English
Español
中文
हिन्दी
FrançaisHistorial Expandido
Historia de Guam
De la antigüedad a la era moderna — las eras históricas, eventos clave y la narrativa que formaron Guam.
Overview
Se cree que los habitantes originales de Guam fueron de ascendencia indo-malaya originarios del sudeste asiático desde el año 2,000 a.C., y que tenían similitudes lingüísticas y culturales con Malasia, Indonesia y Filipinas. Los chamorros florecieron como una sociedad avanzada de pesca, horticultura y caza. Eran marineros expertos y artesanos hábiles familiarizados con el tejido intrincado y la elaboración detallada de cerámica que construyeron casas y canoas únicas adaptadas a esta región del mundo. Los chamorros poseían una fuerte sociedad matriarcal y fue a través del poder y prestigio de las mujeres, y el fracaso de los señores españoles en reconocer este hecho, que gran parte de la cultura chamorra, incluyendo el idioma, la música, la danza y las tradiciones han sobrevivido hasta el día de hoy. Piedras LattePiedras Latte
Las Piedras Latte son los pilares de piedra de las antiguas casas chamorras. No encontradas en ningún otro lugar del mundo, el Taotaomona, Espíritus Chamorros Antiguosla Piedra Latte se ha convertido en un símbolo y la firma de Guam y las Islas Marianas. Las Piedras Latte originales estaban compuestas de dos piezas, una columna de soporte (halagi), hecha de piedra caliza de coral coronada con una piedra angular (tasa), hecha de cabezas de coral, que generalmente se transportaban varias millas desde el sitio de la cantera o arrecife hasta la ubicación de la casa. Por costumbre, los huesos de los antiguos chamorros, sus posesiones, como joyas o canoas, se enterraban debajo de las piedras. Las Piedras Latte son respetadas y no se tocan. Un intruso humano en los sitios Latte puede encontrar Taotaomoa, o espíritus chamorros ancestrales.
Los hitos arqueológicos del antiguo Guam están vinculados a las Piedras Latte como: Pre-Latte Transicional (1 d.C. a 1000 d.C.), Parque de Piedras Latte en Agana Guamel período Latte mayor (1000 d.C. a 1521 d.C.), y el Período Histórico Temprano (1521 d.C. a 1700). Las ocho Piedras Latte que se muestran aquí se pueden ver en el Parque de Piedras Latte de Hagatna donde fueron trasladadas desde su ubicación original en Me'pu en el interior sur de Guam. Hoy en día, muchos sitios Latte se pueden encontrar en el norte de Guam y las réplicas e imágenes de Piedras Latte también se pueden ver en todas las Marianas, como el monumento "Bienvenido a Guam" en el Aeropuerto Internacional, tallas, joyas, en impresiones o el logo en la parte superior de este párrafo. Lea más sobre las Piedras Latte en el sitio WEB oficial del Gobierno de Guam y Science Frontiers.Com.
La Era Española (1565 - 1898)
El primer contacto conocido entre Guam y Occidente ocurrió cuando Fernando de Magallanes ancló su pequeña flota de 3 barcos en la Bahía de Umatac el 6 de marzo de 1521. Hambrientos y debilitados por su largo viaje, la tripulación se preparó apresuradamente Bahía de Umatac, Sitio del Desembarco de Magallanes en 1521para ir a tierra y restaurar provisiones. Sin embargo, los emocionados nativos chamorros, que no compartían el concepto español de propiedad, salieron primero en canoa y comenzaron a servirse de todo lo que no estaba clavado. Los marineros debilitados tuvieron problemas para defenderse de los nativos altos y robustos hasta que unos disparos de los grandes cañones del Trinidad los asustaron del barco y se retiraron a la jungla circundante. Magallanes finalmente pudo obtener raciones y ofreció hierro, un bien muy apreciado por los pueblos neolíticos, a cambio de frutas frescas, verduras y agua. Los detalles de la visita de Magallanes, y la primera documentación occidental conocida de Guam y los chamorros, provienen del diario de Antonio Pigafetta, el cronista de Magallanes y uno de solo 18 miembros originales de la tripulación que sobrevivió a la desafortunada circunnavegación del globo de Fernando de Magallanes.
Guam y las otras Islas Marianas fueron reclamadas formalmente por la Corona Española en 1565 por Miguel López Plaza de España, Hagatna, Guamde Legazpi. En 1668, misioneros jesuitas liderados por el Padre Diego Luis de San Vitores, llegaron a Guam para establecer su tipo de civilización europea, el cristianismo y el comercio. Los españoles enseñaron a los chamorros a cultivar maíz, criar ganado introducido y curtir pieles, así como a adoptar ropa de estilo occidental. Una vez que el cristianismo estuvo firmemente establecido, la Iglesia Católica se convirtió en el punto focal para las actividades del pueblo y Guam se convirtió en un puerto de escala regular para los galeones del tesoro españoles que cruzaban el Océano Pacífico desde México hasta Filipinas.
El Jefe Quipuha era el maga'lahi, o varón de alto rango, en el área de Hagatna cuando los españoles desembarcaron en sus costas en 1668. Quipuha dio la bienvenida a los misioneros y permitió ser bautizado por San Vitores como Juan Quipuha. Quipuha otorgó las tierras en las que se construyó la primera Iglesia Católica en Guam, la Catedral Basílica Dulce Nombre de María,
Épocas Históricas
Los períodos principales de la historia de {country} de un vistazo.
Chamorro Antiguo
2000 BCE – 1521
El pueblo indígena chamorro, que se cree migró desde el Sudeste Asiático, estableció una sociedad sofisticada en Guam antes de 2000 a.C. Como navegantes, alfareros y tejedores hábiles, se organizaron alrededor de una estructura de clanes matriarcal. Su logro cultural más distintivo, las piedras latte de piedra caliza coralina utilizadas como cimientos de viviendas, permanece único en las Islas Marianas y define el Período Latte que abarcó aproximadamente de 1000 a 1521 d.C.
Era Colonial Española
1521 – 1898
Ferdinand Magallanes realizó el primer contacto occidental en la Bahía de Umatac en 1521, y España reclamó formalmente a Guam en 1565 bajo Miguel López de Legazpi. Los misioneros jesuitas llegaron en 1668, desencadenando prolongadas guerras entre chamoros y españoles que redujeron drásticamente la población indígena. A pesar de la represión brutal, las mujeres chamoras preservaron gran parte de su idioma y tradiciones culturales a lo largo de casi tres siglos y medio de dominio español.
Territorio Estadounidense
1898 – 1941
España cedió Guam a Estados Unidos después de la Guerra Hispanoamericana, y la isla fue colocada bajo administración naval estadounidense. Los guameños fueron clasificados como nacionales estadounidenses pero se les negó la ciudadanía plena, y el gobierno naval ejerció control estricto sobre la vida política y económica. La Ley Orgánica de 1950 fue precedida por décadas de peticiones chamorro por mayores derechos y autogobierno.
Ocupación Japonesa
1941 – 1944
Japón invadió y tomó control de Guam el 8 de diciembre de 1941, pocas horas después del ataque a Pearl Harbor, sometiendo a su población a trabajos forzados, internamiento y brutalidad sistemática. La ocupación suprimió la identidad chamorra prohibiendo el idioma chamorro e imponiendo la cultura y administración japonesa. Las fuerzas estadounidenses retomaron la isla en la Batalla de Guam entre julio y agosto de 1944, a un alto costo para el personal militar y la población civil.
Territorio estadounidense de la posguerra
1944 – 1986
La Ley Orgánica de 1950 otorgó la ciudadanía estadounidense a los guameños y estableció un gobierno civil, aunque la isla permaneció bajo una supervisión federal significativa. Guam sirvió como centro logístico militar estadounidense crítico durante las guerras de Corea y Vietnam, y la Ley de Desalojo Naval de 1962 abrió la isla a la inmigración civil, impulsando una transformación demográfica y económica rápida. Los debates políticos sobre la autodeterminación se intensificaron, culminando en un referéndum constitucional rechazado en 1979.
Guam Moderno
1986 – presentar
Guam continúa siendo un territorio no incorporado de Estados Unidos con gobernador y legislatura elegidos, mientras persisten los debates sobre su estatus político, descolonización y un posible referéndum sobre autodeterminación. Una importante expansión militar estadounidense que comenzó en los años 2000 amplió el papel estratégico de Guam en el Pacífico como contrapeso a las crecientes tensiones regionales. El pueblo chamorro impulsa la revitalización cultural simultáneamente con negociaciones continuas con Washington respecto a derechos sobre tierras, soberanía y representación plena.
Vista Previa de Línea de Tiempo
Los primeros 7 eventos clave. Ver la cronología completa en la página de línea de tiempo.
1521
Ferdinand Magallanes llegó y las nombró Islas de los Ladrones.
Ferdinand Magallanes llegó y las nombró Islas de los Ladrones.
1565
España reclamó Guam, Marianas junto con Filipinas.
España reclamó Guam, Marianas junto con Filipinas.
1898
Tras la Guerra Hispanoamericana, España cedió Guam a Estados Unidos.
Tras la Guerra Hispanoamericana, España cedió Guam a Estados Unidos, y vendió las otras Islas Marianas a Alemania.
1941 – 1944
Ocupación japonesa.
Ocupación japonesa.
1954 – 1975
Guerra de Vietnam; base logística de Guam.
Guerra de Vietnam; base logística de Guam.
1962
Ley de Despeje Naval (EE.UU.); puertos de Guam abiertos al tráfico civil.
Ley de Despeje Naval (EE.UU.); puertos de Guam abiertos al tráfico civil.
1979
Referéndum rechaza constitución de Guam.
Referéndum rechaza constitución de Guam.