Skip to main content
CountryReports

Historique Complet

Historique de Jersey

De l'Antiquité à l'époque moderne — les périodes historiques, les événements clés et le récit qui ont façonné Jersey.

Vitesse

Overview

Dépendance de la Couronne anglaise depuis le Moyen Âge, Jersey a un riche patrimoine culturel évident dans la gamme de sites à travers l' Île du paléolithique à la Seconde Guerre mondiale.  Il y a une gamme particulièrement impressionnante de fortifications qui témoignent de la position de l'Île’ pendant des siècles sur la frontière entre l'Angleterre et la France, et pendant la dernière Guerre entre la Grande-Bretagne et l'Europe occupée. En 1204, le roi Jean perdit la bataille de Rouen contre le roi français Philippe-Auguste.  La défaite signala la perte de la Normandie continentale, unie à la Couronne anglaise depuis l'invasion de l'Angleterre par Guillaume le Conquérant en 1066.  Les îles Anglo-Normandes, partie du  duché de Normandie depuis plus d'une centaine d'années à ce moment-là, auraient pu être attendues de s'aligner avec le roi français en 1204 mais elles furent persuadées par une combinaison judicieuse de carotte et de bâton de se ranger du côté du roi Jean à la place.

Parmi les privilèges que le roi accorda aux insulaires figurait le droit d'être gouvernés par leurs propres lois et il leur ordonna de sélectionner leurs 12 meilleurs hommes comme Jurés qui, siégeant avec le Bailli, devinrent la Cour royale de l'Île.  Un Gardien, qui devint plus tard Gouverneur, fut nommé par le roi pour organiser la défense de l'Île. La position constitutionnelle dont Jersey jouit aujourd'hui est fondée sur ces liens avec la Couronne anglaise confirmés dans des Chartes royales par les monarques ultérieurs.  Au fil du temps, la Cour royale commença à consulter le peuple par l'intermédiaire des Connétables (ou Connétables) des Paroisses et avec l'Église par l'intermédiaire des Recteurs.  Cette consultation avec les trois états de Cour, Peuple et Église fut finalement formalisée en ce que nous connaissons maintenant comme les États de Jersey.  Des changements constitutionnels significatifs en 1856 et 1948 virent l' introduction de Députés et de Sénateurs dans les États et la suppression des Jurés et des Recteurs.  Cependant, les 12 Jurés restent les membres laïcs de la  Cour royale et sont aujourd'hui choisis par un collège électoral comprenant des membres de la Cour et des États.

Le patrimoine culturel de Jersey’ est également évident dans ses coutumes et traditions, dans sa langue (Jèrriais) et dans sa gamme d'architecture.

Périodes Historiques

Les grandes périodes de l'histoire de {country} en un coup d'œil.

  1. Jersey préhistorique

    250000 BCE – 933

    La présence humaine la plus ancienne à Jersey remonte à au moins 250 000 avant notre ère, la grotte de La Cotte de St Brelade ayant livré des restes de Néandertaliens significatifs et des outils du Paléolithique. Les peuples du Néolithique et de l'Âge du Bronze ont laissé des dolmens et des tertres funéraires dispersés sur l'île. Jersey a été absorbée dans le royaume franc et est devenue par la suite partie du duché de Normandie suite à la concession faite à Rollo par la couronne française en 933.

  2. Ère du Duché Normand

    933 – 1204

    Faisant partie du Duché de Normandie, le destin de Jersey s'entrelace avec celui de l'Angleterre suite à l'invasion de Guillaume le Conquérant en 1066. L'île participe au domaine transManche des rois Normands puis Angevins, développant ses coutumes juridiques normanno-françaises distinctives et sa structure paroissiale. Cette période pose les fondations culturelles et linguistiques de l'identité unique de Jersey, profondément ancrée dans la tradition normande.

  3. Dépendance de la Couronne anglaise

    1204 – 1483

    Lorsque le roi Jean perdit la Normandie continentale face à Philippe-Auguste de France en 1204, Jersey choisit l'allégeance à la Couronne anglaise en échange de chartes royales garantissant l'autogouvernance selon ses propres lois. La Cour royale de l'île, composée d'un Bailli et de 12 Jurés, fut établie, formant les fondations constitutionnelles encore reconnaissables aujourd'hui. Les attaques françaises répétées, notamment les raids majeurs à partir de 1213, firent de Jersey un avant-poste frontalier contesté nécessitant des fortifications constantes.

  4. Neutralité et Réforme

    1483 – 1700

    La Bulle pontificale de Neutralité de 1483 accorda à Jersey une protection face aux conflits anglo-français perpétuels, permettant à l'île de commercer avec les deux royaumes en temps de guerre. La charte d'Édouard III de 1341 avait déjà confirmé le statut indépendant de Jersey, et d'autres chartes royales renforcèrent sa gouvernance autonome. La Réforme transforma le paysage religieux de l'île vers le calvinisme, et en 1565 Jersey colonisa l'île voisine de Sercq, étendant ainsi sa sphère d'influence.

  5. Époque géorgienne et période révolutionnaire

    1700 – 1815

    Jersey prospéra au XVIIIe siècle grâce à la course, au commerce de la morue avec Terre-Neuve et à la contrebande. La bataille de Jersey en 1781 vit une force d'invasion française repoussée largement grâce à l'héroïsme du major Francis Peirson, consolidant le contrôle britannique. La Révolution française entraîna un afflux de réfugiés royalistes à partir de 1790, transformant profondément la société insulaire, tandis que les guerres napoléoniennes stimulèrent le renforcement des fortifications côtières.

  6. Jersey Moderne

    1815 – Présenter

    Le XIXe siècle a apporté une croissance démographique importante, le tourisme et les exportations agricoles incluant le bétail Jersey et les pommes de terre, aux côtés de réformes constitutionnelles majeures en 1856 et 1948 qui ont modernisé l'assemblée des États. Le chapitre le plus traumatisant a été l'Occupation allemande de 1940–1945, période durant laquelle Jersey était le seul territoire britannique occupé par les forces nazies, avec 1 186 résidents nés en Angleterre déportés en Allemagne en 1942. La libération en mai 1945 a marqué une nouvelle ère d'autonomie gouvernementale, et Jersey fonctionne aujourd'hui comme une dépendance de la Couronne prospère avec un secteur des services financiers d'importance mondiale.

Aperçu de la chronologie

Les 7 premiers événements clés. Consultez la chronologie complète sur la page de la frise chronologique.

  1. 1204

    Début des hostilités entre Jersey et la France.

    Le roi Jean perd la Normandie au profit du roi de France. Début des hostilités entre Jersey et la France. Le duc de Normandie prend le contrôle des îles Anglo-Normandes.

  2. 1213

    Première d'une série de grandes attaques françaises contre Jersey.

    Première d'une série de grandes attaques françaises contre Jersey, conduisant à la construction du château Mont Orgueil et du château de Grosnez.

  3. 1341

    Édouard III a délivré une Charte Royale, confirmant le statut indépendant.

    Édouard III délivra une Charte Royale, confirmant le statut indépendant.

  4. 1483

    Acte de neutralité promulgué.

    Acte de neutralité émis.

  5. 1565

    Colonisation de Sercq.

    Colonisation de Sercq.

  6. 1781

    Bataille de Jersey.

    Bataille de Jersey.

  7. 1790

    Afflux de réfugiés français fuyant la Révolution.

    Afflux de réfugiés français fuyant la Révolution.