Skip to main content
CountryReports

Viajes y Turismo

Viajes y Turismo en Emiratos Árabes Unidos

Alertas de viaje, moneda, clima, transporte, salud e información de seguridad para visitantes en Emiratos Árabes Unidos.

Información Práctica

Estado de alertas de viaje, moneda, clima y detalles de transporte.

Estado de Alerta de Viaje
Nivel 3: Reconsiderar el viaje
Diferencia Horaria
UTC+4 (9 horas adelante de Washington, DC durante la hora estándar)
Moneda
Dírham de los Emiratos Árabes Unidos (AED)
Clima
La lluvia es escasa, pero la humedad es incómodamente alta. De mayo a octubre es extremadamente caluroso, con temperaturas a la sombra de 29°C (85°F) a 50°C (122°F) y humedad frecuente del 100%. Durante la estación fría (diciembre-febrero) el clima es húmedo y parece más frío de lo que los 10°C (50°F) que a veces indica el termómetro. Durante el resto del año, el clima es agradable, excepto por ocasionales tormentas de arena y vientos cálidos y secos que soplan desde el Cuartel Vacío de Arabia.
Grupos Étnicos
Emiratíes 19%, otros árabes e iraníes 23%, asiáticos del sur 50%, otros expatriados (incluye occidentales y asiáticos orientales) 8%
Día Feriado Nacional
Día de la Independencia (Día Nacional), 2 de diciembre (1971)
Coordenadas Geográficas
24 00 N, 54 00 E
Ubicación
Oriente Medio, limítrofe con el Golfo de Omán y el Golfo Pérsico, entre Omán y Arabia Saudita
Aeropuertos
35

Destinations

Regions and cities, top sights, national parks, UNESCO sites, and festivals for visitors.

Dubái : La Ciudad del Futuro

Dubái, el más internacionalmente famoso de los siete emiratos y con mucho el más visitado, es una ciudad que desafía la categorización fácil. Es simultáneamente el experimento urbano más ambicioso del siglo veintiuno, uno de los centros de aviación y logística más exitosos del mundo, uno de los centros financieros globales más dinámicos, la ciudad más visitada del mundo por visitantes internacionales que pernoctan en múltiples años recientes, y un lugar donde la complejidad cultural de una ciudad que es aproximadamente el 88 por ciento expatriada desafía prácticamente todas las suposiciones sobre lo que significa una ciudad "auténtica."

Dubái ocupa aproximadamente 3,885 kilómetros cuadrados en la costa del Golfo Pérsico y tiene una población de aproximadamente 3.5 millones de personas, de las cuales aproximadamente 400,000 son nacionales de los EAU (emiratíes) y el resto es una mezcla cosmopolita de trabajadores y residentes del Asia del Sur, el Sudeste Asiático, África Oriental, Europa y el mundo árabe.

Cultura Tradicional y Patrimonio Beduino

La rápida modernización de los EAU desde la década de 1970 en adelante podría fácilmente haber extinguido la cultura tradicional de una sociedad que, en la memoria viva, estaba organizada en torno a la pesca de perlas, el pastoralismo desértico, el cultivo estacional de la palmera datilera y las antiguas rutas de caravanas de la Península Arábiga. Que esto no haya ocurrido es en parte el resultado de una política deliberada y en parte el resultado de una genuina continuidad en los valores, las estructuras sociales y las sensibilidades estéticas que caracterizan a la cultura emiratí.

La cetrería es quizás el símbolo más poderoso de la continuidad de la cultura beduina en los EAU contemporáneos. La UNESCO reconoció la cetrería árabe como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad en 2016. Los modernos cetrereros emiratíes crían y entrenan a sus aves con extraordinaria habilidad e inversión, compitiendo en festivales internacionales y manteniendo una práctica que conecta directamente la vida contemporánea con la cultura beduina del desierto interior.

La cultura del camello ocupa un lugar comparable en la identidad nacional de los EAU. Los camellos, que fueron el transporte, la fuente de alimento y la riqueza de los beduinos durante milenios, son ahora objeto de concursos de belleza, competiciones de carreras e investigación genética. El Festival del Camello Al Dhafra en Abu Dabi, celebrado anualmente en diciembre, es uno de los festivales de camellos más grandes del mundo.

Al Ain : La Ciudad Jardín

Al Ain, la cuarta ciudad más grande de los EAU con aproximadamente 600,000 habitantes, está ubicada en el interior de Abu Dabi a aproximadamente 160 kilómetros al este de la capital, en la frontera con Omán. Es uno de los asentamientos habitados continuamente más antiguos del mundo y fue designado Sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO en 2011.

Al Ain es notable por varias razones: es el lugar de nacimiento y la infancia del Jeque Zayed bin Sultan Al Nahyan; alberga una de las mejores colecciones de sitios arqueológicos de Arabia; tiene la red más extensa de aflaj (canales de riego) tradicionales todavía en uso en los EAU; y es el lugar del Oasis de Al Ain, un oasis catalogado por la UNESCO de aproximadamente 1,200 hectáreas con más de 147,000 palmeras datileras.

Patrimonio de las Perlas

La historia de la pesca de perlas en el Golfo Arábigo es una de las narrativas más vívidas y conmovedoras de la historia cultural de los EAU. Durante quizás dos mil años o más, las cálidas y poco profundas aguas del Golfo Pérsico produjeron algunas de las mejores perlas naturales del mundo, y la expedición anual de pesca de perlas era el evento económico y social definitorio de las comunidades costeras que se convertirían en los EAU.

El colapso de la industria perlera del Golfo, precipitado por la introducción de las perlas cultivadas japonesas en la década de 1920 y completado por la Gran Depresión de la década de 1930, fue económicamente catastrófico para las comunidades de la costa de los EAU. El posterior descubrimiento del petróleo llegó justo a tiempo para una sociedad que luchaba por encontrar fundamentos económicos alternativos.

Vida Silvestre y Naturaleza En los Eau

La vida silvestre de los EAU, a menudo pasada por alto por los visitantes centrados en el espectáculo urbano, es más diversa e interesante de lo que sugeriría el entorno desértico extremo. El orix árabe, una especie llevada a la extinción en la naturaleza por la caza y la destrucción del hábitat en la década de 1970 y reintroducida a través de programas de cría en cautividad, ahora deambula libremente en varias áreas de conservación de los EAU. La recuperación del orix de la extinción funcional es una de las historias de conservación de la vida silvestre más significativas del mundo.

El dugongo (vaca de mar) en peligro de extinción de la costa de los EAU, una de las poblaciones de dugongo restantes más grandes en la región del Océano Índico, se alimenta de los extensos lechos de pastos marinos de las aguas costeras de Abu Dabi. La Agencia del Medio Ambiente de Abu Dabi ha estado realizando programas de investigación y conservación del dugongo durante varias décadas.

Las tortugas marinas, principalmente tortugas verdes y tortugas carey, anidan en playas de toda la UAE, particularmente en la costa este cerca de Khor Fakkan y en las islas de Abu Dabi.

La Palmera Datilera y el Patrimonio Agrícola

La palmera datilera (Phoenix dactylifera) es quizás la planta culturalmente más significativa en la cultura de los EAU y en la cultura árabe más amplia. Los EAU tienen aproximadamente 40 millones de palmeras datileras, produciendo aproximadamente 900,000 toneladas de dátiles al año en docenas de variedades, desde el dorado Lulu y el oscuro y rico Khanaizi de Al Ain hasta el alargado Khalas (considerado el mejor) y el más modesto Deglet Noor.

El Oasis de Al Ain, con su antiguo sistema de irrigación falaj que todavía entrega agua a las raíces de 147,000 palmeras datileras, es tanto un paisaje agrícola en funcionamiento como un Sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO que cuenta la historia de la civilización agrícola que hizo posible la vida humana en este extremo entorno desértico.

En 2025, los EAU inscribieron un segundo Sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO: el Paisaje Paleolítico de Faya, en Sharjah. Este sitio conserva herramientas de piedra y fósiles que atestiguan la presencia humana en el interior de la Península Arábiga hace más de 200,000 años, convirtiendo el paisaje de Faya en un eslabón fundamental de las rutas de dispersión prehistóricas que llevaron a los primeros Homo sapiens fuera de África hacia Arabia y más allá. La inscripción reformula los supuestos establecidos sobre el calendario y las vías de la expansión humana a través del planeta. Juntos, Al Ain y Faya otorgan a los EAU un patrimonio mundial que abarca tanto las raíces arqueológicas profundas de la civilización del desierto organizada como los primeros capítulos de la historia de la humanidad.

Festivales y Eventos Anuales

El Festival de Compras de Dubái (DSF), celebrado anualmente de finales de diciembre a finales de enero, es uno de los eventos minoristas más grandes del mundo. La Feria Internacional del Libro de Sharjah, celebrada anualmente en noviembre, es una de las ferias del libro más grandes del mundo, segunda en escala solo a la Feria del Libro de Fráncfort, y refleja el profundo compromiso del emirato con la alfabetización, la vida cultural árabe y el intercambio literario internacional.

Art Dubai, la feria de arte contemporáneo internacional celebrada cada marzo en Madinat Jumeirah, se ha establecido como una de las ferias de arte más significativas internacionalmente fuera de los centros occidentales tradicionales.

La Ruta de las Perlas : Patrimonio Mundial de la UNESCO

La Ruta de las Perlas en los EAU, designada Sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO en 2019, abarca sitios costeros en Abu Dabi, Dubái y Sharjah que en conjunto cuentan la historia de la economía perlera: el Sitio Patrimonial de Al Bidaa en Dubái, el Sitio Arqueológico de Jumeirah, las fortalezas costeras y los miradores que protegían a las comunidades perleras, y las casas de comerciantes y los zocos donde se realizaba el comercio de perlas. La designación de la UNESCO reconoce la importancia cultural internacional de esta civilización perlera desaparecida y proporciona un marco para la preservación y presentación de sus sitios asociados.

La vida del buceador de perlas (ghawwas) era extraordinariamente exigente y peligrosa. Los buceadores descendían desnudos excepto por un clip para la nariz (fitam), un protector de cuero para los dedos (khabat) y una piedra de peso (hajar) para acelerar el descenso. Aguantaban la respiración durante aproximadamente uno a dos minutos por inmersión y típicamente realizaban 50-60 inmersiones al día durante una temporada de trabajo de cuatro a cinco meses. Las demandas físicas eran severas, el riesgo de ataque de tiburón era real aunque menos común de lo temido, y las lesiones por descompresión de los ascensos rápidos repetidos causaban daño a largo plazo a las articulaciones y la audición de muchos buceadores.

El colapso de la industria perlera del Golfo, precipitado por la introducción de las perlas cultivadas japonesas en la década de 1920 y completado por la Gran Depresión de la década de 1930, fue económicamente catastrófico para las comunidades de la costa de los EAU. Los viajeros que visitan los sitios de la Ruta de las Perlas hoy deben esforzarse por imaginar el mundo vibrante y comercialmente activo que una vez existió en estos lugares ahora silenciosos y parcialmente preservados.

Geopolítica de los Eau y Papel Regional

Los EAU ocupan una posición estratégica en la entrada del Golfo Pérsico, adyacentes al Estrecho de Ormuz a través del cual pasa aproximadamente el 20 por ciento del petróleo del mundo anualmente, y se han convertido en una de las naciones más diplomáticamente activas del mundo. Su ubicación, sus recursos energéticos, sus reservas financieras (la Autoridad de Inversión de Abu Dabi, con activos estimados de aproximadamente 900,000 millones de USD, es uno de los fondos soberanos de riqueza más grandes del mundo), y su determinación de ser tomados en serio como actor global han hecho de la política exterior de los EAU una variable significativa en la geopolítica de Medio Oriente y mundial.

Los EAU normalizaron relaciones con Israel bajo los Acuerdos de Abraham de 2020, convirtiéndose en el primer estado del Golfo en hacerlo. Esta decisión tuvo consecuencias significativas para la geopolítica regional y representó un alejamiento importante de la posición árabe tradicional que condicionaba la normalización con Israel a la solución del conflicto palestino-israelí.

Los EAU también han desarrollado estrechas relaciones tanto con los Estados Unidos (que mantienen activos militares significativos en bases de los EAU) como con China (que es el mayor socio comercial de los EAU por algunas medidas). Este acto de equilibrio estratégico es uno de los ejercicios más sofisticados de diplomacia de estado pequeño en el mundo contemporáneo.

Ciudades Fuera del Circuito Turístico Principal

Para los viajeros dispuestos a aventurarse más allá de los destinos de Dubái y Abu Dabi bien documentados, los emiratos más pequeños ofrecen experiencias que son en muchos aspectos más auténticas y más reveladoras del carácter real de los EAU.

Ajmán, el más pequeño de los siete emiratos con aproximadamente 260 kilómetros cuadrados, alberga el Museo de Ajmán, una de las instituciones museísticas regionales más finas de los EAU, alojado en un fuerte del siglo XVIII que sirvió como residencia de la familia gobernante Al Nuaimi hasta 1970. El museo contiene colecciones de armas, artesanías tradicionales, artefactos arqueológicos y documentación del patrimonio de la pesca de perlas que proporcionan un retrato íntimo de la vida del Golfo antes de la transformación petrolera.

Umm Al Quwain, con aproximadamente 70,000 habitantes y un área de tierra de aproximadamente 720 kilómetros cuadrados, tiene uno de los sistemas de laguna de manglares más extensos de los EAU, proporcionando excelentes oportunidades para la observación de aves y un entorno natural para el kayak y el paddleboarding que contrasta dramáticamente con los entornos de ocio fabricados de Dubái. La laguna de manglares de Umm Al Quwain es un hábitat crítico para docenas de especies de aves acuáticas y proporciona una de las experiencias de naturaleza más tranquilas y auténticas disponibles en los EAU.

La Costa y el Patrimonio Marítimo

La larga costa de los EAU a lo largo del Golfo Pérsico ha sido el escenario de milenios de actividad marítima, comercial y pesquera. Los dhows tradicionales que una vez cruzaron el Golfo hacia India, el este de África y el sudeste de Asia en las monzones, cargando dátiles, perlas, especias y tejidos, son ahora principalmente embarcaciones turísticas y de pesca de menor alcance, pero su construcción y sus tradiciones de navegación siguen siendo transmitidas en los astilleros de Ras Al Khaimah y Ajmán.

El Museo Marítimo de Dubai, que se está desarrollando en el barrio de Al Shindagha junto con el más amplio proyecto de renovación del área del Creek histórico, está documentando y preservando el patrimonio marítimo de Dubai de una manera que conecta la vida contemporánea con los siglos de actividad marinera que hicieron de Dubai lo que es.

La práctica de la pesca en el Golfo, que todavía proporciona sustento a comunidades de las zonas costeras más rurales de los EAU y que produce el pescado fresco que aparece en los restaurantes emiratíes de todo el país, es otro hilo de continuidad con el pasado pre-petróleo que vale la pena reconocer cuando se come en los restaurantes de pescado locales de los EAU.

Masdar City y la Sostenibilidad del Futuro

Masdar City, en construcción en las afueras de Abu Dabi desde 2008, es quizás el experimento de planificación urbana sostenible más ambicioso actualmente en desarrollo en el mundo. Concebida como la primera ciudad de cero carbono del mundo, capaz de generar toda su electricidad de fuentes renovables y gestionar todos sus residuos sin enviar nada a vertederos, Masdar ha sido un proyecto más lento y más complejo de lo previsto originalmente, pero ha emergido como un centro genuino de investigación e innovación en energías renovables, movilidad eléctrica y tecnologías de edificación sostenible.

El Instituto de Ciencia y Tecnología Masdar, en el campus de Masdar City, es una universidad de posgrado en energías renovables y tecnologías sustentables que atrae a estudiantes e investigadores de todo el mundo. Sus laboratorios de investigación en energía solar, captura de carbono, eficiencia energética de edificios y transporte eléctrico están produciendo investigación aplicada que tiene relevancia global. El hecho de que un estado productor de petróleo esté invirtiendo tan seriamente en la transición hacia la energía renovable es una contradicción aparente que los líderes emiratíes reconocen abiertamente y abrazan como evidencia de pragmatismo estratégico.

La Planta de Energía Nuclear Barakah, la primera planta de energía nuclear operativa en el mundo árabe, completó su primer reactor en 2021 y está programada para tener cuatro reactores en operación para 2025. El proyecto, construido con asistencia de la empresa estatal surcoreana KEPCO, es parte de la estrategia emiratí de diversificar la generación de electricidad y reducir el consumo de gas natural en la generación eléctrica, preservando el gas para exportación y para usos industriales de mayor valor añadido.

Salud y Seguridad

Instalaciones médicas, vacunas, riesgo de enfermedades y condiciones de saneamiento.

Instalaciones Médicas y Atención

Instalaciones Médicas e Información de Salud
Los medicamentos y la atención médica moderna básica están disponibles en las principales ciudades de los EAU, pero no necesariamente en las áreas periféricas.
Accesibilidad
Mientras se encuentran en los Emiratos Árabes Unidos, las personas con discapacidades pueden encontrar la accesibilidad y el alojamiento muy diferentes a los que se encuentran en los Estados Unidos. Aunque los Emiratos Árabes Unidos tienen varias ciudades modernas, el nivel de servicio, especialmente fuera de las áreas de nueva construcción, no es comparable al de los Estados Unidos. Esto incluye la disponibilidad de transporte público adaptado a las necesidades de las personas con discapacidades, aceras y cruces de caminos bien diseñados, y negocios accesibles.