Glossaire — V

Termes du glossaire commençant par V.

valeur ajoutée: Prix de la production moins les intrants achetés ; évaluation de la contribution de l'entreprise au produit ; somme des salaires, intérêts, loyers et bénéfices.
taxe sur la valeur ajoutée: Impôt prélevé sur le revenu de la valeur ajoutée d'une entreprise, défini comme la différence entre le chiffre d'affaires total et les coûts des intrants intermédiaires, tels que les matières premières, utilisés dans le processus de production.
taxe sur la valeur ajoutée (TVA): Impôt appliqué à la valeur supplémentaire créée à un stade donné de la production et calculé comme un pourcentage de la différence entre la valeur du produit à ce stade et le coût de tous les matériaux et services achetés ou introduits comme intrants.; Source: Bibliothèque du Congrès
varna: Littéralement, couleur. L'un des quatre grands groupes de castes (Brahmane (q.v.), Kshatriya, Vaishya et Shudra) dont la plupart des jatis (q.v.) sont censées dériver.
VAT: Taxe sur la valeur ajoutée. Un impôt appliqué à la valeur supplémentaire créée à un stade donné de la production et calculé en pourcentage de la différence entre la valeur du produit à ce stade et le coût de tous les matériaux et services achetés comme intrants. La TVA est la forme principale d'imposition indirecte appliquée dans la CEE (q.v.), et elle constitue la base de la contribution de chaque pays au budget communautaire.
Veddah: Derniers descendants des anciens habitants du Sri Lanka, antérieurs à l'arrivée des Cinghalais. Les Veddahs n'ont pas préservé leur propre langue, vivent dans de petits établissements ruraux, et sont devenus davantage une caste qu'un groupe ethnique distinct. Ils sont généralement acceptés comme ayant un rang égal à celui de la caste cinghalaise Goyigama (cf. supra).
velayat-e faqih: La tutelle du juriste religieux. Concept élaboré par l'Ayatollah Khomeini pour justifier le pouvoir politique du clergé.
Vellala: La plus haute caste tamoule (cultivatrice), dont les membres dominaient traditionnellement les élites commerciales et éducatives locales et dont les valeurs ont eu une forte influence sur les Tamouls des autres castes. Le groupe représente plus de la moitié de la population tamoule.
intégration verticale: Fusion sous une seule propriété de firmes produisant à des stades successifs d'un processus de production, que ce soit en aval vers le marché des biens finis ou en amont vers les producteurs de matières premières.; Source: Bibliothèque du Congrès
VHW.: Agent de santé villageois.
Viet Cong: Contraction du terme Viet Nam Cong San (communistes vietnamiens), nom appliqué par les gouvernements des États-Unis et du Viêt Nam du Sud aux insurgés communistes en rébellion contre ce dernier gouvernement, à partir d'environ 1957. Les communistes vietnamiens n'ont jamais utilisé ce terme eux-mêmes, mais désignaient leur mouvement comme le Front national pour la libération du Viêt Nam du Sud (également connu sous le nom de Front de libération nationale), officiellement créé en décembre 1960.
Viêt-Minh: Contraction du terme Viet Nam Doc Lap Dong Minh Hoi (Ligue pour l'indépendance du Viêtnam), une coalition d'éléments nationalistes dominée par les communistes et dirigée par le révolutionnaire chevronné Hô Chi Minh. Le mouvement s'est d'abord identifié en mai 1941, quand il a appelé à un soulèvement contre le gouvernement colonial français. Il a proclamé l'indépendance du Viêtnam le 2 septembre 1945 et a dirigé la guerre de guérilla anti-française qui a suivi, jusqu'à la victoire à Diên Biên Phủ qui a mis fin au conflit.
vilayet: Division administrative de l'Empire ottoman, gouvernée par un wali (q.v.).
village (nong cun): A remplacé les brigades de production (voir ci-dessus) de 1982 à 1985 en tant qu'entité gouvernementale semi-officielle de plus bas niveau. Ils assurent la coordination bureaucratique, les paiements d'aide sociale et règlent les différends. Les sections du Parti sont généralement organisées au niveau du village.
voivode: Un terme slave désignant un chef militaire, adopté pendant un certain temps par les souverains ou les princes de Valachie et de Moldavie.
Société de volontaires pour l'assistance à l'Armée, l'Aviation et la Marine (DOSAAF): Dans le système de défense nationale soviétique, l'organisme responsable de la formation paramilitaire des jeunes et des réserves.