New York

Aperçu

L’État de New York est un état des régions du Centre Atlantique et du Nord-Est des États-Unis, borné par le lac Ontario et les provinces canadiennes de l’Ontario et du Québec au nord, le Vermont, le Massachusetts et le Connecticut à l’est, l’océan Atlantique et le New Jersey au sud, et la Pennsylvanie et le lac Érié au sud-ouest et à l’ouest. Avec environ 19,45 millions d’habitants sur 141 297 km², c’est le quatrième état américain le plus peuplé et le 27e par sa superficie.

L’État de New York a ratifié la Constitution des États-Unis comme onzième état le 26 juillet 1788. L’état tire son nom du duc anglais d’York (plus tard roi Jacques II), à qui Charles II accorda le territoire après l’avoir pris aux Hollandais en 1664. Albany, sur l’Hudson, est la capitale de l’état. New York — la plus grande ville des États-Unis avec environ 8,3 millions d’habitants et une aire métropolitaine d’environ 19,7 millions — est de loin le pôle économique et culturel le plus important de l’état et du pays.

L’État de New York est l’« Empire State » — surnom popularisé au début du XIXe siècle en référence à la domination commerciale et culturelle de l’état après l’ouverture du canal Érié en 1825. La ville de New York est la capitale financière mondiale (Wall Street, la Bourse de New York, la Banque fédérale de réserve de New York), le premier centre américain des médias, de l’édition et de la radiodiffusion, le cœur des mondes américains de l’art et du théâtre, et la ville américaine la plus visitée (plus de 60 millions de visiteurs annuels ces dernières années). L’état abrite environ la moitié de la population de la Nouvelle-Angleterre et du Mid-Atlantic réunis.

Géographie et climat

L’État de New York est l’état le plus diversifié géographiquement de l’est des États-Unis. Les monts Adirondack au nord-est — le mont Marcy à 1 629 mètres est le point culminant de l’état — forment l’une des plus grandes régions protégées de nature sauvage publique des États-Unis : le parc Adirondack, de 2,47 millions d’hectares, est plus vaste que Yellowstone, Yosemite, le Grand Canyon, Glacier et les Great Smoky Mountains réunis. Au sud des Adirondacks, les Catskill Mountains s’élèvent au-dessus de la vallée de l’Hudson ; plus au sud, l’Hudson coule sur 507 km depuis Lake Tear of the Clouds, au cœur des Adirondacks, jusqu’au port de New York.

L’ouest de l’État de New York se draine dans le lac Érié et le lac Ontario, et la rivière Niagara porte les mondialement célèbres chutes du Niagara à la frontière canadienne. Les Finger Lakes — onze longs lacs glaciaires étroits, dont Cayuga, Seneca et Skaneateles — définissent le centre de l’État de New York et ancrent sa principale région viticole. Long Island s’étend sur 190 km à l’est de Manhattan dans l’Atlantique, avec de vastes plages océaniques à Jones Beach et aux Hamptons. La ville de New York est construite sur une série d’îles à l’embouchure de l’Hudson : Manhattan, Staten Island, et la partie ouest de Long Island (Brooklyn et Queens), plus le Bronx sur la terre ferme.

Le climat va du subtropical humide à New York et Long Island au continental humide dans le nord de l’état. Les chutes de neige sont extraordinairement importantes le long des rives du lac Ontario et du lac Érié (la « ceinture de neige par effet de lac ») ; Tug Hill, à l’est du lac Ontario, reçoit régulièrement plus de 635 cm de neige par an. L’Atlantique modère Long Island et la ville ; les hauts Adirondacks connaissent certaines des températures hivernales les plus froides de tout l’est des États-Unis.

Histoire

Avant le contact européen, l’État de New York abritait la Confédération Haudenosaunee (iroquoise) — les nations Mohawk, Oneida, Onondaga, Cayuga et Seneca, rejointes par les Tuscaroras en 1722 — sur tout le nord de l’état, et les peuples de langue algonquienne Lenape (Delaware), Wappingers, Mohicans et d’autres dans la vallée de l’Hudson, à Long Island et à Manhattan. La Confédération Haudenosaunee est l’une des plus anciennes démocraties en fonction continue au monde, et on lui reconnaît largement une influence sur certains aspects de la Constitution des États-Unis.

Henry Hudson, naviguant pour la Compagnie hollandaise des Indes orientales en 1609, explora le fleuve qui porte son nom. La Compagnie hollandaise des Indes occidentales fonda la colonie de Nouvelle-Néerlande en 1614 et acheta Manhattan aux Lenapes en 1626 pour fonder La Nouvelle-Amsterdam. L’Angleterre s’empara de la colonie en 1664 et la rebaptisa du nom du duc d’York, futur roi Jacques II. La ville de New York servit brièvement de capitale américaine de 1785 à 1790 ; George Washington fut investi comme premier président des États-Unis sur le balcon du Federal Hall, à Manhattan, le 30 avril 1789.

La victoire américaine d’octobre 1777 aux batailles de Saratoga est largement considérée comme le tournant de la Révolution américaine ; elle persuada la France d’entrer en guerre aux côtés des États-Unis. L’État de New York ratifia la Constitution des États-Unis comme onzième état le 26 juillet 1788. L’achèvement du canal Érié en 1825 — reliant l’Hudson à Albany au lac Érié à Buffalo — ouvrit l’intérieur des Grands Lacs au commerce atlantique, fit de la ville de New York le plus grand port américain et donna à l’État de New York son identité d’« Empire State ».

New York s’imposa comme la grande porte d’entrée des immigrants américains : Ellis Island traita environ 12 millions d’arrivées entre 1892 et 1954, et la statue de la Liberté (offerte par la France en 1886) devint le symbole national de l’immigration. L’état traversa la révolution industrielle avec Buffalo (acier et céréales), Rochester (Eastman Kodak, Xerox, Bausch & Lomb), Syracuse, Albany–Schenectady–Troy (General Electric) et les filatures de la vallée du Mohawk. Les attentats terroristes du 11 septembre 2001 contre le World Trade Center firent 2 753 morts à New York — l’attaque la plus meurtrière sur le sol américain depuis Pearl Harbor — et refondèrent à la fois la ville et la politique intérieure et étrangère américaines pour une génération.

Économie

L’État de New York abrite l’une des économies étatiques les plus vastes et diversifiées au monde, ancrée par la finance mondiale, les médias et l’édition, la recherche biomédicale, la technologie, la santé, l’industrie, l’agriculture et le tourisme. La ville de New York à elle seule est la plus grande économie métropolitaine des États-Unis et l’une des deux ou trois plus grandes au monde.

• Finance et banque: La ville de New York est la capitale financière mondiale. La Bourse de New York (fondée en 1792) est la plus grande bourse au monde par capitalisation boursière, et le NASDAQ (également basé à New York) est la deuxième. JP Morgan Chase, Goldman Sachs, Morgan Stanley, Citigroup, BlackRock (le plus grand gestionnaire d’actifs au monde), MetLife et la Banque fédérale de réserve de New York ancrent le cluster bancaire et de gestion d’actifs le plus dense au monde.
• Médias, édition et publicité: La ville de New York est le centre historique et actuel des médias américains. Les sièges des quatre grands réseaux télévisés américains (ABC, CBS, NBC, Fox), les grands journaux (The New York Times, The Wall Street Journal, le New York Post, le Daily News), les « Big Five » de l’édition de livres (Penguin Random House, HarperCollins, Simon & Schuster, Hachette, Macmillan), Condé Nast, Hearst et Bloomberg LP opèrent depuis Manhattan. Madison Avenue est synonyme de l’industrie publicitaire mondiale.
• Technologie et biosciences: Silicon Alley — le cluster technologique de New York, du Flatiron à Chelsea — abrite des sièges ou de grands bureaux de Google, Meta, Apple, Amazon, Bloomberg, et une dense couche d’entreprises de fintech, ad-tech et media-tech. Cornell Tech sur Roosevelt Island, Memorial Sloan Kettering, NYU Langone, Weill Cornell, Mount Sinai et la Rockefeller University ancrent l’un des plus grands clusters mondiaux de recherche biomédicale. Au nord de l’état, IBM (Armonk), Corning Incorporated (Corning), Wegmans (Rochester) et Plug Power (Latham) soutiennent une économie de fabrication avancée importante.
• Tourisme: La ville de New York est la ville américaine la plus visitée, attirant plus de 60 millions de touristes en années de pointe. Times Square, Central Park, la statue de la Liberté, l’Empire State Building, le Metropolitan Museum of Art, les théâtres de Broadway, et la restauration et le shopping de la ville sont la base d’une énorme économie touristique. Au nord de l’état, les chutes du Niagara, les Adirondacks, les Catskills, la région viticole des Finger Lakes, Cooperstown (le Baseball Hall of Fame), Saratoga Springs et les Hamptons soutiennent d’importantes économies touristiques régionales.
• Agriculture et alimentation: Malgré son image, l’État de New York est un grand état agricole. C’est le deuxième producteur américain de pommes, de sirop d’érable et de chou ; un producteur du top trois pour le raisin (en particulier les variétés Concord et de vin des Finger Lakes), le lait et le fromage cottage ; et le siège d’une industrie du yaourt centrée sur Chobani à South Edmeston, qui a fait de New York le premier producteur de yaourt grec du pays. La région viticole des Finger Lakes, le pays viticole de Long Island et la vallée de l’Hudson sont des régions américaines majeures de viticulture en climat frais.

Gouvernement

L’État de New York est régi par sa constitution de 1894, la quatrième de son histoire. La législature de l’État de New York est bicamérale, avec un Sénat de 63 membres et une Assemblée de 150 membres, tous deux élus pour des mandats de deux ans. Il n’existe pas de limite au nombre de mandats législatifs. L’état porte de longue date la réputation de l’un des gouvernements d’état les plus influents et les plus contentieux du pays, avec une importante autorité réglementaire sur la banque, l’assurance et les valeurs mobilières via le Department of Financial Services.

Le gouverneur de l’État de New York exerce un mandat de quatre ans sans limite constitutionnelle. L’état élit aussi séparément un lieutenant-gouverneur (conjointement avec le gouverneur depuis 1953), un Attorney General et un Comptroller. La Court of Appeals (cour la plus élevée de l’état — uniquement nommée, puisque le niveau de tribunal de première instance est appelé Supreme Court) compte sept juges nommés par le gouverneur avec le consentement du Sénat, pour des mandats de quatorze ans.

L’État de New York dispose de 26 sièges à la Chambre des représentants des États-Unis (la troisième plus grande délégation étatique, après la Californie et le Texas) et de deux sénateurs. Le maire de New York dirige le plus grand gouvernement municipal des États-Unis, avec un budget supérieur à 100 milliards de dollars — plus élevé que celui de la plupart des états américains. La capitale de l’état est Albany, l’une des plus anciennes villes des États-Unis dotées d’une charte continue (charte de 1686).

Culture

La culture de l’État de New York est dominée mondialement par la ville de New York. Les cinq boroughs — Manhattan, Brooklyn, Queens, le Bronx et Staten Island — abritent ensemble environ 8,3 millions de personnes et la plus grande concentration urbaine du pays d’Afro-Américains, de Juifs américains, d’Italo-Américains, d’Irlando-Américains, de Sino-Américains, de Portoricains, de Dominicains et de Caribéens américains. La ville est la capitale culturelle de l’art, du théâtre, de la musique classique, de l’opéra, du jazz, du hip-hop (né dans le Bronx dans les années 1970), de l’édition et de la mode américains — Broadway, le Lincoln Center, le Metropolitan Museum of Art, le Met Opera, le New York Philharmonic, MoMA, le Guggenheim, l’Apollo Theater à Harlem, le Carnegie Hall, le Whitney et bien d’autres.

La culture du nord de l’État de New York diffère nettement de celle de la métropole. Buffalo est célèbre pour les ailes de poulet (inventées à l’Anchor Bar en 1964) et pour un héritage ouvrier distinctement polonais, italien et allemand ; Rochester pour son histoire photographique liée à Eastman/Kodak et pour son singulier « garbage plate » ; Syracuse pour l’héritage des salines/du canal Érié et pour la Syracuse University ; les Adirondacks pour le style rustique Adirondack et pour les Jeux olympiques d’hiver de Lake Placid de 1932 et de 1980. L’état compte neuf nations autochtones reconnues fédéralement, dont six des sept nations de la Confédération Haudenosaunee.

L’État de New York a produit une part sans égale de grandes figures culturelles américaines. Des écrivains de Henry James, Edith Wharton, Herman Melville et Walt Whitman à F. Scott Fitzgerald, James Baldwin, Toni Morrison, J.D. Salinger, Truman Capote, Tom Wolfe, Joan Didion (résidente de longue date) et Don DeLillo. Des musiciens de Duke Ellington (Harlem) à George Gershwin, Bob Dylan (Greenwich Village), Lou Reed, Patti Smith, les Beastie Boys, Jay-Z, Notorious B.I.G., Nas, Mariah Carey, Billy Joel et Lady Gaga. Des cinéastes comme Martin Scorsese, Woody Allen, Spike Lee, Sidney Lumet et les frères Coen. La culture culinaire de New York — bagels, deli, pizza, halal-cart poulet-riz, dim sum, mofongo dominicain, ailes de Buffalo, garbage plate de Rochester, pizza de Long Island et l’explosion gastronomique de Brooklyn — est l’une des cuisines les plus influentes au monde.

Villes notables

• New York — Plus grande ville des États-Unis, sur une série d’îles et sur la terre ferme à l’embouchure de l’Hudson, avec une population municipale d’environ 8,3 millions d’habitants et une aire métropolitaine d’environ 19,7 millions. Capitale mondiale de la finance (Wall Street), des médias (édition et radiodiffusion à Manhattan), du théâtre (Broadway) et de l’art (le Met, le MoMA, le Guggenheim, le Whitney), et siège du quartier général des Nations Unies. Comprend cinq boroughs : Manhattan, Brooklyn, Queens, le Bronx et Staten Island.
• Buffalo — Deuxième plus grande ville, sur le lac Érié à l’extrémité orientale du chenal de navigation des Grands Lacs, avec une population municipale d’environ 277 000 habitants et une aire métropolitaine d’environ 1,16 million. Berceau de la wing de Buffalo (1964 à l’Anchor Bar), siège des Buffalo Bills (NFL) et des Buffalo Sabres (NHL), et centre de la Darwin D. Martin House de Frank Lloyd Wright ainsi que d’un important héritage polonais, italien et allemand.
• Yonkers — Troisième plus grande ville, immédiatement au nord de New York le long du bas Hudson, avec une population d’environ 211 000 habitants. Banlieue dense desservie par le rail qui ancre l’économie du sud du comté de Westchester. Siège de l’historique Yonkers Raceway et des sites historiques Sherwood House et Philipse Manor Hall.
• Rochester — Quatrième plus grande ville, sur le Genesee et le lac Ontario dans l’ouest de l’État de New York, avec une population municipale d’environ 211 000 habitants et une aire métropolitaine d’environ 1,05 million. Longtemps pôle industriel (Eastman Kodak, Xerox, Bausch & Lomb), aujourd’hui ancrée par l’Université de Rochester (et son Eastman School of Music), le Strong National Museum of Play, et le Rochester Institute of Technology voisin.
• Syracuse — Cinquième plus grande ville, au centre de l’État de New York, avec une population municipale d’environ 145 000 habitants et une aire métropolitaine d’environ 660 000. Ville historique des salines et du canal Érié, siège de la Syracuse University, du Carrier Dome (le plus grand stade couvert sur un campus universitaire américain) et de la foire d’état de New York (la deuxième plus ancienne foire d’état des États-Unis).

Symboles de l’État

Les symboles officiels de l’État de New York, désignés par la législature de l’État de New York, célèbrent la nature sauvage des Adirondacks et des Catskills, la vallée de l’Hudson et le riche héritage naturel et culturel de l’Empire State.

Drapeau de l’État

Grand Sceau

Nickname

The Empire State

Motto

Excelsior ("Ever Upward")

Bird

Eastern Bluebird

Flower

Rose

Tree

Sugar Maple

Mammal

Beaver

Fish

Brook Trout (freshwater); Striped Bass (saltwater)

Insect

Nine-spotted Ladybug

Gem

Garnet

Beverage

Milk

Fruit

Apple

Song

"I Love New York"