réal (pl., réals ; R$)

Le 1er juillet 1994, le réal (prononcé hay-OW), sixième monnaie du Brésil en neuf ans, lié au dollar, égal à 2 750 cruzeiros reais, a remplacé le cruzeiro real (CR$--cf.). Pendant la transition du cruzeiro real au réal, les Unités de Valeur Réelle (Unidades Reais de Valor--URVs) ont servi de monnaie temporaire, à partir du 1er mars 1994, une URV étant égale à un réal ou CR$2 750. Les URVs ont progressivement remplacé les index utilisés pour ajuster les salaires, les prix, les impôts, les contrats et les taux d'intérêt et les tarifs des services. L'URV faisait également partie d'un plan de stabilisation économique, le Plan Réel (Plano Real), en vertu duquel les prix ont été progressivement convertis de cruzeiros reais en URVs. L'URV est, par définition, le taux d'inflation lui-même. Le taux URV est calculé comme la moyenne d'un panier (cesta) d'index de prix. Le mécanisme de bandes de fluctuation établi par la Banque centrale (cf.) en mars 1995 prévoyait l'intervention bancaire sur les marchés des changes interbancaires chaque fois que le taux plancher d'achat de R$0,88 par dollar et le taux plafond de vente de R$0,93 par dollar étaient affectés par les taux du marché. La Banque centrale a restructuré la bande de négociation du réal le 15 janvier 1997, pour l'ajuster à une fourchette de 1,0430 à 1,0480 par dollar, après que la monnaie soit tombée en dessous de sa bande précédente. Le taux dollar/réal le 13 avril 1998 était de R$1,140.

Source: Bibliothèque du Congrès