Glosario — Y

Términos del glosario que comienzan con Y.

yala: Monzón menor: la estación de crecimiento secundaria para el arroz en pantano y la mayoría de otros cultivos anuales, con siembra entre abril y mayo y cosecha cuatro o cinco meses después. Para algunos alimentos y algodón, cuando se cultivan en la zona seca bajo riego, la cosecha de yala es más importante que la cosecha de maha (véase).
Conferencia de Yalta: Reunión de Joseph V. Stalin, Winston Churchill y Franklin D. Roosevelt en febrero de 1945 que redefinió las fronteras nacionales posteriores a la Segunda Guerra Mundial y estableció esferas de influencia en Europa.
Yamato: Se refiere al país de Japón o a cosas japonesas, como el yamato-e (pintura japonesa) y a la antigua corte de la que surgió la familia imperial. La corte de Yamato estaba ubicada en la actual Prefectura de Nara, desde principios del siglo IV d.C., o en el norte de Kyushu, comenzando quizás a principios del siglo III d.C.
yangban: La clase gobernante de eruditos-funcionarios de la Corea tradicional, distinguida por su conocimiento del neo-confucianismo y su monopolio de los altos cargos gubernamentales; en sentido más amplio, familias con linajes descendientes de eruditos-funcionarios, y eruditos que habían aprobado los exámenes de servicio civil aunque no hubieran asegurado un puesto oficial.
Yankee: Término generalmente despectivo utilizado en América Latina para referirse a los ciudadanos de Estados Unidos.
yasaq: Un código legal desarrollado después de la muerte de Gengis Kan pero atribuido a él; regulaciones; el código de la ley mongola.
Yazidí(s): Miembro(s) de un pequeño grupo religioso. La religión es poco conocida por personas ajenas, pero contiene elementos del Islam, el Judaísmo y el Cristianismo, e incluye también la veneración del Ángel Pavo Real.
torta amarilla: El concentrado de uranio U308 utilizado por las plantas de energía nuclear en Angra dos Reis en el estado de Río de Janeiro. Es una sustancia radiactiva hecha a partir de mineral de uranio de baja ley.; Fuente: Biblioteca del Congreso
yen (¥): La moneda nacional, en monedas de 1, 5, 10 y 100 yen y billetes de 500, 1.000, 5.000 y 10.000 yen. De 1945 a 1971, el yen japonés tuvo una paridad fija con el dólar estadounidense en ¥360=US$1. Después de un período de ajuste durante las crisis financieras de 1971-73, el valor ha fluctuado de acuerdo con los movimientos en los mercados internacionales de capital.
yeshiva (pl., yeshivot): Escuela rabínica tradicional para el estudio del Talmud (v.s.).
Yiddish: Un idioma basado en el alemán medieval de Renania utilizado por judíos en Europa oriental, septentrional y central, así como en las regiones donde migraron judíos de estas zonas. También contiene elementos del hebreo, ruso y polaco, y comúnmente se escribe en caracteres hebreos.
Yihe Huree: Literalmente, "gran monasterio" o "gran campamento", fundado en el siglo diecisiete como la residencia del Jebtsundamba Khutuktu (Buda Viviente, [q.v.]) y capital de Mongolia en 1911, cuando fue renombrado Niyslel--capital--Huree. Comúnmente referido en la literatura occidental como Urga. En 1924 cuando el estado fue secularizado, el nombre fue cambiado a Ulaanbaatar, que significa Héroe Rojo.
Yishuv: La comunidad judía en Palestina antes de la creación del estado. También se utiliza para referirse al período entre 1900 y 1948.
yobiko: Un tipo de escuela privada que se especializa en preparar a estudiantes de educación media para exámenes de admisión a universidades, frecuentemente a través de programas intensivos de tiempo completo.
Jóvenes Turcos: Un partido revolucionario nacionalista reformista turco, oficialmente conocido como el Comité de Unión y Progreso (CUP), cuyos líderes encabezaron una rebelión contra el sultán otomano y gobernaron efectivamente el Imperio Otomano desde 1908 hasta poco antes de la Primera Guerra Mundial.; Fuente: Biblioteca del Congreso
yuan (-Y): Unidad monetaria de China, que a mediados de 1987 tenía una tasa de cambio de US$1 a -Y3.72, o -Y1 a US$.269. El yuan se divide en 100 fen, y 10 fen constituyen 1 jiao. La moneda se conoce como renminbi (RMB), que significa moneda del pueblo. La inscripción renminbi (o renminbiao) aparece en los billetes así como en el yuan, y los términos renminbi y yuan se usan de manera sinónima al citar tasas de cambio. En las transacciones, los términos se reemplazan universalmente por la palabra kuai (pieza). A partir de principios de los años ochenta, la moneda estándar fue acompañada por una moneda especial llamada Certificados de Divisas Extranjeras, que se emitían a cambio de monedas extranjeras "fuertes".
Yugoslavia: Establecida en 1918 como el Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos. El reino incluía el territorio de la actual Bosnia y Herzegovina, Macedonia, Montenegro, Serbia, Croacia y Eslovenia. Entre 1929 y 1945, el país se llamó reino de Yugoslavia (tierra de los eslavos del sur). En 1945 Yugoslavia se convirtió en una federación de seis repúblicas bajo el liderazgo de Josip Broz Tito. En 1991 Yugoslavia se desintegró debido a disputas internas de larga data entre sus repúblicas y un gobierno central débil. La secesión de Croacia y Eslovenia a mediados de 1991 llevó a una guerra sangrienta entre Serbia y Croacia. En el otoño de 1991, Bosnia y Herzegovina y Macedonia también se separaron de la federación, dejando a Serbia (con sus provincias, Kosovo y Vojvodina) y Montenegro como las partes constituyentes de la federación. Bajo el liderazgo del Presidente Slobodan Milosevic, sin embargo, Serbia mantuvo reclamaciones territoriales sustanciales en Bosnia y Herzegovina y Croacia a principios de 1992.; Fuente: Biblioteca del Congreso