Skip to main content
CountryReports

Seleccionar idioma

ENEnglishESEspañolZH中文HIहिन्दीFRFrançais
Iniciar sesión
San Pedro y Miquelón flag

San Pedro y Miquelón

Saint-Pierre et Miquelon

Capital:San Pedro
Población:6,010
Moneda:Euro (EUR)
Idioma:Francés (oficial)
Airport

Declara Tu Relación con San Pedro y Miquelón

Ver tabla completa →

Comunidad de CountryReports

  • Estudios1
  • De San Pedro y Miquelón0
  • Herencia de San Pedro y Miquelón0
  • Visitado0
  • Quiero visitar0

Costumbres y Cultura

Cultural Attributes

La cultura de San Pedro y Miquelón refleja sus profundas raíces francesas mientras lleva la huella inconfundible de su aislado entorno en el Atlántico Norte. Como una colectividad territorial francesa situada justo frente a la costa sur de Terranova, el archipiélago ha desarrollado una identidad distinta moldeada por siglos de tradición marítima, herencia vasca y bretona, y estrechos lazos con la Francia continental. El francés es el único idioma oficial, y los residentes poseen ciudadanía francesa, otorgando a las islas una continuidad cultural con la Francia metropolitana que es inusual para una comunidad tan remota. El sistema legal, el currículo educativo y las estructuras administrativas reflejan todos los de Francia, y muchos jóvenes viajan a Francia o al Canadá francés para la educación superior. La industria pesquera, históricamente centrada en el bacalao, ha moldeado profundamente las costumbres locales, la arquitectura y los valores comunitarios. Aunque el colapso de las poblaciones de bacalao a principios de la década de 1990 asestó un golpe económico severo, el mar permanece central para la identidad de las islas. Los festivales anuales y eventos comunitarios frecuentemente celebran el patrimonio marítimo, y las embarcaciones pesqueras tradicionales de madera siguen siendo un punto de orgullo local. La arquitectura de San Pedro, la ciudad principal, presenta edificios coloridos de madera y piedra que recuerdan a los pequeños pueblos provinciales franceses, aunque adaptados para resistir los duros inviernos atlánticos. La cocina local se apoya fuertemente en las tradiciones francesas — el pan fresco, el vino y el queso están fácilmente disponibles y son culturalmente significativos — pero también incorpora mariscos e influencias de la vecina Terranova y del Canadá francés. La religión desempeña un papel significativo en la vida diaria, siendo el catolicismo romano la fe predominante. Los días de fiesta de la iglesia y las festividades religiosas se observan con reuniones comunitarias y procesiones. Las islas también mantienen una escena artística y cultural pequeña pero activa, incluyendo museos locales dedicados a la historia pesquera y la era de la Prohibición, durante la cual San Pedro sirvió como un importante centro de trasbordo para el alcohol destinado a los Estados Unidos. A pesar de una pequeña población de aproximadamente 6,000 residentes, la comunidad mantiene una fuerte cohesión cultural, un sentido de identidad nacional francesa y un orgullo en la historia única que distingue a este diminuto archipiélago tanto de Francia como de sus vecinos canadienses.

Airport

El Último Bastión Francés del Atlántico

View of island

Días Festivos

  • Día de la Bastilla

    6/14

    Other

Fechas de Interés

  • June 14th

¿Cómo es la comida en San Pedro y Miquelón?

La cocina local se apoya fuertemente en las tradiciones francesas, con pan fresco, vino y queso fácilmente disponibles y culturalmente significativos, complementados con mariscos e influencias de Terranova y del Canadá francés.

Good to know

  • Prueba los mariscos locales, herencia de la tradición pesquera del bacalao
  • El pan fresco, el vino y el queso tienen un valor cultural importante

¿Qué costumbres y valores son importantes en San Pedro y Miquelón?

La cultura refleja profundas raíces francesas junto a una fuerte tradición marítima y herencia vasca y bretona; el catolicismo romano desempeña un papel significativo en la vida diaria.

Do

  • Respeta la importancia del patrimonio marítimo y la industria pesquera
  • Ten en cuenta las festividades religiosas católicas, observadas con reuniones y procesiones

Good to know

  • El francés es el único idioma oficial
  • La comunidad mantiene una fuerte cohesión cultural e identidad nacional francesa

¿Qué se puede hacer y ver en San Pedro y Miquelón?

Las islas mantienen una escena artística y cultural pequeña pero activa, con festivales que celebran el patrimonio marítimo y museos locales dedicados a la historia pesquera y a la era de la Prohibición.

Good to know

  • Visita los museos locales sobre la historia pesquera y la era de la Prohibición
  • Asiste a los festivales anuales que celebran el patrimonio marítimo
  • Admira la arquitectura colorida de madera y piedra de San Pedro
  • Observa las embarcaciones pesqueras tradicionales de madera, motivo de orgullo local

Last updated: 2026-07-12 · Sources: CountryReports

Fotos de San Pedro y Miquelón

Viajes y Turismo

Moneda
euro (EUR)
Diferencia Horaria
UTC-3 (2 horas adelante de Washington, DC, durante la hora estándar)
Clima
frío y húmedo, con mucha neblina y niebla; la primavera y el otoño son ventosos
Aeropuertos
2
Contenido Premium

Lee la guía completa de viajes — salud, seguridad, vacunas, riesgos de enfermedades, saneamiento y detalles de transporte.

Ver guía de viaje completa

Historial

Épocas Históricas

  1. Era temprana de la pesca

    1520 – 1604

    Pescadores vascos, bretones y normandos frecuentaban las islas como estaciones de pesca estacional, explotando los cercanos Grandes Bancos. Los exploradores europeos nombraron las islas, siendo Miquelon designada con su nombre vasco hacia 1579. Aunque no se establecieron asentamientos permanentes, el archipiélago se convirtió en un enclave atlántico bien conocido para las potencias marítimas europeas.

  2. Primeros Asentamientos Franceses

    1604 – 1713

    Francia estableció los primeros asentamientos permanentes en Saint-Pierre a principios del siglo XVII, integrando las islas en la empresa colonial francesa más amplia en América del Norte. Las islas cambiaron de manos durante los conflictos recurrentes entre británicos y franceses, y sirvieron como base para la pesca de bacalao vital para el comercio francés. El control de la región permaneció en disputa mientras británicos y franceses competían por la dominación en el Atlántico noroccidental.

  3. Era del Tratado de Utrecht

    1713 – 1763

    El Tratado de Utrecht obligó a Francia a ceder las islas a Gran Bretaña, terminando efectivamente el asentamiento francés y dejando el archipiélago prácticamente despoblado. El período se caracterizó por tensiones diplomáticas, reocupaciones periódicas y el desplazamiento de poblaciones acadianas desde Nueva Escocia, algunas de las cuales buscaron refugio en las islas. Los intereses pesqueros franceses continuaron considerando a San Pedro y Miquelón como territorios vitales a pesar de la pérdida de soberanía.

  4. Territorio Francés Restaurado

    1763 – 1816

    El Tratado de París de 1763, que concluyó la Guerra de los Siete Años, devolvió las islas a Francia como el único remanente de su antaño vasto imperio norteamericano. Deportados acadianos repoblaron las islas, forjando la identidad franco-atlántica distintiva que persiste hasta hoy. La era fue turbulenta, sin embargo, ya que la Revolución Francesa y las Guerras Napoleónicas impulsaron a las fuerzas británicas a despoblar y ocupar las islas múltiples veces antes de que Francia recuperara definitivamente el control en 1816.

  5. Auge de la Prohibición y Pesca

    1816 – 1945

    Las islas consolidaron una identidad colonial francesa estable basada en la pesca de bacalao de los Grandes Bancos, que sustentó la población durante el siglo XIX. Durante la Prohibición estadounidense (1920–1933), Saint-Pierre se convirtió en un centro importante de transbordo de alcohol destinado a Estados Unidos, generando una prosperidad extraordinaria. En 1941, las fuerzas de la Francia Libre bajo el mando del almirante Muselier tomaron las islas de la administración de Vichy, alineando Saint-Pierre y Miquelon con la causa Aliada.

  6. Colectividad Territorial

    1945 – presentar

    Después de la Segunda Guerra Mundial, San Pedro y Miquelón evolucionó a través de varios estatus administrativos, convirtiéndose en una colectividad territorial francesa en 1985, su designación actual. El colapso de las poblaciones de bacalao a finales del siglo XX dañó severamente la economía pesquera, reflejando la crisis experimentada en la vecina Terranova. Hoy en día, las islas equilibran un sector turístico en desarrollo con su identidad perdurable como el último vestigio del imperio francés en América del Norte y participante pleno de la Unión Europea.

Overview

San Pedro y Miquelón son un pequeño grupo de islas en el Océano Atlántico Norte, al sur de Terranova y Labrador. Colonizadas por primera vez por los franceses a principios del siglo XVII, las islas representan el único vestigio que queda de las que alguna vez fueron vastas posesiones norteamericanas de Francia. San Pedro fue un sitio de asentamiento francés a principios del siglo XVII, posteriormente abandonado bajo el Tratado de Utrecht, y devuelto a Francia en 1763 al final de la Guerra de los Siete Años. Además, las islas se convirtieron en un lugar de refugio para los deportados acadianos de Nueva Escocia. San Pedro figura frecuentemente en las relaciones británico-francesas de América del Norte. Asimismo, se benefició enormemente de la Prohibición estadounidense, que no afectó a esta área, técnicamente parte de Francia. Fue despoblada y repoblada frecuentemente, y ahora permanece como el último vestigio de la Francia Imperial dentro de América del Norte. Al igual que su vecino del norte, Terranova, es un centro pesquero clave cerca de los Grandes Bancos, algunos de los caladeros más ricos del mundo. Sin embargo, como en Terranova, la disminución de las poblaciones de bacalao ha afectado seriamente la pesca. Como resultado, el turismo se está volviendo cada vez más importante para la economía. Como destino turístico, San Pedro y Miquelón es ideal para aquellos interesados en el descubrimiento histórico y cultural, el ecoturismo y el idioma francés. Más allá de su historia, San Pedro y Miquelón es un destino maravilloso debido a su clima templado y refrescante, sus hermosos paisajes, la calidad del aire y la calidez de sus habitantes. Como parte de la Unión Europea, el área tiene mucho en común con Europa, pero también con sus vecinos canadienses y estadounidenses.

Línea de Tiempo de Eventos Clave

  1. 1520

    Las islas de San Pedro y Miquelón fueron bautizadas como las Once Mil Vírgenes.

    Las islas de San Pedro y Miquelón fueron bautizadas como las Once Mil Vírgenes por Joao Alvarez Faguendes de Portugal en 1520, las Islas Verdes por los hermanos Corte Real y la Isla de San Pedro por Jacques Cartier en 1536.

  2. 1579

    La isla de Miquelón recibió su nombre de pescadores vascos.

    La isla de Miquelón recibió su nombre de pescadores vascos.

  3. 1604

    Comienzan los asentamientos franceses.

    Comienzan los asentamientos franceses.

  4. 1763

    El tratado de 1763 devolvió las islas de San Pedro y Miquelón a Francia.

    El tratado de 1763 devolvió las islas de San Pedro y Miquelón a Francia, y a pesar de las deportaciones posteriores de 1778 y 1793, las islas fueron devueltas nuevamente a Francia en 1816.

Contenido Premium

Lee el perfil histórico completo: resumen narrativo, épocas clave y la línea de tiempo completa en un solo lugar.

Ver historial completo

Datos Interesantes

  • Asentadas por primera vez por los franceses a principios del siglo XVII, las islas representan el único vestigio restante de las alguna vez vastas posesiones norteamericanas de Francia.

Contenido Premium

Descubre cada dato — trivias, curiosidades y detalles fascinantes recopilados de todo el país.

Ver todos los datos curiosos

Geografía y Medio Ambiente

Terreno
principalmente roca estéril
Clima
frío y húmedo, con mucha bruma y niebla; la primavera y el otoño son ventosos
Riesgos Naturales
la niebla persistente durante todo el año puede ser un peligro marítimo
Problemas Ambientales Actuales
las pruebas recientes de perforación de petróleo en las aguas alrededor de San Pedro y Miquelón pueden traer un desarrollo futuro que impactaría el medio ambiente
Contenido Premium

Lee el perfil completo de geografía y medio ambiente — terreno, clima, recursos naturales, peligros, uso del suelo y acuerdos internacionales.

Ver geografía completa

Personas y Demografía

Religión

Idiomas Hablados

Francés (oficial)

  • French

Población

Población
6,010
Población en Principales Áreas Urbanas
SAINT-PIERRE (capital) 5.000
Gentilicio
Francés(franceses), Francesa(francesas)
Grupos Étnicos
Vascos y bretones (pescadores franceses)

Educación

Definición de Alfabetización
mayores de 15 años que saben leer y escribir
Contenido Premium

Lee el perfil completo de población y sociedad: demografía, salud, educación, religión, idiomas y personas destacadas.

Ver perfil completo de población y sociedad

Gobierno y Política

Identidad Nacional

Nombre del País
SaintPierreandMiquelon
Nombre Completo del País
Colectividad Territorial de San Pedro y Miquelón
Local - Largo
Departement de Saint-Pierre et Miquelon
Local - Corto
Saint-Pierre et Miquelon

Estructura de Gobierno

Tipo de Gobierno
NA
Sistema Legal
ley francesa con adaptaciones especiales para condiciones locales, como vivienda e impuestos
Poder Ejecutivo
jefe de estado: Presidente Jacques CHIRAC de Francia (desde 17 de mayo de 1995), representado por el Prefecto Albert DUPUY (desde 10 de enero de 2005) jefe de gobierno: Presidente del Consejo General Marc PLANTAGENEST (desde NA) cabinete: NA elecciones: el presidente francés es elegido por voto popular para un término de cinco años; la última elección se realizó, primera vuelta - 21 de abril de 2002, segunda vuelta - 5 de mayo de 2002 (próxima en 2007); el prefecto es designado por el presidente francés en consulta del Ministerio del Interior francés; el presidente del Consejo General es elegido por los miembros del consejo
Poder Legislativo
Consejo General unicameral o Conseil Général (19 escaños - 15 de Saint Pierre y 4 de Miquelon; los miembros son elegidos por voto popular para términos de seis años) elecciones: las elecciones se realizaron el 19 y 26 de marzo de 2000 (próximas en abril de 2006) resultados electorales: porcentaje de votos por partido - NA%; escaños por partido - PS 12, PRG 2, UDF-RPR 5 nota: Saint Pierre y Miquelon eligen 1 escaño al Senado francés; las elecciones se realizaron el 26 de septiembre de 2004 (próximas en septiembre de 2013); resultados - porcentaje de votos por partido - NA; escaños por partido - UMP 1; Saint Pierre y Miquelon también eligen 1 escaño a la Asamblea Nacional francesa; las elecciones se realizaron, primera vuelta - 9 de junio de 2002, segunda vuelta - 16 de junio de 2002 (próximas NA 2007); resultados - porcentaje de votos por partido - NA; escaños por partido - UDF 1
Poder Judicial
Tribunal Superior de Apelaciones o Tribunal Superieur d'Appel
Sufragio
18 años de edad; universal
Constitución
28 de septiembre de 1958 (Constitución francesa)
Independencia
ninguno (colectividad territorial de Francia; ha estado bajo control francés desde 1763)
Día Nacional
Día de la Bastilla, 14 de julio (1789)

Ciudad Capital

Nombre de la Capital
Saint-Pierre
Capital - coordenada geográfica
46 46 N, 56 11 O
Diferencia Horaria con la Capital
UTC-3 (2 horas adelante de Washington, DC, durante la hora estándar)

nombrada en honor a San Pedro, el santo patrón de los pescadores

Contenido Premium

Lee el perfil gubernamental completo — simbolismo de la bandera, himno nacional y otros símbolos nacionales.

Ver detalles completos del gobierno

Noticias y Clima

Clima Actual

Loading current conditions…
Loading forecast…

Últimas Noticias

Noticias vía Google News

Panorama Climático

frío y húmedo, con mucha neblina y niebla; la primavera y el otoño son ventosos

Preguntas Frecuentes

¿Cuál es la población de San Pedro y Miquelón?
La población de San Pedro y Miquelón es de aproximadamente 6,010.
¿Cómo es la comida en San Pedro y Miquelón?
La cocina local se apoya fuertemente en las tradiciones francesas, con pan fresco, vino y queso fácilmente disponibles y culturalmente significativos, complementados con mariscos e influencias de Terranova y del Canadá francés. Prueba los mariscos locales, herencia de la tradición pesquera del bacalao El pan fresco, el vino y el queso tienen un valor cultural importante
¿Qué costumbres y valores son importantes en San Pedro y Miquelón?
La cultura refleja profundas raíces francesas junto a una fuerte tradición marítima y herencia vasca y bretona; el catolicismo romano desempeña un papel significativo en la vida diaria. Do: Respeta la importancia del patrimonio marítimo y la industria pesquera Ten en cuenta las festividades religiosas católicas, observadas con reuniones y procesiones El francés es el único idioma oficial La comunidad mantiene una fuerte cohesión cultural e identidad nacional francesa
¿Qué se puede hacer y ver en San Pedro y Miquelón?
Las islas mantienen una escena artística y cultural pequeña pero activa, con festivales que celebran el patrimonio marítimo y museos locales dedicados a la historia pesquera y a la era de la Prohibición. Visita los museos locales sobre la historia pesquera y la era de la Prohibición Asiste a los festivales anuales que celebran el patrimonio marítimo Admira la arquitectura colorida de madera y piedra de San Pedro Observa las embarcaciones pesqueras tradicionales de madera, motivo de orgullo local
¿Cuál es la capital de San Pedro y Miquelón?
Saint-Pierre es la capital y la ciudad más grande del archipiélago, ubicada en la isla del mismo nombre. Funciona como el centro administrativo, comercial y cultural del territorio. A pesar de su pequeño tamaño, Saint-Pierre conserva un carácter distintivamente francés, con arquitectura gálica, bares y un puerto pesquero bullicioso que refleja el patrimonio marítimo duradero de las islas.
¿Dónde se ubica Saint Pierre y Miquelón?
Saint Pierre y Miquelón es una colectividad francesa de ultramar ubicada en el Océano Atlántico Norte, justo frente a la costa sur de Terranova, Canadá. Geográficamente parte de América del Norte, el territorio consiste en un pequeño archipiélago que representa el último territorio administrado por Francia que queda en el continente. Su posición la coloca firmemente dentro de la región del Golfo de San Lorenzo, rodeada completamente por aguas atlánticas canadienses e internacionales.
¿Cuáles son los límites oceánicos y marítimos de San Pedro y Miquelón?
San Pedro y Miquelón es un territorio insular rodeado completamente por el océano Atlántico Norte, siendo la masa de tierra más cercana la provincia canadiense de Terranova y Labrador, ubicada a solo 25 kilómetros al norte. El archipiélago no tiene fronteras terrestres con ninguna nación soberana. Sus aguas circundantes han sido históricamente centrales para la industria pesquera, particularmente la del bacalao, lo que configuró la economía e identidad de las islas durante siglos.
¿Qué religión se practica en San Pedro y Miquelón?
El catolicismo romano es la religión dominante de manera abrumadora, practicada por aproximadamente el 99 por ciento de la población. Esto refleja la profunda herencia colonial francesa de las islas y la influencia cultural perdurable de la Iglesia Católica en las comunidades de habla francesa en todo el mundo atlántico. Las tradiciones religiosas siguen siendo una parte integral de la vida local, con iglesias parroquiales que funcionan como puntos de referencia sociales y arquitectónicos prominentes en todo el territorio.
¿Qué moneda se utiliza en San Pedro y Miquelón?
La moneda oficial de San Pedro y Miquelón es el Euro (EUR), acorde con su estatus como colectividad de ultramar de Francia. El uso del Euro distingue al territorio de su vecino Canadá, donde el dólar canadiense es la moneda estándar. Este arreglo monetario refleja los estrechos vínculos económicos y administrativos de las islas con la Francia metropolitana, a pesar de su proximidad geográfica a América del Norte.
¿Qué idioma se habla en Saint Pierre y Miquelón?
El francés es el único idioma oficial de Saint Pierre y Miquelón y se habla universalmente en todo el archipiélago. El dialecto hablado localmente conserva ciertos rasgos arcaicos y expresiones regionales enraizadas en los orígenes normandos y vascos de los primeros colonos. Aunque muchos residentes tienen cierta familiaridad con el inglés debido a la proximidad con Canadá, el francés domina todos los aspectos de la vida pública, la educación y la administración gubernamental.
¿Por qué es conocida Saint Pierre y Miquelon?
Saint Pierre y Miquelon es conocida como el único vestigio restante del vasto imperio norteamericano de Francia, colonizada por primera vez por los franceses a principios del siglo XVII. El territorio también es reconocido por su legendaria industria pesquera de bacalao, su arquitectura de casas de madera pintadas de colores vivos reminiscente de Normandía, y su estatus único como territorio de la Unión Europea a las puertas de Canadá. Durante la Prohibición, las islas sirvieron famosamente como centro de transbordo para licor destinado a Estados Unidos, una historia que aún se celebra en la tradición local y en un pequeño museo dedicado a esa época.

Última revisión 2026

VideotecaCompararArtículosContenido GlobalActividadesLeccionesRecetasBlogCita en internetGlosario