Skip to main content
CountryReports
Pompeya: la Ciudad Congelada En el Tiempo

Pompeya: la Ciudad Congelada En el Tiempo

Velocidad

Introduccion

Pocos lugares en la tierra hablan con la franqueza y la intimidad de Pompeya. Sepultada bajo varios metros de ceniza volcánica y pómez durante la catastrófica erupción del Monte Vesubio el 24 de agosto del año 79 d.C., esta próspera ciudad romana quedó sellada en un momento de vida cotidiana y preservada durante casi dos mil años bajo la tierra italiana. Cuando los excavadores comenzaron finalmente a descubrir sus calles, hogares, templos, tabernas y teatros en el siglo XVIII, encontraron no simples ruinas sino un mundo antiguo todavía en marcha: hogazas de pan endurecidas en hornos de panadería, grafitis grabados en paredes revocadas, los restos de hombres, mujeres, niños y animales atrapados en el torbellino volcánico y congelados en sus últimos momentos.

Pompeya es hoy quizás el yacimiento arqueológico más significativo del mundo occidental. No es simplemente una ruina, sino un documento vivo de la civilización romana en su apogeo: una ventana a los ritmos de la existencia cotidiana, las estructuras del comercio y el gobierno, la práctica de la religión, los placeres del entretenimiento y las texturas de la vida privada que las historias escritas rara vez capturan con tanto detalle granular. Ningún texto antiguo puede decirnos con tanta precisión cómo estaba organizada una panadería romana, cómo los frescos decoraban los comedores de la próspera clase media, cómo funcionaba la disposición de un burdel de la ciudad, o cómo un vendedor callejero romano exhibía sus alimentos para la venta. Pompeya nos cuenta todo esto y mucho más.

Situada en el Golfo de Nápoles, en la región de Campania del sur de Italia, aproximadamente veintitrés kilómetros al sureste de la ciudad de Nápoles, Pompeya se hallaba al pie suroeste del Monte Vesubio: un volcán cuyas fértiles laderas habían hecho de la región circundante una de las más productivas agrícolamente en el antiguo mundo mediterráneo. La ciudad ocupaba una meseta de lava de unos treinta y nueve metros sobre el nivel del mar, y el antiguo río Sarno discurría cerca de sus bordes sur y este, haciendo de Pompeya un importante nodo en la geografía comercial de la región.

Desde que comenzaron las excavaciones sistemáticas en serio bajo la monarquía borbónica de Nápoles a mediados del siglo XVIII, Pompeya ha transformado la forma en que el mundo moderno entiende el pasado romano. Ha inspirado a estudiosos, artistas, arquitectos, escritores y turistas a lo largo de los siglos, y continúa produciendo extraordinarios nuevos descubrimientos. En 2012, el gobierno italiano y la Unión Europea lanzaron el Grande Progetto Pompei, una masiva iniciativa de conservación y excavación que ha descubierto evidencias nuevas y sorprendentes de sectores anteriormente inexplorados de la antigua ciudad. En 1997, las áreas arqueológicas de Pompeya, Herculano y Torre Annunziata fueron colectivamente inscritas en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO, reconociendo su "valor universal excepcional" como registros irremplazables de la civilización romana.

Hoy, el Parque Arqueológico de Pompeya recibe millones de visitantes cada año, convirtiéndolo en uno de los sitios culturales más visitados de Italia y uno de los principales destinos patrimoniales del mundo. Sin embargo, más allá del turismo, sigue siendo ante todo un lugar de erudición y descubrimiento: una ciudad que continúa hablando, dos milenios después de su silenciamiento, sobre lo que significaba ser humano en el antiguo mundo romano.

Contexto Geografico y el Paisaje Antes de Roma

Para entender Pompeya, uno debe entender primero el paisaje que la moldeó. La ciudad se asentaba al pie del Monte Vesubio, un estratovolcán del arco volcánico campaniano formado por la colisión de las placas tectónicas africana y euroasiática. El Vesubio se eleva a aproximadamente 1.281 metros sobre el nivel del mar y domina el horizonte del Golfo de Nápoles. En la antigüedad, sus laderas estaban cubiertas de viñedos y huertos, y su rico suelo volcánico sustentaba algunas de las tierras de cultivo más fértiles de todo el mundo romano. Los romanos sabían que el Vesubio era una montaña de cierta actividad geológica, pero la erupción del año 79 d.C. representó la primera erupción violenta en la memoria histórica de la población local. Períodos anteriores de actividad habían ocurrido en tiempos prehistóricos, pero la montaña había estado en gran medida dormida durante siglos antes de ese día catastrófico.

El propio Golfo de Nápoles, el Sinus Cumanus en la geografía antigua, era uno de los tramos de costa más cosmopolitas de la antigüedad. Los colonos griegos habían establecido el asentamiento de Cumas cerca ya en el siglo VIII a.C., convirtiéndola en una de las primeras colonias griegas en Italia. La zona era un cruce de culturas griega, osca, etrusca y posteriormente romana, y esta mezcla cultural dejó huellas profundas en las ciudades que se desarrollaron a lo largo de sus costas.

Los primeros habitantes de la zona que se convertiría en Pompeya eran los oscos, un pueblo itálico que hablaba una lengua osca estrechamente relacionada con el latín. La evidencia arqueológica sugiere que un asentamiento osco existía en la meseta de lava en la desembocadura del río Sarno al menos desde el siglo VII o VI a.C., y algunos estudiosos han retrasado aún más los orígenes. Los oscos mantenían vínculos con el mundo colonial griego vecino e incorporaban muchas influencias culturales y religiosas griegas en su sociedad.

Desde aproximadamente el siglo V a.C. en adelante, Pompeya y la región circundante de Campania quedaron bajo la influencia y eventualmente el control de los samnitas, una poderosa confederación de pueblos de lengua osca de las montañas que se expandieron agresivamente hacia las fértiles tierras bajas de Campania. El período samnita fue de considerable desarrollo para Pompeya. Los samnitas ampliaron y regularizaron el plano de calles de la ciudad, construyeron el Templo Dórico en el Foro Triangular, construyeron una versión temprana de los Baños Estabianos, y establecieron muchas de las grandes casas de atrio que caracterizaban la arquitectura doméstica de élite samnita. Varias de las más grandes residencias privadas de Pompeya datan en su forma fundacional del período samnita, incluida la Casa del Fauno, que eventualmente se convertiría en la vivienda privada más grande de la ciudad.

A lo largo de este período, la influencia cultural griega permaneció generalizada. El Templo de Apolo, uno de los más antiguos e importantes sitios religiosos de Pompeya, fue probablemente establecido en su forma más antigua durante el siglo VI o V a.C. bajo mecenazgo griego directo o itálico helenizado. Las formas arquitectónicas griegas, las convenciones artísticas y las prácticas religiosas fluyeron constantemente hacia la vida de la ciudad incluso cuando su identidad política permanecía osca y samnita.

Este carácter multiétnico y multicultural de la Pompeya temprana terminó definitivamente con la conquista romana. Durante la Guerra Social (91-87 a.C.), en la que los pueblos aliados itálicos, los socii, lucharon contra Roma por los derechos de ciudadanía romana, Pompeya se puso del lado de la alianza italiana contra Roma. El general romano Lucio Cornelio Sila sitió la ciudad en el año 89 a.C., y aunque su asalto inicial fue rechazado, un evento conmemorado en avisos electorales e inscripciones todavía visibles en la ciudad, Pompeya finalmente se rindió y se convirtió en una colonia romana, renombrada oficialmente Colonia Cornelia Veneria Pompeianorum en honor a Sila y a su deidad patrona Venus. Los veteranos romanos se asentaron en la ciudad, el latín desplazó al osco como lengua oficial, y la ciudad fue integrada plenamente en el sistema administrativo, jurídico y cultural romano.

Pompeya Bajo Roma: Una Prospera Ciudad Comercial

En el siglo y medio transcurrido entre su conversión en colonia romana en el año 80 a.C. y su destrucción en el 79 d.C., Pompeya floreció como próspero centro comercial y agrícola. La población en el momento de la erupción ha sido estimada por los estudiosos entre once mil y veinte mil habitantes, aunque la cifra precisa es difícil de establecer. Lo que queda claro del registro arqueológico es que Pompeya era una ciudad de considerable vitalidad económica y diversidad social: un lugar donde los propietarios de tierras adinerados mantenían lujosas mansiones decoradas con elaborados mosaicos y frescos, donde los comerciantes y artesanos de clase media dirigían talleres y tiendas que se abrían directamente a las calles concurridas, y donde los esclavos, libertos y los pobres urbanos ocupaban alojamientos más modestos y trabajaban en todos los sectores de la economía de la ciudad.

La prosperidad de la ciudad descansaba en varias bases. La región agrícola circundante era extraordinariamente productiva, produciendo vino, aceite de oliva, cereales y una gran variedad de frutas y verduras. El vino pompeiano era particularmente célebre en el mundo antiguo y se comerciaba por todo el Mediterráneo. La ciudad también producía garum, una salsa de pescado fermentado que era uno de los condimentos esenciales de la cocina romana y un artículo importante del comercio antiguo. Las evidencias arqueológicas muestran que las instalaciones de producción de garum operaban en Pompeya a escala industrial, y el garum pompeiano, particularmente una variedad premium elaborada con caballa, se exportaba hasta la Galia y Britania.

La ubicación de la ciudad la convirtió en un centro comercial natural. El río Sarno daba acceso a las regiones agrícolas del interior, mientras que la proximidad al Golfo de Nápoles y al importante puerto de Puteoli (actual Pozzuoli) conectaba a Pompeya con la red comercial mediterránea más amplia. Se sabe que mercaderes de todo el mundo romano, incluyendo comerciantes del norte de África, el Mediterráneo oriental y el Cercano Oriente, tenían presencia en la ciudad, y la diversidad de mercancías encontradas en las tiendas de Pompeya refleja su papel como participante activo en el comercio de larga distancia.

Pompeya era también un importante centro de manufactura. El procesamiento de lana y el tejido estaban entre sus industrias más importantes. La ciudad contenía numerosas fullonícae, establecimientos donde la tela de lana era limpiada, tratada y acabada, así como talleres de tinte y puntos de venta para el comercio de textiles terminados. Curtidores, herreros, alfareros, vidrieros, joyeros y carpinteros operaban todos en la ciudad, y las calles de Pompeya soportaban el ruido y los olores de una activa economía manufacturera urbana.

Socialmente, Pompeya estaba estratificada según las líneas romanas familiares de rango, riqueza y estatus legal. En la cima de la jerarquía social se sentaba una pequeña élite de decuriones, la clase gobernante local, que ocupaban asientos en el ordo decurionum, el consejo municipal que administraba los asuntos municipales. Debajo de ellos había una clase más amplia de comerciantes libres, artesanos y propietarios, seguidos de los libertos (antiguos esclavos que habían obtenido su libertad y a menudo continuaban trabajando para sus antiguos amos), y finalmente los esclavos, que constituían una parte sustancial de la población urbana y realizaban trabajo en prácticamente todos los sectores de la economía.

El Paisaje Urbano: Planificacion, el Foro y los Espacios Publicos

El plano urbano de Pompeya refleja su larga historia y las sucesivas oleadas de influencia cultural que la moldearon. A diferencia de las ciudades de plano perfectamente regular establecidas por los colonizadores romanos desde cero, el trazado de calles de Pompeya es un producto orgánico de siglos de desarrollo, con una cuadrícula principal establecida durante el período samnita que fue adaptada y superpuesta con adiciones romanas. La ciudad estaba encerrada por una muralla de aproximadamente tres kilómetros de circunferencia, atravesada por ocho puertas, y el tejido urbano interior era denso con calles, edificios y espacios abiertos.

El corazón de la vida pública era el Foro, el gran espacio rectangular abierto en el centro de la ciudad que servía simultáneamente como mercado, centro cívico, recinto religioso y arena política. El Foro de Pompeya estaba rodeado en tres lados por pórticos columnados y presidido en su extremo norte por el Templo de Júpiter, también conocido como el Capitolio, que estaba dedicado a la Tríada Capitolina de Júpiter, Juno y Minerva. Este templo se alzaba sobre un alto podio que lo hacía visible desde una distancia considerable y le daba dominio visual sobre todo el recinto del Foro. Su construcción en el siglo II a.C. marcó el pleno abrazo de Pompeya al simbolismo religioso y político romano, ya que la Tríada Capitolina era el culto central del estado romano.

También dando al Foro estaba el Templo de Apolo, que en realidad precedía al dominio romano y era uno de los sitios sagrados más antiguos de la ciudad. Sus orígenes se remontan al menos al siglo VI a.C., y sufrió múltiples fases de reconstrucción y embellecimiento a lo largo de la historia de Pompeya. El recinto sagrado del templo estaba rodeado por una columnata, y dentro del recinto había un reloj de sol y estatuas de bronce que incluían representaciones de Apolo y Diana. El culto de Apolo ocupaba un lugar particularmente importante en la vida religiosa pompeyana, y el templo permaneció en uso activo hasta la erupción.

La Basílica, ubicada en la esquina suroeste del Foro, era uno de los edificios cívicos más importantes de Pompeya y una de las estructuras más grandes de la ciudad. Construida en el siglo II a.C., servía como principal sede para procedimientos judiciales y transacciones comerciales. Su interior estaba dividido por hileras de columnas en una nave central y pasillos laterales, y la elaborada decoración de sus paredes con elementos arquitectónicos falsos en el Primer Estilo de la pintura mural romana ofrece evidencia importante para el desarrollo de las artes decorativas romanas.

Alrededor del Foro se agrupaban otras instituciones públicas esenciales: el macellum (el mercado cubierto para productos perecederos), el edificio de Eumachia (un gran edificio asociado con el comercio de la lana y con la importante benefactora pública Eumachia), el comicium (donde se celebraban las elecciones) y las oficinas de los principales magistrados de la ciudad. Juntos, estos edificios hacían del Foro el inconfundible centro de la vida cívica pompeyana.

Más allá del Foro, la ciudad contenía dos teatros de gran importancia: el Teatro Grande (Teatro Grande), que podía albergar aproximadamente cinco mil espectadores y fue construido en la pendiente natural del terreno a la manera helenística, y el más pequeño Odeón (Teatro Piccolo o Theatrum Tectum), un teatro cubierto con capacidad de aproximadamente mil quinientos espectadores que se usaba para actuaciones musicales y otros entretenimientos más íntimos.

Los Banos de Pompeya: Higiene, Sociabilidad y Vida Urbana

Las termas, los baños públicos, eran una de las instituciones más importantes de la vida urbana romana, y Pompeya poseía varios establecimientos de baños significativos. Los baños servían no solo para la higiene sino que eran instituciones sociales fundamentales donde los romanos de diferentes clases se mezclaban, hacían negocios, intercambiaban noticias y disfrutaban del ocio.

Los Baños Estabianos (Terme Stabiane) son los baños supervivientes más antiguos de Pompeya y de los más antiguos del mundo romano. Establecidos durante el período samnita y sometidos a múltiples fases de renovación y ampliación a lo largo de la historia romana de la ciudad, el complejo contenía secciones separadas para hombres y mujeres, cada una con una secuencia completa de habitaciones de baño: el apodyterium (vestuario), el frigidarium (sala fría), el tepidarium (sala templada) y el caldarium (sala caliente). El sistema de hipocausto, un sofisticado sistema de calefacción bajo el suelo que hacía circular aire caliente bajo los suelos y a través de paredes huecas, mantenía las salas calientes a las temperaturas requeridas.

Los Baños del Foro (Terme del Foro), ubicados cerca de la esquina noroeste del Foro, fueron construidos después del establecimiento de la colonia romana en el año 80 a.C. y representaban un establecimiento de baños más compacto pero finamente equipado. Están particularmente bien conservados, y los relieves de estuco que decoran el tepidarium son de los mejores ejemplos de artesanía decorativa romana encontrados en cualquier lugar. Los baños contenían la secuencia estándar de habitaciones tanto para los clientes masculinos como femeninos, junto con una pequeña palestra al aire libre para el ejercicio.

Un tercer establecimiento importante, los Baños Centrales (Terme Centrali), estaba aún en construcción en el momento de la erupción en el año 79 d.C. Esto iba a ser el complejo de baños más grande y moderno de la ciudad, y su estado incompleto en el momento de la erupción del Vesubio sugiere que Pompeya continuaba creciendo e invirtiendo en su infraestructura pública hasta el mismo momento del desastre.

Comercio y Alimentacion: Termopolios, Panaderias y las Calles del Comercio

Si el Foro y los baños eran el corazón institucional de la vida pública romana en Pompeya, las calles y su alineación de tiendas y restaurantes representaban el pulso comercial de la existencia cotidiana de la ciudad. Pocas cosas acercan más la vida romana antigua a la experiencia moderna que la notable evidencia que Pompeya proporciona sobre la cultura de servicios de alimentación y venta minorista de una ciudad antigua.

El termopolio, el equivalente romano de un establecimiento de comida rápida, era una de las características definitorias del paisaje comercial callejero de Pompeya. Estos establecimientos se caracterizaban por mostradores de mampostería en forma de L o rectos con agujeros circulares cortados en la superficie superior, en los que se incrustaban grandes jarras de cerámica (dolia). Estos recipientes contenían alimentos preparados: estofados, lentejas, vinos, cereales calientes y otras ofertas listas para comer o beber, que se servían a los clientes que se detenían en el mostrador, al igual que la comida callejera moderna se dispensa hoy.

Pompeya ha proporcionado aproximadamente ochenta a ciento cincuenta termopolios, una densidad notable que refleja tanto la popularidad de comer fuera en la cultura urbana romana como las limitadas instalaciones de cocina disponibles en la mayoría de las viviendas pompeyanas, muchas de las cuales carecían de cocinas completas. Para los pobres urbanos y para aquellos que vivían en habitaciones alquiladas sin instalaciones de cocina, el termopolio era un recurso esencial.

En 2019 y 2020, las excavaciones en el sector Regio V de Pompeya revelaron un termopolio espectacularmente bien conservado, ahora conocido como el Termopolio de Regio V, cuyas decoraciones del mostrador incluían frescos que representaban animales que pueden haber sido utilizados como ingredientes (incluyendo un pato, un gallo y peces), y cuyos dolia todavía contenían restos de comida cuando fueron excavados. El análisis de los restos encontró huesos de pato, cerdo, cabra, pescado y caracoles, proporcionando evidencia directa de la variedad dietética disponible en los establecimientos de comida callejera de la antigua Roma.

Pompeya también contenía un número extraordinario de panaderías, pistrina en latín. Aproximadamente treinta y tres a treinta y cuatro panaderías han sido identificadas dentro del área excavada de la ciudad, muchas de ellas reconocibles por la presencia de grandes piedras de molino de piedra utilizadas para moler granos y los hornos de pan abovedados que se encontraban cerca. Varias panaderías todavía contenían hogazas de pan carbonizadas cuando fueron excavadas, terroríficamente preservadas por el mismo calor volcánico que destruyó todo lo demás.

Religion y Espacios Sagrados

La religión impregnaba todos los aspectos de la vida cotidiana pompeyana, y el paisaje sagrado de la ciudad era correspondientemente rico y diverso. Más allá de los grandes templos públicos del Foro, el Templo de Júpiter y el Templo de Apolo, Pompeya contenía numerosos otros espacios sagrados que reflejaban tanto la religión oficial del estado romano como las diversas prácticas religiosas personales y domésticas de sus habitantes.

El Templo de Isis, ubicado cerca de los dos teatros en la parte sur de la ciudad, era uno de los templos más importantes y mejor conservados dedicados a la diosa egipcia Isis en el mundo romano. El culto de Isis se extendió por todo el Imperio Romano desde sus orígenes en Egipto y se volvió enormemente popular, particularmente entre las mujeres, los esclavos liberados y los comerciantes que valoraban su mensaje de salvación personal y protección divina. El templo pompeiano de Isis fue reconstruido después del terremoto del año 62 d.C., un evento del que conocemos gracias a una inscripción dedicatoria que registra que la reconstrucción fue pagada por Numerio Popidio Ampliato en nombre de su hijo de seis años, quien fue admitido en el decurionato en agradecimiento por el beneficio. El santuario del templo contenía elaborada decoración pintada que representaba escenas del mito de Isis y Osiris.

El Templo de Venus Pompeiana era el templo oficial del culto cívico de la deidad patrona de Pompeya tras el establecimiento de la colonia romana. Como Colonia Cornelia Veneria Pompeianorum, la ciudad estaba formalmente bajo la protección de Venus, y el templo dedicado a ella ocupaba un gran recinto cerca de la Puerta Marina en la parte suroeste de la ciudad. Desafortunadamente, el templo todavía estaba sometido a una extensa reconstrucción en el momento de la erupción, consecuencia en sí misma del devastador terremoto del año 62 d.C. que había causado daños estructurales generalizados en toda Pompeya.

La religión doméstica era igualmente importante en la vida cotidiana pompeyana. Cada hogar contenía un larario, un pequeño santuario doméstico donde los lares (espíritus protectores del hogar), los penates (guardianes de los depósitos del hogar) y el genio (el espíritu divino del paterfamilias, el cabeza de familia masculino) eran honrados con ofrendas diarias de incienso, flores, comida y vino. Los lararios adoptaban muchas formas, desde simples nichos pintados en paredes hasta elaborados santuarios aediculares tridimensionales con columnas, frontones y pequeñas estatuas de los dioses domésticos. Se encontraron no solo en hogares privados sino también en tiendas, talleres y tabernas, reflejando la integración de la observancia religiosa en todos los aspectos de la vida cotidiana.

La Villa de los Misterios y las Fincas Suburbanas

Algunos de los monumentos supervivientes más extraordinarios de Pompeya no se encuentran en el centro de la ciudad sino en las villas y fincas suburbanas que se extendían más allá de sus murallas en todas las direcciones. La más importante de estas es la Villa de los Misterios (Villa dei Misteri), ubicada justo fuera de la Puerta de Herculano en el borde noroeste de la ciudad. La Villa de los Misterios toma su nombre moderno de la magnífica decoración pintada de una de sus habitaciones más grandes, una habitación cuyas paredes están cubiertas por un friso continuo de figuras que ha fascinado, desconcertado y cautivado a estudiosos, artistas y visitantes desde su descubrimiento.

La villa en sí era una gran y lujosa finca rural, esencialmente una granja de trabajo unida a un gran complejo residencial. Data en su forma original del siglo II a.C. y pasó por múltiples fases de construcción y renovación. Sus habitaciones fueron decoradas con pinturas en múltiples estilos, y el complejo incluía una bodega con instalaciones para prensar uvas y producir el vino por el que era famosa la región circundante de Pompeya.

Pero es la gran habitación pintada, la Habitación 5, conocida de diversas maneras como la Sala de la Gran Pintura, la Sala de los Misterios o simplemente la habitación de la Megalografía, la que ha dado a la villa su fama duradera. El friso, pintado en el segundo estilo pompeiano y que data de aproximadamente 60-50 a.C., cubre las cuatro paredes de la habitación en una secuencia narrativa continua que comprende aproximadamente veintinueve figuras de tamaño natural sobre un brillante fondo rojo. Las figuras representan una secuencia de eventos rituales, escenas mitológicas, figuras divinas y semidivinas, y participantes humanos en varios estados de acción ritual, que la mayoría de los estudiosos han interpretado como el retrato de la iniciación de una mujer en los misterios del culto dionisíaco.

Los misterios dionisíacos, los ritos religiosos iniciáticos secretos asociados con Dioniso (Baco en su forma romana), el dios del vino, el éxtasis y la transformación, eran una de las religiones mistéricas más extendidas e influyentes del mundo grecorromano. Prometían a sus iniciados una forma de protección divina, transformación espiritual y la seguridad de una vida de ultratumba bendecida. El friso de la Villa de los Misterios es único en el mundo antiguo por su escala, su intensidad dramática, su excepcional conservación y su aparente representación de una secuencia de iniciación dionisíaca.

La Casa del Fauno y la Grandeza de la Arquitectura Domestica Pompeyana

Si la Villa de los Misterios representa la cima de la pintura mural pompeyana, la Casa del Fauno representa el logro supremo de la arquitectura doméstica pompeyana y el arte del mosaico. Ocupando una manzana completa de la ciudad, una ínsula de aproximadamente 3.000 metros cuadrados, la Casa del Fauno es la vivienda privada más grande jamás excavada en Pompeya y una de las residencias más magnificentes conocidas del conjunto del mundo romano.

La casa toma su nombre moderno de la exquisita estatuilla de bronce de un fauno danzante que se encontró en el centro de su impluvio, el estanque poco profundo que recogía el agua de lluvia en el atrio central. Esta pequeña figura de bronce, ahora en el Museo Arqueológico Nacional de Nápoles, captura un momento de movimiento alegre con extraordinaria habilidad naturalista y es uno de los mejores ejemplos de escultura en bronce helenística en existencia.

La casa fue construida en el período samnita tardío, alrededor de principios del siglo II a.C., por un miembro de la élite pompeyana que claramente poseía tanto una riqueza extraordinaria como gustos estéticos helenísticos sofisticados. Su planta incluye dos atrios completos, dos jardines de peristilo, un complemento completo de comedores, salas de recepción y dependencias de servicio, y sus suelos estaban decorados en toda su extensión con cientos de metros cuadrados de trabajo de mosaico de la más alta calidad.

El mayor de estos mosaicos, el Mosaico de Alejandro, fue encontrado en la exedra que se abría desde el segundo peristilo. El Mosaico de Alejandro, que mide aproximadamente 5,82 metros por 3,13 metros, representa con asombroso detalle e intensidad dramática un momento decisivo de la Batalla de Issos (333 a.C.), en la que Alejandro Magno de Macedonia derrotó decisivamente al rey persa Darío III. Alejandro se muestra a caballo en la izquierda de la composición, con casco y en batalla, cargando hacia las líneas persas. Darío, de pie en su carro a la derecha, extiende su mano en un gesto diversamente interpretado como compasión por un soldado persa moribundo, horror ante el Alejandro que se aproxima, o un intento de darse vuelta y huir.

El mosaico está ejecutado en la técnica del opus vermiculatum, diminutas teselas de piedra de colores y vidrio unidas con extraordinaria precisión para crear la ilusión de superficies pintadas continuas, y se cree que es una copia de una famosa pintura griega de finales del siglo IV a.C., probablemente una obra del pintor Filoxeno de Eretria. El Mosaico de Alejandro fue retirado del suelo de la Casa del Fauno durante el siglo XIX y ahora se exhibe en el Museo Arqueológico Nacional de Nápoles.

El Lupanare y la Realidad de la Cultura Sexual Romana

Entre los monumentos más discutidos y quizás más notorios de Pompeya se encuentra el Lupanare, el burdel más significativo y elaboradamente equipado de la ciudad. La palabra lupanare deriva de lupa, el término de argot latino para una prostituta femenina, y el edificio ubicado en la esquina de la Vía dell'Abbondanza en el centro comercial de la ciudad era claramente un establecimiento sexual comercial construido específicamente con escala considerable.

El edificio contiene diez pequeñas habitaciones, cinco en la planta baja y cinco accesibles por una escalera exterior separada en el piso superior, cada una equipada con una cama de mampostería y, en el caso de las habitaciones de la planta baja, decorada encima de la entrada con paneles pintados explícitos que representan una variedad de actos sexuales. Los estudiosos han debatido si estas imágenes servían como una especie de menú para que los clientes indicaran sus preferencias, como elementos puramente decorativos en consonancia con la imaginería erótica que aparecía ampliamente en los espacios domésticos y comerciales romanos, o como protecciones simbólicas contra el mal de ojo.

La prostitución era legal y estaba regulada en el mundo romano, aunque conllevaba un importante estigma social. Pompeya contenía numerosos sitios de prostitución más allá del Lupanare principal, incluyendo celdas unidas a tabernas y posadas. Los grafitos encontrados en y alrededor de estos establecimientos, nombrando prostitutas individuales, registrando precios y haciendo otras observaciones, añaden una capa de documentación humana cruda a la evidencia arqueológica.

La presencia del Lupanare y la imaginería sexual encontrada en toda Pompeya ha sido fuente tanto de fascinación académica como de controversia popular desde el redescubrimiento de la ciudad. Gran parte del material explícitamente erótico fue reunido durante los siglos XVIII y XIX en lo que se conoció como el Gabinetto Segreto, el Gabinete Secreto, del Museo Arqueológico Nacional de Nápoles, donde se mantuvo bajo llave, accesible solo a estudiosos y caballeros "respetables". El Gabinete Secreto fue abierto al público en general solo en el año 2000, tras décadas de debate sobre cómo debería presentarse la cultura sexual antigua a las audiencias modernas.

El Entretenimiento: el Anfiteatro y los Juegos de Gladiadores

El Anfiteatro de Pompeya es uno de los monumentos históricamente más significativos de toda la ciudad, y de hecho de todo el mundo romano. Construido aproximadamente alrededor del año 70 a.C. por los magistrados Gaius Quinctius Valgus y Marcus Porcius, es el anfiteatro de piedra permanente más antiguo conocido en el mundo romano, anterior al Coliseo de Roma en más de 140 años. El Anfiteatro de Pompeya demuestra que el anfiteatro como forma arquitectónica, la arena ovalada distintiva con asientos escalonados que rodean un área de actuación central, fue desarrollado y perfeccionado no en la propia Roma sino en las ciudades de Campania, donde el combate de gladiadores tenía sus raíces más profundas.

La estructura es elíptica en su planta, midiendo aproximadamente 135 metros de longitud y 104 metros de anchura, y tenía una capacidad de asientos estimada de aproximadamente 20.000 espectadores, una cifra notable que en realidad superaba la población estimada de la propia ciudad, lo que indica que los juegos atraían audiencias de toda la región circundante. El edificio fue construido utilizando técnicas de ingeniería innovadoras que aprovechaban la pendiente natural del terreno en el extremo sureste de la ciudad e incorporaban terraplenes de tierra para reducir la necesidad de la elaborada subestructura típica de los anfiteatros romanos posteriores.

El anfiteatro albergaba combates de gladiadores, venationes (cacerías de animales salvajes) y otros espectáculos públicos que eran algunos de los eventos más importantes de la vida pública romana. Los juegos de gladiadores eran patrocinados por ciudadanos adinerados y magistrados como una forma de beneficencia pública que les otorgaba prestigio político, y eran inmensamente populares entre todos los segmentos de la población romana. Los nombres de gladiadores individuales, sus récords de combate, sus especialidades, sus seguidores de fans, eran conmemorados en grafitos encontrados por toda la ciudad.

En el año 59 d.C., el Anfiteatro de Pompeya fue el escenario de un famoso disturbio entre los pompeyanos y espectadores de la ciudad vecina de Nuceria, un evento descrito por el historiador Tácito (Annales XIV.17). La violencia fue tan grave que el Senado romano impuso una prohibición de diez años a los juegos de gladiadores en Pompeya, un castigo de enorme importancia social y económica para una ciudad cuya identidad estaba estrechamente ligada a los juegos.

La Erupcion del Año 79 D.c.: el Dia En Que Pompeya Murio

La catástrofe que preservó Pompeya para la posteridad fue también, por supuesto, la que la mató. La erupción del Monte Vesubio en el año 79 d.C. fue uno de los eventos volcánicos más destructivos en la historia del mundo mediterráneo, y su historia se cuenta a través de una combinación excepcionalmente rica de evidencias materiales y documentación literaria, específicamente las dos cartas escritas por Plinio el Joven al historiador Tácito describiendo sus experiencias durante la erupción y la muerte de su tío, Plinio el Viejo.

Las primeras señales de mayor actividad volcánica en la región habían aparecido algunos años antes de la catástrofe final. Un terremoto en el año 62 d.C., descrito por Séneca en sus Naturales Questiones, había causado daños generalizados en Pompeya, Herculano y las comunidades circundantes. En las semanas inmediatamente anteriores a la erupción del año 79 d.C., hubo nuevos temblores que la población local aparentemente interpretó no como las señales de advertencia de una inminente erupción volcánica sino como la actividad sísmica ordinaria de la región.

La fecha precisa de la erupción ha sido en sí misma objeto de debate académico. Durante siglos, la fecha tradicional del 24 de agosto fue aceptada basándose en la versión más ampliamente difundida de las cartas de Plinio el Joven a Tácito. Sin embargo, una serie de evidencias desconcertantes ha llevado a muchos estudiosos a cuestionar esta fecha y a proponer que la erupción ocurrió en cambio a finales de octubre o principios de noviembre. Esta evidencia incluye el descubrimiento en Pompeya de granadas y castañas, ambas frutas otoñales no disponibles típicamente en agosto, así como rastros de frutas otoñales preservadas en forma carbonizada. En 2018, en el sector Regio V, se encontró una inscripción de carbón que parece registrar una fecha a mediados de octubre.

Cualquiera que sea la fecha precisa, la secuencia de eventos ha sido reconstruida en considerable detalle a partir de las cartas de Plinio y la evidencia arqueológica. La erupción comenzó a última hora de la mañana o primera hora de la tarde con una explosión de extraordinaria violencia que envió una columna de escombros volcánicos, pómez, ceniza y gases, disparándose hacia una altura de entre veinte y treinta kilómetros. Esta "columna pliniana" (nombrada en honor a Plinio el Viejo) era visible desde una distancia enorme, y Plinio el Joven, observándola desde Miseno al otro lado del Golfo de Nápoles, describió su apariencia como un árbol de pino, "pues se disparó a gran altura en forma de un tronco muy alto, que se extendió en la cima en una especie de ramas."

Esta primera fase de la erupción llovió pómez y ceniza sobre Pompeya, que se encontraba al sur y sureste del Vesubio y por tanto directamente en el camino del viento predominante, a una tasa suficiente para comenzar a cubrir los tejados y bloquear las calles. Durante esta primera fase de la erupción, muchos pompeyanos huyeron de la ciudad. Los que permanecieron fueron atrapados por la fase mucho más letal de la erupción.

En las primeras horas de la madrugada, la columna pliniana se derrumbó, desencadenando una serie de oleadas y flujos piroclásticos: mezclas rápidamente móviles de gas a alta temperatura, ceniza y escombros volcánicos que viajaban a velocidades de entre cien y varios cientos de kilómetros por hora y a temperaturas que alcanzaban varios cientos de grados Celsius. A diferencia de la relativamente suave lluvia de pómez que las había precedido, los flujos piroclásticos eran instantáneamente letales. Las primeras oleadas descendieron por las laderas del Vesubio y alcanzaron las murallas pompeyanas en algún momento de las primeras horas de la madrugada, matando a todo ser vivo a su paso.

La muerte de Plinio el Viejo durante esta catástrofe es uno de los episodios más famosos de la historia de los desastres naturales antiguos. Gaius Plinius Secundus, conocido en la historia como Plinio el Viejo, era en ese momento el comandante de la flota romana estacionada en Miseno y una de las grandes mentes científicas y enciclopédicas de su época, el autor de la Historia Natural (Naturalis Historia), una enciclopedia de 37 libros del mundo natural. Al ver la erupción, Plinio el Viejo combinó su característica curiosidad científica con una preocupación humanitaria, ordenando el lanzamiento de barcos tanto con el propósito de observar el fenómeno más de cerca como de rescatar a los refugiados varados en la costa vesubiana. Murió en la playa de Estabia a la mañana siguiente.

Aproximadamente dos mil cuerpos han sido encontrados dentro de las porciones excavadas de Pompeya, aunque esta cifra casi con certeza representa solo una fracción del número real de muertos en la ciudad, ya que gran parte de Pompeya permanece sin excavar. Los depósitos volcánicos en Pompeya alcanzaron en última instancia una profundidad de aproximadamente cuatro a seis metros de pómez y ceniza, enterrando completamente la ciudad y dejando el paisaje de encima completamente transformado.

El Redescubrimiento: del Pasado Enterrado a la Maravilla Arqueologica

El redescubrimiento de Pompeya no fue un único momento dramático sino un proceso gradual que se extendió durante muchas décadas. El primer paso significativo ocurrió en 1594, cuando el arquitecto Domenico Fontana, mientras supervisaba la construcción de un canal subterráneo para desviar las aguas del río Sarno, cortó los restos de la ciudad antigua y recuperó fragmentos de paredes pintadas e inscripciones.

El redescubrimiento más trascendente llegó en 1748, durante el reinado del Rey Carlos III de Borbón, quien autorizó excavaciones en el sitio conocido como Civita, y comenzó la primera excavación sistemática en lo que resultaría ser Pompeya a finales de marzo de 1748. El nombre Pompeii fue establecido definitivamente para el sitio en 1763, cuando se descubrió una inscripción que lo identificaba como tal.

A lo largo de las décadas siguientes, sucesivos directores de excavaciones descubrieron porciones del Foro, varias casas importantes y partes de la red de calles, atrayendo una corriente creciente de visitantes eruditos, artistas y turistas aristocráticos como parte del Gran Tour. El escritor alemán Johann Wolfgang von Goethe visitó Pompeya en 1787 y quedó profundamente conmovido por la experiencia, escribiendo que "muchas calamidades han ocurrido en el mundo, pero ninguna ha causado tanto entretenimiento a la posteridad como esta." El poeta inglés Percy Bysshe Shelley visitó en 1818 y fue inspirado en parte por lo que vio allí.

La transformación fundamental de las excavaciones llegó en 1860, cuando Giuseppe Fiorelli fue nombrado director de excavaciones por el recién unificado gobierno italiano. Fiorelli fue el primer director en aplicar el método científico sistemático a las excavaciones de manera consistente. Dividió la ciudad excavada en regiones (regiones), manzanas (ínsulas) y puertas individuales numeradas secuencialmente, creando el sistema de direcciones estandarizado que los arqueólogos todavía usan hoy para localizar y documentar cada estructura en la ciudad antigua.

La innovación más célebre de Fiorelli fue sin embargo el desarrollo de la técnica de moldes de yeso para capturar las formas de las víctimas humanas y animales. A medida que la excavación progresaba a través de los depósitos volcánicos endurecidos, los trabajadores encontraban a veces cavidades huecas en la ceniza, huecos creados cuando el material orgánico de un cuerpo se había descompuesto dentro de su molde de ceniza, dejando una impresión negativa perfecta del exterior del cuerpo. En 1863, Fiorelli dirigió a sus trabajadores para verter yeso de París líquido en estas cavidades a través de pequeños agujeros, dejarlo endurecer, y luego quitar cuidadosamente la ceniza circundante para revelar el molde resultante.

Los resultados fueron impactantes: figuras tridimensionales de hombres, mujeres, niños y animales preservadas en sus posiciones y posturas exactas en el momento de la muerte, con cada detalle de su ropa, cabello y expresiones faciales capturadas en el yeso endurecido. Los moldes de yeso transformaron la forma en que Pompeya era experimentada y comprendida. Le dieron un rostro humano, literalmente, a las estadísticas abstractas del desastre volcánico.

Desde los tiempos de Fiorelli, la técnica ha sido refinada y mejorada. Los arqueólogos modernos usan resina en lugar de yeso en algunos contextos, lo que produce detalles de superficie más finos y es más transparente, permitiendo estudiar estructuras internas como huesos sin destruir el molde. La tomografía computarizada ha sido aplicada a los moldes existentes para revelar los restos esqueléticos en su interior, proporcionando información sobre la edad, el sexo, la dieta y la salud de las víctimas.

La Arqueologia Moderna y el Grande Progetto Pompei

A lo largo del siglo XX, las excavaciones continuaron expandiendo el alcance conocido de la antigua Pompeya, y estudiosos de muchas naciones contribuyeron al análisis y publicación del extraordinario registro material de la ciudad. Para finales del siglo XX, aproximadamente dos tercios de la ciudad habían sido excavados, dejando aproximadamente un tercio, principalmente en las secciones norte y este, todavía enterrado.

El siglo XX también trajo una creciente preocupación sobre el estado de conservación de las porciones ya excavadas de la ciudad. Décadas de exposición a la intemperie, la contaminación, el tráfico de turistas, el crecimiento de la vegetación y el mantenimiento inadecuado habían causado un grave deterioro en muchas de las estructuras y pinturas que habían sobrevivido casi dos milenios de enterramiento. Una serie de fallos de conservación de alto perfil, incluyendo el derrumbe de la Schola Armaturarum (Casa de los Gladiadores) en 2010, que causó una protesta internacional, convirtió el deterioro del patrimonio de Pompeya en una cuestión de preocupación global.

El gobierno italiano y la Unión Europea respondieron a esta crisis con el Grande Progetto Pompei, el Gran Proyecto Pompeya, lanzado en 2012 con una financiación de aproximadamente 105 millones de euros del Fondo Europeo de Desarrollo Regional. El proyecto combinó trabajos urgentes de conservación en cientos de estructuras en deterioro con un renovado programa de excavación científica en áreas previamente no excavadas de la ciudad, particularmente en el sector Regio V en la parte norte de la ciudad antigua.

Los resultados de estas nuevas excavaciones han sido de los más espectaculares en la historia de la arqueología pompeyana. Entre 2018 y 2023, las excavaciones en Regio V y áreas adyacentes produjeron una sucesión de extraordinarios descubrimientos que atrajeron la atención mundial. Se descubrió una sala de banquetes ceremoniales (triclinium) decorada con sofisticados frescos mitológicos que representan escenas de la Guerra de Troya. Los restos de dos víctimas, posiblemente un hombre rico y su esclavo, fueron encontrados en un momento congelado de huida de la erupción. Un carro ceremonial de excepcional belleza y preservación fue encontrado en el establo de una villa suburbana al norte de la ciudad, el carro antiguo más completo jamás recuperado en Italia. Y el Termopolio de Regio V reveló extraordinarios detalles sobre la cultura de la comida callejera romana.

Lo Que Pompeya Nos Ensena Sobre la Civilizacion Romana

La importancia académica y cultural de Pompeya se extiende mucho más allá de la fascinación intrínseca de sus ruinas y el drama de su destrucción. Pompeya ha moldeado fundamentalmente la disciplina moderna de la arqueología clásica, la comprensión moderna de la vida cotidiana romana y la metodología de la arqueología urbana en general.

En el ámbito de la planificación urbana y la arquitectura romanas, Pompeya ha demostrado la diversidad y complejidad de los paisajes comerciales callejeros romanos, la integración del espacio público y privado en la ciudad romana, y la sofisticada ingeniería del suministro de agua, el drenaje y la construcción de carreteras.

En el ámbito del arte romano, Pompeya ha proporcionado un corpus irremplazable de pinturas y mosaicos que forma la base para el estudio de la cultura visual romana. Los cuatro estilos de pintura mural pompeyana, identificados y sistematizados por primera vez por el arqueólogo alemán August Mau en la década de 1880, siguen siendo el marco básico para analizar los programas decorativos romanos en todo el mundo romano.

En el ámbito de la historia social romana, los grafitos de Pompeya, más de once mil ejemplos han sido registrados, constituyen el mayor corpus único de escritura informal del mundo antiguo. Estos textos, grabados o pintados en paredes por toda la ciudad, incluyen eslóganes políticos, declaraciones románticas, anuncios comerciales, insultos, chistes, citas literarias, puntuaciones de juegos de dados y una extraordinaria variedad de otras expresiones de preocupación y comunicación humana cotidiana. Hablan con voces completamente diferentes a los elevados textos literarios y filosóficos que han definido tradicionalmente la tradición clásica.

En el ámbito de la religión romana, Pompeya ha documentado la coexistencia de la religión oficial del estado romano, los cultos locales y regionales, y las religiones mistéricas importadas dentro de una única comunidad urbana, y ha demostrado el papel omnipresente de la imaginería y la práctica religiosa tanto en los espacios públicos como privados.

El Legado de Pompeya y Su Lugar En la Memoria Cultural del Mundo

El impacto de Pompeya en la cultura occidental desde su redescubrimiento en el siglo XVIII ha sido inconmensurable. Ningún sitio antiguo ha estado más consistentemente presente en la imaginación cultural europea y americana, o ha inspirado una gama comparable de respuestas artísticas, literarias, musicales y cinematográficas.

En la literatura, Pompeya ha sido el escenario o el tema de algunas de las novelas históricas más leídas de los siglos XIX y XX. Los últimos días de Pompeya (1834) de Edward Bulwer-Lytton, una novela romántica ambientada en la ciudad en las semanas anteriores a la erupción, fue una sensación internacional que tuvo cientos de ediciones y traducciones y estableció a Pompeya como un escenario de perdurable interés literario. Las obras de Théophile Gautier, Robert Harris y muchos otros escritores han continuado esta tradición.

En las artes visuales, los descubrimientos pompeyanos inauguraron una moda por los temas clásicos y los ambientes de la antigüedad que moldeó profundamente la pintura y las artes decorativas europeas durante el siglo XIX. Sir Lawrence Alma-Tadema, el pintor británico de origen holandés, se convirtió en el intérprete preeminente de los temas pompeyanos en la pintura victoriana, produciendo obras de extraordinaria precisión arqueológica que representaban la vida doméstica y pública romana en ambientes reconstruidos a partir de evidencias pompeyanas.

En arquitectura, el estilo pompeiano, caracterizado por los motivos decorativos, los esquemas de color y los arreglos espaciales derivados de las pinturas murales pompeyanas, influyó en el diseño de interiores en toda Europa y América desde finales del siglo XVIII en adelante. El estilo neoclásico y el estilo Imperio que barrieron Europa y América en los siglos XVIII y XIX fueron profundamente influidos por los descubrimientos pompeyanos.

En la cultura popular, Pompeya ha mantenido una presencia constante que habla de su única capacidad para involucrar a las audiencias no especializadas con el pasado antiguo. Las películas desde la era del cine mudo hasta el presente han dramatizado la destrucción de la ciudad. Las exposiciones de museos de material pompeiano, itinerantes internacionalmente desde Nápoles y desde la propia Pompeya, han atraído enormes audiencias en todo el mundo.

El sitio sigue siendo uno de los destinos turísticos más importantes de Italia, recibiendo aproximadamente cuatro millones de visitantes anualmente en los últimos años. Las excavaciones en curso y los análisis científicos continúan generando nuevos conocimientos sobre la ciudad antigua. Pompeya es, y seguirá siendo, una de las ventanas más extraordinarias de la humanidad al pasado: una ciudad que murió en una mañana y ha estado hablándonos desde entonces.

Fuentes

https://www.countryreports.org https://whc.unesco.org/en/list/829/ https://pompeiisites.org/en/pompeii-map/analysis/the-casts/ https://www.pompeiiitaly.org/en/blog/pompeii-eruption-timeline-facts/ https://www.ancient-origins.net/ancient-places-europe/pompeii-amphitheater-0014428 https://penelope.uchicago.edu/encyclopaedia_romana/gladiators/pompeii.html https://historyandarchaeologyonline.com/the-worlds-oldest-arena-the-amphitheatre-of-pompeii/ https://www.britannica.com/place/Pompeii https://www.pompeionline.net/en/archaeological-park-of-pompeii/pompeian-curiosities/the-casts-of-pompeii https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC9255051/ https://geographyworlds.com/blog/pompeii-herculaneum-unesco-world-heritage/ https://www.historyskills.com/classroom/ancient-history/pompeii-plaster-casts/ https://www.earthdate.org/episodes/pompeii-the-resurrection https://www.planetpompeii.com/en/blog/the-last-breath-of-pompeii-the-plaster-casts-technique.html

Pompeya Hoy: el Parque Arqueologico y Su Futuro

El Parque Arqueológico de Pompeya, administrado por el Parco Archeologico di Pompei, un organismo autónomo establecido en 2016 con mayor independencia administrativa y financiera, abarca los restos excavados de la ciudad antigua junto con las áreas circundantes de sensibilidad arqueológica. El parque abarca aproximadamente 66 hectáreas en total, con aproximadamente 44 hectáreas de área urbana excavada accesible a los visitantes.

Los visitantes del sitio hoy pueden caminar por las calles de una ciudad antigua de una manera disponible en ningún otro sitio arqueológico del mundo. Pueden entrar en casas decoradas con frescos originales, caminar por los baños, examinar el Foro con sus templos y edificios cívicos, visitar el Anfiteatro, caminar por las calles comerciales flanqueadas por tiendas y tabernas, y ver los moldes de yeso de las víctimas de la erupción. La experiencia es única en el mundo del turismo patrimonial cultural, un encuentro con el pasado antiguo que combina amplitud, profundidad e inmediatez de una manera que ningún museo, por excelente que sea, puede replicar plenamente.

La agenda de investigación en curso en Pompeya está impulsada por una notable comunidad internacional de estudiosos. Proyectos de investigación importantes son llevados a cabo por equipos italianos, británicos, americanos, alemanes, belgas, franceses, australianos y japoneses, entre otros, cada uno centrado en preguntas específicas y áreas del sitio. El Proyecto de Bibliografía y Cartografía de Pompeya, con sede en el King's College de Londres, ha creado una base de datos digital completa de toda la investigación publicada y archivada sobre la ciudad.

La conservación sigue siendo el desafío práctico más urgente. Las superficies expuestas del antiguo enlucido, las superficies de pintura mural, los suelos de mosaico y la mampostería estructural están constantemente amenazadas por la humedad, el crecimiento biológico, el impacto de los turistas y la intemperie general de la exposición. La aplicación de nuevos materiales de conservación, tecnologías de monitoreo y estrategias protectoras es un área continua de investigación y práctica activas.

Como Sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO, Pompeya tiene obligaciones bajo el derecho internacional de conservación y está sujeta a un seguimiento periódico por parte del Comité del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Las mejoras logradas a través del Grande Progetto y los programas de conservación posteriores han sido reconocidas como pasos significativos hacia su salida de la lista de Patrimonio Mundial en Peligro.

El futuro de Pompeya como sitio arqueológico, hito del patrimonio cultural y destino turístico dependerá del compromiso sostenido de recursos, financieros, científicos y humanos, para su conservación y estudio. Pero la importancia fundamental de la ciudad antigua está fuera de toda duda: es, y seguirá siendo, una de las ventanas más extraordinarias de la humanidad al pasado, una ciudad que murió en una mañana y ha estado hablándonos desde entonces.

Los Vestigios de la Vida Cotidiana: Grafitos, Inscripciones y Voces del Pasado

Uno de los aspectos más fascinantes y humanizadores de Pompeya es la extraordinaria cantidad de escritura informal que recubre sus paredes. Con más de once mil grafitos registrados hasta la fecha, Pompeya posee el mayor corpus de escritura informal del mundo antiguo, y estos textos revelan dimensiones de la vida romana que ningún texto literario puede capturar con igual viveza.

Los grafitos pompeyanos abarcan una gama extraordinariamente amplia de géneros y contenidos. Hay grafitos electorales, pintados en letras grandes y de colores brillantes en las paredes de los edificios a lo largo de las principales calles de la ciudad, que recomiendan candidatos a las magistraturas municipales y documentan las complejas alianzas y rivalidades de la política municipal romana. Hay grafitos amorosos, que expresan el afecto o el deseo por personas concretas nombradas. Hay declaraciones de amor por gladiadores exitosos, cuya popularidad entre la multitud de los juegos se refleja en las apasionadas adhesiones de sus admiradores. Hay versos de Virgilio, Ovidio y otros poetas, copiados de memoria o consultados de rollos, que atestiguan el nivel de educación literaria de al menos una parte de la población. Hay listas de deudas y transacciones comerciales. Hay insultos y obscenidades. Hay dibujos sencillos de gladiadores, barcos y figuras humanas. Hay incluso el tipo de garabatos sin sentido que la gente hace cuando está aburrida o simplemente tiene un estilo que se marca en una pared.

La lengua predominante de los grafitos pompeyanos es el latín, como es de esperar dado el carácter de la ciudad como colonia romana. Pero hay también grafitos en griego, en osco (la lengua prerromana de la región) y en otras lenguas, lo que refleja la diversidad lingüística y étnica de la población de la ciudad. Esta diversidad lingüística es en sí misma un testimonio de la naturaleza cosmopolita de Pompeya como ciudad portuaria y comercial situada en el corazón del Mediterráneo.

Los grafitos también iluminan aspectos de la vida cotidiana que de otro modo serían invisibles. Por ejemplo, revelan los nombres y las actividades de los esclavos, que rara vez aparecen en los registros literarios e inscripcionales formales. Revelan las redes sociales de diferentes barrios de la ciudad, los lazos de amistad y rivalidad que estructuraban la vida informal de los ciudadanos. Y revelan la penetración de la cultura literaria y visual romana en los sectores de la población que no eran lo suficientemente ricos como para contratar a artistas para decorar sus paredes con pinturas elaboradas, pero que podían al menos expresarse con las herramientas más simples de la escritura y el dibujo.

El Agua y la Infraestructura Urbana de Pompeya

Un aspecto de la vida urbana pompeyana que a menudo pasa desapercibido para los visitantes pero que es de enorme importancia arqueológica e histórica es el sistema de suministro de agua de la ciudad. Pompeya poseía un sofisticado sistema de distribución de agua que combinaba un acueducto de gran capacidad, un gran depósito de distribución (el castellum aquae) situado cerca de la Puerta de Herculano, y una red de tuberías de plomo que llevaban el agua bajo presión a una serie de fuentes públicas distribuidas por toda la ciudad.

El acueducto que abastecía a Pompeya formaba parte del gran acueducto del Serino, que también suministraba agua a Nápoles, Puteoli y otras ciudades de la región de Nápoles. El agua llegaba a Pompeya bajo presión considerable, gracias a la diferencia de altitud entre el punto de captación en el río Sabato, a unos 100 kilómetros de distancia, y la ciudad misma. En el castellum aquae, la presión era distribuida a través de tres canales separados que abastecían respectivamente a los establecimientos de baños, a las fuentes públicas y a los usuarios privados, con prioridades establecidas de tal manera que en caso de escasez de agua los usuarios privados serían cortados primero, los baños segundo, y las fuentes públicas conservarían el suministro de último, garantizando así el acceso al agua para la población más pobre de la ciudad.

Las fuentes públicas, conocidas como lacus en latín, eran numerosas: se han identificado más de cuarenta en el área excavada de la ciudad, distribuidas de forma bastante uniforme por los diferentes barrios, de modo que ningún habitante de la ciudad tuviera que caminar más de unos pocos minutos para llegar a una. Estas fuentes eran el principal punto de acceso al agua para la mayoría de la población de la ciudad, ya que solo los hogares más ricos tenían conexiones de agua privadas directas a sus hogares. Las fuentes eran también puntos de encuentro social importantes, lugares donde los vecinos se encontraban a diario y donde la vida del barrio se articulaba en torno al recurso fundamental del agua.

El análisis del sistema de tuberías de plomo de Pompeya ha proporcionado información detallada sobre la ingeniería hidráulica romana y también ha planteado preguntas sobre la salud pública en la ciudad antigua, dado que el plomo es un metal neurotóxico y la exposición crónica al plomo podría haber tenido efectos sobre la salud de los habitantes de la ciudad.

La Educacion y la Cultura Literaria En Pompeya

La evidencia de la educación y la cultura literaria en Pompeya es sorprendentemente rica, dados los medios indirectos a través de los cuales tenemos que inferirla. No hay escuelas identificables como tales en el registro arqueológico de Pompeya, aunque se sabe que las ciudades romanas tenían maestros privados (grammatici) que enseñaban a los niños en espacios públicos como los pórticos del Foro o en habitaciones alquiladas. Pero la evidencia de los grafitos, las inscripciones y los objetos encontrados en los hogares de Pompeya apunta consistentemente hacia una sociedad con niveles relativamente altos de alfabetización, al menos entre los hombres libres de la ciudad.

Los grafitos que citan a Virgilio, Ovidio, Propercio y otros poetas clásicos sugieren que al menos una parte de la población había recibido suficiente educación literaria como para memorizar y reproducir versos de los grandes autores de la tradición literaria latina. La presencia de tablillas de cera (tabellae ceratae) en muchas casas, utilizadas para la escritura provisional de todo tipo, y la evidencia de cuentas comerciales escritas en las paredes de las tiendas, sugieren que la alfabetización funcional era bastante común entre los propietarios de negocios y los artesanos, si no entre todos los sectores de la población.

La biblioteca de rollos que se sabe que contenían algunas de las casas más ricas también atestigua una cultura literaria activa entre la élite pompeyana. Aunque en la propia Pompeya no se han encontrado bibliotecas de papiros, en la Villa de los Papiros de Herculano, una villa de lujo cubierta por la misma erupción volcánica, se encontraron más de 1.800 rollos de papiro carbonizados, la única biblioteca privada antigua que ha sobrevivido relativamente intacta, aunque en estado muy dañado.

La Medicina y la Salud En la Pompeya Antigua

El estudio de los restos esqueléticos y de otro tipo encontrados en Pompeya ha proporcionado información valiosa sobre la salud, la enfermedad y la práctica médica en la ciudad romana. Los análisis osteoarqueológicos de los esqueletos de las víctimas de la erupción han revelado una variedad de condiciones de salud que debieron haber sido comunes en la población pompeyana en vida.

La prevalencia de la artritis, especialmente en las articulaciones de la espina dorsal, rodillas y caderas, sugiere que muchos pompeyanos realizaban trabajos físicamente exigentes a lo largo de sus vidas. Las señales de malnutrición crónica, visible en algunas perturbaciones del crecimiento óseo, indican que no todos los sectores de la población tuvieron acceso consistente a una dieta adecuada, a pesar de la aparente prosperidad general de la ciudad. La caries dental es evidencia del alto contenido de azúcar en la dieta pompeyana, particularmente del consumo de frutas, miel y los derivados del vino.

Al mismo tiempo, la evidencia de la práctica médica en Pompeya es notable. En la Casa del Chirurgo (Casa del Cirujano) se encontró una colección de instrumentos quirúrgicos de bronce de una sofisticación y variedad sorprendentes, incluyendo escalpelos, sondas, espéculos, fórceps y una variedad de otros instrumentos especializados. Esta colección, ahora en el Museo Arqueológico Nacional de Nápoles, atestigua el alto nivel de conocimiento médico y destreza quirúrgica alcanzado por los médicos romanos, y demuestra que la medicina en Pompeya no era meramente la práctica de los curanderos y herbolarios sino una profesión con herramientas y técnicas sofisticadas.

La tradición médica romana, derivada en gran medida del precedente griego, incluía cirugía de cataratas, extracción de dientes, reducción de fracturas, tratamiento de heridas y una variedad de otras intervenciones. Los médicos romanos conocían la importancia de la limpieza, aunque no comprendían la germ theory de la enfermedad moderna. Y la pharmacopea de la medicina romana, documentada en los escritos de autores como Dioscórides y Galeno, incluía cientos de sustancias vegetales, minerales y animales con propiedades medicinales, muchas de las cuales corresponden a componentes activos reconocidos por la farmacología moderna.

La Economia Monetaria y los Sistemas de Credito En Pompeya

Pompeya proporciona evidencia extraordinariamente rica de la economía monetaria de la ciudad romana y de los sistemas de crédito y deuda que estructuraban sus relaciones comerciales. La moneda romana estaba bien integrada en la vida económica de Pompeya a todos los niveles: desde las grandes transacciones de bienes raíces y comercio mayorista documentadas en los tablillas de cera encontradas en el barrio de Murecine, hasta las pequeñas transacciones de la taberna y el termopolio registradas en las pizarras y las paredes.

Las tablillas de cera de los Sulpicii, encontradas en los años 1950 en el suburbio pompeiano de Murecine, son una de las fuentes más extraordinarias para el estudio de la economía romana. Este conjunto de más de 150 tablillas de cera, que datan de los años 26-61 d.C., documenta las actividades de una familia de banqueros y agentes financieros con sede en Puteoli que tenían importantes vínculos comerciales con el área de Pompeya. Los documentos incluyen contratos de préstamo, reconocimientos de deuda, contratos de venta y otros documentos financieros que arrojan una luz extraordinaria sobre el funcionamiento de los mercados de crédito en la Italia romana del siglo I d.C.

Los datos sobre precios que se pueden extraer de los grafitos y de los tablillas de Pompeya son igualmente valiosos para los historiadores económicos. Muestran que los salarios de los trabajadores no calificados eran relativamente bajos en comparación con los precios de los productos básicos, lo que sugiere condiciones de vida precarias para las capas más bajas de la sociedad pompeyana. Al mismo tiempo, muestran que algunos artesanos especializados podían ganar lo suficiente para vivir cómodamente, y que los propietarios de tiendas y tabernas bien situadas podían acumular una riqueza considerable.

La evidencia de la manufactura y el comercio en Pompeya también apunta hacia el papel de las redes clientelares en la organización de la economía. Muchos de los talleres y tiendas de Pompeya parecen haber estado vinculados a las grandes casas de la élite de la ciudad a través de relaciones de patrocinio y dependencia económica, con los libertos de las familias ricas que dirigían negocios que generaban beneficios para sus antiguos amos. Esta economía clientelar, en la que las relaciones personales de dependencia y obligación estructuraban las transacciones económicas junto con el simple intercambio de mercado, fue característica de la economía romana en general y es particularmente visible en los registros conservados de Pompeya.

Conclusiones: la Voz Perenne de Pompeya

Pompeya es, en última instancia, mucho más que un sitio arqueológico o una atracción turística. Es un testimonio vivo de la fragilidad y la resistencia de la civilización humana, un recordatorio de que las ciudades, con todas sus complejidades y contradicciones, pueden ser extinguidas en cuestión de horas por las fuerzas indiferentes de la naturaleza. Y es, al mismo tiempo, una demostración de la extraordinaria capacidad de los registros materiales del pasado humano para hablar a través del tiempo, para conectar a los vivos con los muertos, para hacer que el pasado sea presente de maneras que transforman nuestra comprensión del mundo en que vivimos.

Cada nueva excavación en Pompeya nos recuerda cuánto queda por descubrir. Cada nuevo análisis científico de los restos conservados nos recuerda cuánto todavía podemos aprender de lo que ya se ha desenterrado. Y cada visita a la ciudad, con sus calles empedradas y sus casas pintadas y sus plazas públicas silenciosas, nos recuerda que los seres humanos que vivieron aquí hace dos mil años tenían las mismas esperanzas, los mismos miedos, los mismos placeres y las mismas preocupaciones que los seres humanos tienen hoy.

En ese sentido, Pompeya no es solo un monumento del pasado. Es un espejo en el que la humanidad puede verse a sí misma a través de los milenios, y su mensaje, transmitido a través de la catástrofe de una mañana de otoño del año 79 d.C., sigue siendo tan urgente y tan revelador hoy como lo fue en el momento en que las cenizas del Vesubio comenzaron a caer sobre la ciudad y sus habitantes.

La Arquitectura Domestica Pompeyana: Tipos y Tipologias

La arquitectura doméstica de Pompeya es una de las áreas de estudio más productivas de la arqueología clásica, y la ciudad ofrece un espectro extraordinariamente rico de tipos de vivienda que va desde los palacios urbanos de la élite más rica hasta las modestas habitaciones alquiladas de los trabajadores pobres.

El tipo dominante de vivienda en la Pompeya de los períodos samnita y romano temprano era la casa de atrio, una forma derivada de la arquitectura doméstica itálica tradicional. La casa de atrio típica se organizaba en torno a un espacio central cubierto en parte, el atrio, que tenía una abertura en el techo (el compluvio) a través de la cual entraba la luz y el agua de lluvia, y un estanque poco profundo en el suelo (el impluvio) que recogía esa agua. Las habitaciones más importantes de la casa se abrían directamente al atrio: el tablino (la sala de recepción o estudio del propietario), el triclinium (comedor), los cubicula (dormitorios), y las cuartos de los esclavos. Las casas más ricas añadían un peristilo, un jardín columnado a la manera griega, detrás del tablino, que proporcionaba un espacio adicional de descanso, representación y cultivo de plantas.

Las casas de Pompeya muestran una extraordinaria variedad en tamaño, lujo y decoración, reflejando la estratificación social de sus propietarios. En el extremo superior del espectro está la Casa del Fauno, con sus 3.000 metros cuadrados, sus dos atrios, sus dos peristilos y sus extraordinarios mosaicos. En el extremo inferior están las pequeñas tiendas-vivienda que se alineaban a lo largo de las calles principales de la ciudad, donde el propietario y su familia vivían en uno o dos cuartos detrás o encima de su local comercial.

Entre estos extremos hay una variedad extraordinaria de tipos intermedios: casas de tamaño mediano con un solo atrio y un jardín de peristilo modesto, decoradas con pinturas murales de calidad variable; casas de los libertos enriquecidos que adoptaban el tipo tradicional de la casa de atrio pero lo adaptaban a sus necesidades y recursos particulares; y las construcciones de apartamentos (insulae de alquiler) que en la Pompeya tardía comenzaban a reemplazar a las casas unifamiliares en algunas áreas, señalando la tendencia hacia la densificación urbana que caracterizaría a Roma misma y a muchas otras ciudades del Imperio tardío.

El estudio comparativo de las decoraciones de las diferentes casas de Pompeya ha permitido a los arqueólogos reconstruir con considerable detalle los cambios en la moda decorativa a lo largo de los dos últimos siglos de la vida de la ciudad. Los cuatro estilos de pintura mural pompeyana definidos por August Mau, que van desde la imitación de superficies de mármol del Primer Estilo (siglo II a.C.) hasta las complejas composiciones arquitectónicas ilusionistas del Segundo Estilo (finales del siglo I a.C.), las representaciones de paneles decorativos del Tercero Estilo (principios del siglo I d.C.) y la combinación de fondos planos y fondos arquitectónicos del Cuarto Estilo (mediados del siglo I d.C.), reflejan las cambiantes modas estéticas de la élite romana a lo largo de este período.

Los Jardines de Pompeya: Naturaleza, Cultura y Placer

Otro aspecto de la vida pompeyana que la arqueología moderna ha revelado con particular claridad es la importancia de los jardines en la cultura doméstica y pública de la ciudad. Los jardines de Pompeya, tanto los de los peristilos de las casas privadas como los de los espacios públicos como la palestra y el Foro Triangular, eran espacios cuidadosamente diseñados y mantenidos que reflejaban los valores estéticos y culturales de sus propietarios.

Los estudios de jardinería arqueológica de Pompeya, pioneros en el trabajo del Wilhemina Jashemski a partir de la década de 1960, han utilizado una variedad de técnicas para reconstruir la vegetación original de los jardines pompeyanos. El análisis de los rastros de raíces en el suelo volcánico, el estudio de las pinturas de jardín que decoraban los muros de los jardines privados, el análisis de los restos de semillas y polen conservados en contextos arqueológicos, y los datos de las inscripciones y grafitos, han permitido a los investigadores identificar las plantas que crecían en muchos de los jardines de la ciudad.

Los jardines pompeyanos contenían una mezcla de plantas ornamentales, árboles frutales, hierbas aromáticas y plantas medicinales. El laurel, el mirto, el olivo, la higuera, la vid, el granado, el ciprés y el plátano eran todos elementos habituales de los jardines de las casas más ricas. Las rosas, las violetas, los lirios, el acanto y otras flores eran cultivadas tanto por su valor estético como por su uso en la producción de perfumes y guirnaldas para las ceremonias religiosas y los banquetes.

Las pinturas de jardín que decoraban los muros de muchos jardines pompeyanos son en sí mismas obras de arte de gran interés. Estas pinturas, que representaban escenas de jardín con aves, fuentes y una gran variedad de plantas, creaban una ilusión de extensión del espacio real del jardín que era tanto estéticamente agradable como funcionalmente útil en los jardines más pequeños. Las pinturas de jardín más espectaculares de Pompeya se conservan en la llamada Casa del Bracciale d'Oro (Casa del Brazalete de Oro) y en la Villa de Livia en Roma, que aunque no está en Pompeya, es un ejemplo comparable del mismo género decorativo.

La Vida Economica En los Barrios de Pompeya

El estudio de la distribución espacial de las diferentes actividades económicas en Pompeya ha sido uno de los campos de investigación más activos y productivos de la arqueología pompeyana en las últimas décadas. Los investigadores han cartografiado sistemáticamente la localización de todos los tipos identificables de establecimientos comerciales y manufactureros en la ciudad, y han combinado estos datos con el análisis de los patrones de tráfico callejero, la distribución de las fuentes de agua, la proximidad a las puertas de la ciudad y otros factores para intentar entender cómo estaba organizado económicamente el espacio urbano de Pompeya.

Los resultados de estos estudios han mostrado que la distribución de los diferentes tipos de actividades económicas en Pompeya no era aleatoria sino que seguía patrones claros que reflejan tanto las necesidades funcionales de las diferentes actividades como las preferencias sociales y culturales de los diferentes tipos de usuarios. Las tabernas y los termopolios, por ejemplo, tendían a concentrarse en las calles de mayor tráfico y cerca de las puertas de la ciudad, que serían los puntos de mayor paso de clientes potenciales. Las fullonícae (lavanderías y tintorerías) tendían a concentrarse en las áreas con mayor acceso al agua. Las panaderías se distribuían más o menos uniformemente por todos los barrios de la ciudad, reflejando la necesidad de acceso cercano al pan para todos los ciudadanos.

Estos estudios han mostrado también que la separación entre zonas residenciales y zonas comerciales que caracteriza a muchas ciudades modernas era mucho menos pronunciada en Pompeya que en las ciudades contemporáneas. Las tiendas y talleres se integraban en el tejido residencial de la ciudad de manera que las actividades comerciales y manufactureras convivían directamente con la vida doméstica, sin las zonificaciones separadas que las ordenanzas urbanas modernas tienden a imponer.

La Necropolis de Pompeya: la Ciudad de los Muertos

El mundo funerario de Pompeya es tan rico y revelador como el de los vivos. Siguiendo la práctica romana universal, los pompeyanos enterraban a sus muertos fuera de los muros de la ciudad, y las principales necrópolis de Pompeya se alineaban a lo largo de las vías que salían de las principales puertas de la ciudad.

La necrópolis de la Puerta de Herculano, a lo largo de la Vía dei Sepolcri (la Vía de las Tumbas), es la más famosa y mejor conservada. Las tumbas aquí, que datan de los siglos II a.C. al I d.C., presentan una notable variedad de tipos y escalas, desde los grandes monumentos funerarios de los miembros más ricos de la élite pompeyana hasta los sencillos enterramientos de los ciudadanos de menor posición. Los monumentos funerarios más impresionantes incluyen cámaras funerarias revestidas de mampostería con relieves esculpidos, reclinatorios funerarios (scholae) donde los vivos podían sentarse y honrar a los muertos, y exedras (bancas semicirculares) que invitaban a los transeúntes a detenerse y recordar al difunto.

Las inscripciones funerarias de Pompeya son una fuente invaluable de información sobre la composición social y demográfica de la ciudad. Registran los nombres, edades, profesiones y afiliaciones sociales de los pompeyanos en una variedad de contextos, y proporcionan datos sobre la esperanza de vida, las tasas de mortalidad infantil, la prevalencia de la esclavitud y la libertad, y la composición de los hogares que complementan y enriquecen la evidencia material de los contextos arqueológicos.

La práctica funeraria en Pompeya combinaba la cremación y la inhumación, con la cremación siendo la forma más común en el período de mayor prosperidad de la ciudad. Los restos cremados eran colocados en urnas de cerámica, vidrio o mármol, que a su vez eran depositadas en los nichos de las tumbas familiares o en fosas en el suelo de los recintos funerarios. En el período tardío, la inhumación en ataúdes o sarcófagos se volvió más común, reflejando la difusión de nuevas influencias religiosas, incluyendo el Judaísmo y el Cristianismo temprano, que favorecían la preservación del cuerpo.

La necrópolis de Pompeya fue también el sitio de la práctica del refrigerium, el banquete funerario celebrado en la tumba en honor al difunto en las fechas señaladas del año. Los recintos funerarios incluían a menudo instalaciones para estas comidas, incluyendo espacios para el fuego, asientos y en algunos casos contenedores de cerámica empotrados en las superficies de las tumbas a través de los cuales se podían verter libaciones de vino directamente para el difunto. Esta práctica atestigua la importancia de mantener los lazos entre los vivos y los muertos en la cultura religiosa romana, y la convicción de que los muertos podían seguir siendo miembros activos de la comunidad familiar si eran debidamente honrados y alimentados.

El Impacto Mundial de Pompeya En la Ciencia y la Arqueologia

Pompeya ha transformado no solo nuestra comprensión del mundo romano antiguo sino también las metodologías y los enfoques de la arqueología como ciencia. Las excavaciones de Pompeya han sido durante casi tres siglos un laboratorio para el desarrollo de nuevas técnicas y enfoques arqueológicos, y muchas de las innovaciones metodológicas que hoy se consideran estándar en la práctica arqueológica mundial fueron desarrolladas o perfeccionadas en el contexto pompeiano.

La técnica de moldes de yeso de Fiorelli, descrita anteriormente, fue una contribución metodológica pionera que ha sido adaptada y aplicada en otros contextos arqueológicos alrededor del mundo. La cartografía sistemática de los hallazgos en su contexto espacial exacto, también desarrollada en Pompeya a partir de los esfuerzos de Fiorelli y sus sucesores, se convirtió en un pilar de la metodología arqueológica moderna. La práctica de conservar y estudiar no solo los objetos de valor artístico sino también los restos más mundanos de la vida cotidiana, desde el carbón de los hornos hasta los restos de comida en los platos, fue establecida en Pompeya antes de que se convirtiera en norma en la arqueología mundial.

En las últimas décadas, Pompeya ha sido un campo de pruebas para algunas de las tecnologías arqueológicas más avanzadas, incluyendo la fotogrametría de alta precisión, el escaneo láser tridimensional, el análisis de ADN antiguo, la espectroscopía de rayos X para la identificación de pigmentos, el georradar (GPR) para la prospección no invasiva del subsuelo, y la tomografía computarizada para el análisis interno de los moldes de yeso y de los artefactos sellados. Estos avances tecnológicos continúan transformando lo que es posible saber sobre Pompeya y sobre el mundo romano más amplio.

La dimensión internacional de la investigación pompeyana es también notable. La ciudad ha sido desde sus primeras excavaciones un imán para los estudiosos de toda Europa y, más recientemente, de América, Asia y Australia. Las misiones arqueológicas extranjeras en Pompeya, que trabajan en colaboración con los colegas italianos, han contribuido perspectivas y enfoques metodológicos que han enriquecido enormemente el campo. Esta colaboración internacional hace de Pompeya uno de los proyectos arqueológicos más genuinamente globales del mundo, un patrimonio compartido de toda la humanidad que es estudiado y valorado en todos los rincones del globo.