Glossaire — H

Termes du glossaire commençant par H.

Empire des Habsbourg: Également connu sous le nom de Maison d'Autriche, l'une des principales dynasties européennes entre le quinzième et le vingtième siècles. Contrôlait une variété de monarchies distinctes, atteignant son stade le plus puissant au seizième siècle sous l'empereur Charles V du Saint Empire romain germanique (q.v.). Après 1867, ce qui restait de l'empire était communément connu sous le nom d'Autriche-Hongrie.
habus: Bien fonds islamique constitué en donation perpétuelle (généralement un bien immobilier) destiné à soutenir les mosquées, les écoles et les œuvres caritatives. Parfois désigné sous les termes habous ou hubus ; connu sous le nom de waqf en dehors du Maghreb (voir).
hacendado: Les hacendados (propriétaires de haciendas) agissaient souvent comme intermédiaires pour les gamonales (voir ci-dessus) dans l'appropriation des terres des Amérindiens et l'extorsion des marchands de laine.
hadith: Tradition, basée sur le précédent des actes et paroles non révélés par Dieu du Prophète Muhammad, qui sert de l'une des sources de la loi islamique (charia -- voir).; Source: Bibliothèque du Congrès
hafr (pl., hafri): Un réservoir d'eau creusé alimenté par les précipitations.
Haganah: Littéralement, défense. Abréviation d'Irgun HaHaganah, l'organisation juive de défense formée en 1919-20 par des volontaires des premières communautés juives en tant que gardes territoriaux pour la protection contre les bandes hostiles. Elle est devenue le bras militaire de l'Agence juive (voir ci-après) et s'est mise en clandestinité pendant la période du Mandat britannique en Palestine (1922-48) lorsqu'elle a été déclarée illégale. Avec la Brigade juive, qui a combattu aux côtés des forces alliées pendant la Seconde Guerre mondiale, elle a formé le noyau des Forces de défense israéliennes (IDF) établies en 1948.; Source: Bibliothèque du Congrès
HaHistadrut HaKlalit shel HaOvdim B'Eretz Yisrael (Fédération générale des travailleurs en Terre d'Israël): Communément connu sous le nom de Histadrut. Fondée en 1920, cette organisation de niveau national était également le plus grand employeur unique du pays après le gouvernement. Le Histadrut effectue de nombreux services économiques et sociaux en plus de ses activités syndicales ; la direction du Histadrut a généralement été issue du Parti travailliste et de ses prédécesseurs.; Source: Bibliothèque du Congrès
halakah: Soit les parties du Talmud qui concernent les questions juridiques, soit une décision acceptée en droit rabbinique. Parfois traduit par droit religieux.; Source: Bibliothèque du Congrès
Han: Aussi Chinois Han. Terme utilisé pour désigner la majorité ethnique, qui constitue 93 pour cent de la population. Les cinquante-cinq nationalités minoritaires constituent le reste.
han'gl: L'alphabet phonétique coréen développé au XVe siècle en Corée Yi par des érudits à la cour du roi Sejong. Cet alphabet est utilisé à la fois en Corée du Nord et en Corée du Sud ; en Corée du Nord, il est utilisé exclusivement, tandis qu'en Corée du Sud, un mélange de l'alphabet et de caractères chinois est utilisé.
Hanafi: L'une des quatre principales écoles juridiques de l'islam sunnite (voir sunnite). L'école hanafite fait un usage substantiel de la raison dans les avis juridiques. Elle est nommée d'après Ali Numan Abu Hanifa (vers 700-767), un théologien éminent en Irak.; Source: Bibliothèque du Congrès
haq mehr: Cadeau promissoire des beaux-parents de la mariée au moment du mariage. Une forme de prix de la mariée basée sur les traditions islamiques stipulée dans le contrat de mariage, à verser à l'épouse en cas de divorce ou de décès prématuré de son mari.
devise forte: Devises nationales qui sont librement convertibles et échangées sur les marchés des devises internationaux.
Système Hare: Aussi connu sous le nom de formule du vote transférable unique. Le système Hare a été développé au dix-neuvième siècle par Thomas Hare, un réformateur politique britannique, pour créer des circonscriptions avec plusieurs représentants dans des systèmes électoraux basés sur la recherche d'une représentation proportionnelle. Des bulletins de vote sont utilisés sur lesquels un électeur peut classer ses choix par ordre de préférence. Tout candidat ayant reçu suffisamment de votes de première préférence pour atteindre un quota remporte un siège. Les votes excédant ce quota sont transférés aux candidats ayant reçu des votes de deuxième préférence, et chacun de ceux qui atteint le quota se voit attribuer un siège. Le processus se poursuit jusqu'à ce que tous les sièges de la circonscription soient pourvus.; Source: Bibliothèque du Congrès
Harijans: Terme introduit par Mahatma Gandhi pour désigner les Intouchables. Le sens littéral est enfants de Dieu. Les membres militants de ce groupe préfèrent être appelés Dalit (v.) en reconnaissance de leur oppression historique.
hartani (pl., harratines): terme désignant les anciens esclaves libérés. En arabe, littéralement « laboureur », faisant référence au statut inférieur des harratines.
Hassid (pl., Hassidim): Membre d'un mouvement religieux, connu sous le nom de hassidisme, fondé au dix-huitième siècle par Israël Ben-Eliezer Baal Shem Tov en Europe de l'Est. Le mouvement, toujours actif dans les années 1980, souligne l'importance de servir Dieu dans l'extase et possède de forts éléments mystiques.; Source: Bibliothèque du Congrès
hejab: Modestie dans la tenue vestimentaire; définie par le clergé chiite pour signifier que les femmes et les filles doivent couvrir tous leurs cheveux et leur peau, à l'exception des mains et du visage, en public. Il n'est pas nécessaire de porter un tchador (un tissu servant de cape) pour se conformer au hijab, bien que les deux termes soient souvent assimilés.
Acte final d'Helsinki: Signés en août par tous les pays d'Europe (sauf l'Albanie) plus le Canada et les États-Unis à la conclusion de la première réunion de la Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe, l'Acte final d'Helsinki a approuvé les principes généraux du comportement international et les mesures visant à renforcer la sécurité, et a abordé certaines questions économiques, environnementales et humanitaires. En substance, l'Acte final d'Helsinki a confirmé les frontières nationales existantes d'après la Seconde Guerre mondiale et a obligé les signataires à respecter les principes fondamentaux des droits de l'homme. Des groupes Helsinki Watch ont été créés en 1976 pour surveiller le respect des accords. Le terme Acte final d'Helsinki est la forme abrégée de l'Acte final de la Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe et est également connu sous le nom d'Acte final.; Source: Bibliothèque du Congrès
Henriques: Unités de milice portant le nom d'Henrique Dias, un chef de guérilla brésilien noir qui a dirigé des troupes noires contre les Néerlandais à Pernambuco dans les années 1640.; Source: Bibliothèque du Congrès
Le Conseil privé de Sa Majesté: En tant que cour suprême d'appel pour certains pays du Commonwealth (voir Commonwealth), le Comité judiciaire du Conseil privé de Sa Majesté comprend des conseillers privés qui occupent ou ont occupé des postes judiciaires élevés en Grande-Bretagne ainsi que des juges en chef présents ou anciens des pays du Commonwealth.
hezbollahi: Au sens littéral, un partisan du parti de Dieu. Les membres du Hezbollah étaient à l'origine des partisans d'une figure religieuse particulière qui a finalement constitué un parti politique officieux. Ils ne formaient pas un groupe irrégulier ou paramilitaire.
Highveld: Prairie d'altitude, généralement située entre 1 200 et 1 800 mètres au-dessus du niveau de la mer.
hijra: Littéralement, migrer, rompre les relations, quitter sa tribu. Dans tout le monde musulman, l'hijra fait référence à la migration du Prophète Muhammad et de ses followers vers Médine. En ce sens, le mot est entré dans les langues européennes sous la forme héguire. L'année de l'hijra de Muhammad constitue le début du calendrier islamique.; Source: Bibliothèque du Congrès
Hmong: Largest Lao Sung (q.v.) ethnic group of northern Laos. This tribal group dwells at higher elevations than other ethnic groups. During the period of the Royal Lao Government (RLG) (q.v.), the Hmong were referred to as Meo.
Piste Ho Chi Minh: Un réseau complexe de sentiers de jungle, de chemins et de routes partant du couloir du nord du Vietnam, passant par le Laos et le Cambodge pour aboutir dans les provinces frontalières du sud du Vietnam. À l'apogée de la deuxième guerre d'Indochine (q.v.), c'était une artère majeure de ravitaillement pour les forces armées d'Hanoï opérant au Sud Vietnam.
Hoa: Terme appliqué par les Vietnamiens aux résidents chinois ethniques du Viêt Nam.
Hoa Hao: Religion vietnamienne autochtone basée dans la province d'An Giang, au sud du Viêt Nam. Elle a été fondée dans les années 1930 par Huynh Phu So, fils d'un chef de village de la province de Chau Doc. Sur le plan doctrinal, cette foi est une variante du bouddhisme Mahayana, mais ne permet aucun intermédiaire entre l'homme et l'Être suprême. Avant la chute de Saïgon en 1975, les Hoa Hao comptaient plus d'1 million d'adeptes.
Hofkriegsrat: Organe central pour toutes les questions militaires dans les terres de Habsbourg.
Saint Empire romain germanique: Existant de 800 à 1806 de l'ère commune, successeur officiel sous autorité papale de l'Empire romain. Le titre de roi des Romains, d'abord donné à Charlemagne, a été porté par une longue succession de rois allemands. Centré en Allemagne, l'empire à son apogée (treizième au seizième siècles) s'étendait des Pays-Bas à la Tchécoslovaquie et vers le sud jusqu'en Italie. Affaibli par les luttes avec l'Église catholique romaine et la Réforme, puis dispersé par les conséquences de la Guerre de Trente Ans (v.), 1648.
foyer ou réserve: Zone essentiellement résidentielle réservée à un seul groupe ethnique noir officiellement désigné pendant l'ère de l'apartheid. Certains des dix foyers des années 1980 se composaient de plus d'une douzaine de segments de terrain distincts. Les frontières des foyers ont changé à mesure que le gouvernement attribuait des groupes de population supplémentaires aux foyers souvent surpeuplés ou que les juridictions voisines faisaient valoir avec succès des réclamations sur le territoire situé dans les limites d'un foyer.
Homowo: Festival annuel du retour à la maison des Ga.
horde: Une horde (ordo en mongol) était une force composée de plusieurs tumènes (voir ci-dessus), à peu près équivalente à un corps d'armée moderne. Voir aussi Horde d'or.
hudood (sing., hadd): Les formes les plus graves de criminalité en droit islamique, notamment celles concernant le vol et l'adultère.
hujar (pl. collectif): Désigne les établissements agricoles des Ikhwan (q.v.), qui combinaient les caractéristiques de missions religieuses, de communautés agricoles et de camps militaires. Mot issu de la même racine que hijra ; a le sens de séparation d'une affiliation antérieure.
Huks, ou Huk: Forme abrégée de Hukbalahap, elle-même la forme abrégée du nom tagalog de la force de guérilla établie en 1942, connue sous le nom d'Armée populaire anti-japonaise (Hukbong Bayan Laban sa Hapon). En 1946, renommée Armée de libération du peuple (Hukbong Mapagpalaya ng Bayan).
indice de développement humain (IDH): Une mesure du progrès humain introduite par le Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) dans son Rapport sur le développement humain 1990. En combinant des indicateurs du pouvoir d'achat réel, de l'éducation et de la santé, l'IDH fournit une mesure plus complète du développement que le PNB (voir) seul.; Source: Bibliothèque du Congrès
Campagne des Cent Fleurs: Également appelée Campagne des Cent Fleurs et des Cent Écoles. Initiative parrainée par le parti visant à permettre une plus grande liberté intellectuelle et artistique. Lancée d'abord dans le domaine du théâtre et des autres arts au printemps 1956 sous le slogan officiel « Que cent fleurs s'épanouissent, que cent écoles de pensée rivalisent ». Avec l'encouragement de Mao en janvier 1957, la campagne a été étendue à l'expression intellectuelle et, au début mai 1957, était interprétée comme une permission pour les intellectuels de critiquer les institutions politiques du régime. L'effet en a été l'exposition à grande échelle et la purge des intellectuels critiques envers les politiques du parti et du gouvernement.
hurals: Assemblées de députés du peuple. Hural est un terme vernaculaire pour kouriltaï (q.v.).
Hussitism: Enseignements du réformateur religieux tchèque du XVe siècle Jan Hus contestant l'autorité pontificale et la corruption de l'Église catholique romaine. En affirmant l'autonomie nationale dans les affaires ecclésiastiques, l'hussitisme a acquis une réputation anti-allemande et a été considéré comme un mouvement national tchèque.