Glosario — V

Términos del glosario que comienzan con V.

valor agregado: Precio de la producción menos insumos comprados; valoración de la contribución de la empresa al producto; suma de salarios, intereses, renta y ganancia.
impuesto al valor agregado: Un impuesto que se aplica sobre el valor agregado de una empresa, definido como la diferencia entre los ingresos totales por ventas y los costos de los insumos intermedios, como las materias primas, utilizados en el proceso de producción.
impuesto sobre el valor añadido (IVA): Un impuesto que se aplica al valor adicional creado en una etapa determinada de la producción y se calcula como un porcentaje de la diferencia entre el valor del producto en esa etapa y el costo de todos los materiales y servicios comprados o introducidos como insumos.; Fuente: Biblioteca del Congreso
varna: Literalmente, color. Uno de los cuatro grandes grupos de castas (Brahmán (q.v.) Kshatriya, Vaishya y Sudra) de los que se cree que derivan la mayoría de los jatis (q.v.).
VAT: Impuesto al Valor Agregado. Un impuesto que se aplica al valor adicional creado en una etapa dada de la producción y se calcula como un porcentaje de la diferencia entre el valor del producto en esa etapa y el costo de todos los materiales y servicios comprados como insumos. El IVA es la forma principal de tributación indirecta aplicada en la CEE (véase), y es la base de la contribución de cada país al presupuesto comunitario.
Veddah: Últimos descendientes de los antiguos habitantes de Sri Lanka, anteriores a la llegada de los cingaleses. Los vedas no han preservado su propio idioma, viven en pequeños asentamientos rurales, y se han convertido más en una casta que en un grupo étnico separado. Generalmente son aceptados como iguales en rango a la casta cingalesa Goyigama (véase).
velayat-e faqih: La tutela del jurista religioso. Concepto elaborado por el Ayatolá Jomeini para justificar el gobierno político del clero.
Vellala: La casta tamil (cultivadora) más alta, cuyos miembros históricamente dominaban las élites comerciales y educativas locales y cuyos valores ejercían una fuerte influencia en los tamiles de otras castas. El grupo comprende más de la mitad de la población tamil.
integración vertical: Fusión en una única propiedad de empresas que producen en fases sucesivas de un proceso de producción, ya sea hacia adelante en dirección del mercado de bienes terminados o hacia atrás en dirección de los productores de materias primas.; Fuente: Biblioteca del Congreso
ASV.: Agente de Salud de la Aldea.
Viet Cong: Contracción del término Viet Nam Cong San (comunistas vietnamitas), nombre aplicado por los gobiernos de Estados Unidos y Vietnam del Sur a los insurgentes comunistas en rebelión contra este último gobierno, a partir de aproximadamente 1957. Los comunistas vietnamitas nunca utilizaron el término por sí mismos, sino que se referían a su movimiento como el Frente Nacional para la Liberación de Vietnam del Sur (también conocido como Frente de Liberación Nacional), inaugurado formalmente en diciembre de 1960.
Viet Minh: Contracción del término Viet Nam Doc Lap Dong Minh Hoi (Liga para la Independencia de Vietnam), una coalición de elementos nacionalistas dominada por los comunistas y liderada por el veterano revolucionario Ho Chi Minh. El movimiento se identificó por primera vez en mayo de 1941, cuando hizo un llamado a un levantamiento contra el gobierno colonial francés. Proclamó la independencia de Vietnam el 2 de septiembre de 1945 y lideró la guerra de guerrillas contra Francia que siguió, hasta que la victoria en Dien Bien Phu puso fin al conflicto.
vilayet: División administrativa del Imperio Otomano, gobernada por un valí (véase).
aldea (nong cun): Reemplazó a las brigadas de producción (q.v.) de 1982 a 1985 como la entidad gubernamental semioficial de nivel más bajo. Proporcionan coordinación burocrática, pagos de bienestar y resuelven disputas. Las ramas del Partido generalmente se organizan a nivel de aldea.
voivode: Un término eslavo que designa a un líder militar, adoptado por un tiempo por los gobernadores o príncipes de Valaquia y Moldavia.
Sociedad de Voluntarios para la Asistencia al Ejército, Fuerza Aérea y Armada (DOSAAF): En el sistema de defensa nacional soviético, la agencia responsable del entrenamiento paramilitar de jóvenes y componentes de reserva.