Ohio

Resumen

Ohio es un estado del Medio Oeste de Estados Unidos, limitado por el lago Erie y la provincia canadiense de Ontario al norte, Pensilvania al este, Virginia Occidental y Kentucky al otro lado del río Ohio al sur, e Indiana al oeste. Con cerca de 11,8 millones de habitantes en 116.098 km², es el séptimo estado más poblado y el 34.º por superficie.

Ohio ingresó en la Unión como el 17.º estado el 1 de marzo de 1803, el primer estado tallado íntegramente del Territorio del Noroeste establecido por la Ordenanza del Noroeste de 1787. El estado toma su nombre del río Ohio, cuyo nombre deriva de la palabra séneca «ohi:yo», que significa «gran río» o «arroyo grande». Columbus, en el centro geográfico del estado, es la capital del estado y (desde 1990) la mayor ciudad. Cleveland, a orillas del lago Erie, y Cincinnati, a orillas del río Ohio, anclan los otros dos miembros de las «Tres C» del núcleo urbano histórico del estado.

Ohio es el «Estado del Buckeye», por el árbol Ohio buckeye (Aesculus glabra), y uno de los estados más influyentes económica y políticamente de la historia estadounidense. Siete presidentes de Estados Unidos nacieron en Ohio: Ulysses S. Grant, Rutherford B. Hayes, James A. Garfield, Benjamin Harrison, William McKinley, William Howard Taft y Warren G. Harding. Un octavo, William Henry Harrison, vivía allí en el momento de su elección. Ohio es la cuna de la aviación estadounidense (los hermanos Wright construyeron y probaron sus primeras máquinas voladoras en Dayton), el centro histórico de las industrias estadounidenses del caucho, el vidrio y el acero, y un perpetuo bellwether en la política presidencial de Estados Unidos.

Geografía y clima

Ohio se sitúa en el punto de encuentro del bosque oriental, la cuenca de los Grandes Lagos y las tierras altas apalaches. La meseta Allegheny cubre el accidentado tercio oriental del estado —la parte de Ohio de los Apalaches— e incluye las zonas más boscosas, las Hocking Hills y depósitos significativos de carbón, petróleo y gas natural. Las Till Plains, a lo largo del centro y oeste del estado, son depósitos glaciares planos a suavemente ondulados y contienen la mayor parte de las tierras de cultivo y las mayores ciudades de Ohio. Las Lake Plains se extienden a lo largo del lago Erie en el norte, incluida la llanura lacustre de Toledo y las islas del lago Erie.

Campbell Hill, en el condado de Logan, con 472 metros, es el punto más alto de Ohio, modestamente elevado según los estándares estadounidenses. El río Ohio forma toda la frontera meridional de 726 km, y el lago Erie forma 502 km de la frontera septentrional. Los ríos Cuyahoga, Scioto, Maumee, Great Miami, Little Miami, Muskingum y Ohio son los principales drenajes. La cuenca occidental del lago Erie (alrededor de las Bass Islands, Kelleys Island y Put-in-Bay) es una de las aguas más pescadas de walleye y perca amarilla de Norteamérica.

El clima es continental húmedo en el norte y pasa a subtropical húmedo en el extremo sur, con inviernos fríos y nevados a lo largo del lago Erie (la ciudad de Cleveland se sitúa en el cinturón de nieve del lago Erie) y veranos cálidos y húmedos en todo el estado. Ohio se encuentra en el borde occidental del histórico Cinturón Manufacturero estadounidense y en el borde meridional de la cuenca de los Grandes Lagos, lo que le confiere un paisaje y una economía inusualmente diversos para un estado de su tamaño.

Historia

Antes del contacto europeo, Ohio era hogar de los shawnee, miami, wyandot (huron), lenape (delaware), ottawa, mingo y otros pueblos. Las culturas Hopewell y Adams habían construido previamente los grandes terraplenes del centro y el sur de Ohio, incluido el Great Serpent Mound, cerca de Peebles, y los Newark Earthworks (que la UNESCO designó Patrimonio Mundial en 2023). Se cree que el explorador francés Robert de La Salle alcanzó el valle del Ohio en 1669; la región fue disputada entre Francia y Gran Bretaña hasta que los británicos prevalecieron en el Tratado de París de 1763.

Tras la Revolución estadounidense, el gobierno de Estados Unidos organizó el Territorio del Noroeste en 1787 mediante la Ordenanza del Noroeste, un documento fundacional que estableció los procedimientos para la admisión de nuevos estados, prohibió la esclavitud en el territorio y protegió las libertades civiles básicas. El primer asentamiento estadounidense permanente en el Territorio del Noroeste fue Marietta, fundada por veteranos de la Guerra de Independencia en 1788. La Batalla de Fallen Timbers de 1794 (cerca de la actual Toledo) y el Tratado de Greenville de 1795 abrieron la mayor parte de Ohio al asentamiento estadounidense.

Ohio fue admitido como el 17.º estado el 1 de marzo de 1803, el primer estado creado a partir del Territorio del Noroeste. La apertura del canal Erie en 1825 en Nueva York y la conclusión del canal Ohio-Erie en 1832 unieron el lago Erie con el río Ohio, transformando a Ohio en uno de los grandes corredores comerciales de la Estados Unidos del siglo XIX. El estado se convirtió en un centro del abolicionismo y del Ferrocarril Subterráneo: la John Rankin House en Cincinnati y muchos otros lugares de Ohio fueron importantes estaciones del Ferrocarril Subterráneo. La autora Harriet Beecher Stowe escribió gran parte de «La cabaña del tío Tom» mientras vivía en Cincinnati.

Ohio aportó más soldados per cápita al Ejército de la Unión durante la Guerra Civil que cualquier otro estado, y contribuyó con tres de los principales generales de la Unión —Ulysses S. Grant, William Tecumseh Sherman y Philip Sheridan—, todos originarios de Ohio. Finales del siglo XIX y principios del XX construyeron la economía pesada de Ohio: neumáticos en Akron (Goodyear, Firestone, B.F. Goodrich), acero en Cleveland y Youngstown, vidrio en Toledo, máquinas-herramienta en Cincinnati, jabón y bienes de consumo en Cincinnati (Procter & Gamble) y el revolucionario primer vuelo motorizado de 1903 de Wilbur y Orville Wright, que construyeron y probaron su aeronave en su tienda de bicicletas de Dayton. Ohio llegó a ser conocido como la «Madre de los Presidentes Modernos»: siete presidentes de Estados Unidos nacidos aquí, más uno (William Henry Harrison) elegido desde aquí.

Economía

Ohio alberga una de las economías más grandes y diversificadas del Medio Oeste de Estados Unidos, anclada en la manufactura, la sanidad, los servicios financieros, los bienes de consumo, la agricultura y un sustancial sector de logística y distribución.

• Manufactura: Ohio sigue siendo uno de los tres principales estados manufactureros de Estados Unidos por producción bruta y empleo. Los grandes fabricantes de automóviles —Honda (Marysville y East Liberty), General Motors (Lordstown, recientemente transformada en producción de baterías Ultium Cells), Ford (Cleveland y Avon Lake) y Stellantis (planta Jeep de Toledo)— anclan un sólido clúster automotriz. Akron sigue siendo la sede de la industria estadounidense del neumático, con Goodyear, Bridgestone y muchas empresas relacionadas. Toledo es uno de los mayores centros estadounidenses de fabricación de vidrio (Owens-Illinois, Libbey, Pilkington), y Cincinnati y Dayton tienen importantes operaciones aeroespaciales y de máquinas-herramienta (GE Aerospace, antes GE Aviation, tiene su sede en Evendale).
• Sanidad: La Cleveland Clinic, fundada en 1921, figura sistemáticamente entre los dos o tres hospitales más destacados del mundo. La Cleveland Clinic, los University Hospitals Cleveland, el Nationwide Children’s Hospital (Columbus) y el Cincinnati Children’s Hospital convierten a Ohio en uno de los principales centros estadounidenses de atención médica e investigación. La aseguradora Medical Mutual, el Battelle Memorial Institute (Columbus, la mayor organización de investigación y desarrollo independiente sin ánimo de lucro del mundo) y el distribuidor farmacéutico Cardinal Health (Dublin) anclan una sustancial economía de servicios sanitarios.
• Servicios financieros: Ohio es un importante centro bancario. Fifth Third Bancorp tiene su sede en Cincinnati, KeyCorp en Cleveland, Huntington Bancshares en Columbus y Nationwide Insurance (una de las mayores compañías de seguros y servicios financieros de Estados Unidos) en Columbus. JPMorgan Chase concentra en Columbus su mayor plantilla en Estados Unidos, lo que convierte el área de Columbus en uno de los principales núcleos operativos de servicios financieros del país.
• Bienes de consumo y comercio minorista: Procter & Gamble, fundada en Cincinnati en 1837, es una de las mayores compañías de bienes de consumo del mundo. Kroger (Cincinnati) es la mayor cadena de supermercados de Estados Unidos. Macy’s (Cincinnati), L Brands/Bath & Body Works (Columbus), Cintas (Cincinnati), Wendy’s (Dublin), Sherwin-Williams (Cleveland) y Cleveland-Cliffs (acero, Cleveland) mantienen todas sus sedes globales en Ohio.
• Agricultura y alimentación: Ohio figura entre los diez principales productores estadounidenses de soja, maíz, huevos (el estado se sitúa de forma constante entre los tres primeros), leche y tomates de procesamiento: Heinz opera una de las mayores envasadoras de tomate del mundo en Fremont. El estado también figura entre los líderes en jarabe de arce, uvas de vino y queso suizo (el condado de Holmes contiene el mayor asentamiento amish del mundo, lo que ancla una economía artesanal de productos lácteos y quesos).

Gobierno

Ohio se rige por su constitución de 1851, la segunda de su historia. La Asamblea General de Ohio es bicameral, con un Senado de 33 miembros (mandatos de cuatro años, límite de dos mandatos consecutivos) y una Cámara de Representantes de 99 miembros (mandatos de dos años, límite de cuatro mandatos consecutivos). Ohio fue uno de los primeros estados estadounidenses en adoptar límites de mandato legislativos, en 1992.

El Gobernador de Ohio cumple un mandato de cuatro años y está limitado a dos mandatos consecutivos. El estado también elige por separado a un Vicegobernador (junto con el Gobernador desde 1979), Fiscal General, Secretario de Estado, Tesorero y Auditor. Ohio está singularmente asociado a la frase «as goes Ohio, so goes the nation» («como va Ohio, va la nación») en la política presidencial estadounidense: ningún republicano ha ganado nunca la presidencia sin llevarse Ohio, y Ohio votó con el ganador eventual en todas las elecciones presidenciales de 1964 a 2020, salvo una (1960).

Ohio cuenta con 15 escaños en la Cámara de Representantes de Estados Unidos y dos senadores. La Corte Suprema de Ohio tiene siete magistrados elegidos a escala estatal en boletas partidistas (desde 2021) para mandatos de seis años. La capital del estado es Columbus, llamada así por Cristóbal Colón y elegida como nueva capital en 1812 por su ubicación central.

Cultura

La cultura de Ohio está profundamente moldeada por el contraste entre las «Tres C» —Cleveland, Columbus y Cincinnati—. Cleveland, a orillas del lago Erie, fue una ciudad siderúrgica e industrial, hoy anclada por la Cleveland Clinic, la Case Western Reserve University, el Rock and Roll Hall of Fame and Museum (fue el DJ de Cleveland Alan Freed quien acuñó la frase «rock and roll» en 1951) y la Cleveland Orchestra (una de las «Big Five» de las orquestas estadounidenses). Cincinnati, a orillas del río Ohio, tiene una profunda herencia alemana que da forma a todo, desde la arquitectura (Over-the-Rhine es uno de los barrios urbanos del siglo XIX mejor conservados de Estados Unidos) hasta el chili de Cincinnati (una salsa de chile de estilo greco-macedonio servida sobre espaguetis, distinta de cualquier otro «chili» del país). Columbus, la capital, se ha convertido en una de las áreas metropolitanas estadounidenses de mayor crecimiento, anclada por la Ohio State University (la segunda universidad de Estados Unidos por matrícula en un solo campus).

Más allá de las Tres C, Ohio es famosa por los amish: el condado de Holmes es hogar del mayor asentamiento amish del mundo (más de 30.000 residentes amish), y los condados de Geauga y Wayne también cuentan con poblaciones amish sustanciales. La Dayton de los hermanos Wright sigue anclando la aviación y la aeroespacial estadounidenses, incluida la Base Aérea Wright-Patterson, la mayor base aérea estadounidense por población y sede del National Museum of the U.S. Air Force. La herencia cauchera y de neumáticos de Akron, el declive y la revitalización del acero en Youngstown y los talleres de vidrio de Toledo definen, cada uno, su propia identidad regional.

Ohio ha dado una proporción extraordinariamente alta de grandes figuras culturales y políticas estadounidenses, entre ellas los astronautas Neil Armstrong (Wapakoneta) y John Glenn (Cambridge, más tarde senador), el inventor Thomas Edison (nacido en Milan), el cineasta Steven Spielberg (Cincinnati), los novelistas Toni Morrison (Lorain, premio Nobel), Sherwood Anderson, James Thurber y Harvey Pekar (Cleveland, «American Splendor»), la humorista Erma Bombeck, la superestrella del baloncesto LeBron James (Akron, nacido y criado allí, y que llevó a la ciudad el campeonato de la NBA de 2016 con los Cleveland Cavaliers) y siete presidentes de Estados Unidos. El fútbol americano de los Ohio State Buckeyes es uno de los programas más laureados del fútbol americano universitario, y la rivalidad Ohio State–Michigan («The Game») es posiblemente la rivalidad anual más intensa del deporte estadounidense.

Ciudades destacadas

• Columbus — Capital del estado y mayor ciudad, en el centro de Ohio, en la confluencia de los ríos Scioto y Olentangy, con una población urbana de unos 910.000 habitantes y un área metropolitana de cerca de 2,2 millones. Sede de la Ohio State University (una de las mayores universidades estadounidenses por matrícula), del Capitolio Estatal de Ohio, del Columbus Museum of Art, de COSI (Center of Science and Industry) y de las sedes de Nationwide Insurance, Cardinal Health, L Brands/Bath & Body Works, Wendy’s, Big Lots y del mayor núcleo operativo en Estados Unidos de JPMorgan Chase.
• Cleveland — Segunda ciudad más grande, en la orilla sur del lago Erie, en la desembocadura del río Cuyahoga, con una población urbana de unos 360.000 habitantes y un área metropolitana de cerca de 2,05 millones. Sede del Rock and Roll Hall of Fame and Museum, de la Cleveland Clinic, de la Case Western Reserve University, del Cleveland Museum of Art, de la Cleveland Orchestra, de los Cleveland Browns (NFL), los Cleveland Cavaliers (NBA), los Cleveland Guardians (MLB) y de las sedes de Sherwin-Williams, KeyCorp, Cleveland-Cliffs y Progressive Insurance (en la vecina Mayfield Village).
• Cincinnati — Tercera ciudad más grande, en la orilla norte del río Ohio frente a Kentucky, con una población urbana de unos 310.000 habitantes y un área metropolitana de cerca de 2,27 millones que se extiende por Ohio, Kentucky e Indiana. Sede de la University of Cincinnati, de la Xavier University, de los Cincinnati Reds (el primer equipo profesional de béisbol, fundado en 1869), de los Cincinnati Bengals (NFL) y de las sedes de Procter & Gamble, Kroger, Fifth Third Bancorp, Macy’s, Cintas y del Western & Southern Financial Group.
• Toledo — Cuarta ciudad más grande, en el extremo oeste del lago Erie, a orillas del río Maumee, con una población urbana de unos 265.000 habitantes. Conocida desde hace mucho como la «Glass City» por su dominio en la fabricación de vidrio: Owens-Illinois (el mayor fabricante mundial de botellas de vidrio) y Libbey tienen allí su sede. Sede de la University of Toledo, del Toledo Museum of Art (con una de las colecciones de vidrio más importantes del mundo) y de importantes operaciones de Stellantis (la planta Jeep de Toledo).
• Akron — Quinta ciudad más grande, en el noreste de Ohio al sur de Cleveland, con una población urbana de unos 190.000 habitantes. La histórica «Capital Mundial del Caucho», anclada por Goodyear Tire and Rubber Company (todavía con sede allí) y hogar de infancia de la leyenda del baloncesto LeBron James. Sede de la University of Akron, del Akron Art Museum y del National Inventors Hall of Fame.

Símbolos del estado

Los símbolos oficiales del estado de Ohio, designados por la Asamblea General de Ohio, celebran las estribaciones apalaches, la costa del lago Erie, el corazón agrícola y la historia natural del Estado del Buckeye.

Bandera del estado

Gran Sello

Nickname

The Buckeye State

Motto

With God, all things are possible

Bird

Cardinal

Flower

Scarlet Carnation

Tree

Ohio Buckeye

Mammal

White-tailed Deer

Fish

Walleye

Reptile

Northern Black Racer

Insect

Ladybug

Gem

Ohio Flint

Beverage

Tomato Juice

Song

"Beautiful Ohio"