
Vasco da Gama y el Imperio Maritimo Portugues
Introduccion
Vasco da Gama es una de las figuras mas trascendentales en la historia de la exploracion europea, el comercio mundial y la violenta integracion de civilizaciones distantes en lo que acabaria convirtiendose en la economia mundial moderna. Nacido a mediados del siglo XV en la ciudad costera de Sines, Portugal, da Gama logro lo que generaciones de navegantes portugueses habian estado trabajando sistematicamente por alcanzar: rodeo el extremo sur de Africa, cruzo el oceano Indico y llego a la costa suroeste de la India en 1498, inaugurando una ruta maritima directa entre Europa y Asia que transformaria el orden politico y economico de todo el planeta. Sus tres viajes, que abarcan desde 1497 hasta 1524, son fundamentales para comprender los origenes del Imperio Maritimo Portugues, el declive de las redes comerciales terrestres y del Mar Arabigo, el surgimiento del capitalismo comercial europeo y el prolongado y a menudo brutal proceso mediante el cual los estados europeos se insertaron en los sistemas comerciales de Africa, Oriente Medio y Asia.
Para los estudiantes de Historia Europea AP, la carrera de Vasco da Gama no es simplemente una historia de valor individual o genio navegacional. Es un prisma a traves del cual examinar las fuerzas mas amplias que impulsaron la expansion europea en los siglos XV y XVI tardios: la inversion de decadas de la corona portuguesa en infraestructura maritima; los avances intelectuales y tecnologicos de la llamada Era de los Descubrimientos; la fragil y a menudo violentamente perturbada diplomacia entre los recien llegados europeos y las potencias comerciales africanas y asiaticas ya establecidas; los devastadores costos humanos del imperialismo; y la transformacion a largo plazo del comercio, la cultura y el poder que siguio. Este articulo ofrece un examen exhaustivo de todas estas dimensiones.
El Contexto de la Expansion Portuguesa En el Siglo XV
Para entender a Vasco da Gama, hay que entender primero a Portugal. En el periodo medieval tardio, Portugal era un pequeno reino en el margen occidental de la Peninsula Iberica, limitado por Castilla al este y al norte y por el Oceano Atlantico al oeste y al sur. Carecia del vasto territorio, la poblacion y la riqueza agricola de sus vecinos, pero poseia varias ventajas estrategicas que resultarian decisivas. Su larga costa atlantica orientaba a su pueblo hacia el mar. Su posicion en el rincon suroeste de Europa la convertia en el punto de partida natural para los viajes por la costa africana y hacia el Atlantico. Y desde principios del siglo XV, contaba con una dinastia real, la Casa de Aviz, dispuesta a invertir recursos, prestigio y energia institucional en la exploracion maritima como instrumento deliberado de politica estatal.
Las motivaciones de la expansion portuguesa eran multiples e interrelacionadas. La religion desempeno un papel importante. La Reconquista, la campana cristiana secular para expulsar a los gobernantes musulmanes de la Peninsula Iberica, habia moldeado la identidad portuguesa de maneras profundas. La toma de Ceuta, una ciudad musulmana del norte de Marruecos, en 1415 marco el primer paso de Portugal en Africa y senalo una ambicion de extender la cruzada cristiana mas alla del mar. Los monarcas y exploradores portugueses estaban animados por un deseo genuino de extender el cristianismo, de encontrar el legendario reino cristiano del Preste Juan que se creia existia en algun lugar de Africa o Asia, y de flanquear al mundo musulman que controlaba las rutas terrestres entre Europa y los valiosos mercados de especias del sur y sureste de Asia.
La economia era igualmente convincente. El comercio de especias era uno de los negocios comerciales mas lucrativos del mundo medieval y moderno temprano. Las especias como la pimienta, la canela, los clavos, la nuez moscada y el macis no eran solo lujos culinarios. Servian como conservantes, medicamentos y simbolos de riqueza y estatus. Provenian de las islas del sureste asiatico, del sur de la India, de Sri Lanka y de varios puntos intermedios. Su viaje a los mercados europeos era largo, complejo y estaba controlado por una cadena de intermediarios. Los comerciantes arabes dominaban el comercio a traves del oceano Indico y el Golfo Persico y el Mar Rojo. Los comerciantes egipcios y levantinos llevaban luego las mercancias al Mediterraneo oriental, donde los comerciantes venecianos y genoveses las compraban y distribuian por toda Europa. En cada etapa se recortaban ganancias, y para cuando las especias llegaban a un comprador europeo, su precio se habia multiplicado muchas veces. Una ruta maritima directa de Europa a Asia, que evitara todos estos intermediarios, valdria sumas casi incalculables, y los gobernantes de Portugal lo entendian perfectamente.
La conquista otomana de Constantinopla en 1453 agrego urgencia al proyecto. La caida de la capital bizantina ante el sultan Mehmed II corto o complico el acceso europeo existente a las rutas terrestres a traves de Anatolia y el Levante. Aunque los historiadores debaten la real perturbacion del comercio, el impacto psicologico y simbolico fue enorme. Los comerciantes y gobernantes europeos sintieron cada vez mas la necesidad de encontrar rutas alternativas, y Portugal estaba mejor posicionada para encontrarlas.
El Papel del Infante Enrique el Navegante
Ninguna figura fue mas importante para el desarrollo sistematico de la exploracion maritima portuguesa que el Infante Dom Henrique, Duque de Viseu, conocido para las generaciones posteriores como el Infante Enrique el Navegante. Nacido en 1394 como tercer hijo sobreviviente del rey Juan I de Portugal y su reina inglesa, Felipa de Lancaster, Enrique participo en la conquista de Ceuta cuando era joven y fue profundamente marcado por la experiencia. Ceuta era una rica ciudad a traves de la cual pasaba gran parte del comercio transahariano de oro y esclavos, y su captura dio a Enrique y sus asesores un vivido sentido de la riqueza que existia mas alla de los limites conocidos del mundo cristiano.
Enrique se establecio en Sagres, en el rocoso promontorio del extremo suroeste de Portugal, y desde alli dirigio un programa sostenido y cada vez mas sistematico de exploracion a lo largo de la costa africana. A su alrededor reunio navegantes, cartografos, matematicos, astronomos y fabricantes de instrumentos, muchos de ellos eruditos judios que habian adquirido textos astronomicos arabes, creando efectivamente la primera institucion de investigacion patrocinada por el estado para la navegacion en la historia europea. Los cartografos de su escuela produjeron mapas cada vez mas precisos de la costa africana, basandose en los informes de cada viaje sucesivo. Los navegantes que navegaron para Enrique desarrollaron y perfeccionaron tecnicas para navegar en oceano abierto, lejos de la costa, usando las estrellas y el calculo matematico para determinar la latitud.
La carabela de aparejo latino, un barco pequeno y maniobrable capaz de navegar cerca del viento y por lo tanto de regresar hacia el norte contra los vientos predominantes frente a la costa africana, fue perfeccionada bajo el mecenazgo de Enrique y se convirtio en el barco emblematico de la Era de los Descubrimientos. Antes de la carabela, los marineros europeos estaban constreidos a navegar a lo largo de las costas, sin atreverse nunca a aventurarse lejos al mar por temor a no poder vencer el viento para regresar. La carabela cambio este calculo por completo.
Bajo la direccion de Enrique, los navegantes portugueses extendieron progresivamente la conocida linea costera africana. En 1418 y 1419, Joao Goncalves Zarco y Tristao Vaz Teixeira llegaron a la isla de Madeira, y en 1427, Diogo de Silves llego a las Azores. Nuno Tristao y Antao Goncalves llegaron al Cabo Blanco en la costa africana alrededor de 1441, y ese mismo ano vio el primer transporte de africanos esclavizados de regreso a Portugal, un evento que marca el inicio de la trata atlantica de esclavos y un hilo oscuro que recorreria toda la historia de la expansion europea. En el momento de la muerte de Enrique en 1460, los navegantes portugueses habian cartografiado la costa africana hasta tan al sur como el Golfo de Guinea, la actual Sierra Leona.
El legado de Enrique no fue meramente geografico. Institucionalizo la exploracion como empresa real, estableciendo las tradiciones de navegacion, la infraestructura institucional y los incentivos comerciales que llevarian los barcos portugueses hasta la India una generacion despues de su muerte. Sus sucesores, tanto reales como de navegacion, construyeron directamente sobre el marco que el habia creado.
Exploracion Portuguesa de la Costa Africana: Despues de Enrique
Tras la muerte de Enrique, la corona portuguesa continuo patrocinando viajes de exploracion por la costa africana, impulsados por una combinacion de ambiciones estrategicas, religiosas y comerciales. El ritmo se acelero en la decada de 1470 y 1480 bajo el reinado del rey Juan II, quien resulto ser un monarca excepcionalmente capaz y estrategicamente perspicaz. Juan II establecio un consejo de expertos, matematicos, astronomos y navegantes, para supervisar el desarrollo tecnico de la exploracion y planificar los viajes de manera sistematica mas que oportunista.
En 1469, Fernao Gomes obtuvo de la corona una licencia para explorar la costa africana a cambio de un pago anual, y sus agentes llevaron la linea costera conocida hacia el sur mas alla del ecuador. El propio ecuador era una barrera tanto psicologica como fisica. La cosmologia europea medieval habia sostenido durante mucho tiempo que la zona torrida cercana al ecuador era inhabitable, demasiado caliente para la vida humana. Cuando los navegantes portugueses cruzaron el ecuador y encontraron el mar navegable y el aire respirable, desacreditaron uno de los supuestos fundamentales de la geografia europea.
En 1482, Diogo Cao se convirtio en el primer europeo en llegar a la desembocadura del rio Congo, y en viajes posteriores extendio la linea costera conocida hasta la actual Namibia. Cao tambien inicio contacto diplomatico con el Reino del Kongo, uno de los estados africanos mas significativos, una relacion que mas tarde tendria enormes consecuencias para la trata atlantica de esclavos.
El avance decisivo llego en 1487 y 1488. Bartolomeu Dias, navegando con dos carabelas y un barco de suministros, se adentro mas al sur que cualquier europeo antes. A principios de 1488, arrastrado por una feroz tormenta que llevo sus barcos lejos hacia el mar, rodeo el extremo sur de Africa sin verlo en realidad. Cuando su flota giro hacia el noreste y el este y encontro la costa corriendo en esa direccion, Dias se dio cuenta de que habia pasado el extremo meridional del continente. Nombro al promontorio el Cabo de las Tormentas, aunque el rey Juan II luego lo renombro Cabo de Buena Esperanza, expresando confianza en que ofrecia una buena esperanza de encontrar la ruta maritima a la India.
Dias navego hasta el Gran Rio de los Peces en la costa oriental del sur de Africa antes de que su tripulacion, agotada y asustada, se negara a ir mas lejos. Regreso, y en el viaje de vuelta en mayo de 1488, por fin avisto el cabo que habia rodeado anteriormente en una tormenta. Su viaje probo de manera concluyente que Africa tenia un extremo sur que podia rodearse, que el oceano Indico era accesible desde el Atlantico y que el sueno de una ruta maritima a Asia era alcanzable.
Joao II y la Planificacion Sistematica de la Ruta a la India
Entre los monarcas que hicieron posible el viaje de Vasco da Gama, ninguno fue mas estrategicamente importante que el rey Joao II de Portugal, quien regno de 1481 a 1495. Joao II era conocido por sus contemporaneos como "O Principe Perfeito", el Principe Perfecto, y el epiteto no era mera adulacion. Era uno de los gobernantes mas habiles y calculadores de su epoca, un hombre que entendia que la busqueda sistematica de la ruta maritima a la India requeria no solo barcos y marineros sino inteligencia organizada, precision matematica e inversion institucional paciente.
Una de las contribuciones institucionales mas importantes de Joao II fue el establecimiento de lo que los historiadores posteriores han llamado la Junta dos Matematicos, un consejo real de matematicos, astronomos y cosmografos convocado para resolver los problemas tecnicos que se interponial entre Portugal y la navegacion exitosa de la ruta a la India. El mas urgente de estos problemas era la determinacion de la latitud en el hemisferio sur. Los navegantes portugueses estaban acostumbrados a usar la Estrella Polar, la Polaris, como guia para determinar que tan al norte o al sur se encontraban. Pero a medida que los barcos avanzaban mas hacia el Atlantico sur y finalmente mas alla del ecuador, la Polaris se hundia hacia el horizonte y eventualmente desaparecia por debajo de el, dejando a los navegantes sin su referencia celestial mas confiable. La Junta dos Matematicos trabajo para desarrollar metodos para determinar la latitud usando el sol, especificamente midiendo la altitud del sol al mediodia y consultando tablas astronomicas, como sustituto de la Polaris.
Joao II tambien entendio que la inteligencia geografica sobre el oceano Indico y el comercio de especias era al menos tan importante como las matematicas de navegacion. Por lo tanto, organizo en 1487 dos expediciones paralelas de recopilacion de inteligencia que resultarian absolutamente cruciales para el exito del viaje de da Gama una decada mas tarde. Los dos agentes elegidos para esta extraordinaria mision fueron Pero da Covilha y Afonso de Paiva, ambos viajeros experimentados que hablaban arabe. Su tarea era viajar por tierra y por mar a traves del mundo musulman, penetrando tan lejos en la zona comercial del oceano Indico como fuera posible, e informar sobre la geografia de las rutas maritimas, la naturaleza del comercio de especias y todo lo que pudieran aprender sobre el legendario reino cristiano del Preste Juan en Africa.
Los dos hombres partieron de Lisboa en mayo de 1487 y viajaron por el Mediterraneo hasta Alejandria y luego hasta Aden, donde se separaron. Afonso de Paiva se dirigio hacia Etiopia, pero murio alli sin enviar informacion sustancial. Pero da Covilha tomo la ruta mas significativa comercialmente. Navego desde Aden a traves del oceano Indico en un dhow de monzon, llegando al puerto de Calicut en la Costa de Malabar de la India. Desde Calicut, viajo a Goa, al puerto del Golfo Persico de Hormuz y a la costa africana oriental, recopilando en todo momento observaciones sobre la geografia del comercio del oceano Indico, el sistema de los monzones, los principales puertos y las relaciones comerciales entre las comunidades comerciales.
Covilha envio de regreso a Portugal una larga carta, probablemente entregada en 1490, que expuso sus hallazgos con considerable precision. Describio la geografia de la Costa de Malabar, los patrones de navegacion monsonica a traves del oceano Indico, el papel de Calicut como el principal puerto de pimienta y la estructura de la red comercial del oceano Indico. El propio Covilha nunca pudo regresar a Portugal. Viajo a Etiopia en busca del Preste Juan y fue recibido por el emperador etiopio, quien se nego a dejarlo partir. Covilha permanecio en Etiopia por el resto de su vida, muriendo alli decadas mas tarde.
Joao II murio en 1495 sin haber lanzado el viaje definitivo a la India, pero dejo atras una empresa totalmente preparada. Su sucesor, Manuel I, heredo no solo la infraestructura institucional sino tambien la inteligencia de Covilha, la prueba de la ruta maritima de Bartolomeu Dias y un plan detallado para una expedicion.
La cuestion de quien comandaria la expedicion no era sencilla. Bartolomeu Dias, que habia hecho mas que cualquier otro hombre para demostrar la viabilidad de la ruta sur, podria haber parecido la eleccion obvia. Sin embargo, no fue elegido. Es posible que Manuel valorara a Dias demasiado como comandante naval y experto en la costa africana meridional para arriesgarlo en la empresa india mas especulativa. Tambien pudo haber politica cortesana en juego. El nombramiento de un nuevo comandante para lo que debia ser el viaje mas importante de la historia portuguesa era una decision cargada de patronazgo y prestigio, y la eleccion de Vasco da Gama puede haber reflejado calculos de rango social, fiabilidad politica y favor real tanto como experiencia navegacional.
Vasco da Gama: Vida Temprana y Antecedentes
Vasco da Gama nacio alrededor de 1460 o 1469 en la ciudad costera de Sines, en la region del Alentejo de Portugal. Su familia era de la pequeña nobleza, y su padre, Estevao da Gama, habia sido el mismo un comandante naval y ocupaba el cargo de gobernador de Sines. La familia da Gama tenia profundas conexiones con el mar y con el servicio de la corona portuguesa, y Vasco fue criado en un entorno donde la navegacion, el servicio real y los asuntos maritimos eran simplemente el tejido de la vida cotidiana.
Se sabe poco en detalle sobre la juventud y educacion de Vasco. Probablemente recibio entrenamiento en matematicas y navegacion, como hubiera sido habitual para un joven noble de su origen y ambiciones. Hay evidencia de que sirvio en el ejercito y en acciones navales en la decada de 1480. En 1492, se registra que incauto barcos franceses en el puerto de Setubal en represalia por la pirateria francesa contra embarcaciones portuguesas, un incidente que demostro su capacidad como comandante naval y aparentemente lo trajo a la favorable atencion del rey Juan II. Para cuando Manuel I subio al trono en 1495 y comenzo a planificar el viaje definitivo a la India, da Gama era un nombre conocido: un experimentado comandante naval con el temperamento, la capacidad organizativa y la determinacion que un viaje tan exigente requeriria.
La seleccion de da Gama para comandar el viaje a la India es algo misteriosa, porque Bartolomeu Dias, que ya habia rodeado el cabo, podria haber sido la eleccion obvia. Posiblemente Dias fue considerado demasiado util para otras asignaciones, o que la corona preferia un lider nuevo que no tuviera ninguna inversion personal en ningun enfoque particular. Sea cual fuere el motivo preciso, en 1497 Manuel I nombro a Vasco da Gama comandante de la expedicion a la India.
El Primer Viaje a la India, 1497-1499
La Flota y Su Preparacion
La flota reunida para el viaje de 1497 reflejaba las decadas de experiencia portuguesa acumulada y representaba el estado del arte en la construccion naval y la navegacion europeas. Da Gama mando una flota de cuatro barcos: el Sao Gabriel, un gran nau de casco redondo y aparejo cuadrado que servia como buque insignia; el Sao Rafael, un barco similar comandado por su hermano Paulo da Gama; el Berrio, una carabela mas ligera y rapida comandada por Nicolau Coelho; y un barco de suministros sin nombre. La tripulacion total era de aproximadamente 170 hombres, incluyendo pilotos experimentados, marineros, soldados e interpretes, algunos de los cuales tenian experiencia con el arabe o el suajili. Los barcos fueron especialmente construidos o equipados para un largo viaje oceanico, y llevaban provisiones, mercancias de intercambio e instrumentos de navegacion.
La flota partio de Lisboa el 8 de julio de 1497, saliendo del recien construido Monasterio de los Hieronimitas en Restelo en una ceremonia de gran solemnidad. La flota de da Gama navego primero hasta las Islas Canarias y luego hasta las Islas de Cabo Verde, el ultimo puesto avanzado portugues antes del oceano abierto. Desde las islas de Cabo Verde, da Gama tomo lo que probarla ser una de las decisiones de navegacion mas significativas en la historia de la exploracion europea.
La Volta Do Mar: el Genio Navegacional del Primer Viaje
En lugar de seguir la costa africana hacia el sur como habian hecho los navegantes portugueses anteriores, una ruta que implicaba luchar contra vientos contrarios y corrientes traicioneras a lo largo del Golfo de Guinea, da Gama se lanzo lejos hacia el Atlantico Sur, navegando hacia el suroeste y luego hacia el sur y el sureste en un amplio arco que le permitio atrapar los fuertes vientos del oeste del Atlantico sur y dejarse llevar por ellos alrededor del Cabo de Buena Esperanza. Esta ruta de circulo grande, conocida en portugues como la Volta do Mar, la vuelta del mar, agrego miles de millas al viaje en terminos de distancia recorrida, pero redujo enormemente el tiempo y la dificultad del pasaje.
Para entender por que la Volta do Mar era necesaria, hay que entender los sistemas de viento del Atlantico Sur. En el Atlantico Sur, la circulacion general toma la forma de un gran giro en el sentido de las agujas del reloj. Cerca del ecuador, los vientos alisios del sureste soplan constantemente desde el sureste hacia el noroeste. En las latitudes medias del hemisferio sur, entre aproximadamente 30 y 60 grados de latitud sur, los vientos predominantes son los vientos del oeste: vientos fuertes y fiables que soplan de oeste a este. En las latitudes australes mas elevadas, estos vientos del oeste se intensifican en los famosos Rugientes Cuarenta y Furiosos Cincuenta, regiones de vientos casi constantes de fuerte componente del oeste que rodean el planeta en el hemisferio sur con pocas masas de tierra para interrumpirlos.
El problema de navegar directamente hacia el sur a lo largo de la costa africana era que esta ruta ponia los barcos en el camino de la Corriente de Benguela, una corriente fria que fluye hacia el norte a lo largo de la costa occidental del sur de Africa, y de los vientos alisios del sureste contrarios que impiden el progreso hacia el sur en los tropicos. El conocimiento subyacente a esta decision no se desarrollo de una sola vez. Los pescadores y comerciantes portugueses que navegaban hacia las Azores y Madeira en el siglo XV habian aprendido, a traves de la experiencia practica, que el Atlantico Norte tambien tiene un patron circular de vientos, y que regresar de las Azores a Portugal requeria navegar hacia el sur y el este en lugar de directamente hacia el este. Esta experiencia practica de la circulacion de vientos del Atlantico fue la semilla de la que crecio la Volta do Mar.
Da Gama partio de las islas de Cabo Verde a principios de agosto de 1497 e inmediatamente giro hacia el suroeste, adentrando en el oceano abierto. Lo que siguio fue el pasaje mas audaz en la historia de la navegacion europea. Durante noventa y tres dias, desde aproximadamente principios de agosto hasta el 4 de noviembre de 1497, la flota navego sin tierra a la vista. Las dimensiones psicologicas de este pasaje no deben subestimarse. Los marineros del siglo XV navegaban en un mundo todavia poblado, al menos en la imaginacion, por los monstruos marinos de la cartografia medieval. Mantener a las tripulaciones unidas, mantener la disciplina, evitar el panico o el amotinamiento: estos fueron logros de liderazgo que estuvieron a la altura del logro navegacional en si mismo. La flota avisto tierra el 4 de noviembre de 1497, cerca de lo que ahora se llama la Bahia de Santa Elena en la costa occidental de Sudafrica. Luego empujaron hacia el sur y el este, rodeando el Cabo de Buena Esperanza a finales de noviembre y emergiendo al oceano Indico. La Volta do Mar habia funcionado.
La Costa Suajili Africa Oriental En Profundidad: Sociedad, Comercio E Islam
Cuando la flota de Vasco da Gama llego a la costa de Africa oriental a principios de 1498, no se encontro con un mundo primitivo o aislado. Se encontro con los extremos meridionales de una de las civilizaciones comerciales mas sofisticadas del planeta: la Costa Suajili, una cadena de ciudades-estado que se extendia desde Mozambique en el sur hasta Mogadiscio en el norte, vinculada por los vientos monzonicos a Arabia, Persia, la India y mas alla. Los portugueses eran recien llegados que se insertaban en un mundo comercial y cultural de gran antiguedad, profundidad y complejidad.
Los origenes de la civilizacion suajili radicaron en el encuentro entre las comunidades de agricultores y pescadores de habla bant de la costa de Africa oriental y los comerciantes arabes y persas que habian navegado el oceano Indico desde al menos el primer siglo de la era comun. Los vientos monzonicos que soplan desde el noreste hacia Africa en los meses de verano y desde el suroeste hacia Africa en los meses de invierno convirtieron el oceano Indico en el cuerpo de agua mas regularmente navegable del mundo, una autopista, no una barrera. Los capitanes de dhows arabes aprendieron el calendario de los monzones mucho antes de la era cristiana y realizaron viajes anuales a la costa de Africa oriental como una cuestion de rutina comercial. Para el siglo VIII d.C., los comerciantes arabes y persas habian establecido pequenas colonias comerciales a lo largo de la costa de Africa oriental, casandose con comunidades locales y produciendo gradualmente una poblacion afro-arabe mixta. Esta poblacion mixta hablo lo que se convirtio en la lengua suajili, una lengua bant con una sustancial infusion de vocabulario arabe, particularmente en los ambitos del comercio, la religion y la vida urbana.
Kilwa, situada en una isla frente a la costa de la actual Tanzania, era quizas la ciudad-estado suajili mas significativa comercialmente. Su prosperidad descansaba en su posicion como el principal entrepot del comercio del oro del interior. El oro provenia de las minas de la meseta de Zimbabwe, controladas por el reino conocido por los portugueses como el Imperio de Monomotapa (Mwene Mutapa), y viajaba por la costa hasta el puerto de Sofala, desde donde era enviado a Kilwa y luego transbordado a Arabia y la India. Mombasa, en la costa keniana, era la ciudad-estado mas poderosa del mundo suajili septentrional y el centro comercial dominante de la region en el periodo en que llego da Gama. Malindi, al norte de Mombasa, era la principal rival de esta ciudad y habia cultivado durante mucho tiempo relaciones con potencias externas como contrapeso a la dominancia de Mombasa, un patron de diplomacia que llevaria al Sultan de Malindi a dar la bienvenida a da Gama y proporcionarle al piloto que hizo posible el cruce a la India.
El ciclo comercial anual de la Costa Suajili estaba gobernado completamente por el monzon. Los dhows arabes e indios llegaban a la costa de Africa oriental montados en el monzon del noreste entre noviembre y marzo, sus bodegas llenas de mercancias. Los comerciantes suajili eran participantes activos en este comercio, navegando sus propios barcos hacia el norte hasta Arabia y la India con el monzon del suroeste y regresando con el monzon del noreste. El puerto de cualquier ciudad suajili importante durante la temporada de comercio era una escena de extraordinaria actividad comercial: dhows de media docena de paises, comerciantes que hablaban arabe, persa, gujarati y suajili, almacenes apilados con marfil y fardos de tela india.
El Islam era la religion de la elite comercial suajili desde al menos el siglo XI, y en la epoca de da Gama estaba firmemente establecido en todas las ciudades-estado suajili. Las familias gobernantes de las principales ciudades llevaban nombres arabes y reclamaban ascendencia arabe o persa. El arabe era el idioma de la erudicion religiosa, la correspondencia comercial y la documentacion legal. Era precisamente esta identidad islamica la que dio a da Gama y sus sucesores su principal justificacion para tratar a las ciudades-estado suajili como enemigos en lugar de como socios comerciales neutrales. Para la mentalidad portuguesa, formada por la ideologia cruzada de la Reconquista, musulman equivalia a enemigo. Las consecuencias para el mundo suajili fueron graves.
Ahmad Ibn Majid y el Cruce Hacia la India
La historia del navegante que guio la flota de da Gama a traves del oceano Indico es uno de los episodios mas debatidos en toda la historia de la Era de la Exploracion. Lo que es cierto es que en Malindi, el sultan proporciono a da Gama un experto navegante del oceano Indico cuyo conocimiento del sistema de monzones y las rutas maritimas a la India hizo posible el cruce de veintitres dias a Calicut. Las fuentes portuguesas se refieren a este navegante de diversas maneras, y el nombre mas comun registrado, "Malemo Cana", ha sido interpretado por los estudiosos posteriores como un titulo o una representacion corrupta de un nombre en lugar de un nombre propio. La tradicion posterior, comenzando en el siglo XVI y continuando fuertemente en las fuentes arabes, identifico al piloto de Malindi con uno de los navegantes y teoricos nauticos mas distinguidos de todo el mundo del oceano Indico: Ahmad ibn Majid, a veces llamado el "Leon del Mar".
Ahmad ibn Majid fue un personaje historico de considerable importancia que vivio en la segunda mitad del siglo XV. Era un navegante arabe que combino esta experiencia practica con una extraordinaria capacidad de observacion sistematica y expresion literaria. Su gran obra, el Kitab al-Fawa'id fi Usul Ilm al-Bahr wa'l-Qawa'id, el Libro de Informacion Util sobre los Principios y Reglas de la Navegacion, fue compuesta en las decadas de 1480 y 1490 y representa el tratado mas completo superviviente sobre la navegacion del oceano Indico de cualquier tradicion antes de la llegada de los europeos. El texto de Ibn Majid cubre las estaciones del monzon, las estrellas del hemisferio sur, las corrientes y bajios del oceano Indico, los accesos a cada puerto importante desde Africa oriental hasta China y las reglas para determinar la posicion mediante observacion celestial.
La identificacion del piloto de Malindi con Ahmad ibn Majid descansa en una tradicion que estaba muy extendida en el mundo arabofono para el siglo XVI, pero es cuestionada por los estudiosos modernos. La mayoria de los historiadores modernos tratan la identificacion como incierta en el mejor de los casos, senalando que "Malemo Cana" puede haber sido un navegante diferente por completo.
El oceano Indico esta gobernado por la Zona de Convergencia Intertropical y la circulacion de la celula de Hadley, que producen la dramatica inversion estacional de los vientos conocida como el monzon. Entre noviembre y marzo, el monzon del noreste sopla constantemente desde la Peninsula Arabiga y el noroeste hacia la India y Africa oriental, permitiendo una facil navegacion desde Arabia hasta la India y desde el norte hasta el sur a lo largo de la costa de Africa oriental. Entre mayo y septiembre, el monzon del suroeste invierte este patron, soplando fuertemente desde el oceano Indico hacia Arabia y la costa de Africa oriental. La flota de da Gama salio de Malindi el 24 de abril de 1498, aprovechando el final del monzon del noreste para el cruce a la India. El piloto trazo un rumbo hacia el noreste por el norte, usando las estrellas y su profundo conocimiento de los patrones de viento estacionales para navegar con precision a traves de 2.000 millas de oceano abierto. El cruce tardo veintitres dias, y el 20 de mayo de 1498 la flota anclo frente a Calicut.
En la tradicion arabe, la asistencia prestada a los portugueses por el piloto de Malindi llego a recordarse como un catastrofico acto de traicion. El dicho registrado en fuentes arabes posteriores, "el franco vino a nosotros por nuestro piloto", encapsula la amargura de esta memoria. Desde la perspectiva del mundo comercial establecido del oceano Indico, la llegada de los portugueses no fue una aventura sino una invasion.
El Zamorin de Calicut y la Costa de Malabar En Profundidad
El mundo politico y comercial que da Gama encontro en Calicut en mayo de 1498 era de extraordinaria complejidad y sofisticacion. La Costa de Malabar, la franja costera del suroeste de la peninsula india, en la actual Kerala, era a finales del siglo XV una de las regiones mas dinamicas comercialmente del planeta, la principal fuente de la pimienta negra que era quizas la mercancia mas importante del comercio mundial, y un lugar donde los intereses politicos y comerciales de docenas de comunidades, hindus, musulmanes, judios, chinos, arabes, indios, se cruzaban, competian y ocasionalmente chocaban.
El Zamorin, propiamente el Samoothiri, que gobernaba Calicut en el momento de la llegada de da Gama era el gobernante mas poderoso de la Costa de Malabar, aunque su poder era relativo mas que absoluto. El titulo "Samoothiri" se traduce a menudo como "Senor del Mar" o "Raja del Mar", reflejando la orientacion historica de la dinastia hacia el comercio maritimo. La familia Samoothiri habia ascendido a la prominencia en los siglos XII y XIII dando la bienvenida y protegiendo a los comerciantes musulmanes arabes que dominaban el comercio del oceano Indico, y la prosperidad comercial resultante habia convertido a Calicut en una de las ciudades mas ricas de Asia.
La geografia politica de Kerala a finales del siglo XV estaba fragmentada. La Costa de Malabar estaba dividida entre numerosos pequenos reinos y senores, con el Zamorin de Calicut el mas poderoso pero lejos de ser omnipotente. Los reyes de Cochin, mas al sur de la costa, estaban en una rivalidad de larga data con Calicut. El puerto de Cannanore, al norte de Calicut, era otro centro comercial significativo que los comandantes portugueses encontrarian mas tractable que Calicut. Esta fragmentacion politica fue crucial para la estrategia portuguesa de explotar rivalidades entre gobernantes indios para establecer puestos comerciales.
La vida comercial de la ciudad estaba dominada por la comunidad Mappila: comerciantes musulmanes de ascendencia arabo-india, tambien conocidos como Moplahs, cuyas familias habian comerciado en la Costa de Malabar durante siglos y que habian contraido matrimonios mixtos con poblaciones locales para producir una comunidad que era culturalmente india pero religiosamente musulmana y comercialmente conectada con el mundo arabe. Los Mappilas servian como intermediarios principales entre los productores de pimienta de Malabar y los comerciantes arabes que llevaban la pimienta a traves del oceano Indico, y por lo tanto tenian mas que perder con el establecimiento de una presencia comercial portuguesa directa en Calicut. Su cabildeo contra los portugueses en la corte del Zamorin fue vigoroso, bien informado y en gran medida exitoso a corto plazo.
Las fallas practicas de la primera visita de da Gama en Calicut agravaron la dificultad diplomatica fundamental. Los regalos que da Gama trajo, telas, sombreros, azucar, aceite y miel, eran exactamente el tipo de mercancias que podrian impresionar a un jefe africano costero pero que eran insultantes segun los estandares de una corte que recibia regularmente sedas finas, joyas de oro y piedras preciosas de sus socios comerciales arabes. Los consejeros del Zamorin lo dijeron sin rodeos. El problema de comunicacion era igualmente grave. El interprete de da Gama, Fernao Martins, hablaba arabe pero no malayalam ni malayo. Las conversaciones con el Zamorin requerlan multiples capas de traduccion, con todo el potencial de malentendido que ello implicaba. Y los comerciantes Mappila, que estaban presentes en cada reunion y entendian tanto el arabe como las intenciones del Zamorin, tenian todos los incentivos para traducir de maneras que aumentaran la sospecha y redujeran las posibilidades de acuerdo.
Pedro Alvares Cabral y el Intervalo Entre los Viajes de da Gama
Los anos entre el primer regreso de da Gama a Portugal en 1499 y su segunda partida en 1502 no fueron anos de inaccion en la politica portuguesa del oceano Indico. El rey Manuel I despacho una sucesion de flotas para dar seguimiento a la apertura de da Gama, y las experiencias de estos viajes intermedios moldearon tanto la estrategia como las tacticas que da Gama trajo a su segundo viaje. El principal de estos viajes intermedios fue la flota de Pedro Alvares Cabral, que partio de Lisboa el 9 de marzo de 1500, llevando trece barcos y la mas ambiciosa flota india portuguesa hasta ese momento.
Cabral siguio la ruta que da Gama habia sido pionero, balanceandose lejos hacia el Atlantico Sur en la Volta do Mar. Al hacerlo, navego mas hacia el oeste que da Gama, y el 22 de abril de 1500, su flota avisto tierra en una posicion que la coloco inequivocamente en el lado occidental del Atlantico. Cabral estaba mirando la costa de lo que se convertirla en Brasil.
La cuestion de si este descubrimiento fue "accidental" o intencional ha sido debatida por los historiadores durante siglos y sigue sin resolverse. Algunos estudiosos argumentan que Cabral simplemente navego demasiado hacia el oeste en un intento de evitar las calmas near el ecuador. Otros han sugerido que los portugueses podrian haber tenido ya conocimiento de la masa continental brasilena procedente de viajes anteriores no registrados. El tratado de Tordesillas de 1494, que habia dividido el Nuevo Mundo entre Espana y Portugal a lo largo de una linea 370 leguas al oeste de las Islas de Cabo Verde, coloco a Brasil firmemente dentro de la zona portuguesa, una circunstancia que ha alimentado la especulacion sobre que tan bien conocian los portugueses la geografia del Atlantico occidental antes de 1500.
Las experiencias de Cabral en Calicut fueron inicialmente mas exitosas que las de da Gama. Llego en septiembre de 1500 y pudo establecer una feitoria portuguesa en la ciudad. Pero su estancia en Calicut termino en catastrofe. En diciembre de 1500, la comunidad musulmana Mappila lanzo un ataque contra la factoria portuguesa, matando a aproximadamente cincuenta factores y marineros portugueses. La respuesta de Cabral fue feroz. Se apodero de diez barcos arabes en el puerto, tomo sus cargamentos y luego bombardeo Calicut durante dos dias con la artilleria de sus barcos, causando danos sustanciales a la ciudad. Luego navego hacia el sur hasta Cochin, cuyo gobernante estaba encantado de recibir a la nueva y poderosa presencia maritima cristiana como contrapeso al odiado Zamorin.
El patron establecido por Cabral fue instructivo. Calicut, la ciudad mas importante comercialmente de la Costa de Malabar y aquella que los portugueses mas necesitaban controlar, era tambien la mas resistente a las demandas portuguesas. Cochin y Cannanore, mas pequenas y debiles, estaban dispuestas a tratar porque veian a los portugueses como una fuente de apoyo externo contra el Zamorin. Para cuando Vasco da Gama fue nombrado para comandar la segunda flota en 1502, la politica india portuguesa habia evolucionado mucho mas alla de la diplomacia exploratoria del primer viaje hacia una estrategia deliberada de coercion comercial respaldada por una fuerza naval abrumadora.
El Segundo Viaje, 1502-1503: Violencia E Imperio
El segundo viaje de da Gama fue una empresa fundamentalmente diferente de la primera. Donde el primer viaje habia sido principalmente de exploracion y diplomacia, el segundo fue de conquista y coercion. Da Gama fue nombrado almirante de una gran flota de veinticinco barcos, la mayor fuerza portuguesa hasta entonces reunida para la ruta de la India, y sus ordenes eran explicitas: establecer la dominacion comercial portuguesa por la fuerza si fuera necesario, castigar a quienes habian atacado a los comerciantes portugueses y establecer bases permanentes a lo largo de la ruta del oceano Indico.
El viaje produjo algunos de los episodios mas notorios de violencia en la historia de la expansion europea. La quema del Miri, un acto de terror deliberado contra peregrinos civiles musulmanes que regresaban de La Meca, fue el mas notorio de estos episodios. Da Gama bombardeo Calicut de nuevo, luego navego a Cochin y Cannanore. Regreso a Portugal a finales de 1503 con un cargamento enormemente valioso y con la ruta del oceano Indico firmemente bajo control portugues.
La Atrocidad del Miri y la Naturaleza de la Violencia Naval Portuguesa
Entre todos los episodios violentos que marcan la historia de la entrada portuguesa en el oceano Indico, la quema del Miri en octubre de 1502 se destaca como el mas perturbador, el mas documentado y el mas historicamente revelador. No fue una batalla ni un acto de guerra en ningun sentido convencional, sino un acto deliberado de asesinato masivo perpetrado contra peregrinos civiles que regresaban del Haj.
El Miri era un barco grande que da Gama encontro frente a la costa de la India en octubre de 1502. El barco regresaba de La Meca llevando varios cientos de peregrinos musulmanes. Los relatos portugueses contemporaneos, incluidos los del cronista Gaspar Correia, ponen el numero de pasajeros entre 200 y 400. La respuesta de da Gama a la captura del Miri fue sistematica y deliberada. Hizo transferir el cargamento del barco a sus propios buques. Luego hizo encerrar a los pasajeros bajo cubierta. Una vez completada la transferencia del cargamento, ordeno prender fuego al Miri. Los pasajeros, atrapados abajo, intentaron salir. Las fuentes portuguesas describen soldados apostados en las escotillas para rechazar a cualquiera que intentara escapar. El barco ardio durante casi un dia. Todos los que estaban a bordo perecieron.
La quema del Miri fue acompanada, en el mismo viaje, por otros actos de violencia que igualmente cruzaron limites que incluso la etica militar europea contemporanea reconocia. Da Gama capturo un grupo de treinta y tres pescadores cerca de Calicut. Les corto las manos, las orejas y las narices, y les arranco los dientes con un espilon. Las partes del cuerpo cortadas fueron colocadas en un bolso, junto con una nota dirigida al Zamorin, sugiriendo que el Zamorin podria querer hacer un curry con las partes del cuerpo de sus subditos. Los pescadores mutilados, todavia con vida, fueron enviados a tierra en su barca. El historiador indio K.M. Panikkar argumento en su influyente obra "Asia y Dominacion Occidental" que la entrada portuguesa en el oceano Indico represento el inicio de una era de 450 anos de dominacion militar occidental de Asia, y que la violencia de la era de da Gama no era periferica sino constitutiva. Sanjay Subrahmanyam, en su completa biografia academica de da Gama publicada en 1997, aporto un analisis mas matizado pero igualmente imparcial de la evidencia.
Da Gama Como Virrey y Su Tercer Viaje
Tras su segundo viaje, da Gama regreso a Portugal como hombre de enorme riqueza y prestigio. Se le otorgo el titulo de Conde de Vidigueira, extensas propiedades y una pension que lo convirtio en uno de los hombres mas ricos de Portugal. Durante casi dos decadas, permanecio en Portugal, asesorando a la corona sobre los asuntos del oceano Indico.
El Estado da India, tal como se desarrollo en las primeras dos decadas del siglo XVI, era una institucton notable y brutal. Construida sobre los cimientos establecidos por da Gama y formalizada por Afonso de Albuquerque, que sirvio como gobernador de la India de 1509 a 1515, consistia en una cadena de puestos comerciales fortificados que se extendia desde la costa de Africa oriental a traves de Hormuz, Goa, Cochin y Malaca hasta las Islas de las Especias del sudeste asiatico.
En 1524, Vasco da Gama fue nombrado tercer Virrey de la India, reemplazando a un ineficaz predecesor mientras la corona buscaba llevar una renovada disciplina y energia a la administracion del Estado. Llego a Goa en septiembre de 1524. Se movio rapidamente para abordar la corrupcion e ineficiencia que se habian acumulado durante el mandato de su predecesor. Pero tenia poco tiempo. Ya enfermo, da Gama cayo gravemente enfermo pocas semanas despues de su llegada a la India. Murio en Cochin el 24 de diciembre de 1524, a la edad de quizas sesenta y cuatro o sesenta y cinco anos, habiendo pasado solo tres meses en la India como virrey.
Su cuerpo fue inicialmente enterrado en Cochin, pero luego fue regresado a Portugal, donde fue reinhumado en el Monasterio de los Hieronimitas en Lisboa, el mismo monasterio del que habia partido su primera flota en 1497. La simetria era adecuada: el hombre que habia partido de ese lugar en el viaje mas grande de su epoca regresaba alli en la muerte.
El Estado da India: Estructura y Funcionamiento
El Estado da India merece un examen amplio porque representa una forma genuinamente novedosa de organizacion politica y comercial. A diferencia del Imperio espanol en America, que era principalmente territorial, el imperio portugues en Asia era principalmente comercial y maritimo. Se organizaba en torno al sistema del cartaz, mediante el cual los funcionarios portugueses emitian permisos de navegacion a todos los barcos comerciales en el oceano Indico. Cualquier barco capturado sin un cartaz estaba sujeto a confiscacion y su tripulacion a la muerte. De esta manera, Portugal cobro efectivamente un impuesto sobre todo el comercio maritimo en el oceano Indico sin necesidad de controlar los territorios a traves de los cuales fluia ese comercio.
El Estado estaba tambien organizado a traves de la practica del puesto comercial, o feitoria. Las feitorias portuguesas, almacenes y oficinas comerciales fortificados, se establecieron en cada puerto importante donde Portugal podia obtener permiso o imponer su voluntad. Servian como los nodos comerciales del imperio y tambien como puntos de lanzamiento para la violencia cuando las negociaciones comerciales fracasaban.
El Estado da India estaba cronicamente financiado y escaseado de personal. Portugal era un pais pequeno con una poblacion limitada, y las demandas de mantener patrullas navales, puestos fortificados y operaciones comerciales a lo largo de un arco de oceano que se extendia desde Mozambique hasta Macao eran inmensas. La corrupcion era endemica, y la brecha entre el control teorico del Estado sobre el comercio del oceano Indico y su poder real sobre el terreno siempre fue significativa.
Afonso de Albuquerque y la Construccion del Estado da India
Si Vasco da Gama abrio la ruta maritima a la India y demostro la viabilidad del poder comercial portugues en el oceano Indico, el hombre que dio al imperio portugues en Asia su forma institucional duradera fue Afonso de Albuquerque, gobernador de la India de 1509 a 1515. Albuquerque fue quizas el mayor estratega colonial del siglo XVI, un hombre cuya vision del imperio era simultaneamente grandiosa y practica, y cuya ejecucion de esa vision transformo una serie de puestos comerciales portugueses a lo largo de la costa del oceano Indico en un sistema imperial coherente, aunque siempre fragil.
Su vision central estrategica fue que la dominacion portuguesa del comercio del oceano Indico no podia asegurarse meramente controlando las vias maritimas. Requeria el control de los tres grandes puntos de estrangulamiento a traves de los cuales debia pasar practicamente todo el comercio maritimo asiatico: el Estrecho de Hormuz en la desembocadura del Golfo Persico, el Estrecho de Malaca entre la Peninsula Malaya y Sumatra, y los accesos al Mar Rojo en Aden. Controlar estos tres puntos de estrangulamiento daria a Portugal la capacidad de gravar o bloquear practicamente todo el comercio maritimo entre Asia y Oriente Medio, Europa y Africa.
La captura de Goa por Albuquerque en 1510 fue su logro mas duradero. Goa es un puerto natural en la costa occidental de la India que fue controlado en 1510 por el Sultanato de Bijapur. La primera tentativa de Albuquerque de tomar Goa en marzo de 1510 tuvo exito brevemente pero fue repelida cuando llego un ejercito de Bijapur en masa, y se vio obligado a retirarse a sus barcos. Reorganizo, busco alianzas con la poblacion hindu de la ciudad que resentla el dominio musulman de Bijapur, y lanzo un segundo asalto en noviembre de 1510 que tuvo exito en capturar la ciudad permanentemente. Goa se convirtio en la capital del Estado da India y permanecio en manos portuguesas hasta que el gobierno indio la anexiono por la fuerza en 1961, un periodo de posesion portuguesa que abarca 451 anos.
La captura de Malaca en 1511 fue estrategicamente aun mas significativa. Malaca a principios del siglo XVI era la mayor ciudad comercial del sureste asiatico. Situada en el extremo sur de la Peninsula Malaya, comandaba el estrecho por el que pasaba practicamente todo el comercio maritimo entre el oceano Indico y el Mar de China Meridional. Albuquerque ataco Malaca con una flota de aproximadamente 1.200 hombres y la capturo tras feroces combates el 24 de agosto de 1511. La captura dio a Portugal un control sobre el comercio de especias del sureste asiatico y abrio el acceso a las Molucas, la fuente de los clavos y la nuez moscada que eran las especias mas valiosas por peso en el mundo.
El intento de Albuquerque de capturar Aden en 1513, el tercer segmento de su triangulo estrategico, fracaso. Esto significo que Portugal nunca controlo completamente la ruta del Mar Rojo, lo que permitio que el comercio entre la India y el Mediterraneo oriental controlado por los otomanos continuara por esta ruta alternativa.
Albuquerque murio en el mar, frente a Goa, en diciembre de 1515. Segun se informa, escucho en su lecho de muerte que iba a ser reemplazado como gobernador por un rival de la corte. Su ultima carta al rey Manuel, escrita cuando sabia que estaba muriendo, es uno de los documentos notables de la epoca: una meditacion sobre el servicio, la ingratitud y el imperio que revela tanto las fortalezas como las vulnerabilidades del sistema imperial portugues.
El Impacto En el Imperio Otomano y las Rutas Comerciales Existentes
La apertura portuguesa de la ruta maritima a Asia tuvo profundas consecuencias para el Imperio Otomano, que habia surgido a finales del siglo XIV y principios del XV como la potencia dominante del Mediterraneo oriental y Oriente Medio. Los otomanos habian beneficiado enormemente de su posicion como los intermediarios entre Asia y Europa. La ruta maritima amenazaba esta posicion de dos maneras. Primero, desviaba parte del comercio de especias del Mediterraneo oriental controlado por los otomanos hacia la ruta atlantica alrededor de Africa. Segundo, desafiaba el poder naval otomano en el Mar Rojo y el Golfo Persico.
Los otomanos no fueron pasivos ante este desafio. Comenzando a principios del siglo XVI, buscaron proyectar poder naval en el oceano Indico, despachando flotas al Mar Rojo y aliandose con el Zamorin de Calicut y otros gobernantes indios que resistian los avances portugueses. En 1509, una flota combinada mameluca egipcia, gujarati y con apoyo otomano se enfrentó a los portugueses en la Batalla de Diu en el Golfo de Khambhat. Los portugueses, bajo Francisco de Almeida, ganaron una victoria decisiva que destruyo la flota combinada y establecio la dominacion naval portuguesa en el oceano Indico durante las siguientes decadas. La batalla puso fin efectivamente a la posibilidad de revertir el control portugues a traves de medios navales convencionales.
Para el Imperio Otomano, las consecuencias a largo plazo de la ruta maritima portuguesa fueron significativas pero no deben exagerarse. El imperio permanecio rico y poderoso durante todo el siglo XVI. Pero el cambio en el equilibrio del poder comercial hacia el Atlantico y en ultima instancia hacia los estados del noroeste de Europa fue real, y sus efectos a largo plazo sobre el poder y el prestigio otomano fueron un elemento de un proceso mas amplio que veria al imperio declinar en relacion con sus rivales europeos en los siglos siguientes.
La Costa Suajili y Africa Oriental
La llegada portuguesa a la costa africana oriental habia tenido importantes consecuencias para las ciudades-estado suajili. Los portugueses establecieron una base fortificada en la Isla de Mozambique, que se convirtio en el principal punto de escala en la seccion africana de la ruta de la India, y construyeron el Fuerte Jesus en Mombasa en 1593, que todavia hoy se mantiene en pie.
La presencia portuguesa interrumpio las redes comerciales de la costa suajili exigiendo cartazes para todo el comercio del oceano Indico, apoderándose de barcos que intentaban comerciar con Arabia o la India sin permiso portugues y cobrando tributos a las ciudades costeras. El comercio del oro del interior, del Reino de Mutapa en la actual Zimbabwe, fue un objetivo particular de la agresion comercial portuguesa. Los efectos a largo plazo en las ciudades-estado suajili fueron mixtos: algunas declinaron, otras se adaptaron, y la perturbacion fue menos total de lo que las afirmaciones portuguesas de dominancia a veces sugieren. Pero la era del poder comercial suajili independiente, ejercido en los propios terminos de las ciudades-estado, fue efectivamente terminada por la intervencion portuguesa.
El Legado del Poder Maritimo Portugues
El legado del poder maritimo portugues, y de los viajes de Vasco da Gama en particular, puede evaluarse a lo largo de varias dimensiones: comercial, geopolitica, cultural y humana.
Comercialmente, la apertura portuguesa de la ruta maritima a Asia fue uno de los eventos mas transformadores en la historia del comercio mundial. Redistribuyo las ganancias del comercio de especias y de otros productos asiaticos lejos de los intermediarios musulmanes del oceano Indico y de los comerciantes cristianos del Mediterraneo hacia la Europa atlantica. Creo nuevas instituciones comerciales, nuevos patrones comerciales y nuevas formas de organizacion comercial. Demostro que se podian obtener enormes beneficios a traves del comercio oceanico de larga distancia, y esta demostracion inspiro a holandeses, ingleses y franceses a seguir el ejemplo portugues, superandolo finalmente.
Geopoliticamente, el imperio portugues establecio un patron para la historia posterior de la expansion europea. La combinacion de poder naval, puestos comerciales fortificados y coercion comercial que Portugal pioneo en el oceano Indico seria replicada por cada potencia maritima europea que siguio. El Estado da India fue el prototipo de la Compania Holandesa de las Indias Orientales (VOC), la Compania Inglesa de las Indias Orientales y en ultima instancia los plenos imperios territoriales de la era colonial.
Culturalmente, la presencia portuguesa en Asia dejo una huella sorprendentemente duradera. La lengua portuguesa influencio las lenguas comerciales de la Africa y Asia costeras. Las comunidades luso-africanas, descendientes de comerciantes portugueses, funcionarios y las mujeres africanas con quienes se casaron, desarrollaron culturas distintivas a lo largo de las costas de Africa occidental y oriental. En Goa, la cultura portuguesa se fusiono con las tradiciones indias locales para producir una civilizacion luso-india unica que persistio mucho despues del fin del control politico portugues.
Los costos humanos de la expansion portuguesa fueron enormes. La trata atlantica de esclavos, cuyas raices se remontan a la era del Infante Enrique el Navegante, crecio en los siglos siguientes hasta convertirse en una de las mayores migraciones forzadas en la historia humana, responsable de la esclavizacion y transporte de millones de africanos.
Os Lusíadas y la Memoria Cultural de da Gama En Portugal
El monumento literario que mas moldeo como Portugal y el mundo recordarian a Vasco da Gama y la era de los descubrimientos es no una cronica o una historia sino un poema epico: Os Lusíadas, compuesto por Luis de Camoes y publicado en Lisboa en 1572. Os Lusíadas es la epica nacional portuguesa, una obra de deliberada ambicion artistica comparable a la Eneida de Virgilio o la Commedia de Dante, y ha hecho mas para fijar la imagen de da Gama como figura heroica en la memoria cultural europea que cualquier relato historico jamas escrito.
Luis de Camoes (c. 1524-1580) era el mismo un hombre que encarnaba las contradicciones de la epoca que conmemoraba. Nacido en la nobleza modesta y educado en la tradicion humanista, sirvio como soldado, perdio su ojo derecho en una batalla contra los moros en Ceuta en 1547, fue encarcelado en Lisboa tras una reyerta callejera, y luego paso diecisiete anos en Asia: dieciseis de ellos al servicio del Estado da India en India, el sureste asiatico y Macao. Conocia por lo tanto de experiencia personal el mundo que los viajes de da Gama habian creado. El poema fue comenzado durante sus anos en Asia y fue pulido y terminado tras su regreso a Portugal alrededor de 1569 o 1570.
Os Lusíadas esta compuesto en diez libros de octava rima, estrofas de ocho versos con un esquema de rima entrelazado, una forma que Camoes derivó de la tradicion epica italiana de Ariosto y Tasso. El poema esta modelado estructuralmente en la Eneida de Virgilio, con da Gama interpretando el papel de Eneas y Portugal el papel de Roma. Pero el poema de Camoes es mas que mera imitacion; se relaciona conscientemente con la tradicion virgiliana y en algunos aspectos la supera.
La estructura narrativa del poema es arquitectonicamente elegante. Da Gama y su flota navegan hacia la India, ya pasado el Cabo de Buena Esperanza. En el Olimpo, los dioses de la antiguedad clasica debaten el destino de la flota portuguesa. Venus, que ama a los portugueses porque descienden de los romanos a quienes ella tambien amaba, aboga por su exito. Baco, que es el dios asociado con Oriente y por lo tanto la encarnacion del mundo asiatico existente, se les opone. Jupiter adjudica a favor de Portugal. Este mecanismo clasico permite a Camoes tratar el viaje como divinamente significativo sin abandonar el marco cristiano.
La linea mas famosa de Camoes aparece cerca del comienzo del poema, en una declaracion de ambicion literaria que enmarca toda la obra: "Cessem do sabio Grego e do Troiano / As navegacoes grandes que fizeram", que traducida al espanol dice: Cesen las grandes navegaciones del sabio Griego y del Troyano. El sabio Griego es Odiseo, cuyas andanzas ocupan la Odisea de Homero; el Troyano es Eneas, cuyo viaje a Italia proporciona el tema de la Eneida. Camoes esta declarando que el viaje de da Gama supera a ambos.
Os Lusíadas se convirtio verdaderamente central para la identidad cultural portuguesa en el periodo romantico del siglo XIX. Camoes se convirtio en el poeta nacional portugues, y su retrato aparecio en billetes y sellos postales; su fecha de muerte (10 de junio) se convirtio en el dia festivo nacional de Portugal, observado aun hoy como el Dia de Portugal y las Comunidades Portuguesas. Durante la dictadura del Estado Novo de Antonio de Oliveira Salazar, que goberno Portugal de 1926 a 1974, Os Lusíadas y la figura de Vasco da Gama fueron elementos centrales de la mitologia nacionalista del regimen.
El Declive del Poder Portugues y la Sucesion Holandesa E Inglesa
El imperio comercial portugues en el oceano Indico fue una de las creaciones mas espectaculares del mundo moderno temprano, y su declive fue correspondientemente dramatico. Dentro de un siglo del primer viaje de da Gama, Portugal habia sido superado por los holandeses y los ingleses como las potencias europeas dominantes en el comercio asiatico, una inversion que resulto de una combinacion de debilidades estructurales inherentes al modelo imperial portugues, catastrofe geopolitica en el pais, y la competencia agresiva del capitalismo comercial del norte de Europa.
Las limitaciones estructurales de Portugal eran evidentes incluso en el apogeo de su poder. El pais tenia una poblacion de aproximadamente 1,5 millones de habitantes en 1500, pequena en relacion con los compromisos globales que habia asumido. El Estado da India se extendia a lo largo de un arco de oceano y costa desde la orilla africana oriental hasta la costa de China, abarcando docenas de puestos fortificados, cientos de barcos y miles de soldados, marineros, funcionarios y comerciantes. Mantener este sistema requeria un flujo constante de hombres, capital y suministros desde Portugal, un flujo que la pequena poblacion portuguesa no podia sostener facilmente. La corrupcion era endemica en todos los niveles de la administracion del Estado.
La Union Iberica de 1580, en la que el rey espanol Felipe II heredo la corona portuguesa y unio los dos reinos ibericos bajo un unico monarca, resulto catastroficamente dañina para el imperio asiatico de Portugal. La union expuso las rutas comerciales y los territorios portugueses a los enemigos de Espana, y a finales del siglo XVI y principios del XVII, los enemigos de Espana eran los estados mas dinamicos comercial y militarmente de Europa. Los Paises Bajos protestantes, en rebelion contra el dominio espanol desde 1568, e Inglaterra protestante, en guerra con Espana desde 1585, vieron las posesiones portuguesas en Asia como objetivos legitimos en su conflicto con la Corona Iberica.
La Compania Holandesa de las Indias Orientales, la VOC, fue fundada en 1602 y se convirtio inmediatamente en la entidad comercial mas poderosa del mundo. Su capital fundacional, recaudado por suscripcion publica, eclipso todo lo que los comerciantes portugueses habian podido movilizar. Sus barcos eran mas grandes, mas rapidos y mas fuertemente armados que los barcos portugueses. Su modelo organizativo, una compania de capital conjunto con gestion profesional y acciones negociadas en bolsa, fue una innovacion financiera que le dio acceso al capital en una escala que la corona portuguesa, dependiente de sus propios ingresos, nunca pudo igualar. La Compania Inglesa de las Indias Orientales, fundada en 1600, fue mas lenta en construir su posicion pero en ultima instancia resulto aun mas consecuente.
La caida de las posiciones portuguesas clave fue rapida. Hormuz fue capturado en 1622 por una fuerza combinada anglopersica. Malaca fue capturada por la VOC en enero de 1641 tras un prolongado bloqueo y asalto. Muscat fue tomado por fuerzas del Sultanato de Oman en 1650. Para mediados del siglo XVII, el imperio portugues en Asia habia quedado reducido a un resto de su extension anterior.
Lo que Portugal retuvo fue significativo pero disminuido. Goa permanecio bajo soberania portuguesa hasta diciembre de 1961, cuando las fuerzas militares indias pusieron fin a 451 anos de dominio portugues. Mozambique permanecio portugues hasta la independencia en 1975, tras una larga guerra de guerrillas. Timor Oriental declaro su independencia en 1975 pero fue inmediatamente invadido por Indonesia; su independencia final llego en 2002 tras un traumatico periodo de ocupacion. Macao, el puesto comercial portugues en la costa china, fue transferido a la soberania china en diciembre de 1999, el ultimo acto en la larga historia del imperio ultramarino portugues. El arco desde la primera llegada de da Gama a Calicut en 1498 hasta la transferencia de Macao en 1999 abarca exactamente cinco siglos.
Las Consecuencias Globales de la Apertura de la Ruta Maritima a Asia
La apertura de la ruta maritima a Asia es uno de los eventos bisagra de la historia mundial moderna. Sus consecuencias fueron verdaderamente globales, conectando e integrando regiones del mundo que anteriormente habian estado solo en contacto indirecto entre si.
Dentro de Europa, el desplazamiento del poder comercial del Mediterraneo al Atlantico fue una de las transformaciones geograficas mas importantes del periodo moderno temprano. Venecia, Genova y las otras ciudades-estado italianas que habian dominado el comercio europeo de larga distancia en el periodo medieval encontraron su posicion socavada por las nuevas potencias atlanticas. Portugal, Espana, los Paises Bajos, Inglaterra y Francia orientaron todas sus estrategias comerciales hacia el mar, y el Atlantico en si mismo se convirtio en la principal arteria de la economia mundial en lugar de ser un cuerpo marginal de agua en el borde de la civilizacion.
La plata y el oro que inundaron Europa desde la America espanola, junto con las ganancias del comercio de especias y textiles de Asia, alimentaron la Revolucion Comercial del periodo moderno temprano. Nuevos instrumentos financieros, nuevas instituciones comerciales y nuevas formas de acumulacion de capital surgieron de esta sin precedentes afluencia de riqueza. Los fundamentos del capitalismo moderno se establecieron en los puertos de Lisboa, Sevilla, Amsterdam y Londres durante el largo siglo XVI.
El Intercambio Colombino, la transferencia de plantas, animales, enfermedades y pueblos entre el Viejo Mundo y el Nuevo, es el mas famoso de los eventos de integracion global desencadenados por la expansion europea. Pero hubo un intercambio igualmente significativo entre Europa y Asia, facilitado por la ruta maritima portuguesa. Las plantas, especias y textiles asiaticos entraron en el consumo europeo; los bienes, tecnicas e instituciones europeos se introdujeron en los mercados asiaticos. El comercio del oceano Indico no simplemente termino con la dominacion portuguesa. Por el contrario, fue reestructurado e intensificado en muchos aspectos.
Vasco da Gama En la Historia y la Memoria
Vasco da Gama ha sido recordado de manera muy diferente en diferentes lugares y en diferentes momentos. En Portugal, ha sido durante mucho tiempo celebrado como uno de los grandes heroes nacionales. En la India, la memoria de da Gama es mucho mas ambivalente. Se le reconoce como el primer europeo en navegar directamente a la India, un hecho historico de importancia innegable. Pero su papel en la apertura de una ruta que llevo a siglos de dominacion europea del comercio del oceano Indico, culminando en el dominio colonial britanico, lo convierte en una figura problematica. La memoria de la quema del Miri y el bombardeo de Calicut no ha sido olvidada. En Malabar, la actual Kerala, la llegada de da Gama se recuerda no como un glorioso descubrimiento sino como el comienzo de una larga era de violenta perturbacion.
LA HISTORIOGRAFIA DE DA GAMA: HEROE O VILLANO?
Pocas figuras historicas del periodo moderno temprano han sido tan variadamente recordadas y tan disputadas en la escritura historica como Vasco da Gama. En Portugal, la tradicion dominante durante siglos fue inequivocamente celebratoria. Os Lusíadas de Camoes establecio la plantilla heroica, y la cultura portuguesa posterior la elaboro interminablemente. Las celebraciones del centenario de 1898, cuatrocientos anos despues del primer viaje, produjeron un torrente de conmemoracion nacional en Portugal. Bajo el regimen del Estado Novo de Antonio de Oliveira Salazar, da Gama fue elevado a una posicion central en la iconografia nacionalista del regimen.
La tradicion critica contraria comenzo de manera mas contundente con el historiador y diplomatico indio K.M. Panikkar, cuya obra "Asia y Dominacion Occidental" fue publicada en 1953. El titulo en si mismo era una declaracion programatica: Panikkar propuso leer toda la historia del poder europeo en Asia a traves del lente del viaje de da Gama y medir esa historia desde la perspectiva de Asia en lugar de Europa. Su argumento era que la entrada portuguesa en el oceano Indico en 1498 inauguro una era cualitativamente nueva en la que el poder militar europeo, organizado a traves de la dominacion maritima de las vias maritimas, subordino a los estados y redes comerciales asiaticos a los intereses europeos por primera vez en la historia.
La conmemoracion del 500 aniversario de la llegada de da Gama a Calicut en 1998 fue muy diferente en Portugal y en la India. En Portugal, la EXPO 98 se organizo en torno al tema de los oceanos, con el viaje de da Gama en su centro simbolico. En la India, y particularmente en Kozhikode, el nombre moderno de Calicut, en Kerala, el estado de animo fue muy diferente. Los historiadores, activistas y figuras politicas indios organizaron contra-conmemoraciones que enfatizaron la violencia, la explotacion y la perturbacion que habia puesto en marcha la llegada de da Gama. Hubo protestas contra lo que se veia como intentos portugueses de celebrar el comienzo de una era de opresion colonial.
La completa biografia academica de da Gama de Sanjay Subrahmanyam, "La Carrera y la Leyenda de Vasco da Gama", publicada en 1997, representa la evaluacion moderna mas equilibrada y exhaustiva del hombre y su significado. Subrahmanyam, un historiador indio que trabaja en la tradicion del riguroso estudio de archivo, no celebra ni condena a da Gama sino que intenta comprenderlo en sus propios terminos, como producto de un momento historico especifico, moldeado por valores culturales, religiosos y politicos especificos, que tomo decisiones que tuvieron enormes consecuencias.
Para los estudiantes de Historia Europea AP, el debate historiografico sobre da Gama ofrece un modelo para pensar sobre como funciona la memoria historica. El mismo conjunto de eventos genera narraciones historicas radicalmente diferentes segun quien cuente la historia y con que fines. La historia nacional portuguesa, la historia poscolonial india y la historia africana oriental suajili parten de los mismos hechos documentados y llegan a relatos muy diferentes de lo que esos hechos significan. La pregunta no es cual relato es "correcto" sino lo que cada relato revela sobre los valores, intereses y experiencias de quienes lo produjeron.
Importancia Para la Historia Europea Ap
Para los estudiantes de Historia Europea AP, los viajes de Vasco da Gama conectan con varios de los temas principales del curso. Ilustran las causas y consecuencias de la expansion europea en el periodo moderno temprano: la interaccion de motivaciones religiosas, comerciales y estrategicas; el papel del mecenazgo estatal y la inversion institucional para hacer posible la exploracion; la relacion entre la tecnologia de navegacion y la transformacion del comercio mundial.
Tambien ilustran las dinamicas del contacto intercultural: la mezcla de curiosidad, malentendido y violencia que caracterizo los primeros encuentros europeos con las civilizaciones africanas y asiaticas; las formas en que las redes comerciales establecidas fueron perturbadas o destruidas por la entrada de una nueva potencia militar y comercial; los costos humanos de la expansion imperial.
El modelo portugues de imperio maritimo, basado en el poder naval, el monopolio comercial y una cadena de puestos comerciales fortificados en lugar de la conquista territorial, es una variante importante de la experiencia imperial europea y un contraste con el modelo espanol de imperio territorial en las Americas. Entender ambos modelos, y las formas en que moldearon la historia posterior del colonialismo europeo, es esencial para cualquier estudio serio de Historia Europea AP.
Los viajes de da Gama tambien conectan la historia de Europa con la historia del mundo. La Historia Europea AP no es solo historia europea; es la historia de las interacciones de Europa con el resto del mundo, y esas interacciones en el periodo moderno temprano fueron moldeadas sobre todo por los viajes de exploracion y los imperios comerciales a los que dieron lugar. Vasco da Gama se encuentra en el centro de esta historia: un hombre de su tiempo, moldeado por las ambiciones y los valores de la tradicion maritima portuguesa, que cruzo los mares y cambio el mundo.
Expansion: el Primer Viaje — Llegada y Negociaciones En Calicut
Cuando la flota de da Gama anclo frente a Calicut el 20 de mayo de 1498, los marineros portugueses contemplaron una ciudad que superaba todo lo que habian imaginado. Calicut era una metropolis cosmopolita de quizas cien mil habitantes, con un puerto lleno de embarcaciones de docenas de paises. Los bazares de la ciudad rebosaban de pimienta, jengibre, canela y telas finas. El aire estaba impregnado del aroma de las especias. Para los hombres que habian pasado casi un ano en el mar, era una escena de riqueza inconcebible. Pero la magnificencia de la ciudad tambien era una advertencia: esto no era un puerto africano costero donde los portugueses podian impresionar con baratijas europeas. Era el corazon de uno de los sistemas comerciales mas sofisticados del mundo, y los habitantes de Calicut no necesitaban nada de lo que los portugueses tenian para ofrecer.
El primer desembarco de da Gama en Calicut fue una mezcla de protocolo y confusi on. Fue recibido inicialmente por un comerciante de Tunez que hablaba algo de castellano, un hecho sorprendente que puso de relieve hasta que punto la ciudad era una encrucijada internacional de culturas y lenguajes. A traves de este interprete inesperado, da Gama pudo comunicar a las autoridades locales que era el embajador del rey de Portugal y que habia venido a establecer relaciones diplomaticas y comerciales. Fue conducido ante el Zamorin con una pompa considerable, atravesando calles llenas de curiosos. La audiencia con el gobernante fue elaborada en protocolo pero decepcionante en sustancia. El Zamorin recibio a da Gama en un palacio ricamente decorado, rodeado de nobles y consejeros. Los regalos que da Gama presento, telas ordinarias, azucar y aceite, fueron recibidos con mal disimulada condescendencia. Los cortesanos del Zamorin murmuraron entre si, y los comerciantes arabes presentes en la corte no desperdiciaron la oportunidad de hacer notar que los socios comerciales estableci dos del Zamorin enviaban sedas chinas, oro arabigo y ceramicas persas, no articulos de mercader ambulante.
Da Gama permanecio en Calicut durante aproximadamente tres meses, del 20 de mayo al 29 de agosto de 1498, viviendo en alojamientos en tierra mientras sus barcos permanecian anclados en la rada. Durante este periodo, la situacion diplomatica no avanzo. Los comerciantes Mappila, cuya posicion privilegiada como intermediarios entre los productores de pimienta de Malabar y los compradores arabes se veia directamente amenazada por cualquier acuerdo comercial que beneficiara a los portugueses, se movilizaron activamente en la corte del Zamorin para bloquear cualquier entendimiento. Entregaron al Zamorin informes, casi con certeza exagerados pero no del todo falsos, que describlan a los portugueses como piratas que habian saqueado puertos de Africa oriental durante el viaje de ida. Pintaron un cuadro de los recien llegados como forasteros peligrosos e infiables que, si se les permitia establecerse en Calicut, interrumpirian las relaciones comerciales que habian enriquecido a la ciudad durante generaciones. El Zamorin, un gobernante pragmatico cuyo poder dependia del apoyo de la comunidad comercial, tenia buenos motivos para tomar en serio estas advertencias.
Los problemas diplomaticos se agravaron por los problemas de comunicacion. El unico interprete que tenia da Gama con conocimientos del arabe era Fernao Martins, quien podia comunicarse con los comerciantes arabes de Calicut pero no con el Zamorin ni con sus funcionarios directamente, ya que la lengua del palacio era el malayalam. Las conversaciones requerlan por lo tanto multiples traducciones en cadena, de portugues a arabe, de arabe a algun intermediario que entendiese tanto el arabe como el malayalam, y finalmente al gobernante. En cada etapa, el significado se distorsionaba y los comerciantes Mappila, muchos de los cuales entendian el arabe perfectamente, podian intervenir sutilmente para moldear la comprension del Zamorin a su favor. Da Gama se quejaba amargamente de no poder hablar directamente con el gobernante, de sentirse constantemente manipulado por intermediarios hostiles cuyas traducciones el no podia verificar ni refutar.
La partida de da Gama de Calicut en agosto de 1498 estuvo envuelta en tension y recriminaciones mutuas. En los dias finales de su estancia, el Zamorin retuvo brevemente a varios marineros portugueses como rehenes en disputa por los impuestos y aranceles que da Gama se negaba a pagar, considerandolos injustos. Da Gama, a su vez, retuvo a bordo de sus barcos a varios subditos del Zamorin que habian ido a bordo como visitantes o emisarios. La disputa se resolvio de forma incompleta y desordenada, con ambas partes sospechando de la otra. Da Gama partio con un cargamento modesto de pimienta y canela, muy por debajo de lo que esperaba, y sin ningun tratado comercial formalizado. Sin embargo, habia logrado lo fundamental: demostrar que los barcos europeos podian navegar directamente a la India y regresar. El hecho de la ruta, no los detalles de la diplomacia, era lo que transformaria el mundo.
Expansion: el Viaje de Regreso del Primer Viaje
El viaje de regreso desde Calicut hasta Portugal fue uno de los pasajes mas mortiferos en la historia de la exploracion europea, una odisea de enfermedad, muerte y sufrimiento que probo que el logro del viaje de ida no era la conclusion de la empresa sino solo su punto medio. La primera fase, el cruce del oceano Indico desde la Costa de Malabar hasta la costa de Africa oriental, fue especialmente devastadora. El barco del hermano de da Gama, Paulo, habia partido de Calicut a finales de agosto de 1498, pero los vientos del monzon soplaban ahora en contra de los portugueses, y el cruce desde la India hasta Africa que habia tomado solo veintitres dias en el viaje de ida tardo casi tres meses en el regreso. Durante esos meses en el oceano abierto, con el sol tropical implacable y las provisiones menguando, el escorbuto ataco a la tripulacion con furia devastadora.
El escorbuto, causado por la deficiencia de vitamina C debida a la falta de frutas y verduras frescas en una dieta de larga duracion en el mar, es una enfermedad de progresion horrible. Las encias de las victimas se hinchan y sangran, los dientes se aflojan y caen, la piel se llena de manchas y ulceras, las articulaciones duelen de forma insoportable y la victima se va debilitando hasta que la muerte llega como alivio. Los marineros portugueses del siglo XV conocian la enfermedad por experiencia pero no comprendian sus causas. No podian hacer nada contra ella excepto aguantar y esperar llegar a tierra donde hubiera alimentos frescos. Para cuando la flota de da Gama llego a la costa de Africa oriental a principios de enero de 1499, la situacion era critica. Algunos hombres habian muerto. Otros estaban tan debilitados que apenas podian mantenerse en pie. Segun un relato, en algunos momentos habia menos marineros en condiciones de trabajar que los minimos necesarios para gobernar el barco.
La magnitud de las perdidas obligo a da Gama a tomar una decision dolorosa y practica en la costa de Africa oriental: quemo el Sao Rafael, el barco de su hermano Paulo. No fue un acto de negligencia o frialdad, sino de necesidad matematica. Tres barcos y menos de la mitad de la tripulacion original significaba que no habia hombres suficientes para tripular tres barcos de forma segura. Quemar el Sao Rafael libero a los marineros supervivientes del Rafael para reforzar las tripulaciones del Sao Gabriel y del Berrio. Paulo da Gama, evidentemente ya muy enfermo, fue transferido al barco insignia, el Sao Gabriel, bajo el cuidado personal de su hermano. La flota reducida rodeo el Cabo de Buena Esperanza en marzo de 1499 y comenzo la larga travesia hacia el norte por el Atlantico. Paulo da Gama empeoraba rapidamente. Vasco, desesperado por salvar a su hermano, se desvio del curso directo a Lisboa y se dirigi o a las Azores, donde esperaba que el clima mas benigno y los alimentos frescos pudieran salvar a Paulo. Fue en vano. Paulo da Gama murio en la isla Terceira de las Azores en julio de 1499, a pocos dias de llegar. Vasco da Gama, que habia llevado a su hermano en la empresa mas grande de su era, tuvo que enterrarlo a tan solo unos cientos de millas del hogar.
Vasco da Gama llego a Lisboa en agosto o principios de septiembre de 1499, a un recibimiento de triunfo nacional. El rey Manuel I, quien ya habia recibido noticias anticipadas de la llegada de Nicolau Coelho con el Berrio en julio, habia preparado una bienvenida de proporciones heroicas. Da Gama entro en la ciudad como el hombre que habia cumplido el sueno de generaciones de navegantes y monarcas portugueses. Pero los calculos frios de la empresa eran igualmente impresionantes. De los aproximadamente ciento setenta hombres que habian partido en julio de 1497, solo unos cincuenta y cinco habian regresado con vida, una tasa de mortalidad de casi dos tercios. Sin embargo, el cargamento de especias que los sobrevivientes trajeron, pimienta, jengibre, canela y clavo de olor, valia segun algunos calculos hasta sesenta veces el costo total de la expedicion. Era la mayor rentabilidad sobre una inversion en la historia del comercio europeo hasta ese momento. El rey Manuel comprendio inmediatamente las implicaciones. No esperaria. Otra flota, mas grande, partiria lo antes posible.
Expansion: el Estado da India — Estructura y Funcionamiento
El sistema del cartaz, el mecanismo central de control del Estado da India, funciono en la practica de una manera que revelaba tanto la ambicion del proyecto portugues como sus limitaciones fundamentales. En teoria, el cartaz era un permiso de navegacion emitido por la autoridad portuguesa a cualquier barco que quisiera comerciar en el oceano Indico. Los barcos que portaban un cartaz valido podian navegar libremente, mientras que los que navegaban sin el estaban sujetos a confiscacion y su tripulacion a la muerte. En la practica, el sistema era mas irregular y violento de lo que esta descripcion limpia sugiere. Los oficiales portugueses emitfan cartazes en los puertos que controlaban, pero la red de patrullas navales necesaria para hacer cumplir el sistema a lo largo de las vastas distancias del oceano Indico era siempre inadecuada. Los barcos arabes e indios aprendieron rapidamente a evitar las rutas donde los barcos portugueses patrullaban con regularidad, o a sobor nar a los capitanes de los guardacostas, o a obtener cartazes falsos a traves de intermediarios corruptos. El sistema nunca fue el monopolio perfecto que los arquitectos del Estado da India habian concebido.
Los ejemplos especificos de violencia portuguesa en la aplicacion del sistema del cartaz revelan la brutalidad que subyacia a lo que los documentos oficiales presentaban como un sistema racional de tarifas y regulacion comercial. Los barcos capturados sin cartaz eran confiscados y sus tripulaciones a menudo ejecutadas, pero la ejecucion tomaba frecuentemente formas concebidas para aterrorizar. Los capitanes de barcos arabes capturados sin permiso eran a veces atados a sus propios masteleros antes de ser incendiados sus barcos. Las cargas de barcos comerciales, incluyendo mercancias pertenecientes a mercaderes que no habian tenido ninguna relacion con la resistencia portuguesa, eran confiscadas como botin de guerra. En un incidente ampliamente documentado de 1502, Vasco da Gama capturo barcos de la ciudad de Calicut y quemo a sus tripulaciones vivas, enviando los cuerpos carbonizados a tierra con una nota al Zamorin explicando el destino que aguardaba a quienes se resistieran al dominio portugues. La violencia no era el fallo del sistema; era el instrumento del sistema.
La brecha entre el control teorico del Estado sobre el comercio del oceano Indico y la realidad sobre el terreno se ampliaba con cada ano que pasaba. Los comerciantes arabes, gujaraties y suajili que habian dominado el comercio del oceano Indico durante siglos no simplemente se rindieron ante el monopolio portugues. Se adaptaron. Desarrollaron nuevas rutas que evitaban los puertos donde los portugueses eran mas activos. Cultivaron relaciones con gobernantes locales que estaban dispuestos a ignorar el sistema del cartaz a cambio de sobornos o de mantener una plausible ignorancia. Cuando los portugueses controlaban un puerto, los comerciantes del oceano Indico desarrollaban puertos alternativos en la periferia de la influencia portuguesa. El comercio a traves del Mar Rojo, que Albuquerque habia intentado bloquear capturando Aden, en realidad se recupero en la decada de 1520, ya que los comerciantes arabes y otomanos desarrollaron estrategias para llevar especias a Alejandria y al Mediterraneo evitando el control de los barcos portugueses en alta mar.
El sistema de la feitoria, los puestos comerciales fortificados que eran los nodos de la red imperial portuguesa, padecia a su vez problemas endemicos que las instrucciones reales no podian resolver a tanta distancia. Las feitorias eran en principio puestos comerciales donde los agentes reales compraban especias por cuenta de la corona, almacenaban mercancias hasta que llegaban los barcos anuales, y mantenian relaciones diplomaticas y comerciales con las autoridades locales. En la practica, los factores que gestionaban las feitorias tendian a mezclar los negocios de la corona con negocios privados lucrativos, concedian creditos en condiciones favorables a los comerciantes que les ofrecian sobornos, y desviaban parte de los mejores cargamentos a sus propias cuentas antes de que llegaran los auditores reales. La corrupcion era tan generalizada que la corona portuguesa tenia que calcular que una proporcion considerable de los ingresos teoricos del monopolio nunca llegaria a las arcas reales. Los sucesivos gobernadores del Estado da India promulgaban regulaciones contra la corrupcion; los sucesivos auditores enviados desde Lisboa descubrian que las regulaciones habian sido ignoradas con ingenio creciente.
Expansion: las Consecuencias Globales Para el Comercio
El impacto de la ruta maritima portuguesa en Venecia fue uno de los mas dramaticos e inmediatos entre todas las consecuencias comerciales del primer viaje de da Gama. Venecia habia construido su extraordinaria riqueza en los siglos XIII, XIV y XV sobre su posicion como el distribuidor principal de las especias asiaticas en Europa occidental. Los navios venecianos compraban pimienta, jengibre, canela y clavo en Alejandria y Beirut, donde llegaban a traves de la ruta que pasaba por el oceano Indico y el Mar Rojo o el Golfo Persico y que era controlada en sus tramos orientales por comerciantes arabes. Venecia entonces redistribuia estas especias a los mercados del norte y occidente de Europa, cosechando beneficios enormes en cada etapa. La posicion estrategica de la laguna veneciana, la habilidad diplomatica de sus oligarcas mercantiles y la fuerza de su marina de guerra habian hecho de este monopolio un edificio aparentemente indestructible. Pero todo el edificio dependia de que no existiera una ruta alternativa que evitara los intermediarios orientales y el propio papel mediador de Venecia.
Los informes que llegaron a Venecia sobre el regreso exitoso de da Gama en 1499 causaron, segun los cronistas venecianos de la epoca, una conmocion cercana al panico en los circulos mercantiles de la ciudad. Un embajador veneciano informo a su gobierno que la noticia habia llegado como un golpe de maza para los patricios del Gran Consejo. Los calculos eran brutalmente sencillos: si Portugal podia comprar pimienta directamente en Calicut y venderla en Lisboa a un precio que incluso con el flete y los riesgos del largo viaje resultara inferior al precio de la pimienta que llegaba a traves de Alejandria, el negocio veneciano quedaria destruido. En los primeros anos del siglo XVI, los precios de las especias en los mercados europeos cayeron significativamente a medida que la pimienta portuguesa inundaba el mercado. Los mercaderes venecianos que habian invertido en existencias de especias compradas a los precios altos del monopolio vieron como el valor de esas existencias se desplomaba. La recuperacion eventual del comercio del Mar Rojo en la decada de 1520 dio a Venecia un respiro, pero la era de la dominacion veneciana del comercio de especias habia terminado para siempre.
La transformacion de Lisboa en uno de los mayores entrepots del mundo fue el reverso de la medalla del declive veneciano. En la decada de 1500, Lisboa se habia convertido en un lugar de asombrosa cosmopolitismo y riqueza. El puerto estaba lleno de barcos de todas las naciones europeas que llegaban a comprar especias, textiles y drogas asiaticas. Los fondos de la corona portuguesa, antes modestos para los estandares de las grandes potencias europeas, se llenaron con los impuestos y derechos del comercio de especias. El rey Manuel I gasto parte de esta riqueza en una campana de construccion que produjo algunos de los edificios mas magnificos de Portugal: el Monasterio de los Hieronimitas en Belem, comenzado en 1501 con cargo directo a los ingresos del comercio de la India, y la Torre de Belem, construida para custodiar la entrada del Tajo, son los ejemplos mas famosos de la arquitectura Manuelina, un estilo decorativo tan cargado de imagenes maritimas, cuerdas de piedra, redes de coral y armillas esfericas, que es practicamente la expresion arquitectonica del comercio de la India hecha en piedra caliza.
Los nuevos instrumentos financieros que emergieron del comercio de especias portugues fueron tan transformadores como las especias mismas. La escala del comercio de la India requeria formas de financiacion que superaban las capacidades de los prestamistas privados individuales y de los bancos familiares que habian dominado las finanzas europeas medievales. Los Fugger de Augsburgo, la familia bancaria alemana mas poderosa del siglo XVI, se convirtieron en los principales financiadores de las expediciones indias portuguesas, prestando a la corona portuguesa los fondos necesarios para equipar flotas a cambio de derechos de participacion en los cargamentos de regreso. Esta asociacion entre el capital privado norte-europeo y el poder estatal iberico fue un prototipo de las companias de indias orientales que los holandeses e ingleses organizarian en el siglo siguiente de forma mas sistematica y con mayor exito. El comercio de la India contribuyo tambien al desarrollo de los seguros maritimos, de los contratos de futuros sobre mercancias y de las bolsas de valores donde estas nuevas formas de riesgo compartido podian negociarse, instrumentos todos ellos que sentaron las bases del capitalismo financiero moderno.
Expansion: el Significado Para la Historia Europea Ap
El contraste entre el modelo portugues y el espanol de construccion de imperios es uno de los temas mas instructivos para los estudiantes de Historia Europea AP. Mientras que el Imperio espanol en America se construyo fundamentalmente sobre la conquista territorial, la subordinacion de grandes poblaciones indigenas, y la extraccion de recursos de territorios fisicamente ocupados, el modelo portugues en Asia fue en esencia maritimo y comercial. Portugal no tenia la intencion ni la capacidad de conquistar y administrar la India, China o las Islas de las Especias de la misma manera que Espana conquisto Mexico y Peru. En cambio, buscaba controlar las rutas de comunicacion maritima y los puntos de estrangulamiento del comercio a traves de los cuales fluian los bienes. El Estado da India era una red de bases navales y puestos comerciales, no un empire territorial con campesinos conquistados pagando tributo en especie o en trabajo forzado. Esta diferencia fundamental de modelo tuvo consecuencias enormes para la naturaleza de la interaccion entre portugueses y las civilizaciones asiaticas, que fue violenta y explotadora pero produjo tambien formas de intercambio cultural, linguistico y religioso muy diferentes de las que resultaron de la conquista territorial espanola.
La relacion entre la exploracion portuguesa y el surgimiento del capitalismo moderno es otro tema central para la Historia Europea AP. La empresa de exploracion que Enrique el Navegante inicio y que da Gama llevo a su logro mas espectacular no era simplemente una aventura geografica o religiosa. Era una forma de inversion de capital organizada por el estado en busca de rendimientos comerciales cuantificables. La corona portuguesa calculaba cuidadosamente los costos de cada expedicion, los beneficios esperados del cargamento de regreso, y el valor a largo plazo de las bases comerciales que cada viaje exitoso podia establecer. Los mercaderes privados que participaban en el comercio de la India eran, en parte, inversores que esperaban dividendos. Cuando Manuel I estableci o que una quinta parte de todos los cargamentos de especias pertenecia a la corona, estaba creando en efecto un impuesto sobre rendimientos comerciales que es estructuralmente analogo a las formas de extraccion de plusvalia que los teoricos del capitalismo identificarian siglos mas tarde. El comercio de la India no solo ilustra el capitalismo mercantil en accion; en algunos aspectos fue uno de los laboratorios donde ese capitalismo aprendio sus propias logicas y posibilidades.
La carrera de Vasco da Gama conecta tambien con los procesos mas amplios de formacion del estado europeo moderno temprano. La capacidad de Portugal para organizar los viajes de la India era directamente proporcional a la capacidad de la corona portuguesa para centralizar la autoridad, extraer recursos de la sociedad portuguesa, y movilizarlos hacia fines estatales definidos por la monarquia. El Estado da India era una extension del poder estatal portugues mas alla de las fronteras europeas, una empresa imperial que requeria una burocracia, una marina de guerra, un sistema fiscal y una administracion colonial que en conjunto representaban un nivel de organizacion estatal muy superior al que Portugal habia necesitado como reino puramente europeo. La expansion ultramarina y la formacion del estado moderno no eran procesos separados; se alimentaban mutuamente, y Portugal fue el primer laboratorio europeo donde esta relacion se manifesto en toda su complejidad.
El estilo arquitectonico Manuelino, que floreci o en Portugal durante el reinado de Manuel I y que sus ingresos del comercio de la India hicieron financieramente posible, es una expresion peculiarmente reveladora de lo que la Era de los Descubrimientos significo culturalmente para Portugal. Las grandes obras de la arquitectura Manuelina, el Monasterio de los Hieronimitas en Belem, la Torre de Belem, el Convento de Cristo en Tomar, estan cubiertas de una extraordinaria profusion de ornamentacion esculpida en piedra: cuerdas y nudos marineros, corales y conchas marinas, armillas esfericas (los instrumentos de navegacion astronomica), cruces de la Orden de Cristo (la orden religiosa cuyos fondos habian financiado gran parte de la exploracion portuguesa), y escudos de armas reales. Es un estilo que literalmente incrust a los simbolos del poder maritimo y del comercio oceanico en la arquitectura religiosa y civil, como si los portugueses del siglo XVI quisieran dejar constancia en piedra de que su grandeza nacional tenia su origen en el mar. Para los estudiantes de Historia Europea AP, la arquitectura Manuelina es un recordatorio de que las transformaciones historicas de la Era de los Descubrimientos no eran solo economicas o politicas sino culturales en el sentido mas profundo: cambiaron como la gente entendia su propio lugar en el mundo y como expresaban esa comprension en las formas mas duraderas que los seres humanos crean.
Fuentes
www.countryreports.org www.bl.uk/the-renaissance/articles/vasco-da-gama-and-the-sea-route-to-india www.historicaldigs.co.uk www.mariner.org/exploration/index.php www.nationalgeographic.org/encyclopedia/vasco-da-gama
Etiquetas
#VascoDaGama #ImperioMaritimoPortugues #EraDelosDescubrimientos #HistoriaEuropeaAP #CaboDeBuenaEsperanza #RutaALaIndia #ComercioDeEspecias #EstadoDaIndia #InfanteEnrique #BartolomeuDias #Calicut #OceanoIndico #ImperioPortugues #Exploracion #EuropaModernaTemPrana #CountryReports #HistoriaEuropea #ImperioMaritime #ComercioGlobal #HistoriaColonial

English
Español
中文
हिन्दी
Français