Skip to main content
CountryReports

GlossaireP

Termes du glossaire commençant par P.

p'a
La lignée, une unité de parenté composée de tous les descendants d'un ancêtre mâle commun qui, dans de nombreux cas, était le fondateur d'un village. Certaines p'a contiennent des milliers de ménages-- chip (q.v.)--et les membres conduisent des cérémonies au lieu de sépulture ancestral commun. Dans certains villages ou hameaux de la Corée traditionnelle, de nombreuses personnes ou la plupart d'entre elles étaient membres de la même p'a.
p'ansori
Combinaison de musique et d'expression littéraire dans des ballades racontant des histoires, qui sont à la fois récitées et chantées par un interprète accompagné d'un tambourinaire qui fixe les rythmes — une sorte d'« opéra solo » selon les mots d'un observateur.
paddy
Riz décortiqué non moulu, qui constitue la base de l'économie de subsistance d'une grande partie de l'Asie du Sud et du Sud-Est. Il est cultivé sur des terres plates inondées ou fortement irriguées.
Pakhtuns
Terme utilisé pour les locuteurs du pachto ou pachtu, souvent appelés Pachans ou Pachtounes. Les tribus au nord de Peshawar parlent principalement le pachto, celles au sud de Peshawar parlent principalement le pachtu.
pakhtunwali
Principes du code d'honneur pachtoune.
PALA
Partido Laborista Agrario (Parti du Travail et Parti Agraire, souvent appelé simplement Parti du Travail). Malgré son nom, généralement de centre-droit, pro-entreprise. Fait partie de la coalition pro-gouvernementale, UNADE (voir).
palatine
Créé à l'origine au quinzième siècle. Fonction de plus haut rang en Hongrie au dix-huitième siècle ; théoriquement, commandant en chef des forces armées hongroises.
Pale de résidence
Zone de vingt-cinq provinces de la Russie tsariste dans laquelle les Juifs étaient autorisés à vivre, en dehors de laquelle ils ne pouvaient résider que sur permission spécifique.
Source: Bibliothèque du Congrès
Palestinian
Au sens strict, un citoyen du territoire palestinien sous mandat britannique (1922-48). Au sens large, un musulman ou un chrétien originaire ou descendant d'un originaire de la région située entre le Sinaï égyptien et le Liban et à l'ouest de la ligne formée par le Jourdain, la mer Morte et le golfe d'Aqaba, qui s'identifie principalement comme Palestinien.
Pali
La langue des textes sacrés du bouddhisme Theravada. Un Prakrit, ou une langue dérivée du sanskrit.
Palmach
Abréviation de Pelugot Mahatz, forces de choc. En Palestin britannique et jusqu'en juin 1948, c'était une section de commandos des forces militaires juives. Organisée en 1941 pour fournir à la Haganah (voir ce terme) une force mobile, elle était composée de jeunes hommes provenant principalement des kibboutzim, qui suivaient une formation militaire tout en travaillant à temps partiel à l'agriculture, servant en coopération avec l'armée britannique, sans solde ni uniforme.
Source: Bibliothèque du Congrès
Tonneau de jauge du canal de Panama
Unité de mesure utilisée pour évaluer les péages du canal de Panama, basée sur 100 pieds cubes de la capacité de gain net d'un navire, correspondant généralement à son espace de chargement.
Pancasila
La philosophie d'État fondée sur cinq principes interdépendants : la croyance en un Dieu suprême unique ; l'humanitarisme juste et civilisé ; le nationalisme exprimé par l'unité de l'Indonésie ; la souveraineté populaire obtenue par la délibération et la représentation ou la démocratie consultative ; et la justice sociale pour tout le peuple indonésien. Le Pancasila a été annoncé par Sukarno le 1er juin 1945. Du sanskrit : panca (cinq) et sila (principe).
Panch Shila
Littéralement, cinq principes de politique étrangère : respect mutuel de l'intégrité territoriale et de la souveraineté, non-agression mutuelle, non-ingérence mutuelle dans les affaires internes, égalité et avantage mutuel, et coexistence pacifique. Les Panch Shila ont été énoncés par Jawaharlal Nehru en avril 1954 dans un accord commercial avec la Chine et adoptés comme pierre angulaire des relations entre nations à la Conférence afro-asiatique (Conférence de Bandung) tenue à Bandung, Indonésie, en 1955.
panchayat
Dans les temps anciens, une assemblée publique népalaise, idéalement composée des cinq (pancha) groupes de castes ou professionnels les plus importants du village. Un pancha est un membre d'un panchayat. De 1962 jusqu'à l'entrée en vigueur de la constitution de 1990, les assemblées modélisées sur ce système ancien formaient l'épine dorsale de la structure politique au Népal, aux niveaux du village et du district, et au sommet du Panchayat national, ou Rashtriya Panchayat.
Source: Bibliothèque du Congrès
pandit(s)
Titre honorifique désignant une personne érudite, parfois adopté comme nom personnel ou familial. Divers Brahmanes (voir) (comme la famille de Jawaharlal Nehru) étaient connus sous le nom de pandits. Parfois translittéré comme pundit.
Pannonia
Ancienne province romaine à l'ouest du Danube dans la Hongrie actuelle et en Yougoslavie du Nord.
PAPO
Partido de Acción Popular (Parti d'action populaire). Petit parti indépendant qui a participé aux élections de 1984 mais a perdu son statut juridique en ne recueillant pas 3 pour cent du total des votes.
parastatal
Une entreprise semi-autonome, quasi-gouvernementale, appartenant à l'État.
Club de Paris
Nom informel désignant un consortium de pays créanciers occidentaux (Belgique, Royaume-Uni, Canada, France, Allemagne, Italie, Japon, Pays-Bas, Suède, Suisse et États-Unis) qui ont accordé des prêts ou garanti des crédits à l'exportation à des pays en développement et qui se réunissent à Paris pour discuter de la capacité des emprunteurs à rembourser leurs dettes. Les délibérations du Club de Paris débouchent souvent sur l'octroi de prêts d'urgence à des pays en difficulté économique ou sur la restructuration des dettes. Créé en octobre 1962, l'organisation n'a aucune existence formelle ou institutionnelle. Son secrétariat est dirigé par le Trésor français. Il entretient une relation étroite avec le Fonds monétaire international (voir article connexe), dont tous ses membres à l'exception de la Suisse sont membres, ainsi qu'avec la Banque mondiale (voir article connexe) et la Conférence des Nations unies sur le commerce et le développement (CNUCED). Le Club de Paris est également connu sous le nom de Groupe des Dix (G-10).
Source: Bibliothèque du Congrès
Bec du perroquet
La partie de la province cambodgienne de Svay Rieng qui s'avance dans les provinces vietnamiennes méridionales de Tay Ninh et Long An. Pendant l'incursion sud-vietnamienne et américaine au Cambodge en 1970, et de nouveau pendant l'invasion vietnamienne qui chassa les Khmers rouges du pouvoir en 1978, la région fut le théâtre de combats intenses.
Partenariat pour la paix (PPP)
Une initiative de l'OTAN (q.v.) destinée aux anciens pays membres du Pacte de Varsovie (q.v.) et aux anciennes républiques soviétiques, y compris la Russie, pour élargir la coopération politique et militaire et promouvoir les principes démocratiques dans ces pays. Le PPP vise à faciliter la transparence dans la planification et la budgétisation de la défense, assurer le contrôle démocratique des forces de défense, maintenir la capacité à contribuer aux opérations des Nations unies et de l'OSCE (q.v.), et développer des relations militaires de coopération avec l'OTAN pour les opérations de maintien de la paix, de recherche et sauvetage et humanitaires. Tous les anciens États soviétiques et du Pacte de Varsovie étaient membres en 1996, et beaucoup avaient mené des exercices militaires conjoints avec les forces de l'OTAN.
Règles du Parti
Document du HSWP, qui peut être modifié par le congrès du parti. Les Règles du Parti contiennent des sections sur les réglementations d'admission au HSWP, la structure organisationnelle du parti, les principes du centralisme démocratique, le rôle de l'Organisation de Base, les tâches du parti dans les organisations d'État et de masse, et les cotisations d'adhésion.
pasha
Titre d'honneur porté par les membres de la classe dirigeante musulmane de l'Empire ottoman.
Source: Bibliothèque du Congrès
kilomètres-passagers
Le nombre total de kilomètres parcourus par les passagers selon un mode de transport donné au cours d'une période spécifiée.
Source: Bibliothèque du Congrès
Pathans
Pachtounes (voir).
Pathet Lao (Nation laotienne)
Littéralement, terre des Lao. Jusqu'en octobre 1965, nom de l'Armée de libération du peuple lao (voir ce terme), branche militaire du Front patriotique lao (voir ce terme).
patriarch
Chef d'une Église orthodoxe indépendante, telle que l'Église orthodoxe russe ou l'une des églises unies (q.v.).
patrilineage
Un groupe de descendants masculins et féminins d'un ancêtre mâle, dont chacun est apparenté à l'ancêtre commun par des ancêtres de sexe masculin.
patrimonial
Se rapporte à un patrimoine ou à un héritage provenant de son père ou d'autres ancêtres.
patron
Généralement un grand propriétaire terrien auquel on fait appel pour fournir à ses travailleurs des terres, de l'eau et parfois des matériaux et/ou équipements ainsi que des salaires, ainsi que la protection contre les étrangers, y compris les autorités locales, et même contre les autres travailleurs.
patronato real
Le « patronage royal » était le contrôle absolu de la nomination du clergé dans les colonies que la papauté conférait aux rois d'Espagne. La Couronne espagnole a maintenu ce pouvoir considérable sur l'église pendant toute la période coloniale. Il a pris fin avec l'indépendance, lorsque l'église a perdu la protection du soutien royal.
PCR
Partidul Comunist Român (Parti communiste roumain). Le parti politique au pouvoir et le seul parti politique légal. Fondé en 1921, le Parti communiste a été déclaré illégal en 1924 et a opéré clandestinement jusqu'en 1944. Le parti est arrivé au pouvoir à la suite de l'occupation soviétique au cours de la dernière année de la Seconde Guerre mondiale. En 1948, il a fusionné avec une aile du Parti social-démocrate pour former le Parti des travailleurs roumains (Partidul Muncitoresc Român--PMR). En 1965, le parti a pris son nom actuel.
PDC
Partido Demócrato Cristiano (Parti démocrate-chrétien). Parti d'opposition centriste. Fait partie de la coalition d'opposition, ADO (voir).
PdP
Partido del Pueblo (Parti du Peuple). Parti communiste orthodoxe d'extrême gauche, pro-Moscou. A présenté des candidats aux élections de 1984, mais a perdu son statut légal en échouant à obtenir 3 pour cent du total des votes.
Parti de l'action populaire (PAP)
Le parti politique dominant de Singapour, qui contrôle le gouvernement en remportant chaque élection générale depuis 1959.
Armée populaire du Viêt Nam (APVN)
Les forces militaires de la République démocratique du Viêt Nam (jusqu'en 1976) et, après la réunification, de la République socialiste du Viêt Nam. Pendant la Deuxième Guerre d'Indochine (q.v.), l'APVN a supporté l'essentiel des combats contre les forces militaires des États-Unis au Viêt Nam, mais a été régulièrement en mesure de compenser ses pertes et d'infiltrer des unités vers le sud par le biais de la Piste Hô Chi Minh (q.v.). Ayant échoué à renverser le gouvernement de Saïgon lors de l'Offensive du Tết en 1968, l'APVN a entrepris sa première invasion conventionnelle du Viêt Nam du Sud lors de l'Offensive de Pâques en 1972. Cette tentative s'est soldée par une défaite, mais l'effort suivant de l'APVN, l'Offensive du printemps en 1975, a rapidement écrasé la faible résistance de l'ARVN et renversé le gouvernement de Saïgon, mettant ainsi fin à la Deuxième Guerre d'Indochine.
commune populaire
Anciennement le plus haut des trois niveaux administratifs dans les zones rurales au cours de la période 1958-1982-85, lorsqu'elles ont été remplacées par des townships (voir). Les communes, les plus grandes unités collectives, étaient divisées à leur tour en brigades de production et équipes de production (voir). Les communes avaient des fonctions gouvernementales, politiques et économiques.
Pouvoir du Peuple
Le soulèvement populaire qui a renversé le président Ferdinard E. Marcos en février 1986. Le mouvement était surtout connu sous le nom de Pouvoir du Peuple aux États-Unis, mais aux Philippines, il était également appelé Révolution de l'EDSA (q.v.).
perestroika
Terme russe signifiant « restructuration ». Appliqué à la fin des années 1980 à un programme officiel soviétique de revitalisation du Parti communiste de l'Union soviétique (PCUS - voir ci-dessus), de l'économie et de la société par l'ajustement des mécanismes économiques, sociaux et politiques du système de planification centrale. Associé à la période de direction de Mikhaïl S. Gorbatchev en tant que chef de l'Union soviétique.
Source: Bibliothèque du Congrès
permafrost
État permanent de congélation du sol, à l'exception des couches superficielles qui dégèlent lorsque les températures de l'air dépassent le point de congélation. Le dégel et le regel causent une instabilité du sol, ce qui complique considérablement la construction et l'entretien des routes, des chemins de fer et des bâtiments. Le pergélisol couvre approximativement le tiers nord de la Fédération de Russie.
Peronism
Un mouvement politique argentin éclectique formé en 1945-46 pour soutenir la candidature présidentielle réussie de Juan Domingo Perón. Le mouvement s'est par la suite fragmenté, les militants de gauche formant le groupe de guérilla urbaine Montoneros. Néanmoins, le mouvement tumultueux a survécu à la mort de Perón en 1974 et a fait bonne figure aux élections législatives de 1986. L'idéologie politique, économique et sociale du péronisme a été formellement étiquetée Justicialismo, signifiant justice sociale, en 1949. Elle combine le nationalisme, la social-démocratie, la fidélité à la mémoire de Perón, et le Personalismo, qui est la domination de la vie politique d'une nation par un individu, souvent une personnalité charismatique.
Persian
En tant que langue, un membre du sous-groupe iranien de la famille des langues indo-européennes. La langue officielle de l'Iran moderne et parlée largement en Afghanistan. Le persan moyen (Pahlavi) a été utilisé entre le troisième siècle avant J.-C. et le neuvième siècle après J.-C. et était la langue officielle de l'Empire sassanide qui a gouverné des parties de l'Asie centrale du troisième au sixième siècle après J.-C. Le persan moderne est appelé Farsi par les locuteurs natifs.
personalism
La domination d'une personnalité charismatique dans la vie politique d'une nation. La loyauté va vers un leader politique plutôt que vers les institutions, les organisations ou les idéaux.
Source: Bibliothèque du Congrès
peseta
Unité de monnaie de base espagnole. Composée de 100 centimes, mais ceux-ci ne sont plus en usage légal. En fonction du dollar américain, le taux de change s'établissait en moyenne à 60 pesetas en 1965, 56 pesetas en 1975, 79 pesetas en 1980, 126 pesetas en 1982, 173 pesetas en 1984, 154 pesetas en 1985, 134 pesetas en 1986, 107 pesetas en 1987 et 113 pesetas en 1988.
peso (Mex$)
Monnaie mexicaine antérieure à 1993. Au pair avec le dollar au dix-neuvième siècle, le gouvernement mexicain a occasionnellement dévalué le peso au cours de la première moitié du vingtième siècle. De 1954 à 1975, la valeur du peso était fixée à 1 USD = 12,49 Mex$. En 1976, le peso a été autorisé à flotter et s'est déprécié à environ 1 USD = 100 Mex$ en 1982. Cependant, en 1992, la valeur du peso était tombée à 1 USD = 3 000 Mex$, et une nouvelle monnaie, le nouveau peso (NMex$ - voir), a été introduite, remplaçant le peso au taux de 1 nouveau peso = 1 000 pesos.
peso (P)
Monnaie des Philippines, subdivisée en 100 centavos. En décembre 1991, le taux de change officiel était 1 USD = 26,70 P.
Cercle Petőfi
Un groupe formé en 1956 nommé d'après le poète et révolutionnaire du dix-neuvième siècle Sandor Petőfi, qui symbolisait le désir de liberté de la Hongrie. Composé d'écrivains libéraux, d'intellectuels et de quelques communistes, le cercle a généré les idées qui ont conduit à la Révolution de 1956.
Parti Phalange
Fondé en 1936 par Pierre Jumayyil (également connu sous le nom de Gemayel), la Phalange, ou les Phalanges (Kataib en arabe), était une organisation majoritairement maronite dont les partisans étaient connus sous le nom de Phalangistes. Ses politiques étaient orientées vers l'Occident et d'extrême droite. Sa puissante milice, soutenue par Israël, a participé activement du côté chrétien lors de la Guerre civile de 1975. À partir de la fin des années 1970, alors que sa milice, dirigée par Bachir, le fils de Pierre, prenait le contrôle d'autres forces chrétiennes, elle devint connue sous le nom de Forces libanaises (FL). Cependant, à partir du milieu à la fin des années 1980, après l'assassinat de Bachir et la mort de Pierre, le pouvoir de la Phalange déclina, et elle perdit le contrôle des FL.
pharaonic
Se réfère aux gloires de l'Égypte antique sous le règne des pharaons.