen de MENGISTU), 28 de mayo (1991)
- Coordenadas Geográficas
- 8 00 N, 38 00 E
- Ubicación
- África oriental, al oeste de Somalia
- Aeropuertos
- 82
Destinations
Regions and cities, top sights, national parks, UNESCO sites, and festivals for visitors.
Aksum: La Ciudad Más Sagrada y los Obeliscos del Reino Perdido
Si Lalibela es el corazón espiritual de la Etiopía cristiana medieval, Aksum es su alma más antigua. Esta ciudad del norte de la región de Tigray, a 2,130 metros de altitud, es considerada la ciudad más sagrada de Etiopía y uno de los centros religiosos más importantes del mundo cristiano. Fue la capital del Imperio aksumita, una de las grandes civilizaciones del mundo antiguo que controló durante siglos el comercio entre el Mediterráneo y el Índico.
Los obeliscos de Aksum son la manifestación más visible del antiguo esplendor aksumita. Estos monolitos de granito, tallados de una sola pieza de roca y decorados con relieves que representan ventanas y puertas falsas, se erigieron como marcadores de las tumbas reales entre los siglos II y IV de nuestra era. El más grande que se conoce, actualmente caído y fragmentado, habría medido 33 metros de altura cuando estaba en pie, convirtiéndolo en el monolito más grande jamás erigido en la historia humana. El que permanece en pie, de 24 metros, es una de las estructuras más impresionantes del África antigua.
El obelisco de Aksum más famoso tuvo una historia viajera: fue trasladado a Roma por las tropas de Mussolini después de la invasión de 1935 y erigido frente al Ministerio de las Colonias Italiano. Después de décadas de controversia y negociaciones diplomáticas, Italia devolvió finalmente el obelisco a Etiopía en 2008. Su reinstalación en Aksum fue celebrada como una victoria histórica para la dignidad etíope y para el principio de que los bienes culturales robados deben ser restituidos a sus países de origen.
La Iglesia de Nuestra Señora María de Sion es el lugar más sagrado de Etiopía y posiblemente uno de los más sagrados del mundo cristiano. Según la tradición etíope, el Arca de la Alianza, el cofre de madera de acacia revestida de oro que según la Biblia contenía las tablas de piedra con los Diez Mandamientos y otros objetos sagrados del Antiguo Testamento, se conserva en la capilla especialmente construida junto a la iglesia. Un único guardián, el Tabot Keeper, dedicado a este servicio de por vida, es el único ser humano al que está permitido ver el Arca. La creencia en que el Arca original está en Aksum es absolutamente sincera para la gran mayoría de etíopes y para la Iglesia Ortodoxa etíope, y forma parte fundamental de la identidad nacional del país.
Montañas Simien: Parque Nacional UNESCO y el Techo de África
Las Montañas Simien, en el norte de la región de Amhara, son uno de los paisajes más dramáticos y hermosos del mundo. Declaradas Patrimonio Mundial por la UNESCO en 1978, estas montañas forman un macizo basáltico creado por erupciones volcánicas hace entre treinta y cuarenta millones de años y erosionado posteriormente por millones de años de agua y viento en las formas extraordinarias que presenta hoy.
El paisaje es de una grandiosidad abrumadora. Desde los bordes de las mesetas, acantilados de miles de metros caen verticalmente hacia valles profundos donde corren ríos azules entre bosques de arbustos de ericácea y praderas de altura. El Ras Dashen, el punto más alto de Etiopía con 4,550 metros sobre el nivel del mar, es accesible para senderistas con buena condición física en una caminata de varios días, y la cumbre ofrece vistas que en días despejados se extienden hasta Eritrea por el norte y el lago Tana por el sur.
El babuino gelada, conocido localmente como el "mono de corazón sangrante" por la mancha de piel roja brillante en el pecho de los machos, es endémico de las mesetas etiópicas y solo se puede observar aquí y en las montañas cercanas. Las manadas de geladas pueden tener cientos de individuos y se alimentan de hierba en los prados de las mesetas, creando escenas de vida silvestre que no tienen equivalente en ningún otro lugar del mundo.
El lobo etíope, conocido científicamente como Canis simensis, es el cánido más amenazado del mundo, con menos de quinientos individuos sobrevivientes. Este extraordinario animal, de pelo anaranjado brillante y patas largas, se especializa en cazar roedores de las praderas de altura. Verlo cazando en las laderas del Simien al amanecer, con la niebla levantándose sobre los acantilados al fondo, es una de las experiencias de vida silvestre más excepcionales de África.
Las aldeas de las montañas ofrecen una perspectiva de la vida campesina tradicional de las tierras altas etíopes. Los pastores amhara conducen sus rebaños por senderos que han utilizado durante generaciones, los agricultores cultivan cebada y teff en terrazas construidas en laderas increíblemente empinadas, y los ancianos de las aldeas hablan de la montaña con una reverencia que refleja siglos de convivencia y dependencia mutua.
Harar: La Ciudad Amurallada y los Hombres de las Hienas
Harar, en el este de Etiopía, es una de las ciudades más originales e históricamente significativas de África Oriental. Declarada Patrimonio Mundial por la UNESCO en 2006 bajo el nombre de Harar Jugol, la ciudad amurallada es considerada la cuarta ciudad más santa del Islam, después de La Meca, Medina y Jerusalén, por el número de mezquitas y santuarios que concentra en un área relativamente pequeña.
La ciudad fue fundada en el siglo X por migrantes árabes y somalíes y floreció como centro de comercio y cultura islámica durante siglos, controlando las rutas comerciales entre el interior etíope y el Mar Rojo. Sus murallas, construidas en el siglo XVI, tienen cinco puertas que durante siglos abrían al amanecer y cerraban al atardecer. Las callejuelas del casco histórico son tan estrechas que dos personas cargadas deben girar lateralmente para cruzarse, y están flanqueadas por casas de dos plantas con fachadas de madera y sus interiores organizados alrededor de una habitación central decorada con cestas, platos y ornamentos coloridos.
El poeta Arthur Rimbaud vivió en Harar entre 1880 y 1891, los últimos once años de su vida, después de abandonar la escritura para dedicarse al comercio de café, pieles y armas. La casa donde vivió, actualmente convertida en museo, conserva fotografías, documentos y objetos relacionados con su vida africana, un capítulo de la historia literaria francesa que su país de origen tardó décadas en reconocer adecuadamente.
La tradición más singular y fotogénica de Harar es la de los "hombres de las hienas," familias locales que desde hace más de quinientos años alimentan a las hienas manchadas salvajes a las afueras de las murallas cada noche. La leyenda dice que la práctica comenzó en época de hambruna para prevenir que las hienas, atraídas por el olor a cadáveres, atacaran a los habitantes de la ciudad. Hoy, un espectáculo de alimentación de hienas ha devenido en atracción turística que conserva sin embargo algo de su autenticidad original: los animales salvajes acuden desde la oscuridad y se acercan lo suficiente para comer carne directamente de la boca del alimentador o de un palito que el visitante puede sostener bajo supervisión. Es un espectáculo inquietante y fascinante a partes iguales, y una de las experiencias más memorables de cualquier viaje por Etiopía.
El café de Harar es considerado por muchos especialistas el de mayor calidad de Etiopía, y eso es decir mucho en un país donde el café es una obsesión nacional. Los granos de café harari, de la variedad arabica cultivada en las colinas que rodean la ciudad, tienen un perfil de sabor intenso y complejo que los convierte en objeto de deseo para los tostadores artesanales de todo el mundo.
Parque Nacional de las Montañas Bale: El Reino del Lobo Etíope
El Parque Nacional de las Montañas Bale, en el sureste de Etiopía, es uno de los destinos de naturaleza más excepcionales del continente africano y alberga la mayor concentración de lobos etíopes del mundo. Este vasto parque de aproximadamente 2,150 kilómetros cuadrados protege un ecosistema de una singularidad extraordinaria que incluye el segundo plateau alpino más extenso de África, vastos humedales de montaña, bosques de bambú gigante y sabanas de montaña que son el hogar de una fauna endémica única.
El Sanetti Plateau, a 4,000 metros de altitud, es el corazón del parque y el feudo principal del lobo etíope. A diferencia de lo que el nombre sugiere, el lobo etíope se parece más a un zorro grande que a un lobo europeo, con su característica piel de color naranja rojizo brillante, sus largas patas y su hocico puntiagudo. Se alimenta casi exclusivamente de roedores de las praderas de altura, especialmente la rata topo desnuda, y caza de manera solitaria con una técnica de paciencia y velocidad que puede observarse desde distancias cortas en el Sanetti Plateau, donde los animales están acostumbrados a la presencia humana y muestran un comportamiento natural sin miedo.
Los humedales alpinos del Bale Mountains, los Harenna Moorlands, son uno de los ecosistemas más amenazados del mundo. Sus praderas de juncias y pajonales albergan una biodiversidad extraordinaria de aves, anfibios y mamíferos, muchos de ellos endémicos de Etiopía. El nyala de montaña, un gran antílope de pelaje marrón oscuro con rayas blancas en los flancos, también es endémico de esta región y puede verse con frecuencia en los alrededores de las tierras altas del parque.
El bosque de Harenna, en el lado sur del parque, es un bosque lluvioso de montaña de una belleza opresiva, con árboles cubiertos de musgos y líquenes, orquídeas que crecen en las ramas, y una humedad que transforma cada rayo de sol en columnas de luz entre los troncos gigantes. Es el hábitat del colobo guereza, ese mono de pelaje negro y blanco con una cola espectacular que habita los dosel de los bosques de montaña africanos, y de varias especies de aves de bosque que no se encuentran en ningún otro lugar del mundo.
El pueblo Oromo, la etnia más numerosa de Etiopía, habita las tierras agrícolas alrededor del parque y tiene una relación profunda con el bosque y las montañas que lo rodean. Los pastores oromo han utilizado las tierras altas del Bale durante siglos, y su conocimiento tradicional de las plantas medicinales, los caminos de montaña y los comportamientos de la fauna es un recurso invaluable para la conservación del parque.
Los Doce Sitios UNESCO de Etiopía
Etiopía posee doce sitios declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, la mayor concentración de sitios protegidos por esa organización en el África subsahariana. Esta lista es por sí misma un itinerario de viaje excepcional que recorre lo mejor que el país tiene que ofrecer al mundo.
Las Iglesias Rupestres de Lalibela fueron declaradas Patrimonio Mundial en 1978, en una de las primeras rondas de designaciones de la UNESCO. El conjunto de once iglesias monolíticas del siglo XII representa, en palabras del comité de la UNESCO, "uno de los principales logros del arte y la arquitectura medieval mundial." La declaración incluye no solo las iglesias sino también el paisaje circundante y el contexto cultural vivo de una ciudad que sigue siendo un centro activo de peregrinación cristiana.
Aksum fue declarada Patrimonio Mundial en 1980 por sus obeliscos, sus tumbas reales, sus palacios y sus casas características de adobe. La UNESCO reconoció en Aksum el corazón de una de las grandes civilizaciones del mundo antiguo y el centro espiritual de la nación etíope.
El Fasil Ghebbi de Gondar recibió su designación en 1979 como representante de la "era de oro" de la monarquía etíope del siglo XVII, una época de florecimiento artístico, arquitectónico y literario sin precedentes en la historia del país.
El Parque Nacional de las Montañas Simien fue incluido en 1978 como uno de los primeros sitios naturales africanos en la lista UNESCO, reconociendo sus paisajes de una singularidad geológica extraordinaria y su fauna endémica de valor global para la conservación.
El Parque Nacional del Bajo Omo, que incluye el área del Valle del Omo donde habitan las comunidades tribales, fue declarado en 1980 por su valor paleontológico y arqueológico, ya que la región ha producido algunos de los más importantes hallazgos de homínidos y herramientas de piedra del Pleistoceno.
El Valle Inferior del Awash fue declarado en 1980 por su importancia paleontológica excepcional, ya que en sus yacimientos se encontraron Lucy y otros homínidos del Afar que redefinieron la comprensión de la evolución humana.
Tiya fue inscrito en 1980 por su campo de 36 estelas esculpidas en la región de Gurage, decoradas con símbolos misteriosos cuya interpretación exacta sigue debatiéndose entre los arqueólogos.
Harar Jugol, la ciudad amurallada, fue declarada en 2006, reconociendo la excepcional integridad de su patrimonio histórico islámico y la singularidad de su tipología arquitectónica.
Las Aldeas Konso, en el sur del país, que representan una tradición única de construcción en terrazas y arquitectura vernácula, recibieron su designación en 2011.
El Paisaje Cultural Gedeo, inscrito en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO en 2023, abarca un notable sistema agroforestal en las tierras altas del sur de Etiopía. Extendiéndose por las laderas escalonadas de la Zona Gedeo del SNNPR, este paisaje cultural vivo preserva una práctica centenaria de cultivo de árboles nativos maduros — incluyendo café silvestre, enset y otros cultivos alimentarios — en un sistema de jardín forestal multicapa de extraordinaria complejidad y productividad. El pueblo Gedeo ha mantenido esta íntima relación con su bosque durante generaciones, creando uno de los ecosistemas gestionados por humanos más densos y productivos del planeta.
El Parque Nacional de las Montañas Bale, situado en la región de Oromia en el sureste de Etiopía, fue inscrito en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO en 2023. El parque alberga la mayor concentración mundial de lobos etíopes y abarca la Meseta Sanetti (una de las mesetas más altas de África con más de 4,000 metros), el Bosque Harenna (el mayor bosque montano intacto de Etiopía) y cinco sistemas fluviales importantes. La designación UNESCO reconoció formalmente su extraordinario valor universal como sitio natural, con una concentración sin parangón de especies endémicas que no se encuentran en ningún otro lugar de la Tierra.
El sitio UNESCO más recientemente inscrito en Etiopía, Melka Kunture y Balchit fue añadido a la Lista del Patrimonio Mundial en agosto de 2024. Ubicado en el Valle del Awash Superior, esta propiedad serial arqueológica y paleontológica preserva un notable registro de dos millones de años de evolución humana. Los sitios han proporcionado restos fósiles de Homo erectus, Homo heidelbergensis y Homo sapiens arcaico, junto con extraordinarios conjuntos de herramientas de piedra. En un país ya célebre como cuna de la humanidad a través de Lucy (3.2 millones de años), Melka Kunture añade otra capa al estatus incomparable de Etiopía como cuna de la civilización humana.
Salud y Seguridad
Instalaciones médicas, vacunas, riesgo de enfermedades y condiciones de saneamiento.
Instalaciones Médicas y Atención
- Instalaciones Médicas e Información de Salud
- Las instalaciones de salud en Etiopía son muy limitadas y, en general, resultan inadecuadas fuera de la capital. Incluso los mejores hospitales de Adís Abeba adolecen de instalaciones deficientes, equipos obsoletos y escasez de insumos (en particular medicamentos). Hay una falta de médicos. La asistencia de emergencia es limitada. Los servicios psiquiátricos y los medicamentos relacionados son prácticamente inexistentes. Las enfermedades e lesiones graves frecuentemente obligan a los viajeros a ser evacuados médicamente de Etiopía hacia un lugar donde puedan recibir atención médica adecuada. Dichos servicios de "evacuación médica" son muy costosos y, por lo general, solo están disponibles para quienes cuentan con un seguro de viaje que cubra este tipo de evacuaciones o para quienes puedan pagar el servicio por adelantado (con frecuencia por más de USD 40,000). Consulte la información sobre seguro médico más adelante. Los viajeros deben llevar consigo sus propios medicamentos recetados y medicinas preventivas, así como una nota médica que describa los medicamentos. Si la cantidad de medicamentos excede la que se esperaría para uso personal, se requiere un permiso del Ministerio de Salud. La malaria es frecuente en Etiopía fuera de las zonas de tierras altas. Los viajeros que se enfermen con fiebre o síntomas similares a los de la gripe mientras viajan por una zona de riesgo de malaria, o hasta un año después de regresar a casa, deben buscar atención médica de inmediato e informar al profesional de salud sobre su historial de viaje y los antipalúdicos que han estado tomando. Para obtener información adicional sobre la malaria, la protección contra picaduras de insectos y los medicamentos antipalúdicos, visite el sitio web sobre malaria de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Etiopía es un país montañoso y la gran altitud puede ocasionar problemas de salud, incluso en viajeros sanos. Adís Abeba es la tercera ciudad capital más alta del mundo, con una altitud de 8,300 pies. Los viajeros pueden experimentar falta de aire, fatiga, náuseas, dolores de cabeza e insomnio. Las personas con afecciones respiratorias (incluido el asma) o cardíacas deben consultar a un profesional de salud antes de viajar a Etiopía. Los viajeros a Etiopía también deben evitar nadar en lagos, ríos o cualquier cuerpo de agua estancada (a excepción del lago Langano). Se ha comprobado que la mayoría de los cuerpos de agua contienen parásitos. Los viajeros deben tener en cuenta que Etiopía tiene una alta prevalencia de VIH/SIDA. En el pasado reciente, Etiopía ha registrado brotes de diarrea acuosa aguda, posible cólera, fiebre tifoidea y otras diarreas bacterianas, y las condiciones para que estos brotes se repitan siguen presentes tanto en zonas urbanas como rurales. Se puede encontrar más información sobre la prevención y el tratamiento del cólera y otras enfermedades diarreicas en la página web de Enfermedades de Transmisión Alimentaria, Bacterianas y Micóticas de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.
- Accesibilidad
- En Etiopía, las personas con discapacidades pueden encontrar que la accesibilidad y las adaptaciones son muy diferentes a las que encuentran en los Estados Unidos. La Proclamación de Edificación de Etiopía (n.º 624), publicada en el Boletín Oficial en mayo de 2010, contiene un artículo que exige la accesibilidad de los edificios y la accesibilidad de los baños para las personas con discapacidades físicas. Además, los propietarios están obligados a dar preferencia a las personas con discapacidades para los apartamentos en la planta baja, y esto se respeta en la práctica. En general, los edificios públicos no son accesibles para las personas con discapacidades.
Riesgo de Enfermedad
- Nivel de Riesgo
- Muy alto
- Enfermedades por Contacto Animal
- rabies
- Enfermedades Transmitidas por Alimentos y Agua
- bacterial and protozoal diarrhea, hepatitis A, and typhoid fever
- Enfermedades Respiratorias
- meningococcal meningitis
- Enfermedades Transmitidas por Vectores
- malaria and dengue fever
- Enfermedades por Contacto con Agua
- schistosomiasis

English
Español
中文
हिन्दी
Français