Skip to main content
CountryReports

GlosarioF

Términos del glosario que comienzan con F.

Mercados de factores
Mercados de bienes de producción en los que se adquieren los factores de producción --insumos como tierra, trabajo, capital, emprendimiento y otros instrumentos materiales utilizados en la producción de bienes y servicios--.
factores de producción
Tierra (o recursos naturales), trabajo, bienes de capital, a veces el espíritu empresarial, y otros recursos utilizados en la producción de bienes y servicios.
Fuente: Biblioteca del Congreso
faqih
Un experto en jurisprudencia religiosa, específicamente un clérigo chiita cuya maestría del Corán, las tradiciones del Profeta y los Doce Imanes, y los códigos de la ley islámica chiita le permiten emitir interpretaciones vinculantes de las leyes y regulaciones religiosas.
fatwa
Una interpretación legal autorizada por un mufti o jurista religioso que puede servir como base para una decisión judicial o una acción gubernamental.
FDP
Fuerzas de Defensa de Panamá (Panama Defense Forces). Fuerzas militares de Panamá. Incluye la antigua Guardia Nacional así como todas las fuerzas militares y policiales. El comandante de la FDP fue el líder de facto del gobierno a finales de 1987.
fedán(es)
Equivale a 1.038 acres.
Fezzan
Una de las tres regiones históricas de Libia, ubicada en la parte southwestern del país.
Marco finlandés (Fmk)
También llamado Finnmark. Está compuesto por 100 peniques (singular: penique). En términos del dólar estadounidense, la tasa de cambio anual promedio fue de Fmk3,22 en 1965, Fmk3,86 en 1975, Fmk3,85 en 1980, Fmk5,30 en 1982, Fmk6,54 en 1984, Fmk5,42 en 1985, Fmk4,79 en 1986, Fmk3,95 en 1987 y Fmk4,17 en 1988.
Primera Guerra de Indochina (1946-54)
El conflicto anticolonial, también conocido como la Guerra del Viet Minh, entre Francia y el Viet Minh, una coalición dominada por comunistas vietnamitas de elementos nacionalistas indochinos liderada por el veterano revolucionario Ho Chi Minh. La derrota francesa en Dien Bien Phu en mayo de 1954 marcó el episodio final de la guerra. El conflicto fue terminado oficialmente por la Conferencia de Ginebra de julio de 1954 y sus acuerdos resultantes.
año fiscal (AF)
Un período de un año con fines contables, que puede coincidir con el año calendario. Tanto en Bielorrusia como en Moldavia, coincide con el año calendario.
Fuente: Biblioteca del Congreso
Cinco Principios de Coexistencia Pacífica
Respeto mutuo por la integridad territorial y la soberanía; no agresión mutua; no interferencia mutua en los asuntos internos; igualdad y beneficio mutuo; y coexistencia pacífica.
Cinco Relaciones
El concepto confuciano de las relaciones sociales ideales, formulado por filósofos chinos clásicos como Mencio (372-289 a.C.), que establece que debe haber afecto entre padre e hijo, rectitud entre gobernante y ministro, atención a sus funciones separadas entre esposo y esposa, orden apropiado entre viejos y jóvenes, y lealtad entre amigos.
Acuerdo de Defensa de Cinco Potencias
Un acuerdo de 1971 (no un tratado) en el cual Australia, Gran Bretaña y Nueva Zelanda prometieron apoyo militar a Malasia y Singapur si eran atacados por una potencia extranjera.
plan quinquenal
Un plan exhaustivo que establecía los objetivos económicos a mediano plazo en la Unión Soviética. Una vez que el régimen soviético estipulaba las cifras del plan, todos los niveles de la economía, desde las empresas individuales hasta el nivel nacional, estaban obligados a cumplir esos objetivos. Tales planes se siguieron desde 1928 hasta 1991.
Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO)
Un organismo especializado de las Naciones Unidas establecido en 1945 para mejorar los estándares de vida e incrementar la disponibilidad de productos agrícolas.
forint
Moneda nacional de Hungría. A partir de julio de 1989, el tipo de cambio oficial era de 62,28 florines por US$1.
cuatro principios cardinales
Socialismo; dictadura del proletariado; apoyo al liderazgo del partido; y Marxismo-Leninismo-Pensamiento de Mao Zedong. En vigor en China desde 1979.
Cuatro Modernizaciones
El núcleo de una estrategia de desarrollo dirigida a convertir al país en una nación industrializada relativamente avanzada para el año 2000. Las modernizaciones son las de la agricultura, la industria, la ciencia y la tecnología, y la defensa nacional. El concepto se materializó por primera vez en el Tercer Plan Quinquenal (1966-70), impulsado decididamente por Zhou Enlai en el Cuarto Congreso Nacional del Pueblo (1975), y adoptado como línea oficial del partido en el Tercer Pleno del Undécimo Comité Central (diciembre de 1978).
FRAMPO
Frente Amplio Popular. Pequeño partido de izquierda moderada que fue parte de la coalición pro-gobierno, UNADE (q.v.), en las elecciones de 1984, pero perdió su status legal al no obtener el 3 por ciento del total de votos.
Zona del Franco
Una unión monetaria entre países cuyas monedas están vinculadas al franco francés. Los miembros incluyen a Francia y sus territorios de ultramar, así como catorce países africanos, incluyendo Comoras.
franco valuta
Un sistema que permite la repatriación privada de divisas fuertes por parte de comerciantes y trabajadores en el extranjero.
Oficiales Libres
Término aplicado retroactivamente al grupo de jóvenes oficiales militares que planearon y ejecutaron la Revolución del 14 de julio de 1958.
Movimiento de Oficiales Libres
Organización secreta de oficiales del ejército libio de rango inferior y soldados rasos responsable de ejecutar el golpe de estado contra la monarquía del 1 de septiembre de 1969.
luchadores por la libertad
Ver Mukti Bahini.
Fuente: Biblioteca del Congreso
África Ecuatorial Francesa (Afrique Equatoriale Française--AEF)
La antigua federación colonial de áreas que posteriormente se convirtieron en los estados independientes de Chad, Gabón, República Centroafricana y Congo. Una historia de dominio francés e involucramiento misionero forjó lazos organizacionales que conectaban estas áreas. El AEF fue disuelto en 1958, pero al obtener la independencia en 1960, Chad se unió a antiguos miembros del AEF en un acuerdo multilateral de asistencia militar con Francia.
Fretilin
Frente Revolucionario por un Timor Oriental Independiente (Frente Revolucionária do Timor Leste Independente); un movimiento guerrillero que buscaba la independencia de Timor Oriental. Fretilin fue establecida en 1974.
FROLINAT
Frente de Liberación Nacional de Chad (Front de Libération Nationale du Tchad). Movimiento insurgente musulmán apoyado por Libia.
front
En el uso militar soviético, un frente está compuesto por al menos dos ejércitos y generalmente por un número mayor. Dos o más frentes constituyen un teatro de operaciones militares.
AF (Año Fiscal)
Desde el 1 de julio de 1980, del 1 de julio al 30 de junio.