Skip to main content
CountryReports

Plat Principal · Recettes de Roumanie

Choux farcis de Transylvanie

Recette Animée

Join OU Sign-In to download this video

Recette

Ingrédients

  • 250 g de riz non cuit
  • 750 g de bœuf haché
  • 250 g de porc haché
  • 2 œufs
  • 1 oignon finement haché
  • 2 c. à thé de paprika/poivre
  • 2 c. à soupe de sarriette hachée
  • Sel et poivre au goût
  • 1 grand chou évidé et dont les feuilles extérieures ont été retirées
  • 1 L de jus de choucroute, dilué avec 1 L d'eau ou de bouillon de légumes
  • 250 ml de crème sure
  • Sauce tomate

Itinéraire

  1. Retirer les grandes feuilles du chou en coupant les parties épaisses.
  2. Laisser reposer de l'eau bouillante sur les feuilles pendant quelques minutes jusqu'à ce qu'elles soient ramollies.
  3. Mélanger la viande, le riz, l'oignon, les œufs, le sel et le poivre.
  4. Déposer le mélange de viande dans chaque feuille. Plier et rouler.
  5. Répéter jusqu'à ce que ce soit terminé.
  6. Ajouter de la couenne de porc pour plus de saveur et les feuilles de chou restantes, émincées ou entières, au fond de la cocotte.
  7. Disposer les rouleaux de chou en couches, le côté joint vers le bas.
  8. Ajouter la sauce tomate, le poivre sarriette, le sel et la choucroute/l'eau/les jus de légumes dans la cocotte.
  9. Saupoudrer d'un peu de sucre au goût.
  10. Couvrir et cuire au four pendant 1 heure à 190 °C (375 °F).
  11. Découvrir et continuer la cuisson pendant 1 heure 30 minutes de plus.
  12. Ajouter une cuillerée de crème sure sur chaque rouleau au moment de servir.