La Trata Transatlantica de Esclavos

Introduccion

Pocos episodios en la historia de la humanidad igualan la escala, la duracion y la crueldad deliberada de la trata transatlantica de esclavos. Durante mas de cuatro siglos, desde mediados del siglo XV hasta la segunda mitad del siglo XIX, las potencias maritimas europeas organizaron la migracion forzada de millones de africanos a traves del Oceano Atlantico para trabajar en las plantaciones, minas y hogares del Nuevo Mundo. Las cifras son casi incomprensibles: los historiadores estiman que aproximadamente 12,5 millones de africanos esclavizados fueron cargados en barcos entre 1501 y 1866. De estos, alrededor de 10,7 millones sobrevivieron el cruce conocido como el Pasaje del Medio y desembarcaron en las Americas. Aproximadamente 1,8 millones de personas, casi el quince por ciento de todos los que fueron embarcados, murieron en alta mar a causa de enfermedades, deshidratacion, hambre, violencia, desesperacion y las catastroficas condiciones a bordo de embarcaciones disenadas para carga, no para seres humanos.

Las consecuencias de la trata transatlantica de esclavos conformaron el mundo moderno de maneras que aun se siguen considerando hoy. Construyo las economias agricolas y extractivas del Caribe, Brasil y las regiones meridionales de America del Norte. Genero inmensas riquezas que financiaron la Revolucion Industrial en Gran Bretana y el ascenso comercial de otras potencias europeas y atlanticas. Simultaneamente devasto regiones enteras de Africa Occidental y Central, despojandolas de millones de personas en el preciso momento en que esas poblaciones podrian haber invertido en el desarrollo economico y politico. Creo la diaspora africana, una comunidad global de descendientes cuyas contribuciones culturales han enriquecido cada sociedad que han tocado, mientras sus antepasados soportaron una de las migraciones forzadas mas grandes y las violaciones sostenidas de la dignidad humana en la historia registrada. Y planto las semillas de jerarquias e ideologias raciales que persistirian mucho despues de que la esclavitud misma fuera abolida legalmente, moldeando la politica, la economia y la vida social en las Americas y mas alla hasta el dia de hoy.

Este articulo cuenta la historia completa de la trata transatlantica de esclavos: sus origenes en la exploracion portuguesa de la costa africana, su crecimiento hasta convertirse en un vasto sistema comercial triangular que vinculaba tres continentes, las condiciones soportadas por los esclavizados, las sociedades y lideres africanos que participaron en la trata junto a los europeos, la resistencia que montaron los propios esclavizados, el movimiento por la abolicion, y el largo legado de un sistema que solo termino en el siglo XIX pero cuyos efectos permanecen inscritos en las estructuras de la sociedad del siglo XXI.

Los Origenes Portugueses de la Trata de Esclavos Africanos

La trata transatlantica de esclavos no surgio de manera completa y formada. Sus raices se encuentran en una serie de decisiones estrategicas deliberadas tomadas por la corona portuguesa a principios y mediados del siglo XV, decisiones impulsadas por el deseo de oro, rutas comerciales hacia Asia y la ambicion militar de flanquear al mundo islamico que bloqueaba el acceso europeo directo a las riquezas del Oriente.

Portugal habia estado empujando hacia el sur a lo largo de la costa africana desde los primeros decenios de los anos 1400 bajo el patrocinio del Infante Enrique, conocido en la historia como Enrique el Navegante. Enrique establecio un centro de exploracion maritima y cartografia en Sagres, en el sur de Portugal, atrayendo navegantes, cartografos y comerciantes a su proyecto de exploracion sistematica del Atlantico y de Africa. Sus barcos avanzaban cada vez mas por la costa africana con cada decada que pasaba, rodeando el Cabo Bojador en 1434, un hito temido por los marineros que creian que poco podia sobrevivir mas alla de el, y continuando hasta alcanzar el Golfo de Guinea y mas alla.

Los primeros africanos esclavizados fueron traidos a Portugal alrededor de 1441. Ese ano, una expedicion portuguesa bajo el mando de Antao Goncalves y Nuno Tristao capturo a un pequeno numero de africanos en la costa de lo que hoy es Mauritania. Estos cautivos fueron llevados a Portugal como trofeos de exploracion y presentados al Infante Enrique. En menos de tres anos, habian comenzado incursiones mas grandes: en 1444 un cargamento de 235 africanos esclavizados fue desembarcado en Lagos, en el sur de Portugal, en lo que generalmente se considera la primera importacion masiva de africanos esclavizados a Europa en la era de la exploracion atlantica. El evento fue documentado por un cronista portugues llamado Gomes Eanes de Zurara, quien registro tanto la emocion comercial como algo de la tragedia humana al ser separadas las familias en los muelles.

A partir de estas incursiones tempranas, la trata de esclavos portuguesa evolucion6 rapidamente hacia un sistema comercial mas organizado. En lugar de depender de violentas incursiones costeras, que eran peligrosas y diplomaticamente costosas, los comerciantes portugueses comenzaron cada vez mas a negociar con los gobernantes africanos para acceder a personas esclavizadas. Estos gobernantes africanos tenian sus propios sistemas internos de esclavitud, en los que los cautivos de guerra, los criminales y los deudores podian ser retenidos en diversas formas de servidumbre. Los portugueses aprovecharon y transformaron estas redes existentes, ofreciendo bienes manufacturados europeos como metal, textiles, vino y armas a cambio de personas esclavizadas que podian ser transportadas a los hogares ibericos, a las plantaciones de azucar que Portugal estaba desarrollando en las islas atlanticas como Santo Tome, Madeira y las Azores, y eventualmente al Nuevo Mundo.

La bula papal Dum Diversas, emitida por el Papa Nicolas V en 1452, otorgaba a Portugal el derecho de esclavizar a los pueblos no cristianos encontrados en sus exploraciones. Un documento papal posterior, Romanus Pontifex de 1455, extendio estos derechos especificamente a Africa y autorizo a los portugueses a reducir a los pueblos de Guinea a la esclavitud perpetua. Estas autorizaciones papales proporcionaron un marco religioso y legal que los comerciantes de esclavos portugueses (y mas tarde espanoles) utilizaron para justificar la trata ante si mismos y ante las audiencias europeas, enmarcando la conversion forzada y el trabajo de los africanos como una forma de caridad cristiana. La ideologia resultaria enormemente duradera y danina.

Elmina y la Expansion de la Trata Costera

A medida que la exploracion portuguesa avanzaba mas hacia el sur a lo largo de la costa de Africa Occidental, las apuestas comerciales se expandian dramaticamente. La region del Golfo de Guinea no era principalmente una fuente de personas esclavizadas en las primeras decadas de contacto; era una fuente de oro. Los pueblos Akan del interior forestal extraian y comerciaban oro que era llevado por intermediarios a los mercados costeros, y los portugueses reconocieron inmediatamente su valor.

En 1482, la corona portuguesa autorizo la construccion de un puesto comercial fortificado permanente en la costa de lo que hoy es Ghana. El resultado fue el Castillo de Elmina, formalmente llamado Sao Jorge da Mina, que significaba San Jorge de la Mina, un nombre que reflejaba sus origenes en el comercio de oro. Construido en solo tres meses con piedra extraida localmente y materiales traidos por mar desde Portugal, el Castillo de Elmina fue inicialmente principalmente una estacion de comercio de oro. Los bienes manufacturados europeos se intercambiaban por oro traido del interior, y el fuerte servia como base segura para los comerciantes portugueses que operaban en la region.

En las siguientes decadas y entrando en el siglo XVI, sin embargo, el comercio que pasaba por Elmina y los otros fuertes costeros que los portugueses construyeron a lo largo de la costa de Guinea se desplazo. A medida que la demanda de mano de obra en las Americas crecio tras la conquista espanola del Caribe y Mexico a principios del siglo XVI, y a medida que las poblaciones indigenas de esas regiones colapsaban catastroficamente por las enfermedades epidemicas, la necesidad de mano de obra esclava importada se volvio aguda. Elmina y sus fuertes hermanos fueron adaptados para servir como estaciones de retencion para africanos esclavizados que esperaban el cruce oceanico. Sus camaras inferiores y mazmorras, originalmente disenadas para almacenar mercancias, se convirtieron en los lugares donde los hombres, mujeres y ninos esclavizados eran retenidos a veces durante semanas o meses antes de ser apretujados en los barcos.

Elmina hoy se encuentra en la costa de Ghana como Patrimonio Mundial de la UNESCO y un sitio de profunda memoria historica. Su infame Puerta de No Retorno, a traves de la cual las personas esclavizadas pasaban del fuerte a los barcos que esperaban en la orilla, se convirtio en uno de los simbolos mas poderosos de toda la trata de esclavos para las comunidades de la diaspora africana y para los esfuerzos modernos de patrimonio y reconciliacion de Ghana y otras naciones de Africa Occidental.

Para mediados del siglo XVI, los portugueses habian explorado toda la costa de Africa Occidental hacia el sur hasta el Cabo de Buena Esperanza y habian establecido relaciones comerciales a lo largo de toda su longitud. Tambien habian rodeado el cabo y abierto la ruta maritima hacia la India. La trata de esclavos era ya una parte de un vasto sistema comercial que incluia especias de Asia, oro y marfil de Africa, y azucar de las islas atlanticas y, cada vez mas, de Brasil. Cuando Pedro Alvares Cabral llego a Brasil en 1500, la trayectoria hacia una economia de plantacion transatlantica basada en la esclavitud ya estaba implicita en las estructuras del imperio comercial portugues.

El Comercio Triangular: Europa, Africa y las Americas

El sistema que eventualmente surgio para organizar la trata atlantica de esclavos se describe convencionalmente como el comercio triangular, un termino que captura el circuito comercial de tres tramos que vinculaba Europa, Africa Occidental y las Americas. Aunque el termino es una simplificacion de una realidad compleja, muchos viajes reales se desviaban considerablemente de un patron triangular ordenado, representa con precision la logica estructural del sistema general.

En el primer tramo, los barcos europeos partian de puertos en Portugal, Gran Bretana, Francia, los Paises Bajos, Dinamarca y eventualmente las colonias americanas mismas, cargados con bienes manufacturados. Estos bienes variaban segun la nacion y el periodo pero tipicamente incluian textiles (particularmente algodones indios que los europeos obtenian a traves de sus redes comerciales asiaticas y luego reexportaban a Africa), articulos de metal como barras de hierro, cobre y manillas de laton (anillos metalicos circulares utilizados como moneda en partes de Africa Occidental), armas incluyendo mosquetes, polvoray canon, bebidas alcoholicas como ron y brandy, cuentas de vidrio y conchas de cauris que servian como moneda en muchos mercados africanos. Estos bienes eran transportados a la costa de Africa Occidental, donde se comercializaban en fabricas costeras, fuertes o directamente con comerciantes y gobernantes africanos a cambio de personas esclavizadas.

El segundo tramo, el Pasaje del Medio, llevaba a los esclavizados desde Africa a las Americas. Esta travesia, que normalmente duraba de cuatro a doce semanas dependiendo del clima, las corrientes, la ruta tomada y el destino, se convirtio en uno de los episodios mas horripilantes en la historia maritima. Los barcos eran cargados muy por encima de cualquier capacidad razonable para maximizar las ganancias de cada viaje, una practica que los comerciantes llamaban eufemisticamente embalaje apretado, calculando cuantos cuerpos podian apretujarse en una bodega dada. Las personas esclavizadas eran encadenadas en pares, con un grillete en el tobillo que conectaba el tobillo izquierdo de una persona con el derecho de otra, y estos pares eran luego encadenados a la estructura del barco. Las bodegas no tenian ventilacion o apenas tenian ventilacion, el calor era tropical y el saneamiento era inexistente. La disenteria, la viruela, el sarampion, la oftalmia y otras enfermedades se propagaban rapidamente en estas condiciones.

En el tercer tramo, los barcos que habian descargado su carga humana en puertos caribenos, brasilenios o norteamericanos cargaban nuevos cargamentos de las materias primas producidas por el trabajo esclavizado, azucar, tabaco, algodon, anil, arroz, cafe, cacao y posteriormente ron, y regresaban a Europa, donde estas mercancias eran procesadas y vendidas con sustanciales ganancias. La estructura financiera de la trata requeria inversion de capital en barcos, mercancias comerciales y provisiones, y generaba rendimientos en cada tramo. Las ganancias del tercer tramo, combinadas con las del primero, a menudo cubrían con creces los costos de un viaje incluso en anos en que la mortalidad durante el Pasaje del Medio era severa.

Las Principales Naciones Tratantes de Esclavos

Portugal domino la trata atlantica temprana de esclavos y mantuvo su posicion como el mayor participante nacional individual durante todo el periodo de la trata, principalmente por su vasta colonia de Brasil, que importo mas africanos esclavizados que cualquier otro destino individual en el Nuevo Mundo. Los barcos portugueses y brasilenios transportaron un estimado de 5,8 millones de africanos esclavizados a traves del Atlantico, aproximadamente el 46 por ciento del total. La trata entre Angola y Brasil, que para el siglo XVII se habia convertido en el eje dominante de toda la trata de esclavos portuguesa, era tan intima que los contemporaneos a veces hablaban de un imperio atlantico portugues que se extendia por el Atlantico Sur con su centro de gravedad entre Luanda y los puertos del noreste de Brasil.

Gran Bretana se convirtio en el segundo mayor transportador de africanos esclavizados y durante un periodo a principios del siglo XVIII fue la fuerza dominante en la trata. Los barcos britanicos transportaron aproximadamente 3,2 millones de personas esclavizadas, aproximadamente el 26 por ciento del total. La Compania Real Africana, con carta real de 1672, tenia el monopolio de la trata britanica de esclavos hasta 1698, cuando se permitio a los comerciantes privados entrar en el negocio y la trata se expandio rapidamente. Los comerciantes britanicos de esclavos operaban principalmente desde los puertos de Liverpool, Londres y Bristol, y fueron los comerciantes, fabricantes y financieros de estas ciudades quienes acumularon gran parte del capital que impulso la temprana industrializacion britanica.

Francia fue el tercer mayor participante, con barcos franceses transportando aproximadamente 1,4 millones de africanos esclavizados, aproximadamente el once por ciento del total. La trata francesa de esclavos operaba principalmente desde Nantes, Burdeos y La Rochelle, y servia a las enormemente rentables colonias de plantaciones de Saint-Domingue (la actual Haiti), Martinica y Guadalupe. Saint-Domingue a finales del siglo XVIII era la colonia mas productiva de todo el mundo atlantico, generando extraordinarias riquezas del azucar, el cafe y el anil, todos producidos por trabajo esclavizado en condiciones de extrema brutalidad.

Los Paises Bajos fueron un participante significativo en el siglo XVII, cuando la supremacia comercial holandesa se extendio a la trata de esclavos al igual que a otros comercios atlanticos. Los comerciantes holandeses controlaron brevemente el Castillo de Elmina tras apoderarse de el de los portugueses en 1637, y los comerciantes holandeses dominaron el suministro de africanos esclavizados a las colonias espanolas durante periodos en que Espana carecia de la infraestructura para conducir la trata directamente.

Espana, a pesar de controlar el mas grande imperio territorial en las Americas, fue un participante directo relativamente menor en el transporte de africanos esclavizados. Las colonias de Espana fueron importantes importadoras de personas esclavizadas, pero el transporte real fue manejado en gran medida por otras naciones bajo contratos conocidos como asientos, que otorgaban derechos exclusivos para suministrar personas esclavizadas a las colonias espanolas. El mas famoso de estos asientos fue otorgado a Gran Bretana como parte del Tratado de Utrecht en 1713, confirmando la dominancia comercial britanica de la trata atlantica de esclavos a principios del siglo XVIII.

Dinamarca participo en la trata a traves de sus colonias en las Indias Occidentales danesas, particularmente la isla de Santa Cruz. Aunque menor en numeros absolutos que las grandes potencias, Dinamarca tiene la distincion historica de ser la primera nacion europea en abolir legalmente la trata de esclavos, aprobando legislacion en 1792 que prohibia a los subditos daneses participar en la trata despues de 1803.

Las colonias americanas y luego los Estados Unidos tambien participaron directamente en la trata de esclavos, principalmente desde los puertos de Newport y Providence en Rhode Island, que se convirtieron en importantes centros de la trata de esclavos de Nueva Inglaterra en el siglo XVIII.

El Pasaje del Medio: Condiciones, Mortalidad y Resistencia

El Pasaje del Medio fue el horror central de la trata transatlantica de esclavos, la experiencia a traves de la cual millones de africanos fueron transformados de personas libres en propiedad, de subditos de reinos africanos en mercancias de un sistema comercial transatlantico. Las condiciones a bordo de los barcos de esclavos fueron deliberadamente disenadas para maximizar el numero de cuerpos transportados y las ganancias de cada viaje, con la salud y el bienestar de los esclavizados tratados como una consideracion secundaria en el mejor de los casos.

Los barcos utilizados en la trata de esclavos eran tipicamente embarcaciones mercantes convertidas o barcos negreros especialmente construidos. Independientemente de su origen, todos fueron modificados de manera similar: se instalaron plataformas de madera entre las cubiertas principales para crear niveles adicionales donde las personas esclavizadas podian ser recostadas, reduciendo el espacio entre niveles a tan solo sesenta a noventa centimetros en muchas embarcaciones. Los hombres eran tipicamente encadenados en pares, con un grillete en la pierna que conectaba el tobillo izquierdo de una persona con el derecho de la otra, y estos pares eran luego encadenados a la estructura del barco. Las mujeres y los ninos a veces eran mantenidos en secciones separadas con algo mas de libertad de movimiento, pero todos eran confinados bajo cubierta durante la mayor parte del viaje.

Las condiciones fisicas eran extremas por cualquier estandar. Las bodegas eran oscuras, mal ventiladas e increiblemente calientes, particularmente en las aguas ecuatoriales por las que pasaban muchos viajes. Los desechos humanos se acumulaban mas rapido de lo que podian limpiarse, creando una pestilencia generalizada que los marineros informaban que era detectable desde millas de distancia en condiciones de calma. Los alimentos y el agua eran racionados a cantidades minimas necesarias para mantener con vida a las personas esclavizadas, o a veces por debajo de ese nivel cuando los viajes se prolongaban por vientos desfavorables. Dos veces al dia, cuando el clima lo permitia, los esclavizados eran sacados a cubierta en grupos para lo que los comerciantes llamaban ejercicio, que consistia en ser forzados a bailar o moverse durante cortos periodos.

Las enfermedades eran el mayor asesino en el Pasaje del Medio. La disenteria, que los marineros llamaban el flujo sangriento, era endemica en los viajes de esclavos y podia matar a un tercio o mas de todos los que estaban a bordo en un solo viaje. La viruela, el sarampion, la oftalmia (una infeccion ocular que causa ceguera) y varias fiebres tambien barrieron los barcos con regularidad. Debido a que los esclavizados estaban encadenados en tal proximidad entre si, cualquier enfermedad transmisible se propagaba con devastadora velocidad.

Las estimaciones de mortalidad durante el Pasaje del Medio han sido refinadas a lo largo de decadas de investigacion academica, particularmente desde la compilacion sistematica de datos de la base de datos Slave Voyages, que cataloga registros de decenas de miles de viajes individuales. La tasa general de mortalidad en todo el periodo de la trata se estima en aproximadamente el 12,5 al 15 por ciento de todos los embarcados. Esto significa que de los 12,5 millones estimados que fueron cargados en los barcos, aproximadamente 1,8 millones murieron antes de llegar a las Americas.

Resistencia a Bordo de los Barcos: Revueltas y el Amistad

A pesar de la violencia y el terror del Pasaje del Medio, las personas esclavizadas resistieron a sus captores en cada etapa del viaje transatlantico, incluso en los propios barcos. La resistencia tomo muchas formas, desde la individual hasta la colectiva, desde la pasiva hasta la violentamente activa. Algunos esclavizados se negaron a comer, reconociendo el hambre como una de las pocas opciones que les quedaban. Otros se lanzaron al agua en lugar de soportar el cautiverio. Algunos atacaron a sus guardias cuando surgieron oportunidades.

Las revueltas colectivas a bordo de los barcos de esclavos fueron mucho mas comunes de lo que el registro historico ha reconocido a menudo. Los estudiosos que examinan la base de datos Slave Voyages han identificado registros de mas de 600 rebeliones documentadas a bordo de barcos, y el numero real fue ciertamente mucho mayor, ya que muchas revueltas fueron suprimidas y no se registraron, o se registraron solo en la escasa anotacion del diario de un capitan.

La revuelta a bordo mas famosa en la historia de la trata atlantica de esclavos tuvo lugar en 1839 a bordo de la goleta espanola Amistad. Cuarenta y nueve africanos esclavizados, liderados por un hombre llamado Sengbe Pieh (tambien llamado Joseph Cinque), se levantaron contra sus captores mientras el barco se encontraba frente a la costa de Cuba. Mataron al capitan y al cocinero y tomaron el control del barco, perdonando a los dos comerciantes espanoles a bordo a cambio de su promesa de navegar el barco de regreso a Africa. Los espanoles navegaron hacia el norte y el este durante el dia pero intentaron dirigirse de regreso a Cuba y al sur americano de noche. El barco fue eventualmente interceptado por un buque de la Marina de los Estados Unidos frente a Long Island y llevado a Connecticut.

La batalla legal que siguio cautivo al publico americano durante dos anos. Los africanos, representados por el ex Presidente John Quincy Adams ante la Corte Suprema, argumentaron que nunca habian sido esclavos legales bajo la ley espanola, ya que Espana habia prohibido la importacion de nuevos africanos esclavizados en 1820. En 1841 la Corte Suprema fallo a su favor, y treinta y cinco de los africanos supervivientes del Amistad eventualmente regresaron a su tierra natal en Sierra Leona. El caso Amistad se convirtio en un celebrado hito en el movimiento abolicionista americano.

La masacre del Zong de 1781 esta en el extremo opuesto del Amistad en terminos de dinamica de poder, pero tambien se convirtio en un evento fundamental en la historia del movimiento abolicionista. El Zong era un barco britanico de esclavos que habia partido de Africa con 442 personas esclavizadas a bordo, muchas mas de las que estaba disenado para transportar. La enfermedad barrio el barco, matando a personas esclavizadas y miembros de la tripulacion por igual. El capitan, Luke Collingwood, supuestamente preocupado porque si las personas esclavizadas morian de enfermedad los propietarios del barco no podian cobrar el seguro sobre ellas, dio la orden de que 133 personas esclavizadas enfermas fueran arrojadas vivas al Atlantico para ahogarse. El caso conmociono al movimiento abolicionista britanico y demostro con terrible claridad el grado en que la trata de esclavos reducia a los seres humanos al estatus de propiedad asegurable.

Las Principales Regiones Receptoras

De los aproximadamente 10,7 millones de africanos esclavizados que sobrevivieron el Pasaje del Medio, los destinos no estaban distribuidos de manera uniforme. Los patrones de demanda de trabajo esclavizado, la estructura de la agricultura de plantacion en diferentes regiones y el momento de la expansion agricola determinaron donde eran enviadas las personas esclavizadas.

Brasil absorbi6 con mucho el mayor numero de cualquier destino individual, recibiendo aproximadamente 5 millones de africanos esclavizados a lo largo de la trata, aproximadamente el 46 por ciento de todos los que desembarcaron en las Americas. La escala de la demanda de Brasil fue impulsada por el enorme tamano de la colonia portuguesa, su vasto potencial agricola, los sucesivos auges en azucar, oro y cafe que requerian mano de obra constante, y las tasas de mortalidad muy altas entre los trabajadores esclavizados en las condiciones brasilenas. Las plantaciones de azucar de Bahia y Pernambuco, las minas de oro y diamantes de Minas Gerais, y las fazendas de cafe que se desarrollarian en el siglo XIX fueron todas sostenidas reemplazando continuamente a los trabajadores esclavizados que morian a tasas que hacian que la poblacion esclava de Brasil fuera incapaz de reproducirse.

El Caribe, tomado en su conjunto, recibio aproximadamente 4 millones de africanos esclavizados, convirtiendolo en la segunda region receptora mas grande. El Caribe britanico, incluyendo Jamaica, Barbados y las Islas de Barlovento, recibio aproximadamente 2,4 millones de personas esclavizadas. El Caribe frances, sobre todo Saint-Domingue (Haiti) y las Antillas Francesas, recibio aproximadamente 1,4 millones. El Caribe holandes, danes y espanol recibio numeros menores, y Cuba espanola recibio una afluencia significativa en el siglo XIX a medida que la produccion de azucar se expandia alli despues de la Revolucion Haitiana destruyo las plantaciones de Saint-Domingue.

America del Norte, a pesar de la prominencia de la esclavitud en la historia americana, fue un destino relativamente pequeno en terminos de numeros absolutos importados directamente de Africa: aproximadamente 400,000 africanos esclavizados fueron traidos directamente al territorio que hoy son los Estados Unidos. La poblacion esclavizada de los Estados Unidos crecio a traves del aumento natural en lugar de la importacion continua, a diferencia de Brasil y gran parte del Caribe, lo que hace que el patron norteamericano sea inusual en el mundo atlantico.

El Papel de los Reinos Africanos E Intermediarios

Una de las dimensiones historicamente mas significativas y moralmente mas complejas de la trata transatlantica de esclavos es el papel desempenado por los gobernantes, reinos y comerciantes africanos en el suministro de personas esclavizadas a los comerciantes europeos. La trata de esclavos no fue algo que los europeos simplemente impusieron sobre una Africa pasiva e indefensa; fue un sistema comercial que requirio participacion y cooperacion africana para funcionar, y muchos gobernantes africanos participaron en el de manera deliberada, estrategica y con considerable sofisticacion, incluso cuando el sistema en ultima instancia causo danos catastroficos al continente en su conjunto.

La realidad fundamental del comercio europeo-africano en la costa de Africa Occidental fue la del poder europeo limitado en el interior. Los comerciantes europeos operaban desde puestos fortificados en la costa o desde barcos anclados en alta mar. No podian aventurarse lejos hacia el interior sin enfrentar el riesgo de un terreno desconocido, enfermedades tropicales y reacciones hostiles de los pueblos del interior. Las personas esclavizadas que llegaban a la costa para la venta habian sido capturadas, compradas o coaccionadas profundamente en el interior por comerciantes y gobernantes africanos que luego las trasladaban a la costa. Los europeos eran compradores al final de una cadena de suministro que no controlaban y en la que no podian penetrar.

El Reino de Dahomey, ubicado en la region del actual Benin, se convirtio en uno de los participantes africanos mas prominentes en la trata de esclavos durante los siglos XVII y XVIII. Dahomey tenia una fuerte autoridad politica centralizada, un ejercito disciplinado que incluia unidades de soldados femeninos conocidas como las Agojie (a veces llamadas las Amazonas de Dahomey en las fuentes europeas), y un sistema altamente organizado de campanas militares anuales especificamente disenadas para capturar personas de territorios vecinos para venderlas a los comerciantes europeos. Bajo el Rey Agaja, quien reino a principios del siglo XVIII, Dahomey conquisto los estados costeros de Allada en 1724 y Whydah (Ouidah) en 1727, dandole al reino acceso directo a la costa y a los comerciantes europeos estacionados alli.

El Imperio Ashanti, que surgio en el interior del actual Ghana a principios del siglo XVIII bajo el liderazgo de Osei Tutu y se expandio dramaticamente bajo gobernantes posteriores, fue otro participante importante en la trata de esclavos. Los Ashanti obtuvieron armas de fuego europeas de los comerciantes costeros y usaron su superioridad militar para invadir a los pueblos vecinos, capturando prisioneros de guerra que eran incorporados al estado Ashanti como esclavos o vendidos en la costa.

El Reino de Kongo, centrado en lo que hoy es el norte de Angola y la Republica Democratica del Congo, tuvo una relacion mas turbulenta con la trata de esclavos. El Kongo era un reino cristiano sofisticado y centralizado a principios del siglo XVI. El Rey Alfonso I, que goberno el Kongo desde aproximadamente 1509 hasta 1543, escribio extensas cartas al rey portugues protestando por el devastador impacto de la trata de esclavos en su reino. Sus cartas, algunas de las cuales sobreviven en los archivos portugueses, describen como los comerciantes portugueses y del Kongo estaban capturando personas libres, nobles, ciudadanos libres, incluso parientes del rey, y vendiendolos como esclavos. Estas cartas constituyen algunos de los documentos mas extraordinarios en la historia de la trata de esclavos, evidencia de que los gobernantes africanos no eran todos participantes pasivos, sino que algunos resistieron y protestaron activamente contra el sistema.

Los Principales Puertos de Partida

La geografia de la trata transatlantica de esclavos estaba organizada alrededor de puntos de partida especificos en la costa africana donde las personas esclavizadas eran recopiladas, retenidas y cargadas en los barcos. Estos puertos no estaban distribuidos uniformemente sino que se agrupaban en regiones que se habian convertido en centros establecidos de la trata debido a la proximidad a las redes de suministro del interior, la presencia de fuertes y fabricas europeos y la organizacion politica de los estados africanos locales.

Ouidah (tambien escrito Whydah), en la costa del actual Benin, fue el punto de partida mas importante para los africanos esclavizados durante el apogeo de la trata en el siglo XVIII. Operando bajo el control del Reino de Dahomey desde la decada de 1720 en adelante, Ouidah exporto enormes cantidades de personas esclavizadas a Brasil, el Caribe y otros lugares. El puerto estaba dominado por las companias europeas de trata de esclavos de Portugal, Francia, Gran Bretana y los Paises Bajos, que cada una mantenia puestos comerciales (llamados factoras) en la ciudad bajo supervision dahomeyana.

Luanda, la capital del actual Angola, fue el punto de partida de mayor volumen absoluto para los africanos esclavizados en toda la historia de la trata. Establecida como ciudad colonial portuguesa en 1575, Luanda sirvio como centro comercial para la trata portuguesa y mas tarde brasilena que provenia de las vastas poblaciones de Africa Central. La intimidad de la trata entre Luanda y la ciudad brasilena de Salvador de Bahia a traves del Atlantico Sur creo lo que los historiadores han descrito como una zona cultural y comercial del Atlantico Sur distinta.

Bonny, en el Delta del Niger del actual Nigeria, fue el principal punto de partida para las personas esclavizadas del interior de Africa Occidental, particularmente las capturadas por el expansivo Imperio Oyo y transportadas a traves de las redes de los estados-ciudad del Delta del Niger.

El Castillo de Cape Coast, en el actual Ghana, fue una de las instalaciones de trata britanica de esclavos mas importantes en Africa Occidental. El castillo cambio de manos multiples veces entre las potencias europeas antes de quedar bajo control britanico permanente en la decada de 1660. Hoy en dia, el Castillo de Cape Coast, al igual que el vecino Elmina, es un museo y sitio conmemorativo y un importante destino de turismo de patrimonio, particularmente para los miembros de la diaspora africana que buscan conectarse con la historia de sus antepasados.

El Movimiento Abolicionista

El movimiento para abolir la trata transatlantica de esclavos no surgio de repente ni de una sola fuente. Se desarrollo durante varias decadas a traves de la convergencia de conviccion religiosa, filosofia de la Ilustracion, humanitarismo practico y organizacion politica, y requirio un esfuerzo sostenido durante mas de un siglo antes de lograr sus objetivos finales.

La primera oposicion sostenida a la trata de esclavos en el mundo de habla inglesa provino de los Cuaqueros, una sociedad religiosa que habia estado luchando con la moralidad de poseer esclavos desde finales del siglo XVII. En 1688, un grupo de Cuaqueros alemanes en Germantown, Pennsylvania, redacto la primera peticion anti-esclavitud formal en la historia americana, argumentando que la esclavitud contradecia los principios fundamentales de la etica cristiana y la igualdad humana.

Granville Sharp, un funcionario civil britanico sin conexiones cuaqueras, se convirtio en una figura crucial en la lucha legal contra la esclavitud en Gran Bretana a traves de su trabajo en varios casos emblematicos en las decadas de 1760 y 1770. Sus argumentos prevalecieron en el caso Somerset de 1772, en el que el Lord Presidente del Tribunal Supremo Mansfield dictamino que un hombre esclavizado llamado James Somerset no podia ser sacado de Inglaterra a la fuerza contra su voluntad.

Olaudah Equiano, nacido en lo que ahora es el sureste de Nigeria, fue capturado por comerciantes de esclavos cuando nino, experimento el Pasaje del Medio, fue vendido en el Caribe y eventualmente compro su propia libertad despues de anos de servicio a un comerciante. Su autobiografia, La interesante narrativa de la vida de Olaudah Equiano, o Gustavus Vassa, el Africano, publicada en Londres en 1789, se convirtio en un bestseller internacional. El relato de Equiano sobre sus propias experiencias, incluyendo los horrores del Pasaje del Medio que presenció de primera mano, puso un rostro humano en los argumentos abstractos de los abolicionistas.

Thomas Clarkson, un clerigo educado en Cambridge, se convirtio en el gran investigador y organizador del movimiento abolicionista britanico. Ayudo a fundar la Sociedad para la Abolicion de la Trata de Esclavos en 1787, coordinando la campana nacional de peticiones, reuniones publicas y cabildeo politico.

William Wilberforce fue la cara parlamentaria del movimiento abolicionista britanico, el miembro del Parlamento que introdujo proyectos de ley de abolicion ano tras ano desde 1789 en adelante, sufriendo derrotas repetidas antes de finalmente lograr la aprobacion de la Ley de Trata de Esclavos el 25 de marzo de 1807. La ley fue aprobada por 283 votos contra 16, un margen decisivo que reflejo cuan profundamente habia cambiado la opinion publica en Gran Bretana durante las dos decadas anteriores.

La Abolicion Britanica, el Acta de 1807 y la Campana de Supresion

La aprobacion de la Ley Britanica de Trata de Esclavos de 1807 fue un hito en la historia de los derechos humanos, pero no puso fin a la trata. Gran Bretana podia prohibir a sus propios subditos participar en la trata de esclavos, pero no podia prohibir unilateralmente las tratas espanola, portuguesa, francesa, holandesa, brasilena y americana que continuaban robustamente.

El instrumento mas poderoso de supresion de la trata fue el Escuadron del Africa Occidental de la Marina Real. Establecido en 1808 con una pequena fuerza de solo dos barcos y encargado inicialmente solo de interceptar a los subditos britanicos ilegalmente involucrados en la trata, el escuadron se expandio durante las siguientes decadas a medida que Gran Bretana negociaba tratados de Derecho de Inspeccion con otras naciones, permitiendo a la Marina Real abordar y registrar barcos sospechosos de trata de esclavos que enarbolaban banderas extranjeras. Para las decadas de 1840 y 1850, el Escuadron del Africa Occidental comprendia entre veinticinco y treinta barcos y era la mayor flota individual que la Marina Real mantenia en estacion permanente en cualquier parte del mundo.

A lo largo de siete decadas, el escuadron intercepto aproximadamente 1.600 barcos de esclavos y libero aproximadamente 150.000 africanos esclavizados que de otro modo habrian sido transportados a las Americas. Estos africanos liberados eran tipicamente llevados a la colonia britanica de Sierra Leona, establecida en 1792 como hogar para los esclavos liberados.

Brasil fue la ultima nacion importadora importante de esclavos en prohibir la trata transatlantica. La Ley Feijo de 1831 prohibia la importacion brasilena de africanos esclavizados pero fue casi totalmente ignorada, lo que llevo al despectivo dicho brasileno de que era una ley para que los ingleses la leyeran, una referencia a la presion diplomatica britanica. Aproximadamente 700.000 africanos esclavizados entraron a Brasil entre 1831 y 1850 en abierta violacion de esta ley. Fue solo la decision del gobierno britanico en 1850 de enviar barcos de la Marina Real a las aguas territoriales y puertos brasilenios para destruir directamente los barcos de esclavos lo que finalmente forzo a Brasil a aplicar su propia prohibicion.

El Impacto Demografico a Largo Plazo En Africa

La trata transatlantica de esclavos removio un estimado de 12,5 millones de personas de Africa durante cuatro siglos, pero esta cifra, enorme como es, subestima el impacto demografico total en el continente. El proceso de captura de personas esclavizadas genero violencia que mato a muchos mas de los que fueron efectivamente exportados. Las incursiones, las guerras y la perturbacion social asociada con las incursiones de captura de esclavos mataron a grandes cantidades de personas que nunca fueron cargadas en barcos. Comunidades enteras fueron abandonadas, la produccion agricola fue perturbada y la confianza social fue corroida por la amenaza constante de captura.

Los economistas historicos y demografos historicos han intentado cuantificar el impacto demografico general de la trata de esclavos en Africa. El trabajo mas influyente, del economista historico Nathan Nunn, ha demostrado estadisticamente que las regiones de Africa de donde se exportaron mas personas esclavizadas se encuentran hoy entre las regiones mas pobres y menos desarrolladas economicamente del continente, incluso controlando por otros factores que podrian explicar el subdesarrollo economico.

La trata tambien perturbo los indices de genero africano de maneras que tuvieron duraderas consecuencias sociales. La trata transatlantica preferia a los hombres en un margen sustancial: aproximadamente dos hombres eran exportados por cada mujer. Este desequilibrio de genero afecto la organizacion social de las comunidades que eran las principales fuentes de personas esclavizadas.

La Diaspora Africana y Su Legado Cultural

Los aproximadamente 10,7 millones de africanos que sobrevivieron el Pasaje del Medio y fueron esclavizados en las Americas formaron la fundacion de una de las grandes diasporas en la historia de la humanidad. Traidos de docenas de diferentes origenes etnicos, linguisticos y culturales africanos, crearon nuevas identidades, comunidades y formas culturales en las Americas que se basaron en raices africanas mientras incorporaban elementos de las culturas europeas, indigenas americanas y otras africanas en procesos de extraordinaria creatividad y resiliencia.

Las religiones de la diaspora africana representan quizas los ejemplos mas sorprendentes de esta creatividad cultural. En Brasil, las personas esclavizadas de regiones de habla Yoruba de Africa Occidental desarrollaron la religion del Candomble, que preservo las practicas religiosas Yoruba, el culto a los orixas, fuerzas divinas asociadas con fenomenos naturales, mientras se adaptaba a las condiciones sociales y religiosas de la esclavitud. En Cuba, una tradicion similar se conocio como Lucumi o Santeria. En Haiti, las personas esclavizadas de multiples origenes africanos, particularmente del Reino de Dahomey de habla Fon, crearon el Vodu, un sistema religioso que combinaba tradiciones espirituales africanas con elementos del catolicismo frances. Todas estas tradiciones persisten como religiones vivas practicadas por millones de personas en el siglo XXI.

La herencia musical traida de Africa, transformada a traves de la experiencia de la esclavitud y la criollizacion con otras tradiciones, produjo algunas de las formas musicales mas globalmente influyentes del mundo moderno. El jazz, el blues, el rhythm and blues, el soul, el funk, el hip-hop, el reggae, la samba, la salsa, la bachata, la cumbia y docenas de otros generos de musica popular rastrean sus raices, total o significativamente, a las tradiciones culturales africanas llevadas a traves del Atlantico por las personas esclavizadas y sus descendientes.

El Debate Sobre las Reparaciones

Ninguna pregunta relacionada con el legado de la trata transatlantica de esclavos genera mas controversia contemporanea que las reparaciones: la pregunta de si los gobiernos, instituciones y corporaciones que se beneficiaron de la trata de esclavos o de la esclavitud misma deben alguna forma de compensacion a los descendientes de los que fueron esclavizados.

El debate sobre las reparaciones tiene multiples dimensiones. A nivel internacional, las naciones caribenas han sido las mas vocales defensoras, con la Comunidad del Caribe (CARICOM) adoptando formalmente un programa de reparaciones en 2014 a traves de la Comision de Reparaciones del Caribe. El plan de reparaciones de diez puntos de la comision pide disculpas formales de los gobiernos europeos, cancelacion de deudas, programas de rehabilitacion psicologica, instituciones culturales, programas de salud publica y transferencias financieras para abordar las desigualdades estructurales creadas por la esclavitud y el colonialismo.

En los Estados Unidos, el debate sobre las reparaciones se ha centrado principalmente en la historia de la esclavitud americana y sus secuelas. La cuestion de las reparaciones federales para los descendientes de los esclavizados en America ha sido debatida periodicamente desde los anos inmediatamente posteriores a la Guerra Civil, cuando la Orden Especial de Campo numero 15 del General de la Union William Tecumseh Sherman distribuyo brevemente aproximadamente 400.000 acres de tierra confiscada a las personas anteriormente esclavizadas, la base original de la frase cuarenta acres y una mula, antes de que el Presidente Andrew Johnson revocara la orden y devolviera la tierra a sus anteriores propietarios confederados.

El debate sobre las reparaciones finalmente fuerza una confrontacion con la pregunta fundamental de si las desigualdades materiales y sociales que definen el mundo contemporaneo son, en parte significativa, el producto de la explotacion deliberada de los pueblos africanos durante cuatro siglos. El consenso academico, reforzado por decadas de historia economica, sociologia y demografia historica, es que la respuesta es sustancialmente afirmativa.

Conclusion

La trata transatlantica de esclavos no fue una aberracion ni un episodio marginal en la historia moderna temprana. Fue una institucion central del mundo atlantico que opero durante mas de cuatro siglos, implico a practicamente todas las principales potencias maritimas europeas, transformo las economias y sociedades de Africa, Europa y las Americas, y creo las jerarquias raciales y las comunidades de la diaspora africana cuyos legados moldean el mundo hasta el dia de hoy.

Comprender la trata de esclavos en todas sus dimensiones requiere sostener multiples verdades simultaneamente. Fue una enorme empresa comercial, organizada por actores racionales que perseguian ganancias dentro de las convenciones de su epoca, y esta racionalidad comercial no excusa sino que ayuda a explicar como un crimen tan enorme fue sostenido durante tanto tiempo. Fue resistida en cada etapa, por las personas esclavizadas que lucharon, huyeron y se negaron a ser quebrantadas, por gobernantes africanos que protestaron y a veces se negaron, por abolicionistas que organizaron y agitaron durante decadas, y por las personas esclavizadas que se levantaron en la Revolucion Haitiana de 1791 a 1804 y crearon la primera republica negra en el Hemisferio Occidental.

El numero de personas que no sobrevivieron para desembarcar, los 1,8 millones que murieron en los barcos, los millones sin contar que murieron en incursiones y guerras en Africa, los muchos que murieron en las mazmorras costeras, representan una deuda con la historia de la humanidad que no puede pagarse. Pero lo minimo que puede hacerse, y lo que la tradicion academica examinada aqui ha comenzado a lograr, es que sus experiencias, su resistencia y las continuas luchas de sus descendientes sean recordadas, estudiadas y tomadas en serio como fuerzas que han creado y continuan creando el mundo moderno.

Fuentes

https://www.countryreports.org https://eji.org/report/transatlantic-slave-trade/ https://encyclopediavirginia.org/entries/transatlantic-slave-trade-the/ https://encyclopediavirginia.org/entries/slave-ships-and-the-middle-passage/ https://www.slavevoyages.org https://billofrightsinstitute.org/essays/origins-of-the-slave-trade/ https://ldhi.library.cofc.edu/exhibits/show/african_laborers_for_a_new_emp/launching_the_portuguese_slave https://www.parliament.uk/about/living-heritage/evolutionofparliament/2015-parliament-in-the-making/get-involved1/2015-banners-exhibition/maria-amidu/1807-abolition-of-the-slave-trade/ https://www.scseagrant.org/breaking-the-chains-the-end-of-the-transatlantic-slave-trade/ https://thinkafrica.net/african-nations-involved-in-the-slave-trade/ https://education.nationalgeographic.org/resource/mapmaker-transatlantic-and-intra-americas-slave-trade/ https://www.projectmanifest.eu/portugal-and-the-invention-of-the-atlantic-trade-of-enslaved-people-15-16th-centuries/ https://historicengland.org.uk/research/inclusive-heritage/the-slave-trade-and-abolition/sites-of-memory/ending-slavery/

La Trata Domestica de Esclavos En las Americas

La trata transatlantica de esclavos no fue la unica migracion forzada que soportaron las personas esclavizadas. Dentro de las Americas, particularmente dentro de los Estados Unidos y Brasil, una sustancial trata interna o domestica movia a las personas esclavizadas de una region a otra en respuesta a los patrones cambiantes de la demanda agricola.

En los Estados Unidos, la trata domestica de esclavos se volvio particularmente importante despues de la prohibicion legal de la trata transatlantica en 1808. La economia tabacalera de Virginia y Maryland habia llegado a ser menos rentable de lo que habia sido en la era colonial, pero el auge del algodon en el Deep South, impulsado por la desmotadora de algodon de Eli Whitney (inventada en 1793) y la apertura de nuevas tierras algodoneras en Alabama, Mississippi, Louisiana y Texas, creo una enorme nueva demanda de mano de obra esclavizada. Los comerciantes y especuladores de esclavos compraban personas esclavizadas en el Alto Sur, particularmente en Virginia, Maryland y las Carolinas, y las transportaban por tierra o por barco a las plantaciones de algodon y azucar del Deep South en lo que los historiadores estiman involucro el movimiento forzado de aproximadamente un millon de personas entre 1800 y 1860.

La trata domestica de esclavos fue experimentada por las personas esclavizadas como un segundo trauma superpuesto al trauma original del cautiverio. Las familias que habian logrado formar vinculos y mantener conexiones a lo largo de anos o decadas en el Alto Sur fueron separadas cuando los especuladores seleccionaban individuos para la venta al sur. El terror de ser vendido al sur era una presencia constante en las vidas de las personas esclavizadas en los estados fronterizos, utilizado por los esclavistas como amenaza y herramienta de control. Las narrativas de las personas anteriormente esclavizadas, incluyendo las recopiladas por el Proyecto de Escritores Federales en la decada de 1930, estan llenas de relatos de la agonia de la separacion familiar y el dolor de perder padres, conyuges e hijos para la trata domestica.

En Brasil, una trata domestica similar operaba, moviendo a las personas esclavizadas desde las regiones de plantaciones en declive hacia las que estaban en auge. Cuando el gobierno brasileno finalmente abolio la trata transatlantica de esclavos en 1850 bajo presion britanica, no puso fin inmediatamente a la esclavitud misma, y la demanda de mano de obra en las crecientes regiones cafeteras de Sao Paulo y Rio de Janeiro fue parcialmente satisfecha transfiriendo personas esclavizadas desde las regiones azucareras en declive del noreste. La trata domestica brasilena de esclavos opero durante varias decadas mas hasta la abolicion completa de la esclavitud en Brasil en 1888.

El Escuadron de Africa Occidental y la Supresion de la Trata

El Escuadron de Africa Occidental de la Marina Real fue la principal herramienta del gobierno britanico para hacer cumplir la abolicion de la trata de esclavos despues de 1807. Durante las siete decadas que opero activamente en el Atlantico, el escuadron se convirtio en la operacion anti-trata de esclavos mas grande y costosa en la historia naval.

La asignacion fue peligrosa y fisicamente devastadora para los marineros. La costa de Africa Occidental era conocida por los marineros britanicos como la Tumba del Hombre Blanco, una referencia a la devastadora mortalidad por malaria, fiebre amarilla y otras enfermedades tropicales que barrieron a las tripulaciones en servicio. A pesar de estas condiciones, el patriotismo, el deber percibido y la paga adicional seguian atrayendo suficientes marineros para mantener el escuadron en servicio.

Las tascticas utilizadas por los capitanes del escuadron evolucionaron con el tiempo. En los primeros anos, el escuadron operaba principalmente patrullando las rutas conocidas de la trata y visitando los puertos costeros donde se sabia que operaban los negreros. A medida que los traficantes se volvieron mas habiles para evadir la captura, el escuadron respondio con metodos mas agresivos, incluyendo el uso de embarcaciones menores rapidas que podian perseguir a los barcos negreros en aguas poco profundas inaccesibles para los barcos de guerra mas grandes.

Los barcos capturados y sus cargamentos creaban dilemas legales complejos. Si los esclavizados aun estaban a bordo, eran llevados a Sierra Leona o a otros puertos coloniales britanicos para su liberacion. Si un barco habia descargado ya su carga humana pero era claramente un negrero por su equipo y configuracion, los casos podian ser llevados ante los Tribunales Mixtos establecidos en varios puertos atlanticos bajo los tratados de supresion britanicos. Estos tribunales, que incluian comisarios tanto britanicos como de la nacion bandera del barco, podian condenar los barcos como negreros y declarar su carga liberada.

La efectividad del Escuadron de Africa Occidental ha sido objeto de debate academico considerable. Algunos historiadores han argumentado que su impacto fue limitado y costoso, estimando que el costo por africano liberado era enorme en terminos de gastos navales. Otros han argumentado que el escuadron tuvo un efecto disuasorio significativo y que, junto con las presiones diplomaticas y las transformaciones economicas que hicieron que el trabajo libre fuera mas atractivo que el trabajo esclavizado, contribuyo materialmente al fin de la trata.

La Abolicion En las Americas: de 1804 a 1888

La abolicion de la esclavitud en las Americas fue un proceso graduado que se extendio a lo largo del siglo XIX, comenzando con la extraordinaria Revolucion Haitiana de 1791 a 1804 y culminando con la abolicion en Brasil en 1888 y en Cuba en 1886.

Haiti fue la primera nacion del hemisferio occidental en abolir permanentemente la esclavitud, y el unico pais en la historia donde una revuelta de esclavos exitosa llevo a la fundacion de un nuevo estado. La Revolucion Haitiana comenzo en 1791 cuando los esclavizados de Saint-Domingue se levantaron contra sus duenos bajo la inspiracion de las ideas revolucionarias francesas y el liderazgo de figuras como Toussaint Louverture, Jean-Jacques Dessalines y Henri Christophe. A pesar de los intentos de Gran Bretana, Espana y la propia Francia de suprimir la revolucion o recuperar el control de la colonia, los revolucionarios haitianos derrotaron a todos sus oponentes y declararon la independencia el 1 de enero de 1804. La nueva republica fue nombrada Haiti, el nombre indigeno Taino de la isla, en reconocimiento de sus habitantes originales exterminados por la colonizacion espanola.

El impacto de la Revolucion Haitiana en la trata de esclavos y en la esclavitud en general fue enorme. Demostro que la esclavitud podia ser derrotada por sus victimas, lo que aterrorizo a los propietarios de esclavos en todo el Hemisferio Occidental. En los Estados Unidos, el miedo a una repiticion haitiana influyo en la politica de esclavitud durante decadas, con los propietarios de esclavos sudenos endureciendo los codigos esclavistas y los estados del norte volviendose cada vez mas reticentes a permitir que los esclavizados liberados de Haiti permanecieran en su suelo. Al mismo tiempo, la Revolucion Haitiana inspiro a los esclavizados y a los abolicionistas en todo el mundo atlantico como prueba de que la libertad era alcanzable incluso bajo los sistemas de opresion mas brutales.

En los Estados Unidos, la abolicion de la esclavitud llego con la decimotercera enmienda a la Constitucion, ratificada en diciembre de 1865, tras el fin de la Guerra Civil. La emancipacion por proclamacion presidencial del Presidente Abraham Lincoln habia entrado en vigor el 1 de enero de 1863 para los estados en rebelion, pero la abolicion legal definitiva requirio la enmienda constitucional. Para muchos de los cuatro millones de personas previamente esclavizadas, la emancipacion fue seguida rapidamente por nuevas formas de explotacion y restriccion bajo el sistema de aparceria, los codigos negros y, eventualmente, las leyes de Jim Crow que establecerian la segregacion racial legal durante otro siglo.

En Brasil, la abolicion llego en etapas. La Ley del Vientre Libre de 1871 declaro libres a los hijos de madres esclavizadas nacidos a partir de esa fecha, aunque en la practica muchos de estos ninos continuaron en servicio hasta la edad adulta. La Ley Saraiva-Cotegipe de 1885 libero a los esclavizados mayores de sesenta anos, una medida calculada para liberar a los menos productivos, y la Ley de Oro de 1888 abolio finalmente la esclavitud en Brasil sin compensacion a los propietarios de esclavos, un gesto que fue visto por muchos terratenientes brasilenios como una traicion intolerable y que contribuyo al derrocamiento de la monarquia y el establecimiento de la republica al ano siguiente.

El Impacto Economico de la Trata En Europa

La riqueza generada por la trata de esclavos y por la economia de plantacion que sustento fue enorme, y su impacto en el desarrollo economico europeo ha sido objeto de importante investigacion academica desde la publicacion del influyente trabajo del historiador Eric Williams Capitalismo y Esclavitud en 1944. Williams argumento que las ganancias de la trata de esclavos y de la esclavitud en las plantaciones caribenicas financiaron directamente la Revolucion Industrial britanica, proporcionando el capital que fundio los primeros molinos de algodon de Manchester y construyo las primeras maquinas de vapor. Aunque las versiones mas extremas de la tesis de Williams han sido modificadas por investigaciones posteriores, el argumento central de que la esclavitud contribuyo materialmente al desarrollo economico europeo, particularmente al britanico, sigue siendo ampliamente aceptado.

Liverpool, que se convirtio en el principal puerto negrero britanico en el siglo XVIII, proporciona quizas el ejemplo mas claro de cuan profundamente el comercio de esclavos podia penetrar en la economia urbana de una ciudad. Para la decada de 1790, aproximadamente el cuarenta por ciento de todos los viajes de trata de esclavos europeos partia de Liverpool. Los bancos de la ciudad, las companias de seguros, los constructores navales y los comerciantes de textiles estaban todos vinculados a la trata de esclavos de maneras que hacian que la economia de la ciudad fuera practicamente imposible de separar de el. Las fortunas acumuladas por los comerciantes de esclavos de Liverpool financiaron posteriormente inversiones en las industrias manufactureras del Lancashire, creando un vinculo directo entre el terror del Pasaje del Medio y las chimeneas que definirian la Gran Bretana victoriana.

Nantes, en el oeste de Francia, tuvo una relacion similar con la trata de esclavos. El puerto fue el mayor centro negrero frances y financi6 una prosperidad comercial que le dio el apodo de la Florencia del Oeste. Las familias de la elite comercial de Nantes que se enriquecieron con la trata de esclavos finaron mucho de la arquitectura del siglo XVIII que aun caracteriza el centro de la ciudad. La ciudad ha confrontado este legado de manera mas directa que la mayoria de las ciudades europeas equivalentes, estableciendo un Museo de Historia de Nantes que dedica un espacio considerable a la historia de la trata de esclavos y un monumento conmemorativo permanente a las victimas de la trata.

En Lisboa y Oporto en Portugal, en Amsterdam en los Paises Bajos, en Bristol en Gran Bretana, patrones similares de enriquecimiento commercial vinculado a la trata de esclavos son visibles tanto en la arquitectura y el patrimonio que estas ciudades heredaron del siglo XVIII como en los registros de las fortunas acumuladas por las familias involucradas en la trata. La cuestion de como estas ciudades y naciones confrontan este legado, cuales memoriales construyen, como ensenan esta historia a sus ciudadanos, y si y como buscan reparar los danos causados, sigue siendo una de las cuestiones culturales y politicas mas urgentes de la Europa contemporanea.

La Memoria Historica y la Herencia de la Esclavitud

En las decadas posteriores a los movimientos de derechos civiles de la decada de 1960, ha habido un redescubrimiento y reexaminacion significativos de la historia de la trata de esclavos en muchos paises del mundo atlantico. Este proceso de reexaminacion ha tomado muchas formas: nuevas investigaciones academicas, monumentos conmemorativos, museos, programas educativos, disculpas formales de gobiernos e instituciones, y debates publicos en curso sobre reparaciones y justicia historica.

En los Estados Unidos, el legado de la esclavitud ha sido un tema persistente y a veces explosivo de debate politico y cultural. El Museo Nacional de Historia y Cultura Afroamericana, inaugurado en Washington, D.C., en 2016, dedica un espacio considerable a la historia de la trata de esclavos y la esclavitud, y se ha convertido en uno de los museos mas visitados de la nacion. El Memorial para la Paz y la Justicia en Montgomery, Alabama, inaugurado en 2018 por el Equal Justice Initiative, conmemora a los miles de afroamericanos que fueron linchados en los Estados Unidos entre la Reconstruccion y el movimiento de derechos civiles, situando esa historia en la tradicion mas larga de la violencia racial que se remonta a la esclavitud.

En Africa Occidental, los sitios patrimoniales asociados con la trata de esclavos se han convertido en importantes destinos tanto para el turismo internacional como para las comunidades de la diaspora que buscan conectarse con la historia de sus antepasados. Los Castillos de Cape Coast y Elmina en Ghana atraen a cientos de miles de visitantes al ano, incluyendo muchos afroamericanos que realizan viajes de regreso al Caribe y a Africa Occidental que son parte de un fenomeno cultural mas amplio de reconexion con las raices africanas. La Ruta de los Esclavos en Benin, que sigue el camino por el que los esclavizados eran marchados a la costa en Ouidah, fue designada por la UNESCO como un itinerario cultural de importancia mundial.

Las naciones africanas mismas han comenzado a confrontar de maneras mas directas el papel que los gobernantes y comerciantes africanos jugaron en el suministro de personas a la trata. En Ghana, Benin y otros paises, esta confrontacion ha sido a veces dolorosa, requiriendo una reexaminacion de las narrativas nacionales que habian dado un papel central a los reinos africanos sin reconocer plenamente su participacion en la trata. Pero este proceso de responsabilidad honesta es visto por muchos como un paso necesario hacia la reconciliacion y la comprension completa de un episodio que afecto a todos los pueblos del mundo atlantico.

Legado Juridico E Internacional

La campana para abolir la trata de esclavos produjo algunos de los primeros documentos del derecho internacional humanitario. La Declaracion de las Potencias relativa a la Abolicion Universal de la Trata de Esclavos, firmada en el Congreso de Viena en 1815, fue uno de los primeros tratados multilaterales destinados a hacer cumplir una norma humanitaria a nivel internacional. Los numerosos tratados bilaterales firmados por Gran Bretana con otras naciones atlanticas en las decadas de 1820, 1830 y 1840, estableciendo el derecho a buscar e inspeccionar barcos sospechosos de participar en la trata, fueron precedentes importantes en el desarrollo de los mecanismos del derecho internacional.

El caso del Amistad ante la Corte Suprema de los Estados Unidos y los principios juridicos que estableci6 sobre la libertad personal y la ilegitimidad de la esclavitud impuesta por medios ilegales influyeron en el pensamiento juridico posteriores en los Estados Unidos. Los Tribunales Mixtos establecidos bajo los tratados de supresion britanicos, en los que comisarios de diferentes naciones juzgaban conjuntamente los casos de barcos negreros capturados, fueron precursores de los tipos de tribunales internacionales que se desarrollarian mas completamente en el siglo XX.

La Convencion sobre la Esclavitud adoptada por la Sociedad de Naciones en 1926 y la Convencion Suplementaria sobre la Abolicion de la Esclavitud, la Trata de Esclavos e Instituciones y Practicas Analogas a la Esclavitud adoptada por las Naciones Unidas en 1956 representaron la culminacion formal del proceso de hacer de la prohibicion de la esclavitud y la trata de esclavos una norma juridica universal del derecho internacional. Hoy, la prohibicion de la esclavitud es un principio del jus cogens, vinculante para todos los estados independientemente de si han firmado tratados especificos, una de las normas absolutas del orden juridico internacional contemporaneo.

Esta evolucion juridica no habria sido posible sin las generaciones de abolicionistas que construyeron los argumentos y la presion politica que forzaron a los gobiernos europeos y americanos a actuar. Y esa presion abolicionista no habria sido posible sin las narrativas de personas como Olaudah Equiano, sin las revueltas de personas como Sengbe Pieh a bordo del Amistad, sin la Revolucion Haitiana que demostro que la libertad era alcanzable. El legado juridico del movimiento abolicionista es inseparable del legado humano de aquellos que resistieron y que sobrevivieron para contar sus historias.

La Esclavitud y el Desarrollo del Racismo Moderno

Una de las consecuencias mas duraderas y daninas de la trata transatlantica de esclavos fue el desarrollo y la consolidacion de las ideologias racistas modernas. Antes de la expansion de la trata de esclavos a escala atlantica, las justificaciones de la esclavitud en Europa se basaban principalmente en la religion (los no cristianos podian ser esclavizados) y en la condicion de prisionero de guerra (los capturados en guerra legitima podian ser reducidos a servidumbre). La esclavitud en el mundo antiguo, incluyendo la Roma y Grecia antiguas, no era fundamentalmente racial: los esclavos podian provenir de cualquier pueblo que hubiera sido derrotado militarmente, y los libertos podian integrarse en la sociedad mayoritaria.

La trata transatlantica cambio esto. Para el siglo XVII, la asociacion entre el origen africano y el estatus de esclavo se habia vuelto tan intensa en las Americas que los pensadores europeos comenzaron a desarrollar argumentos pseudo-cientificos para sostener que los africanos eran naturalmente inferiores y naturalmente aptos para la esclavitud. Estas justificaciones post-hoc de una practica economica establecida se transformaron gradualmente en elaboradas teorias de jerarquia racial que colocaban a las personas de origen europeo en la cima de una escala jerarquica imaginaria y a las personas de origen africano en la base. Estas teorias, que carecian de cualquier base cientifica real, fueron adoptadas y elaboradas por pensadores europeos durante los siglos XVIII y XIX, y llegaron a ser utilizadas para justificar no solo la esclavitud sino el colonialismo, la segregacion y otras formas de discriminacion racial.

El racismo cientifico, como se llamo a este conjunto de ideas en el siglo XIX, incluia disciplinas como la frenologia (la lectura de las caracteristicas de la personalidad y la inteligencia a partir de la forma del craneo), la antropologia racial (la clasificacion de los seres humanos en razas jerarquicamente ordenadas) y la eugenesia (la propuesta de mejorar la especie humana alentando la reproduccion de quienes se consideraban superiores y desalentando la de quienes se consideraban inferiores). Estas ideas pseudocientificas tuvieron consecuencias catastroficas en el siglo XX, cuando las ideologias racistas inspiradas en ellas fueron utilizadas para justificar la persecucion y el asesinato masivo de pueblos considerados inferiores en el Holocausto nazi y en otros episodios de genocidio.

El racismo estructural que persiste en muchas sociedades contemporaneas, la desproporcionada pobreza, la tasa de encarcelamiento, la falta de acceso a la atencion medica y a la educacion de calidad, la violencia policial que afectan a las comunidades de descendientes de africanos en las Americas y en otros lugares, no puede entenderse sin referencia a la historia de la trata de esclavos y las ideologias racistas que se desarrollaron para justificarla. La esclavitud termino en el siglo XIX, pero las estructuras de desigualdad que creo se han reproducido y perpetuado a traves de diversas formas de discriminacion legal e informal, creando desigualdades que se miden hoy en diferencias de riqueza, salud, educacion y expectativa de vida entre comunidades de diferente origen racial.

Las Guerras y Revoluciones Vinculadas a la Esclavitud

La esclavitud y la trata de esclavos estuvieron vinculadas de maneras complejas con varias de las guerras y revoluciones mas importantes de los siglos XVIII y XIX.

La Revolucion Americana de 1775 a 1783 tuvo dimensiones de esclavitud que a menudo son subestimadas en los relatos populares. El Gobernador Real de Virginia, Lord Dunmore, emitio una proclamacion en 1775 ofreciendo la libertad a los esclavizados que huyeran de sus amos patriotas y se unieran a las fuerzas britanicas, y miles lo hicieron. Al final de la guerra, los britanicos evacuaron a decenas de miles de personas anteriormente esclavizadas de los puertos americanos, llevando a muchos a las colonias britanicas del Caribe, a Canada y a Sierra Leona. La proteccion constitucional de la trata de esclavos en la Constitucion de los Estados Unidos de 1787 fue un compromiso deliberado entre los estados del norte que tenian ambivalencia sobre la esclavitud y los estados del sur que insistian en su continuacion como condicion de su adhesion a la union.

La Revolucion Francesa de 1789 tuvo consecuencias directas para la esclavitud en las colonias francesas. La Convencion Nacional francesa abolio la esclavitud en todas las colonias francesas en 1794, una decision que desencadeno la crisis en Saint-Domingue que eventualmente llevo a la Revolucion Haitiana. Cuando Napoleon Bonaparte llego al poder, intento restablecer la esclavitud en las colonias francesas en 1802, desencadenando la fase final de la Revolucion Haitiana que culmino en la independencia en 1804. La determinacion de Napoleon de reconquistar Saint-Domingue tambien lo llevo a vender el territorio de Louisiana a los Estados Unidos en 1803, reconociendo que sin el azucar de Saint-Domingue su sueno de un imperio americano era inviable.

La Guerra Civil Americana de 1861 a 1865 fue fundamentalmente un conflicto sobre la esclavitud, aunque la retorica de la guerra a veces oscurecia este hecho. La decision de los estados del sur de secesionar fue precipitada directamente por la eleccion de Abraham Lincoln, cuyo Partido Republicano se oponia a la expansion de la esclavitud en los nuevos territorios. Las declaraciones de secesion de los estados confederados citaban explicitamente la preservacion de la esclavitud como la razon principal para dejar la union. La Decimotercera Enmienda que abolio la esclavitud fue el resultado legal mas importante de la guerra, aunque el proceso de Reconstruccion que siguio fue truncado antes de que pudiera establecer la igualdad economica y politica plena para los cuatro millones de personas anteriormente esclavizadas.

Los Africanos Esclavizados En el Mundo Islamico

Si bien este articulo se ha centrado principalmente en la trata transatlantica de esclavos, es importante reconocer que existieron otros sistemas de esclavitud de africanos que operaron simultaneamente. La trata de esclavos trans-sahariana, que movia personas esclavizadas desde el Africa subsahariana a traves del Sahara hacia el norte de Africa y el Oriente Medio, habia existido durante siglos antes de que comenzara la trata transatlantica y continuo hasta bien entrado el siglo XX.

La trata de esclavos del Oceano Indico movia personas esclavizadas desde las costas orientales de Africa hacia Arabia, Persia, India y mas alla. Se estima que los escuadrones islamicos trasladaron entre diez y dieciocho millones de africanos subsaharianos a los mercados de esclavos islamicos durante el periodo que va desde el siglo VII al XX. Las rutas de esta trata eran gestionadas en parte por intermediarios de la costa swahili de lo que hoy son Tanzania, Kenya y Mozambique.

Estas otras tradiciones de trata de esclavos africanos, aunque menos estudiadas que la trata transatlantica en la historiografia occidental, fueron igualmente destructivas para las comunidades de donde provenian los esclavizados. La diferencia principal en las consecuencias de largo plazo es que la trata islamica tendia a favorecer a las mujeres para el servicio domestico y la concubinato, y los hombres para el servicio militar y la administracion, mientras que la trata transatlantica favorecia a los hombres para el trabajo agricola pesado. Ambas tratas causaron devastadoras perturbaciones demograficas en las regiones de las que extraian sus victimas.

El reconocimiento de estas otras tradiciones de trata de esclavos no diminuye la singularidad de la trata transatlantica en terminos de escala, organizacion industrial y consecuencias de largo alcance para el mundo moderno. Pero ofrece un contexto mas completo para entender la historia de la esclavitud africana como un fenomeno global que afecto a multiples civilizaciones y no solo al mundo atlantico.

Los Legados Culturales En la Musica y el Arte

El legado cultural de la diaspora africana en las Americas ha sido de importancia incalculable para la cultura global del siglo XX y XXI. Los generos musicales que se originaron en las comunidades afroamericanas, afrocaribenas y afrobrasilerias han dominado la cultura popular mundial durante mas de un siglo.

El jazz, surgido en Nueva Orleans a finales del siglo XIX y principios del XX como una fusion de tradiciones de blues, ragtime, musica sagrada afroamericana y elementos europeos, se convirtio en la primera musica americana ampliamente reconocida como un aporte artistico original de los Estados Unidos al mundo. Sus innovaciones armonicas, ritmicas e improvisatorias derivaron directamente de las tradiciones musicales africanas que habian sido preservadas y transformadas durante siglos de esclavitud y libertad. Louis Armstrong, Duke Ellington, Miles Davis y John Coltrane, entre los mas grandes musicos de jazz del siglo XX, todos estaban trabajando dentro y a partir de una herencia cultural que tenia raices directas en Africa Occidental.

El blues, surgido en las comunidades rurales del sur de los Estados Unidos de las canciones de trabajo, los espirituales y otras tradiciones musicales afroamericanas, fue el antecedente directo del rock and roll, el rhythm and blues, el soul, el funk y el hip-hop. La influencia de estas tradiciones musicales en la cultura global contemporanea es practicamente incalculable: las formas musicales que se originaron en las comunidades afroamericanas constituyen hoy la base de la mayor parte de la musica popular mundial.

En Brazil, el samba surgio a principios del siglo XX como una fusion de tradiciones musicales afrobrasilerias, particularmente de la comunidad de inmigrantes baianos en Rio de Janeiro, con elementos europeos y indigenas. El samba se convirtio en el sonido nacional de Brazil, inextricablemente vinculado con la identidad nacional brasilena a traves del Carnaval y otras expresiones culturales. El bossanova, surgido en la decada de 1950 como una sofisticada fusion de samba con influencias del jazz, se convirtio en uno de los generos musicales mas influyentes del siglo XX a nivel global.

En el Caribe, el reggae surgido en Jamaica en la decada de 1960 llevo las tradiciones musicales afrocaribenas a una audiencia global a traves de la musica de artistas como Bob Marley, que combinaba ritmos derivados de tradiciones africanas con mensajes politicos de la filosofia rastafari. El dancehall, la salsa, la bachata, la cumbia, el merengue y docenas de otros generos caribenos y latinoamericanos igualmente tienen raices profundas en las tradiciones musicales africanas llevadas a traves del Atlantico por las personas esclavizadas.

En las artes visuales, la tradicion de las quilt makers afroamericanas en el sur de los Estados Unidos, los tejidos kente del pueblo Akan de Ghana reproducidos en la diaspora, los patrones geometricos del arte de Adire desarrollado en Nigeria y llevado al Caribe y las Americas, todos testimonian la persistencia de la memoria cultural africana a traves de las generaciones de la esclavitud.

La gastronomia de la diaspora africana es igualmente un legado vivo de la trata de esclavos. Los alimentos que los africanos esclavizados trajeron consigo o que llegaron a las Americas junto con ellos, el okra, el name, el platano, el arroz de grano largo, los frijoles de careta, el sorgo y muchas especias, se integraron en las cocinas de toda la region. La cocina del sur de los Estados Unidos, la cocina cajun y criolla de Louisiana, la cocina caribena, la cocina brasilena regional, todas llevan las huellas de las contribuciones culinarias africanas que son inseparables de la historia de la esclavitud.

El Debate Academico Moderno

La historiografia de la trata transatlantica de esclavos ha evolucionado considerablemente desde los primeros estudios sistematicos del tema en el siglo XX. Durante mucho tiempo, la historia de la esclavitud fue escrita principalmente desde la perspectiva de los esclavizadores, utilizando los registros producidos por los comerciantes de esclavos, los duenos de plantaciones y los funcionarios coloniales. Las voces de los propios esclavizados eran accesibles principalmente a traves de las narrativas de esclavos como la de Equiano y a traves de los testimonios recopilados por los abolicionistas.

A partir de la decada de 1960, con el surgimiento de la historia social y la historia desde abajo, los historiadores comenzaron a hacer preguntas diferentes sobre la esclavitud, buscando reconstruir las vidas, las comunidades, las resistencias y las culturas de los propios esclavizados en lugar de centrar sus narrativas en los esclavizadores. Esta transformacion metodologica produjo una historiografia mucho mas rica y matizada de la esclavitud, que dio a los esclavizados un papel activo en su propia historia en lugar de retratarlos meramente como victimas pasivas.

El desarrollo de la base de datos Slave Voyages, una empresa academica colaborativa que ha catalogado los registros de mas de 36.000 viajes individuales de la trata de esclavos desde el siglo XVI hasta el siglo XIX, ha transformado la base empirica de la historiografia de la trata. Esta base de datos, disponible en linea y accesible para investigadores de todo el mundo, ha permitido análisis cuantitativos de la trata de una sofisticacion sin precedentes, respondiendo preguntas sobre el volumen, la cronologia, la geografia, la mortalidad y otros aspectos de la trata con un nivel de precision que habria sido imposible para las generaciones anteriores de historiadores.

Los debates contemporaneos en la historiografia de la trata incluyen cuestiones sobre la cuantificacion de la esclavitud y sus consecuencias economicas, la naturaleza de la resistencia esclava, el papel de los participantes africanos en la trata, las conexiones entre la esclavitud y la industrializacion europea, las formas en que la esclavitud molde el racismo y las jerarquias raciales modernas, y la forma apropiada en que las sociedades contemporaneas deben confrontar y reparar el legado de la trata.

Reflexiones Finales Sobre Un Legado Duradero

La trata transatlantica de esclavos permanece como uno de los episodios mas importantes y mas dolorosamente relevantes de la historia humana. Su comprension exige rigor intelectual, honestidad historica y disposicion a confrontar hechos incomodos sobre el pasado de las naciones y las civilizaciones que se presentan como benevolas y progresistas. Comprender la trata significa reconocer que la modernidad occidental, con todas sus realizaciones en ciencia, arte, filosofia y organizacion politica, fue construida en parte sobre el trabajo forzado de millones de africanos arrancados de sus hogares y transportados a un mundo que los trataba como instrumentos en lugar de como seres humanos.

Significa tambien reconocer la extraordinaria resistencia y la creatividad cultural de las comunidades afrodescendientes que sobrevivieron a la esclavitud y crearon mundos nuevos con los fragmentos de lo que habian perdido. Y significa comprometerse seriamente con las preguntas sobre lo que las sociedades contemporaneas deben, si algo, a los descendientes de quienes sufrieron en ese sistema, preguntas que la evasion y el silencio solo pueden prolongar en lugar de resolver.

La historia de la trata transatlantica de esclavos no pertenece solo al pasado. Es una historia viva, cuyos efectos se sienten en las estructuras economicas, en las jerarquias sociales, en las tensiones politicas y en las identidades culturales de las Americas, Africa y Europa hasta el dia de hoy. Honrarla con toda su complejidad es uno de los deberes mas importantes que la historia impone a los pueblos del mundo atlantico en el siglo XXI.