Histoire de la course de bateaux-dragons

Introduction

La course de bateaux-dragons est l'une des traditions sportives et culturelles chinoises les plus distinctives, avec une pratique documentée en continu depuis ses origines dans l'antique festival chinois de Duanwu jusqu'au circuit mondial moderne de course de bateaux-dragons. La tradition de la course de bateaux-dragons a été façonnée par l'antique tradition du festival chinois de Duanwu (commémorant la mort en 278 av. J.-C. du poète chu Qu Yuan), la tradition culturelle du travail rizicole et du transport fluvial dans le sud de la Chine, la tradition coloniale des bateaux-dragons de Hong Kong, ainsi que la structure compétitive internationale moderne de la course de bateaux-dragons. Le paysage mondial contemporain de la course de bateaux-dragons est ancré par la Fédération internationale de course de bateaux-dragons (IDBF, fondée en 1991 à Hong Kong), les Championnats du monde des nations de l'IDBF (organisés tous les deux ans depuis 1995), les Championnats du monde des équipages de clubs de l'IDBF, les Courses internationales de bateaux-dragons de Hong Kong (organisées chaque année depuis 1976), ainsi que diverses fédérations nationales de bateaux-dragons réparties dans environ soixante-quinze nations chinoises, asiatiques, européennes, nord-américaines, sud-américaines, africaines et australasiennes. Cet article retrace l'histoire complète de la course de bateaux-dragons, depuis ses origines dans l'antique festival chinois de Duanwu jusqu'au circuit mondial moderne de course de bateaux-dragons.

Origines anciennes du Festival chinois de Duanwu

Les courses de bateaux-dragons sont issues des origines anciennes du Festival chinois de Duanwu. La principale tradition du Festival chinois de Duanwu (célébré le cinquième jour du cinquième mois lunaire, le principal Festival chinois de Duanwu) commémore la mort en 278 av. J.-C. du poète du Chu Qu Yuan (v. 340-278 av. J.-C.). Qu Yuan, homme d'État et poète de l'État du Chu (l'un des principaux États chinois de la période des Royaumes combattants), se noya dans la rivière Miluo en 278 av. J.-C. à la suite de la défaite de la capitale de l'État du Chu, Ying, face à l'État du Qin. Le fait que les principaux villageois de l'État du Chu ramèrent leurs embarcations sur la rivière Miluo et battirent des tambours pour éloigner les poissons du corps de Qu Yuan constitua la tradition fondatrice principale des courses de bateaux-dragons chinoises. La principale tradition du Festival chinois de Duanwu comprend également la tradition principale des zongzi (les boulettes de riz gluant traditionnelles chinoises) (dont la place culturelle est considérable au sein du Festival chinois de Duanwu) ainsi que la tradition principale du vin à l'orpiment propre au Festival chinois de Duanwu. La tradition du Festival chinois de Duanwu s'est perpétuée au fil des siècles suivants. Le principal Festival chinois de Duanwu a été inscrit au Patrimoine culturel immatériel de l'humanité de l'UNESCO en 2009.

Courses internationales de bateaux-dragons de Hong Kong 1976

Les Courses internationales de bateaux-dragons de Hong Kong de 1976 (les premières courses internationales modernes de bateaux-dragons) ont établi la principale tradition moderne des courses internationales de bateaux-dragons. Les Courses internationales de bateaux-dragons de Hong Kong de 1976, disputées dans le port Victoria de Hong Kong, ont établi le principal événement moderne de courses internationales de bateaux-dragons. Les Courses internationales de bateaux-dragons de Hong Kong, organisées chaque année depuis 1976, se sont perpétuées au fil des décennies suivantes. Le parrainage principal des Courses internationales de bateaux-dragons de Hong Kong par l'Office du tourisme de Hong Kong s'est poursuivi au fil des décennies suivantes. Les Courses internationales de bateaux-dragons de Hong Kong ont continué à se tenir au fil des décennies suivantes. Les Courses internationales de bateaux-dragons de Hong Kong ont considérablement accru la prominance culturelle des courses internationales modernes de bateaux-dragons. La principale communauté de courses de bateaux-dragons de Hong Kong a perduré au fil des décennies suivantes. Divers autres événements majeurs de courses de bateaux-dragons à Hong Kong, notamment les Championnats internationaux de bateaux-dragons de Stanley à Hong Kong, se sont perpétués au fil des décennies suivantes.

Fondation de l'IDBF en 1991

La fondation en 1991 de la Fédération internationale de dragon boat (IDBF) à Hong Kong, par les fédérations nationales de dragon boat chinoise, hongkongaise, singapourienne, malaisienne, indonésienne, thaïlandaise, taïwanaise, japonaise, sud-coréenne, philippine, américaine, canadienne, britannique, allemande et diverses autres fédérations nationales, a établi le principal organe international de réglementation du dragon boat. La fondation de l'IDBF en 1991 a établi le principal organe international de réglementation du dragon boat. Les premiers Championnats du monde des nations de l'IDBF en 1995 à Yueyang, en Chine (la principale ville chinoise associée à la tradition de dragon boat de Qu Yuan et de la rivière Miluo), ont établi la principale tradition des Championnats du monde des nations de l'IDBF. Les Championnats du monde des nations de l'IDBF se sont poursuivis tous les deux ans depuis 1995, traversant les décennies suivantes. Les Championnats du monde des nations de l'IDBF se sont perpétués au fil des décennies suivantes. L'expansion continue des fédérations nationales de l'IDBF s'est prolongée au cours des décennies suivantes. L'IDBF reconnaît actuellement environ soixante-quinze fédérations nationales de dragon boat à travers le monde. L'expansion continue des fédérations nationales de l'IDBF s'est prolongée au cours des décennies suivantes.

Championnats du monde IDBF

Les Championnats du monde des nations IDBF, organisés de manière biennale depuis 1995, se sont perpétués au fil des décennies suivantes. Les premiers Championnats du monde des nations IDBF de 1995, tenus à Yueyang, en Chine, ont établi la tradition principale des Championnats du monde des nations IDBF. Les éditions ultérieures des Championnats du monde des nations IDBF se sont poursuivies au cours des décennies suivantes. L'équipe nationale chinoise de dragon boat a dominé les Championnats du monde des nations IDBF tout au long des décennies suivantes, faisant preuve d'une suprématie considérable dans cette discipline. L'équipe nationale canadienne de dragon boat a également produit des résultats extraordinaires lors des Championnats du monde des nations IDBF. L'équipe nationale hongroise de dragon boat a également produit des résultats extraordinaires lors des Championnats du monde des nations IDBF. L'équipe nationale russe de dragon boat a également produit des résultats extraordinaires lors des Championnats du monde des nations IDBF au fil des décennies suivantes. Les équipes nationales indonésienne, singapourienne, malaisienne, philippine, thaïlandaise, japonaise, sud-coréenne, allemande, britannique, américaine, ainsi que diverses autres équipes nationales principales de dragon boat, ont poursuivi leur participation au cours des décennies suivantes. La tradition des Championnats du monde des nations IDBF s'est ainsi perpétuée au fil des décennies suivantes.

Technique et équipement de la course de dragon boat

La course de dragon boat compétitive moderne implique le dragon boat principal (l'embarcation longue chinoise traditionnelle, d'environ 12,66 m de longueur pour le dragon boat standard à 20 pagayeurs et d'environ 8,5 m de longueur pour le petit dragon boat à 10 pagayeurs, traditionnellement orné de la tête et de la queue de dragon principales). L'équipe de course de dragon boat compétitive comprend 20 pagayeurs (10 pagayeurs par côté), 1 batteur (le batteur principal du dragon boat à la proue du dragon boat) et 1 barreur (le barreur principal du dragon boat à la poupe du dragon boat) pour le dragon boat standard de 22 personnes, ou 10 pagayeurs (5 pagayeurs par côté), 1 batteur et 1 barreur pour le petit dragon boat de 12 personnes. Les distances de course de dragon boat compétitive comprennent 200 m, 500 m, 1000 m et 2000 m. Les techniques principales de course de dragon boat compétitive incluent le coup de pagaie synchronisé principal (le batteur principal du dragon boat assurant la cadence du coup de pagaie principal). La tradition de fabrication d'équipements de course de dragon boat s'est perpétuée au fil des décennies suivantes.

Championnats du monde des équipages de clubs IDBF

Les Championnats du monde des équipages de clubs IDBF, le principal championnat de course de bateaux-dragons pour clubs de l'IDBF, se sont poursuivis au fil des décennies suivantes. Les Championnats du monde des équipages de clubs IDBF comprennent diverses catégories de clubs de course de bateaux-dragons : Premier, Senior A, Senior B, Senior C, Junior A, Junior B, Junior C, Para, Survivantes au cancer du sein (la principale catégorie IDBF de course de bateaux-dragons pour survivantes au cancer du sein), ainsi que des catégories mixtes de course de bateaux-dragons. La continuité des Championnats du monde des équipages de clubs IDBF au fil des décennies suivantes s'est maintenue. La principale catégorie IDBF de course de bateaux-dragons pour survivantes au cancer du sein (la principale catégorie de course de bateaux-dragons destinée aux équipes de survivantes au cancer du sein) trouve son origine dans la fondation en 1996 du principal club canadien de course de bateaux-dragons pour survivantes au cancer du sein à Vancouver. La tradition de course de bateaux-dragons pour survivantes au cancer du sein de l'IDBF s'est perpétuée au fil des décennies suivantes, avec une importance culturelle mondiale considérable au sein des clubs de course de bateaux-dragons pour survivantes au cancer du sein.

Circuit mondial de courses de dragon boat

Le circuit mondial moderne de courses de dragon boat s'est considérablement développé au cours des décennies suivantes. Les quelque 75 fédérations nationales de dragon boat réparties en Chine, à Hong Kong, à Macao, à Singapour, en Malaisie, en Indonésie, en Thaïlande, au Viêt Nam, au Cambodge, au Laos, en Birmanie, aux Philippines, à Taïwan, au Japon, en Corée du Sud, en Australie, en Nouvelle-Zélande, aux États-Unis, au Canada, au Royaume-Uni, en Allemagne, en France, en Italie, en Espagne, en Hongrie, en Russie, en Ukraine, en Pologne, en République tchèque, en Afrique du Sud, en Égypte, au Brésil, en Argentine, au Mexique, ainsi que diverses autres fédérations nationales principales de dragon boat, ont poursuivi leurs activités au cours des décennies suivantes. Les principaux tournois modernes de courses de dragon boat comprennent les Championnats du monde des nations de l'IDBF (organisés tous les deux ans depuis 1995), les Championnats du monde des équipes de clubs de l'IDBF, les Courses internationales de dragon boat de Hong Kong (organisées chaque année depuis 1976), les Championnats asiatiques de dragon boat, les Championnats européens de dragon boat, les Championnats panaméricains de dragon boat, ainsi que divers autres tournois principaux de courses de dragon boat. La tradition de diffusion des courses de dragon boat s'est perpétuée au cours des décennies suivantes. Le développement commercial des courses de dragon boat s'est poursuivi au cours des décennies suivantes.

La culture du dragon boat et l'ère moderne

La culture du dragon boat s'étend bien au-delà de la tradition compétitive des courses de dragon boat. La principale tradition culturelle chinoise du Festival de Duanwu s'est perpétuée au fil des décennies suivantes. Les principales traditions culturelles du dragon boat à Hong Kong, à Singapour, en Malaisie, en Indonésie, en Thaïlande, au Viêt Nam, au Cambodge, au Laos, en Birmanie, aux Philippines, à Taïwan, au Japon, en Corée du Sud, ainsi que dans diverses autres régions d'Asie, se sont perpétuées au fil des décennies suivantes. Les principales traditions occidentales du dragon boat aux États-Unis, au Canada, au Royaume-Uni, en Allemagne, en France, en Italie, en Espagne, en Hongrie et dans d'autres pays occidentaux se sont perpétuées au fil des décennies suivantes. La tradition de diffusion du dragon boat s'est perpétuée au fil des décennies suivantes. Le développement continu de la diffusion du dragon boat s'est poursuivi au fil des décennies suivantes. Le développement commercial continu du dragon boat s'est poursuivi au fil des décennies suivantes. La tradition du dragon boat demeure l'un des principaux marqueurs de l'identité culturelle chinoise, tant en Chine que dans les communautés de la diaspora chinoise.

L'avenir de la course de dragon boat, Conclusion et Sources

L'avenir de la course de dragon boat soulève des questions importantes dans la troisième décennie du vingt et unième siècle. Le développement continu de l'IDBF, la poursuite des Championnats du monde des nations de l'IDBF, la poursuite des Championnats du monde des équipes de club de l'IDBF, la promotion de la reconnaissance de la course de dragon boat aux Jeux olympiques, le développement de la diffusion télévisée, la mondialisation du vivier de talents de la course de dragon boat, la préservation de la tradition du dragon boat liée au Festival chinois traditionnel de Duanwu, ainsi que la poursuite de la tradition de la course de dragon boat pour les survivantes du cancer du sein de l'IDBF continueront de façonner le paysage de la course de dragon boat. Le développement continu de la gouvernance de l'IDBF et des fédérations nationales de dragon boat au cours des prochaines décennies continuera de façonner la tradition de la course de dragon boat. Les Championnats du monde des nations de l'IDBF, les Championnats du monde des équipes de club de l'IDBF, les Courses internationales de dragon boat de Hong Kong, les Championnats asiatiques de dragon boat, les Championnats européens de dragon boat, les Championnats panaméricains de dragon boat ainsi que les autres principaux tournois de course de dragon boat se poursuivront au cours des prochaines décennies. Les personnalités individuelles de la course de dragon boat continueront de façonner la tradition de cette discipline. Pourtant, le principe fondamental de la course de dragon boat — la tradition culturelle chinoise fondamentale qui sous-tend l'identité culturelle chinoise depuis l'émergence de l'antique Festival de Duanwu — a façonné la tradition culturelle chinoise depuis plus de 2 300 ans et demeure l'un des principaux marqueurs de l'identité culturelle chinoise. Les sources comprennent : Pat Ahern, Dragon Boats: The History and Global Reach of an Ancient Sport (Tuttle Publishing, 2010) ; couverture de BBC Sport, bbc.co.uk/sport ; archives de l'IDBF, idbf.org ; archives des Courses internationales de dragon boat de Hong Kong, discoverhongkong.com.